Народ малоизвестный. Австрияки делают летнюю полуконцертную версию на открытом воздухе :)

Да. Тот самый :D Он на сцене уже более сорока лет. В мюзикле им было использовано минимум грима. Для исполнения роли Джекилла/Хайда Рафаэль отрастил себе волосы. И технически эффект превращений Джекилла/Хайда достигался игрой света и, естественно, актёрской харизмой Рафаэля. Понятно, что роль очень сложная, он был очень увлечён ею и в 1999-2000гг на протяжении полугода выходил на сцену, вживаясь в этот образ (по понедельникам спектакль не шёл, но зато в субботу его давали дважды). Осенью 2002 года спектакль шел снова. В своей, только что вышедшей книге "Quiero vivir" ("Я хочу жить"), он пишет, что именно тогда образ Джекилла/Хайда начал проигрываться в его собственной реальной жизни.

Сцена из испанской версии мюзикла

Хайд

Первая встреча Джекилла и Люси

Исполнитель роли Джекилла/Хайда в испанской версии мюзикла, Рафаэль в 2003 году.

Собственно, меня возраст отчасти и смутил :). И вообще по памяти (переслушать пластиночку, что ли) мне казалось, что у него голос мягкий. Типа - не для Джекила с Хайдом. Ладно, будет возможность - скачаю треки,е сли они там еще живы :).

:D Голос у него сейчас не такой, каким был, когда ему было двадцать лет ("Лаура" и т.д.), тембр с тех пор у него сильно изменился, голос не юноши уже, но мужа. Он очень мощный и глубокий и гораздо более низкий, чем в юности. А услышать и увидеть отрывки из "Джекилла..." лучше всего на его официальном сайте ("Hoy es un dia"и "Confrontacion")
http://www.raphaelnet.com/index.html в разделе "видео" (сначала кликнуть на "еntrar", а затем на "video"). Там есть рекламный ролик этого мюзикла.

.

Ну, у Карела Готта вот голос не сильно-то и поменялся :). А у меня воспоминания n-дцатилетней давности остались :) - как-то я его не слышала с тех пор, как мама слушать перестала.

А ссылочка на тодомузыка - не на офсайт?

Со ссылочкой уже понятно :)

Cesar Belda - это дирижёр:)

А вот что-то аудио я там не нашла. Голос у него - ниче так себе, а вот на морду лица он по сей день слишком миловиден, хотя, может, из зала этого не заметно. А вот на крупных планах - таки да... Нехайдистый он... То ли дело Малкович, к примеру :love :D !!!

:D Так про то же я и говорю, что Рафаэль именно артист с большой буквы, которому подвластно искусство перевоплощения! Что касается крупного плана, то в момент первого превращения Джекилла в Хайда, когда он (Хайд) приподнимал голову, ужас охватывал конкретно, так как лицо и взляд Джекила менялись абсолютно. Миловидность Декилла испарялась бесследно, и в зрителя впивался ужасающий взгляд монстра. И вообще от всей его фигуры начинали исходить мощные демонические флюиды, такие, что не только в первых рядах партера это ощущалось. Каких эмоциональных и энергетических затрат актёру это стоило, одному ему, наверное, это известно. Но спектакль ставился именно под Рафаэля, шел полгода при полном аншлаге в мадридском театре "Аполло", который размерами зрительного зала не меньше точно, а может быть, даже и больше, театра имени Моссовета в Москве.

Вот не видела, к сожалению. А послушать хотя бы, а лучше увидеть очень бы хотелось. Всё талантливое мне очень интересно! :)

Не, Малкович не поет, он киноактер, а не из музыкального театра... Просто уж Джекилл у него такоооой шикарный в "Мэри Рейли" :)!!!! Я имела в виду именно внешность! Вот он, Малкович-Хайд

Ой, по нашим сибирским меркам :)... У нас зал в ДУ больше :). А уж про Оперный я молчу. Но это так - похвалиться тем, к чему не имеешь ни малейшего отношения :)!!!