Re: Джерард Батлер
 

Известно только, что в 2007.

Re: Джерард Батлер
 

Очень жаль,что "P.S. I love you" появится только в 2008 г.
Я этот фильм из всех намечающихся жду больше всего.
Насколько я могу судить, в сценарий внесены изменения относительно книги.
Например то, что Джерри в фильме играет на гитаре и даже, кажется, поет, мне очень нравится.
А вот то, что там будет "любовная сцена" между Холли и Дэниелом - не очень...:biggrin:

Re: Джерард Батлер
 

По данным кинопоиска "Бабочка..." выйдет под названием "Выкуп" 30 августа 2007г.
Будем ждать с нетерпением.:film:
Ну, а если подумать, то осталось не так уж и долго ждать!!!:biggrin:

Re: Джерард Батлер
 

Т.к. в воскр. будет фильм "В ловушке времени", то я решила немного подготовиться! :biggrin: Отыскала в сети книгу Крайтона "Стрела времени" и теперь наслаждаюсь чтением!!!
Кстати, вот она :book: , если кому интересно... Нужно только скачать!:biggrin:
http://smallweb.ru/library/majkl_krajton/

Re: Джерард Батлер
 

Мне, кстати, эта книга понравилась больше, чем фильм.
А фильм, все-таки, имхо, относится к категории тех,которые стоит смотреть,в основном, ради того, чтобы полюбоваться на Джерри.
Зато,в этой категории он - один из лучших.:biggrin:

Re: Джерард Батлер
 

Как вам бравые спартанцы?!:biggrin:
http://www.gerard-butler.net/4images...image_id=24153
Правда, прихожу к выводу, что ТАКАЯ борода Джерри не очень... :ded:
Оказывается, он был на вечеринке "...глобуса"?!
http://www.gerard-butler.net/4images...image_id=24277
А кто это рядом с ним?

Re: Джерард Батлер
 

Бород ато ладно, а вот что он со своим телом сделал мне определенно нравится:) Хотя он мне и раньше нравился:))) Короче я в свуне от такого красавца;)

Re: Джерард Батлер
 

То, какое у него тело теперь - у меня даже слов нет, чтоб описать что я чувствую... :love Даже стыдно за себя! Хотя... НЕТ! ОН ПРОСТО ... здесь слов нет, одни эмоции!:love :fan: :lips:

Re: Джерард Батлер
 

Привет ВСЕМ!!!! Наконец-тоя смогла сюда выбраться....... У вас туту столько нового, просто ах!!!
Рада снова всех увидеть!!!

Re: Джерард Батлер
 

Такое тело у него было год назад, когда снимали "300".:)
А теперь...Если учесть, что этот товарищ "качается" только тогда, когда это необходимо для работы...
Да и Зак Снайдер, режиссер "300" недавно сказал что-то вроде:"Я очень люблю Джерри, но не думаю, что к моменту выхода фильма он захочет раздеться публично".:biggrin:

А вот так делалась некрасивая борода и прочее.
http://foto.rambler.ru/photos/d/a/da...ilm_0031.j pg

Re: Джерард Батлер
 

Да ладно вам... Он все равно просто прелесть. Не думаю, что все пропало в никуда.:biggrin:
А может и захочет раздеться?!;) Будем ждать!!!!

Re: Джерард Батлер
 

С тем, что он просто прелесть, я и не спорю.:biggrin:

Re: Джерард Батлер
 

Ох, сколько прияных новостей, когда редко заходишь! Хорошо, когда есть чего ждать. спасибо за информацию, девочки! Всех с прошедшими праздниками (очень "своевременно" вспомнила Проза):elka: И с первым настоящим снегом, надеюсь, никого не засыпало сегодня.

Re: Джерард Батлер
 

очень хочу увидеть "300" надеюсь, что у нас его покажут!

"ДРАКУЛА-2000" по СТС
 

Четверг, 8 февраля

22.00 - телеканал СТС

ДРАКУЛА-2000 (Dracula 2000)

США. 2000. 99 минут. Цветной.

Молодежный вампирский хоррор-боевик по оригинальной идее Джоэла Суассона и Патрика Люсье.

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Так себе (3 из 7)

Страхи XIX века ужасают XXI столетие.

Самый соблазнительный злодей всех времен вырвался на свободу в наше время.

Банда молодых воров, оснащенная по последнему слову техники, проникает в хранилище известного лондонского антиквара Абрахама ван Хельсинга. Прихватив добычу, преступники скрываются из страны. Обеспокоенный ван Хельсинг отправляется по следам ворюг, а за ним - его помощник Саймон Шеппард, заинтригованный тайной антиквара. Тот, с кем Саймон в итоге сталкивается, превосходит все ожидания! Его могущество безгранично, а деяния - ужасны! Его имя - Дракула. И лишь один человек на Земле знает правду... Но всей правды не знает никто!

