Форум на Musicals.Ru

Форум на Musicals.Ru (http://musicals.ru/board/index.php)
-   La Cour des miracles (http://musicals.ru/board/forumdisplay.php?f=5)
-   -   Romeo & Juliet (english version) (http://musicals.ru/board/showthread.php?t=1706)

Usya 10-11-2003 16:54

неужели вам понравилась другая версия РиДж, кроме французской? я думала такого не бывает!!...

BAZIL 10-11-2003 17:06

Цитата:

неужели вам понравилась другая версия РиДж, кроме французской? я думала такого не бывает!!...

Как видите - бывает... хорошо выполненная работа не может не понравиться...

Snaiper 10-11-2003 21:37

Цитата:

Автор оригинала: Snaiper

Насколько я понимаю, смысл и музыка в англ. остались прежними? Тогда что же придаёт ей веселья? Может они все улыбаются постоянно? Или грустные песни весело распевают? Там что-то поменяли или впринципе это просто вариант с английскими словами? Я вот даже послушать не могу...Не умею скачивать, и всё тут!...


Usya, опять вы мне не хотите отвечать:confused: Почему вы меня игнорируете?
Я так и не поняла причины "весёлости" англ. версии, а понять хочется!:rolleyes:

Snaiper 10-11-2003 22:00

Цитата:

Автор оригинала: BAZIL

Так что? Влезут 14 мегов в Ваш ящик, рассчитанный на 10?


Что же мне делать??:confused:

BAZIL 10-11-2003 23:29

Цитата:

Что же мне делать??
Ну если Вы так упорно не хотите скачивать эти файлы с http://members.lycos.co.uk/romeoetjuliette , то заводите ещё один ящик, к примеру на маил.ру, так, кажется по 25 метров отматывают =)

Usya 11-11-2003 16:52

О веселости англ. версии и о несчатной любви...
 
Цитата:

Я так и не поняла причины "весёлости" англ. версии, а понять хочется!

Если говорить по-простому, то англ. версия более попсовая что ли. там больше приколов, там больше любви. там и костюмы более реальные - ну так скажем как в нашей с вами жизни. кажется что все происходит в наше время, так же игриво и весело!! кажется, что будь я на месте Джульеты, я бы так же поступила!
Да, точно поступила бы!! я бы сейчас все отдала за любовь!!!! вы только себе представьте - не любить никого всем сердцем уже около 2 лет!! :confused:

Snaiper 11-11-2003 20:44

Re: О веселости англ. версии и о несчатной любви...
 
Цитата:

Автор оригинала: Usya

Если говорить по-простому, то англ. версия более попсовая что ли. там больше приколов, там больше любви. там и костюмы более реальные - ну так скажем как в нашей с вами жизни. кажется что все происходит в наше время, так же игриво и весело!! кажется, что будь я на месте Джульеты, я бы так же поступила!


Ну-у-у,это уже что-то не то получается...Современная версия что ли? Фр. мне тем и дорога, что близка к тому времени:love
Кстати, я тут пересмотрела на сотый раз фр. версию, и могу возразить по поводу не искренности в любви. Например, на песне "Балкон" у Сесилии вся дикая любовь прямо на лбу написана! Подруга меня "обрадовала", сказав, что у меня морда лица такой же обычно бывала :D Даже немного смешно смотреть на такую влюблённую девчонку, да и на "Любить" у Сесилии, по-моему, всё очень даже удалось!

Цитата:

Автор оригинала: Usya


Да, точно поступила бы!! я бы сейчас все отдала за любовь!!!! вы только себе представьте - не любить никого всем сердцем уже около 2 лет!! :confused:


Та же история:confused: :(

BAZIL 11-11-2003 20:54

Какие тут все несчастные =0

11-11-2003 23:13

Никто не в курсе, где можно скачать Le duel и J'sais plus из бельгийской версии? И еще че-нить из Лас-вегасского НД?

Usya 12-11-2003 12:53

Цитата:

Кстати, я тут пересмотрела на сотый раз фр. версию, и могу возразить по поводу не искренности в любви. Например, на песне "Балкон" у Сесилии вся дикая любовь прямо на лбу написана!

Ну мы просто наверно по-разному видим любовь на лицах: вот например, кто-то просто смотрит влюбленными глазами на объект своего обожания, а кто-то может говорить о другом парне, в присутствии того, кто нравится и тем самым подстрекать его к действиям! =)) так что не будем спорить на эту тему!! ;)
Цитата:

Та же история

Сочувствую...
Цитата:

Какие тут все несчастные =0

Вот такая она жизнь! а вы сами, Базил, как? счастливы? или причисляете себя к числу несчатных??;)

Snaiper 12-11-2003 14:46

Цитата:

Автор оригинала: Usya

Ну мы просто наверно по-разному видим любовь на лицах: вот например, кто-то просто смотрит влюбленными глазами на объект своего обожания, а кто-то может говорить о другом парне, в присутствии того, кто нравится и тем самым подстрекать его к действиям!


А как это делает английская Джульетта? Может быть она говорила о Парисе в присутствии Ромео?:D Шутка, конечно, но мы же говорим о мюзикле, а не о нашей жизни. Теперь мне интересно как вела себя англ. актриса.:rolleyes:

Usya 12-11-2003 19:12

Цитата:

Теперь мне интересно как вела себя англ. актриса.

Когда она думала о Ромео она сжимала в руках тряпичную куклу, как настоящая маленькая девочка!! а еще она его постоянно обнимала и целовала!!

Snaiper 12-11-2003 19:41

Цитата:

Автор оригинала: Usya

Когда она думала о Ромео она сжимала в руках тряпичную куклу, как настоящая маленькая девочка!! а еще она его постоянно обнимала и целовала!!


А Ромео?:rolleyes:

Usya 13-11-2003 16:01

Цитата:

А Ромео?

А он пользовался моментом =))));)
а еще когда они проснулись он ее обнимал и не хотел никуда уходить, а еще на поклоне он только и делал, что с ней целовался!!:love :love :love

BAZIL 13-11-2003 16:05

Цитата:

Вот такая она жизнь! а вы сами, Базил, как? счастливы? или причисляете себя к числу несчатных??

Да я самый счастливый, счастливее меня ещё не было, наверное нет и точно не будет, потому что сегодня я нашёл расшифровку алгоритма blowfish =)
Цитата:

Когда она думала о Ромео она сжимала в руках тряпичную куклу, как настоящая маленькая девочка!!

Надо было Вам внимательнее смотреть фр. версию, там Джульетта сжимала подушку...
Цитата:

а еще она его постоянно обнимала и целовала!!

Какая-то странная Джульетта, неугомонная =)


Время GMT +4. Сейчас 04:51.

Лицензионный скрипт форума vBulletin 3.5.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
© 2001—2009, Musicals.Ru