Заявленный бюджет фильма - $54.000.000.
Кассовые сборы в мировом кинопрокате - $47.053.625.
Из них в США - $33.022.767.

Производство - "Дименшн Филмз" в ассоциации с "Нео Арт энд Лоджик".

Визуальные эффекты - Эрик Генри.
Супервайзер специальных эффектов - Дэниел Гибсон.
Координатор специальных эффектов - Тед Росс.
Гримэффекты - Гэри Джей Танниклифф.
Грим - Мариз Ланган.

Костюмы - Дениз Кроненберг.
Художник - Кэрол Спир.
Декоратор - Питер Пи Николакакос.
Оператор - Питер Пау.
Монтаж - Патрик Люсье и Питер Дивейни Флэнаган.

Композитор - Марко Бельтрами.
Музыкальный руководитель - Эд Джеррард.
Вокализы - Мамак Кхадем.

Исполнительные продюсеры - Уэс Крейвен и Мэрианн Маддалена, Боб Вайнштейн, Харви Вайнштейн и Эндрю Рона.
Продюсеры - Даблъю-Кэй Бордер и Джоэл Суассон.
Сюжет - Джоэл Суассон и Патрик Люсье.
Сценарист - Джоэл Суассон.

Режиссер - Патрик Люсье.

В ролях: Джонни Ли Миллер (Саймон Шеппард), Джастин Уэдделл (Мэри Хеллер), Джерард Батлер (Дракула), Коллин Энн Фитцпатрик (Люси Вестерман), Дженнифер Эспозито (Солина), Дэнни Мастерсон (Ночная Тень), Джери Райан (Валери Шарп), Локлин Мунро (Эдди), Шон Патрик Томас (Трик), а также Омар Эппс (Маркус) и Кристофер Пламмер (Абрахам ван Хельсинг).

В фильме также снимались Джонатан Уиттакер (детектив Готро), Роберт Верляк (доктор Сьюард), Гарольд Шорт (Черный Ангел Смерти), Дэвид Джей Фрэнсис (Иисус Христос).


Камео

Солист и гитарист хард-рок группы "Монстер Мэгнит" Дэвид Уиндорф - в роли самого себя (без указания в титрах).

Лидер-гитарист хард-рок-группы "Монстер Мэгнит" Эд Манделл - в роли самого себя (без указания в титрах).

Лидер-гитарист спид-метал-группы "Слэйер" Джефф Ханнеман - в роли болтливого парня (без указания в титрах).

Сомонтажер фильма Питер Дивейни Флэнаган - в роли мертвого лондонца (без указания в титрах).

Мастер специальных гримэффектов Гэри Джей Танниклифф - в роли мертвого лондонца (без указания в титрах).

Сын соавтора сюжета и режиссера фильма Патрика Люсье Девин Си Люсье - в роли мальчика, идущего к ангелу (без указания в титрах).


Номинации

Номинация на премию "Сатурн" (США) за лучший фильм в жанре хоррор (уступил фильму Джеймса Вонга "Пункт назначения").


Интересные факты

В одной из сцен фильма Дракула говорит: "Я никогда не пью... кофе". Это намек на классическую реплику Дракулы, впервые произнесенную легендарным Белой Лугоши в фильме Тода Браунинга "Дракула" (1931): "Я никогда не пью... вина".

Название антикварной фирмы ван Хельсинга "Карфакс Эбби" - "Аббатство Карфакс" - взято из романа Брэма Стокера "Дракула". В книге так называется лондонский особняк, в который переезжает граф Дракула.

Имя Люси Вестерман намекает на имя героини романа Брэма Стокера "Дракула" Люси Вестенра. В фильме Люси, как и в книге, - лучшая подруга главной героини.

Фамилия доктора Сьюарда (врача, который кричит, когда Дракула приближается к нему в полицейском участке) взята из романа Брэма Стокера "Дракула". Доктор Джек Сьюард в романе - неудавшийся жених Люси, сражающийся с Дракулой вместе с Абрахамом ван Хельсингом и другими героями.

Абрахам ван Хельсинг - один из главных героев романа Брэма Стокера "Дракула", профессор, возглавивший борьбу героев с графом Дракулой. Впоследствии фамилия ван Хельсинг стала часто использоваться для наименования персонажей - профессиональных охотников на вампиров.

Здание, в котором находится офис Абрахама ван Хельсинга и которое по фильму находится в Лондоне, - на самом деле здание "Би-си-и Билдинг" в Торонто, штат Онтарио, Канада.

Все эпизоды на карнавале Марди-Гра были сняты в августе - то есть через полгода после того, как реальный Марди-Гра закончился.

На карнавале Марди-Гра можно заметить гигантскую маску, изображающую лицо Белы Лугоши в роли Дракулы.

Люси Вестерман играет актриса Коллин Энн Фитцпатрик, также известная как певица Витамин С. В эпизоде, где Люси говорит с Мэри в музыкальном магазине, Коллин стоит прямо перед полкой, на которой лежит ее компакт-диск.

Джерарду Батлеру дали специальный отпуск со съемок телебайопика "Аттила" (2001), чтобы он мог сняться в роли Дракулы.

С первого дня производства фильма до дня премьеры прошло почти ровно полгода.

Фразы Саймона Шеппарда "Никогда не трахайтесь с продавцом антиквариата!" не было в сценарии фильма - ее сказал на съемочной площадке актер Джонни Ли Миллер. Режиссеру шутка понравилась, и он включил ее в сцену.

Премьера "ПРИЗРАКА ОПЕРЫ" на Первом канале
 

Пятница, 16 февраля

0.00 - Первый канал

ПРИЗРАК ОПЕРЫ (The Phantom of the Opera)

США - Великобритания. 2004. 143 минуты. Цветной с черно-белыми эпизодами.

Экранизация величайшего музыкального произведения всех времен и народов - мюзикла английского композитора Эндрю Ллойда Уэббера "Призрак Оперы", написанного по одноименному роману Гастона Леру.

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Отлично (6 из 7)

Слушай Музыку Ночи.

Величайший мюзикл в мире!

Ожидание окончено... пусть сказка начнется.

Классический мюзикл впервые приходит на большой экран.

Юной певице Кристин Даэ покровительствует таинственный Ангел Музыки, который оказывается еще более таинственным Призраком Оперы. Тайну Призрака пытается раскрыть возлюбленный Кристин, виконт Рауль де Шаньи. Этим троим суждено пройти путем надежд, ревности, предательств и страданий, прежде чем Кристин окажется перед мучительным выбором...

Один из самых долгожданных фильмов в истории мирового кино, вызвавший самую разнообразную реакцию как среди зрителей, так и среди критиков - от полного неприятия до бурного восторга!

Заявленный бюджет фильма - $60.000.000 (по другим данным - $70.000.000).
Кассовые сборы от мирового кинопроката - $154.648.887.
Из них от кинопроката в США - $51.268.815.

Производство - "Риэлли Юсфул Филмз" и "Сайон Филмз Лимитед".

Визуальные эффекты - Натан Макгиннесс.
Оптические эффекты - студия "Эсайлум Визьюэл Эффектс".
Специальные эффекты - Питер Хатчинсон.
Пластический грим - студия "Энимейтед Экстраз": дизайн и наложение - Майкл Смит.
Грим и прически - Дженни Ширкор.

Костюмы - Александра Бирн.
Художник - Энтони Пратт.
Декоратор - Селия Бобак.
Оператор - Джон Мэтисон.
Монтаж - Терри Роулингс.

Композитор - Эндрю Ллойд Уэббер.
Либретто - Ричард Стилго и Эндрю Ллойд Уэббер.
Стихи - Чарльз Харт.
Дополнительные стихи - Ричард Стилго.

Все песни: музыка - Эндрю Ллойд Уэббер, стихи - Чарльз Харт, дополнительные стихи - Ричард Стилго (кроме дуэта "Призрак Оперы": стихи - Чарльз Харт и Ричард Стилго, дополнительные стихи - Майк Батт).

Музыкальный сопродюсер - Найджел Райт.
Музыкальный руководитель и дирижер - Саймон Ли.
Оркестровщик - Дэвид Кёллен (на основе оригинальных оркестровок Дэвида Кёллена и Эндрю Ллойда Уэббера).
Запись музыки - студия "Эбби Роуд".

Хореограф - Питер Дарлинг.
Сохореограф - Линн Пейдж.
Ассистент хореографа по фламенко - Кармела Ромеро.
Фехтование - Грэм Краузер.

Исполнительные продюсеры - Остин Шоу, Пол Хичкок, Луиза Гудсилл, Ральф Кемп, Джефф Эбберли, Джулия Блэкман и Кит Каузинс.
Продюсер - Эндрю Ллойд Уэббер.
Сценаристы - Эндрю Ллойд Уэббер и Джоэл Шумахер.

Режиссер - Джоэл Шумахер.

В главных ролях: Джерард Батлер (Призрак), Эмми Россам (Кристин Даэ), Патрик Уилсон (виконт Рауль де Шаньи), Миранда Ричардсон (мадам Жири), Саймон Кэллоу (мсье Андре), Киаран Хиндс (мсье Фирмен), Дженнифер Эллисон (Мег Жири), Джеймс Флит (мсье Лефевр), Виктор Макгуайр (Убальдо Пьянджи), Кевин Ар Макнэлли (Жозеф Буке), Мюррей Мелвин (мсье Рейе) и Минни Драйвер в роли Карлотты.

В фильме также снимались Пол Брук (аукционист), Роман Каримлу (отец Кристин), Крис Овертон (юный Призрак), Джесика Кэннон (юная Кристин), Аннабель Портер (юная Мег), Лора Хаунсом (юная мадам Жири), Маргарет Прис (Карлотта - вокал / Наперсница в "Il Muto"), Макс Томас (юный Рауль - без указания в титрах).


Награды

Премия "Сатурн" (США) в номинации "лучшее исполнение роли юным актером/актрисой" (Эмми Россам).

Премия Ассоциации кинокритиков СМИ (США) в номинации "лучшая юная актриса" (Эмми Россам).

Премия NBR (США) в номинации "женская роль-прорыв" (Эмми Россам).

Премия Общества кинокритиков Сан-Диего (США) в номинации "лучшая работа оператора" (Джон Мэтисон - пополам с Кристофером Дойлом за фильм "Герой").

Премия "Юный артист" (США) в номинации "лучшее исполнение главной роли юной актрисой" (Эмми Россам).


Интересные факты

Проект экранизации суперуспешного мюзикла должен был состояться еще в 1990 году: режиссер Джоэл Шумахер готов был начать съемки, а главные роли должны были исполнить звезды сценической версии - Майкл Кроуфорд (Призрак) и Сара Брайтман (Кристин). Однако этот проект, едва начавшись, был свернут. Официальная версия главной причины свертывания проекта - прекращение супружеских и творческих отношений Эндрю Ллойда Уэббера и Сары Брайтман. Однако существует и неофициальная версия, согласно которой главной причиной стал т. н. "синдром Полевого - Маресьева", возникший у Эндрю Ллойда Уэббера по отношению к Майклу Кроуфорду. Так или иначе, проект был отложен на неопределенный срок - как оказалось, на целых 13 лет.

Несмотря на то что в течение этих лет на место постановщика претендовал ряд других именитых режиссеров, Эндрю Ллойд Уэббер все эти годы оставался верен своему выбору и видел в кресле режиссера только Джоэла Шумахера.

Эндрю Ллойд Уэббер признавался, что решил пригласить Джоэла Шумахера ставить экранизацию мюзикла "Призрак Оперы", после того как посмотрел его фильм "Пропащие ребята" (1987). Главная причина, побудившая его принять это решение, - изумительная музыкальность фильма, представляющего собой образец удачного использования в саундтреке оригинальных и подобранных музыкальных композиций, виртуозно вплетенных в действие и очень точно дополняющих видеоряд.

За эти годы было предпринято несколько попыток "снять проект с полки": ставить фильм порывались Кен Расселл ("Томми", клипы "Призрак Оперы", "Всё, что я прошу" и "Жажду видеть тебя здесь опять"), Франко Дзеффирелли ("Травиата") и Шекхар Капур ("Елизавета").

Дело почти что сдвинулось с мертвой точки во второй половине 90-х годов, когда в кресле режиссера замаячила парадоксальная фигура гонконгского экшн-маэстро Джона Ву ("Без/лица") - он уже готов был приступить к съемкам вместе с одним из своих любимых актеров Джоном Траволтой, который предполагался на роль Призрака. Однако ролью Призрака заинтересовалась другая звезда - Антонио Бандерас. Блистательно сыграв и спев Че в экранизации мюзикла Ллойда Уэббера "Эвита" (1996), Бандерас всерьез занялся вокальной подготовкой и уверенно нацелился на участие в экранизации "Призрака Оперы". Окончательный выбор между Джоном Траволтой и Антонио Бандерасом должен был сделать Эндрю Ллойд Уэббер - и он его сделал в пользу Бандераса. Однако Джон Ву отказался ставить фильм без Траволты, и проект вновь впал в коллаптическое состояние.

Тем не менее, Антонио Бандерас еще долгое время не отказывался от мечты сыграть в экранизации и даже спел партию Призрака в дуэте с Сарой Брайтман на праздновании 50-летия Эндрю Ллойда Уэббера в Королевском Альберт-холле (1998). Однако постоянное корректирование графика своих съемок в других проектах под возможное внезапное начало работы над "Призраком Оперы" сильно осложняло актеру творческую жизнь. В конце концов Бандерасу надоело ждать "от моря погоды", и он с головой окунулся в другие интересные проекты, недостатка в которых отнюдь не испытывал. В результате когда в начале третьего тысячелетия проект наконец-то был "снят с полки", рабочий график Антонио Бандераса был расписан на несколько лет вперед, и таким образом, вопрос об участии в фильме испанской звезды больше всерьез не поднимался.

Сценарий для фильма был написан Джоэлом Шумахером и Эндрю Ллойдом Уэббером на юге Франции еще в 1989 году. Однако в середине 90-х годов был создан другой сценарий - его написал драматург и поэт Бен Элтон ("Прекрасная игра"). Именно по сценарию Бена Элтона предполагали ставить фильм Шекхар Капур и Джон Ву. Однако когда в проект вернулся Джоэл Шумахер, сценарий Элтона был забыт.

Когда фильм был наконец-то запущен в производство, Эндрю Ллойд Уэббер вновь обратился к Джоэлу Шумахеру с предложением возглавить этот проект. Режиссер согласился, но поставил одно условие: исполнители трех главных ролей (Призрака, Кристин и Рауля) должны быть очень молодыми. Композитор с этим согласился, но, в свою очередь, поставил одно условие: эти три исполнителя должны петь сами.

После того как Джоэл Шумахер и Эндрю Ллойд Уэббер решили, что в главных ролях будут заняты молодые актеры, было официально объявлено, что ни 60-летний Майкл Кроуфорд, ни 48-летний Джон Траволта, ни 42-летний Антонио Бандерас в качестве кандидатур на роль Призрака более не рассматриваются.

Для актерских проб была уже построена декорация, и актеры надевали костюмы.

Наиболее реальным кандидатом на роль Призрака некоторое время считался 34-летний австралийский актер и певец, звезда австралийской постановки мюзикла Эндрю Ллойда Уэббера "Сансет-бульвар" Хью Джекман ("Ван Хельсинг"), но окончательный выбор неожиданно был сделан в пользу 33-летнего Джерарда Батлера, который на тот момент был всего лишь малоизвестным британским актером.

Джоэл Шумахер очень хотел "протащить" на роль Призрака своего протеже - открытого им талантливого 26-летнего ирландского актера Колина Фаррелла ("Телефонная будка"). Однако режиссер сам отказался от этой идеи, убедившись в полнейшей несостоятельности Фаррелла в области вокала.

На одной из самых ранних стадий предпроизводства фильма в качестве кандидата на роль Призрака рассматривался Кевин Спейси.

На роль Кристин Даэ первоначально была утверждена Кэти Холмс ("Бэтмен: Начало"). Однако по сценарию героине фильма всего 16 лет, и Джоэл Шумахер решил, что актриса, которой на тот момент стукнуло 24 года, старовата для роли Кристин.

Долгое время наиболее реальной кандидаткой на роль Кристин считалась 20-летняя нью-йоркская актриса и певица Энн Хэтауэй. Однако у нее уже были назначены съемки в сиквеле ее хита "Дневники принцессы" (2001), и таким образом, у нее не было возможности согласиться на роль Кристин.

Утвержденная в итоге Эмми Россам была ровесницей своей героини.

Эмми Россам поначалу отказалась от проб на роль Кристин, так как должна была уехать на семейное торжество. Однако Джоэл Шумахер все-таки смог убедить актрису прийти и спеть Эндрю Ллойда Уэббера.

Кроме того, на роль Кристин пробовались актриса Кира Найтли ("Пираты Карибского моря") и певица Шарлотта Чёрч.

В качестве возможных кандидатур также рассматривались Кэтрин Зита-Джонс, Мартина Маккатчен, Александра Джей, Джессика Симпсон и Андреа Корр (последнюю, кстати, вы могли видеть в экранизации мюзикла Эндрю Ллойда Уэббера "Эвита" - она играла маленькую роль юной любовницы Перона).

Джерард Батлер и Эмми Россам на момент получения главных ролей в экранизации не видели сценической версии мюзикла. Когда об этом узнал Эндрю Ллойд Уэббер, он воскликнул: "И отлично! Значит, они смогут сыграть "с чистого листа" - без влияния чужих трактовок!"

Что же касается Патрика Уилсона, то он был единственным кандидатом на роль Рауля и был утвержден сразу же после проб - много раньше, чем были утверждены Джерард Батлер и Эмми Россам.

Патрик Уилсон почти все свои трюки в фильме выполнял сам.

В качестве кандидата на роль одного из директоров рассматривался шотландский поющий актер Алан Камминг ("Люди-Х-2").

Все исполнители главных ролей в фильме поют сами, за исключением Минни Драйвер, исполнительницы роли оперной дивы Карлотты Джудичелли. Минни Драйвер - профессиональная джазовая певица, но для роли Карлотты требовалось виртуозное оперное сопрано, которым Минни не обладает, так что вокальную партию Карлотты в фильме исполнила Маргарет Прис - профессиональная оперная певица и преподавательница оперного вокала из Солихалла (Англия).

Что же касается пения самой Минни Дравер, то его можно услышать на финальных титрах фильма: именно Минни исполняет песню "Учись одиночеству", написанную Эндрю Ллойдом Уэббером и Чарльзом Хартом специально для фильма.

Полное имя Минни Драйвер - Амелия.

Маргарет Прис появляется в фильме и собственной персоной: в эпизоде представления оперы "Il muto" она играет Наперсницу.

Съемки эпизода "Грань, откуда нет возврата" заняли три дня, а съемки финального эпизода в логове Призрака длились целую неделю.

В эпизоде с канделябрами, поднимающимися из воды и загорающимися сами собой, не были использованы компьютерная графика или какие-либо другие визуальные эффекты: были созданы специальные фосфорные фитили, которые действительно вспыхивали сами от взаимодействия с воздухом. Этот эффект был снят с одного дубля.

Первоначально не предполагалось, что восковую куклу Кристин в логове Призрака будет изображать сама Эмми Россам. С лица актрисы специально сняли слепок для создания восковой фигуры. Однако как только в восковое лицо вставяли какие-либо искусственные глаза, происходило нечто невероятное: каким-то фантастическим образом всё сходство лица манекена с лицом Эмми Россам напрочь исчезало! Тогда Эмми сама предложила снять ее "в роли" манекена. Для этого на лицо актрисы был наложен специально разработанный "восковой" грим.

Корсет, который носила во время съемок Эмми Россам, был настолько тесен, что единственной пищей, которую бедняжка Эмми могла проглотить, будучи упакованной в это орудие пыток, было мороженое.

Во время съемок эпизода на крыше Оперы (зонг "Всё, что я прошу") было так много дублей момента поцелуя, что Эмми Россам была вынуждена прикладывать лед к своим губам, чтобы они не опухали от многократных поцелуев с горячим парнем Патриком Уилсоном.

Джерард Батлер и Патрик Уилсон оба признавались, что прост-таки лютой ненавистью ненавидели сниматься в воде.

В фильме Призрак говорит всего 14 фраз - остальная его роль состоит из вокала.

В апреле 2004 года зрителей, пришедших на представление сценической версии мюзикла "Призрак Оперы" в Лондоне, попросили остаться после спектакля, чтобы записать ряд шумовых эффектов для экранизации. Эта запись была использована в сцене падения люстры.

Для создания декораций фильма были привлечены те же скульпторы, которые создавали декорации для оригинальной лондонской сценической версии.

Хотя в оригинальном романе Гастона Леру Призрака зовут Эрик, в фильме, как и в сценической версии мюзикла, Призрак не имеет имени.

Хотя в истории экранизаций романа есть множество версий происхождения уродства Призрака (огонь, кислота и даже прикосновение дьявола!), в оригинальном романе, как и в мюзикле, герой уродлив от рождения. Разница в том, что в романе уродство касается не только половины лица – у книжного Эрика уродлива вся голова и всё тело (он выглядит как живой скелет).

Идея патологии, уродующей только половину лица Призрака, пришла в голову художнице оригинальной постановки мюзикла Марии Бьорнсон, когда она рассматривала фотографии солдат второй мировой войны, наполовину закрывающих свои израненные лица.

Для экранизации визажист фильма Дженни Ширкор разработала дизайн уродства Призрака, базируясь на реальном случае врожденной патологии, который она видела сама.

На наложение полного грима уродства Призрака уходило 4 часа. Кстати, это вовсе не так уж много, как может показаться. Для сравнения: грим Фреда Крюгера из фильма Уэса Крейвена "Кошмар на улице Вязов" (1984) накладывался 8 часов, а грим Джона Меррика из фильма Дэвида Линча "Человек-слон" (1980) - 12 часов!

Белая полумаска Призрака, в которой снимался Джерард Батлер, была продана на аукционе eBay за 6350 фунтов стерлингов.

Снятая внеголливудскими киностудиями "Риэлли Юсфул Филмз" и "Сайон Филмз", на данный момент картина является самым дорогим "независимым" фильмом в истории кино.

Музыка для фильма исполнена оркестром, в составе которого было 110 музыкантов.

Общий хронометраж новой музыки, написанной Эндрю Ллойдом Уэббером специально для фильма, составляет 15 минут.

Хрустальная люстра весом в 2.2 тонны и стоимостью $1.3 млн была предоставлена знаменитой фирмой "Сваровски". Помимо основной люстры, были изготовлены еще две дублирующие: одна более легкая и дешевая - для сцены падения; и еще одна электрифицированная - для пролога.

Помимо оплаты своих услуг, фирма "Сваровски" получила в фильме "скрытую рекламу": в одном из эпизодов старый Рауль видит мужчину, покупающего своей спутнице украшение в магазине "Сваровски".

В сценической версии Призрак обрушивает люстру в конце первого акта - во время поклонов участников представления оперы "Il muto". Но создатели экранизации решили перенести столь яркую кульминационную сцену ближе к финалу, и в фильме Призрак обрушивает люстру во время представления своей оперы "Торжествующий Дон-Жуан" - то есть уже после Маскарада. Поэтому реплика мсье Фирмена, поднимающего на Маскараде тост "за новую люстру" ("to the new chandelier"), была заменена на "за друзей, присутствующих здесь" ("to the friends that are here").

Финальный пожар в зале оперного театра - самый настоящий: по настоянию Джоэла Шумахера декорация действительно горела самым настоящим, а не пиротехническим огнем.

Фильм был дублирован на несколько европейских языков.

В испанской версии для дубляжа фильма привлекли звезд Мадридской постановки оригинального мюзикла в составе: Хуан Карлос Барона (Призрак), Хулия Мёллер (Кристин), Пако Аррохо (Рауль), Йоланда Перес Сеховиано (мадам Жири), Белен Маркош (Карлотта), Тони Крус (Фирмен), Давид Винанчио Муро (Андре), Энрике Феррер (Пьянджи) и Ана Эстер Альборг (Мег Жири).

Испанский перевод, звучащий в фильме, отличается от Мадридской версии либретто, так как имела место необходимость синхронизировать текст с артикуляцией актеров на экране.

Re: Джерард Батлер
 

Эрик, а где там юная Мег и юный Рауль??

Re: Джерард Батлер
 

МНЕ ОЧЕНЬ СИЛЬНО ПОНРАВИЛСЯ ФИЛЬМ ДРАКУЛА 2000,ОСОБЕННО НРАВИТЬСЯ АКТЁР ДЖЕРАРД БАТЛЕР!КАК Я ЕГО УВИДЕЛА ВЧЕРА ОН МНЕ СРАЗУ ЖЕ ПОНРАВИЛСЯ!ОЙ Я НЕ МОГУ!

Re: Джерард Батлер
 

Эрик! И как это Вам удается найти и обнородовать столько фактов?! Не перестаю восхищаться!!!
В пятницу состоится очередной просмотр "ПО". Ну, просто, не могу пропустить это событие!!! Кстати, тот же самый вопрос, что и у Donnы, возник и у меня...

Видимо, где-то там же - во флэшбэках. Сам удивляюсь. Уже сколько раз собирался специально пересмотреть фильм, чтобы их там разглядеть, - но каждый раз засматривался и обо всем забывал! :mask:

Еще одна неофитка - девушки, принимайте! :mask:

LERA-KISS, а "ПРИЗРАКА ОПЕРЫ" вы еще не видели???

Спасибо на добром слове - оно ведь не только кошке приятно... :mask: К сожалению, удается не всегда и далеко не в полном объеме: разделы "Цитаты и отсылки" и "Киноляпы" для "ПРИЗРАКА ОПЕРЫ" до сих пор остаются недоделанными - нет времени с ними разобраться...

У меня он тоже возникает - но такова имеющаяся информация. Вот будете смотреть - попытайтесь их там высмотреть! :mask:

Навскидку скажу, что если не ошибаюсь, юная Мег появляется вместе с юной Кристиной во время первого дуэта Angel of Music, когда Кристина рассказывает (не поет) об отце и его ангеле (там в кадре мадам Жири ох обеих ведет за руки). А вот юного Рауля припомнить с ходу не могу.

Re: Джерард Батлер
 

Краем уха слышала, что в Берлине состоится внеконкурсный показ "300". Кто-нибудь знает что-то об этом? И будет ли Батлер присутствовать на "Берлинаре"?


LERA-KISS! Добро пожаловать в ряды обожателей как талантов Д.Батлера, так и его самого!!!;)

Re: Джерард Батлер
 

Я тоже слышала об этом краем уха. :)
И о том, что Батлер, вроде, должен там быть.И ещё там покажут "Бабочку на колесе".
Подробностей не знаю, надеюсь, что позже будет больше информации.

Re: Джерард Батлер
 

Эрик, вы, как всегда, просто кладезь информации. Столько всего уже было прочитано- услышано про ПО, а все равно какие-то неизвестные факты всплывают. Спасибо!

А на офе выложили конференцию с Джерри, аудиовариант и транскрипт.

Re: Джерард Батлер
 

Привет всем стареньким и новеньким!:flowers:

С опозданием, но пишу о просмотре "Беовульфа". Смотрела на хорошем DVD, поэтому смогла оценить зрелищность фильма, потрясающие исландские пейзажи. Фильм в целом понравился, но показался грубоватым и каким-то приземленным. Нет в нем той "волшебности", котрую ждешь от экранизации легенды.
Если бы не Джерри, то можно было и не смотреть.;) А Джерри там очень хорош - настоящий старший брат Аттилы.:biggrin:
Рекомендую всем поклонницам Джерри, благо диск дешевый, а качество прекрасное.

Re: Джерард Батлер
 

Я тоже посмотрела Беовульфа:) И в целом фильм мне понравился. Да, грубоватый, конечно, но почему-то я ждала от него еще большей грубости, так что меня в этом отношении приятно удивили. Карина, конечно, выигрывает от участия Джерри, без него там было бы совсем тоскливо, он единственный как-то оживляет обстановку. В общем, я бы тоже рекомендовала посмотреть. Тем более, что в Союзе можно купить диск всего за 99р.
Я вот жду не дождусь Бабочку и P.S. Я тебя люблю, очень любопытно посмотреть. Надеюсь, у нас их покажут.

Re: Джерард Батлер
 

А как там с переводом? А оригинальной дорожки нет?
А то я смотрела на DVD 8 в 1 с жутким закадровым переводом, который убил половину удовольствия от просмотра. :mad:

Всегда пожалуйста - для вас стараюсь! :mask: Было бы больше времени - еще бы чего-нибудь нарыл! К следующему показу постараюсь доделать наконец разделы "Цитаты и отсылки" и "Киноляпы".

Фильм "Беовульф и Грендель" выпущен компанией "Союз-Видео" в двух версиях. Региональное издание за 80 рублей, естественно, содержит только одну звуковую дорожку - оригинальный трек с наложенным актерским переводом. А вот приличное издание за 250 рублей содержит 3 звуковые дорожки: оригинальный трек с наложенным актерским переводом в формате Dolby Surround 5.1, оригинальный трек с наложенным актерским переводом в формате Dolby Digital Stereo и - специально для вас! - оригинальный трек без перевода в формате Dolby Digital Stereo.

Правда, насколько мне известно, оба этих издания, увы, не содержат ни субтитров, ни дополнительных материалов, что весьма печально.

Так кто ж вас заставлял-то?! Сами виноваты - на себя и пеняйте.

И кстати - все переводы всегда закадровые. Других не бывает и быть не может. За исключением разве что сурдоперевода - но таких изданий у нас покамест, насколько мне известно, тоже не бывает.

Re: Джерард Батлер
 

По описанию релиз глубоко посредственный, но ведь это "Союз".Поэтому без комментариев.:eek:

Re: Джерард Батлер
 

Эрик, большое спасибо за информацию.
Приеду летом в Питер, поищу.Может быть, к тому времени появится что-нибудь с дополнительными материалами.:)

А как называется перевод, который читает один голос?

Всегда пожалуйста - обращайтесь! :mask:

Добро пожаловать! Будем рады! :mask: Если к тому моменту DVD все еще будет в продаже, вам и искать не придется - я вам сообщу, где лучше всего купить.

Я полагаю, вряд ли появится. Но если вдруг появится - я постараюсь отследить и, опять же, сообщить!

Такой перевод по-грамотному называется синхронный.

Re: Джерард Батлер
 

Эрик, спасибо!
Тогда, если позволите, у меня еще будут к вам вопросы насчет DVD , только, наверное, ближе к делу, т.е к лету.:)

А ТО, что я слышала в "Беовульфе и Гренделе", синхронным назвать очень трудно - перевод опаздывал на несколько реплик и было сложно понять, кто что сказал...:biggrin:

Всегда пожалуйста! Я же говорю - вы, главное, обращайтесь! :mask:

Еще раз - сами виноваты: хотите качества - не надо употреблять контрафактную продукцию! :mask:

А синхронным такой вид перевода называется по самому принципу создания - в отличие от актерского, то есть не прочитанного переводчиком, а разыгранного двумя или более актерами.

Эрик, а когда перевод читают два голоса - мужской и женский (причем скорее читают, чем разыгрывают), это перевод синхронный или актерский или еще какой? :)

Re: Джерард Батлер
 

Таки побывал Батлер вчера в Берлине со "своими 300 спартанцами"! На gb.net отличные фотки - я еле оторвалась от созерцания.:fan:
Ну и нашла забавный очерк... Вот ссылка:
http://gzt.ru/culture/2007/02/14/220007.html
где можно прочесть всю статью. А здесь самое важное: ;)
300 спартанцев и английская бабушка Ажиотажные премьеры Берлинале
.....
Вне конкурса в Берлине прошла премьера блокбастера "300" по комиксу Фрэнка Миллера, автора "Города грехов", о доблестных спартанцах. Сюжет из курса древней истории: греческий отряд под предводительством спартанского царя Леонида встал насмерть в битве при Фермопилах. Предводителя спартанцев режиссер Зак Снайдер нашел в лице шотландца Джерарда Батлера ("Беовульф и Грендель", "Призрак оперы"). То, что древние греки изъясняются по-английски, немного режет слух - избаловал нас постановщик лент на мертвых языках Мэл Гибсон. Но, по счастью, в такой знатной сече много слов не требуется: умение скалить зубы и издавать боевой клич важнее. Даже с кем сражались 300 атлетически сложенных полуодетых мужчин, публике вспоминать не обязательно. Противник спартанцев в фильме и без того показан изобретательно и сочно. Тут и мифические чудища из бестиария, боевые слоны и единороги, глумливые маги, вальяжные цари и несметное, как в китайских эпопеях, войско, пускающее тучи смертоносных стрел. Создатели этой экранной битвы с дорогими спецэффектами разошлись не на шутку. В отдельные моменты, когда сражающиеся стороны особо рьяно рычат друг на дружку, а за кадром звучит тяжелый металл, даже самый циничный и видавший виды зритель вжимается в кресло. Детишек без родителей на такое зрелище пускать, пожалуй, не будут.

А здесь можно увидеть как раз фото, о которых я говорила:
http://www.gerard-butler.net/4images...h_new_images=1

А такой перевод называется "пиратский"! :mask: Он же "кривой", он же "левый". Еще вопросы? :mask: