Форум на Musicals.Ru

Форум на Musicals.Ru (http://musicals.ru/board/index.php)
-   The Sound of Musicals (http://musicals.ru/board/forumdisplay.php?f=7)
-   -   Женщина в белом (http://musicals.ru/board/showthread.php?t=1618)

mors 02-08-2005 04:03

Цитата:

Автор оригинала: Tanya
Мне все это как-то не очень нравиться, особенно то, что Фоско лезет с ножом на Мариан - плоско и пошло, да и концовка тоже. Раньше все было несколько тоньше.

Вот мне тоже так кажется. Не тот это персонаж, которому нож нужен. Он же уверен в своей неотразимости, в уме. Зачем такому нож.

WwWwW 02-08-2005 15:28

Я в принципе готов принять Фоско с ножом. Тяжело, но готов. :) А вот выкинутую Can You Find It in Your Heart мне жаль. У Рути такой голосина :ale: , а она с одной All for Laura осталась (I Hope You Like It Here - не в счет. Кстати, вот эту песню мне совершенно не жалко было бы, если бы выкинули ее ;) Естественно, при условии замены ее чем-нибудь другим).

mors 06-08-2005 09:12

А с какой целью они песни выкидывают? Чего-то они с этими переменами перемудрили. Интересно, есть ли серьёзная необходимость в этом?:confused:

WwWwW 06-08-2005 23:27

Сложно сказать, почему убрали песню, что у них было на уме...

Мое личное мнение - авторы поняли, что Мэриан в спектакле слишком много, и решили ее роль подсократить. Пока главную роль играла сестра продюсера, этого "не замечали". Как только взяли другую актрису - сразу устыдились. Хотя, по мне, лучше бы I Hope You Like It Here выкинули - вот ее уж Мэриан никакой нужды нет исполнять.

Если говорить вообще, то изменения внесли для того, чтобы мюзикл стал "American-friendly". :rolleyes: Возможно, у нас еще будет возможность узнать из первых уст, почему именно такие изменения получились - в сентябре, кажется, планируется официальная презентация новой версии мюзикла, приуроченная к первой годовщине показов в Лондоне. Может быть, на этот вопрос как раз и ответят.

mors 08-08-2005 04:36

Да-а, интересненько.
На вопрос наверняка ответят. Он(вопрос) у многих, наверное, возникает.

Count Fosco 12-08-2005 16:16

Здраствуйте, господа!
Наконец я тоже услышал Woman in White. ЭТО ШЕДЕВР. По моему скромному мнению, Уэббер никогда не писал ничего более классного. Звучит цельно, ни одна ария из общей ткани мюзикла не выпадает. Просто супер! Очень напоминает Поворот винта Бриттена( кто был в Питере года так три назад мог это зрелище видеть и слышать на Золотой маске, там даже фишка почти такая же была с декорациями: брался старенький проектор и все там виды, призраки проецировались прямо на сцену) Кроуфорд - гений, гораздо лучше, чем в ПОТО, Совсем вошёл в образ, молодец! Вобщем теперь я поклонник
Цитата:

Мое личное мнение - авторы поняли, что Мэриан в спектакле слишком много, и решили ее роль подсократить. Пока главную роль играла сестра продюсера, этого "не замечали". Как только взяли другую актрису - сразу устыдились.

Не думаю. Ведь в TWIW Мэриан одна только и предпринимает какие-то действия, а Лора и Хартрайт просто ручки опустили ,сопельки раскатали и принялись рыдать каие они бедные, несчастные. Но это тоже моё личное мнение.
зы: А I Hope you Like It Here убрать нужно!:)

рамтамтаггер 12-08-2005 18:14

Цитата:

Автор оригинала: Count Fosco
зы: А I Hope you Like It Here убрать нужно!:)
И написать еще одну песню для Фоско:) увы, Кроуфорд там уже не играет.
Кстати, а Вы нарезку видео качали?:love

Count Fosco 12-08-2005 19:48

Цитата:

Автор оригинала: рамтамтаггер

И написать еще одну песню для Фоско:) увы, Кроуфорд там уже не играет.
Кстати, а Вы нарезку видео качали?:love


Для Кроуфорда - только арии! :D Действительно, жаль. Рамтамтаггер, если имеете в виду с официального сайта, то мои толстые руки ещё не дошли, хотя собирался:(

WwWwW 12-08-2005 20:39

Цитата:

Автор оригинала: Count Fosco
ЭТО ШЕДЕВР. По моему скромному мнению, Уэббер никогда не писал ничего более классного. Звучит цельно, ни одна ария из общей ткани мюзикла не выпадает.

Абсолютно согласен. Практически мои слова. :D Я про Женщину в последнее время говорю, что она ничем не уступает Призраку оперы - абсолютно на одном уровне произведения. :love

Цитата:

Автор оригинала: Count Fosco
зы: А I Hope you Like It Here убрать нужно!:)

Кстати, это единственный неоригинальный номер, музыка которого, как выясняется, была написана еще для The Likes of Us (там песня называлась Very Busy Man). 30 сентября по радио ВВС2 The Likes of Us можно будет услышать в записи и самим убедиться.

P.S. Count Fosco, классный ник! :))

Count Fosco 12-08-2005 21:18

Цитата:

Автор оригинала: WwWwW


Кстати, это единственный неоригинальный номер, музыка которого, как выясняется, была написана еще для The Likes of Us (там песня называлась Very Busy Man).



Тоже мне, вспомнила старуха, как молодухой была! Теперь нам всё ясно...
Кстати, кто нибудь знает, где в славном городе Питере возможно достать хотя бы копию дисков(Я лично качал с Gmail: спасибо Базилю, здоровья, денег и жену ему богатую:) )
Я спрашивал везде: глаза повышенной круглости делают абсолютно везде, кроме Легиона Пурпурного. За любые подсказки личное, Фосковское спасибо

Цитата:

P.S. Count Fosco, классный ник! )


(кланяется) Польщён!

рамтамтаггер 12-08-2005 21:53

Цитата:

Автор оригинала: Count Fosco


Для Кроуфорда - только арии! :D Действительно, жаль. Рамтамтаггер, если имеете в виду с официального сайта, то мои толстые руки ещё не дошли, хотя собирался:(


Качайте срочно!!!:D Там есть целая минута номеры с мышкой в исполнении дорогого Майкла:D
И аватарка классная:)

Эрик 15-08-2005 19:34

Цитата:

Автор оригинала: Count Fosco
Кстати, кто нибудь знает, где в славном городе Питере возможно достать хотя бы копию дисков(Я лично качал с Gmail: спасибо Базилю, здоровья, денег и жену ему богатую:) )
Я спрашивал везде: глаза повышенной круглости делают абсолютно везде, кроме Легиона Пурпурного.
Ну дык и чем вас не устраивает этот самый "Легион"? Ваш покорный слуга купил именно там.

Count Fosco 15-08-2005 20:17

Устраивать - то устраивает, но там уже нет, вот что прискорбно. И как мне сказали, видимо не будет:( :( :( :( :( :( :( :( :( :( :( :( :( :( :(

Эрик 15-08-2005 22:52

А заказать на сайте?

Нора 16-08-2005 12:17

Re: Изменения в мюзикле
 
Цитата:

Автор оригинала: WwWwW
Одновременно с новым лондонским составом презентовали и новую версию самого мюзикла. О мелочах писать не буду, а вот по-крупному поменяли следующее:

Мюзикл открывается трехмерной картинкой (на экранах, естественно) какого-то старого чердака. Показывают массу старинных вещей, среди которых какая-то непонятная штука (никто не может словами объяснить, что это), которая при вращении показывает движущиеся силуэты. Знаете, раньше были такие? Понятия не имею, как называется...

Песню Can You Find It in Your Heart выкинули. :((((

В конце сцены соблазнения Фоско угрожает Мэриан ножом. (зачем??? :rolleyes: )

В сумасшедшем доме Мэриан все-таки успевает признаться Уолтеру в любви. Он отвечает ей взаимностью. (Хорошая идея, браво!)

В Лимеридже, рассказывая о происхождении Энн, дядя Фэйрли говорит открытым текстом, что она незаконнорожденная сестра Лоры (для тупых американцев видимо решили сделать попонятнее :mad: ).

Опять изменили финал. В финале после того, как Мэриан благословляет молодых людей, мы переносимся к фасаду церкви, откуда под репризу Lammastide выходят обвенчанные Уолтер и Лора. Мэриан наблюдает со стороны, опираясь рукой о могильный камень, на котором высечены имя и годы жизни Энн Катерик. Все счастливы. (Хэппи-энд, блин. :mad: А предсказание Фоско тогда для чего??? :rolleyes: )


А я все изменения одобрямс с точки зрения сюжета. ;-) (После многих раз прослушивания мюзикла - лучше поздно, чем никогда - и детального изучения вчера этого треда я уже "в материале").
Фоско надо деромантизировать. :-) Много его и весь такой многогранный :-))). Глайд на его фоне совсем пропадает.
И Can You Find It in Your Heart правильно выкинули - совсем Уолтер никакой раньше был. I Hope You Like It Here с точки зрения развития действия важнее, опять же она повторяется при прибытии Глайда.
Финал странный.

Count Fosco 16-08-2005 18:29

Цитата:

Фоско надо деромантизировать. :-) Много его и весь такой многогранный :-))). Глайд на его фоне совсем пропадает.

НЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕТ!!!! Руки прочь от Фоско!!!!!!!!!!!!!! Большому человеку - большой образ! Глайд - то и в книжке и по мюзиклу почти никакой, даже партия у него в музыкальном плане невыразительная. А Фоско - итальянец, они все многогранные, с ножом бегают только в случае крайней необходимости (Мэриан - не крайняя)
зы: Чего то я разгорячился
:

Нора 16-08-2005 20:42

У меня впечатления от Глайда сложились по советскому фильму, а там он просто прелесть какой демонический. :-)

Цитата:

даже партия у него в музыкальном плане невыразительная


Ну, может быть, как сыграть. :-)

Count Fosco 16-08-2005 21:00

Цитата:

Автор оригинала: Нора

Ну, может быть, как сыграть. :-)


Согласен. Можно и Фоско так сыграть, что Глайд будет верхом многогранности:) Про фильм не знал вообще, так что спасибо, Нора, задамся целью посмотреть

WwWwW 16-08-2005 21:31

Re: Re: Изменения в мюзикле
 
Цитата:

Автор оригинала: Нора
I Hope You Like It Here с точки зрения развития действия важнее, опять же она повторяется при прибытии Глайда.

Не спорю, песня нужная, она нас вводит в курс дел. Но никакой необходимости в том, чтобы ее исполняла именно Мэриан, нет. :rolleyes:

Цитата:

Автор оригинала: Нора
Финал странный.

Какой - оригинальный или новый?

Нора 16-08-2005 22:48

Новый. Почему Мэриан стоит рядом с могильным камнем Энн Катерик - это что намек, что она скоро умрет?

Цитата:

Но никакой необходимости в том, чтобы ее исполняла именно Мэриан, нет.


А мне она в этой песне очень нравится - такая деятельная хозяйка дома. И еще мне очень нравится, что Мэриан обращается с этой песней к Уолтеру, а старик Фэйрли - к Глайду. В первый раз в дом пришел друг, а во второй враг. Очень красиво с точки зрения композиции.

Нора 16-08-2005 22:52

Цитата:

Автор оригинала: Count Fosco

Глайд - то и в книжке и по мюзиклу почти никакой, даже партия у него в музыкальном плане невыразительная.


(подумав) А вот с этим, кстати, я не соглашусь. У Глайда м.б. нет ярких сольных партий, но драматургически, в т.ч. музыкально драматургически Глайд великолепно прописан.

Цитата:

Можно и Фоско так сыграть, что Глайд будет верхом многогранности


Ну, хотелось бы, чтобы оба они были яркими и совсем разными при этом. :-)

WwWwW 16-08-2005 23:38

Цитата:

Автор оригинала: Нора
Новый. Почему Мэриан стоит рядом с могильным камнем Энн Катерик - это что намек, что она скоро умрет?

Не-не-не. :) Не намек. Почему она должна умереть? :) Это символ восстановленной справедливости - Энн обрела покой под собственным могильным камнем. Кстати, в старом финале тоже могильный камень фигурировал, так что это не находка, а как раз то, что сохранилось от старого.

Цитата:

Автор оригинала: Нора
У Глайда м.б. нет ярких сольных партий, но драматургически, в т.ч. музыкально драматургически Глайд великолепно прописан.

Поддерживаю обеими руками! :D Глайд и прописан великолепно, и спет, и сыгран! :flowers:

Нора 17-08-2005 14:28

Цитата:

Автор оригинала: WwWwW
Кстати, в старом финале тоже могильный камень фигурировал, так что это не находка, а как раз то, что сохранилось от старого.


В старом финале был показан момент восстановления этой самой справедливости, а здесь статика. Какая-то двусмысленная. Лора в церкви, а Мэриан на кладбище :-/.


Цитата:

Автор оригинала: WwWwW
великолепно, и спет, и сыгран! :flowers:

Мне бы хотелось-таки поярче. :-) Хотя он м.б. визуально был великолепен.

Я Гость :) 23-08-2005 13:01

Наконец я тоже послушал Женщину в белом.

После первого знакомства, вроде, не слишком сильно зацепило. Потом, сижу как-то своими делами занят, а в голове уже сами звучат темы :) All for Laura, Trying Not To Notice...
Вот почему эта музыка так в душу западает :)

Дальше - пуще :)
Дуэт Fosco и Marian слушал раз десять подряд.
Он не отпускал меня.

Короче, когда вслушался, понравилось ВСЕ

Цитата:

Автор оригинала: Эрик
Вот, к разговорам о "невольном плагиате"...
Что же до "Женщины в белом"... Не думаю, что сэр Эндрю знаком с творчеством группы "БИ-2"... Так что совершенно спокойно воспринял тот факт, что первая строчка основной темы Энн Кэтрик в первой половине копирует музыкальную фразу "Полковнику никто не пишет"... :mask:

Это еще что, вот, например, строчка

You can capture shade and light, best of all perspective
Смело мы в бой пойдем за власть советов :)

WiW fan 24-08-2005 15:59

Знакомимся с новой версией мюзикла и актерами нового лондонского состава:

(пароль для скачивания везде - twiwnew)

1. I Believe My Heart
(Уолтер - Damian Humbley, Лора - Alexandra Silber)
webfile.ru/477617

2. You See I Am No Ghost
(Энн - Elinor Collett)
webfile.ru/477627

3. Рассказ Глайда
(Глайд - Michael Cormick)
webfile.ru/477633

4. All for Laura
(Мэриан - Ruthie Henshall)
webfile.ru/477642

5. Сцена вместо Can You Find It in Your Heart
(Мэриан - Ruthie Henshall, Уолтер - Damian Humbley)
webfile.ru/477648

6. Seduction
(Мэриан - Ruthie Henshall, Фоско - Anthony Andrews)
webfile.ru/477655

7. Диалог в сумасшедшем доме
(Мэриан - Ruthie Henshall, Уолтер - Damian Humbley)
webfile.ru/477662

8. В Лиммеридже
(Мистер Фэйрли - Edward Petherbridge, Глайд - Michael Cormick, Уолтер - Damian Humbley, Лора - Alexandra Silber, Мэриан - Ruthie Henshall)
webfile.ru/477674

9. Финал
(Мэриан - Ruthie Henshall, хор)
webfile.ru/477676

Winnifred 24-08-2005 18:14

WIW fan, спасибо вам большое.
Интересно было послушать, Лора с Уолтером мне лично понравились, особенно Лора. Энн Кэтрик выдает некоторые фразы с такой интонацией будто она сейчас набросится на несчастного Уолтера и порвет ее вместо Глайда. Рути Хеншол по-моему неплохо спела все, кроме All for Laura-не то, чтобы плохо, но и не хорошо. Эндрюса в роли Фоско уже слышала, по-моему было лучше, но тоже вполне нормально. Глайд тоже не плох. А вот про новые сцены ничего не могу сказать, так как не раслышала, что они поют, надо еще послушать.

WwWwW 24-08-2005 23:47

Мое ИМХО:

Новый состав превосходен - в целом ни в чем не уступает оригинальному. Барышни, играющие Лору и Энн, умнички :flowers: :flowers: , и при этом - такие молоденькие еще.

Энтони Эндрюс сносен. Не плох, что уже достижение, учитывая сложность его партии и то, что он не певец в принципе.

Рути Хеншол - великолепна. :ale: :ale: :ale: Я в нее верил - и я услышал, что хотел. :love Мурашки по коже, восторг. Гораздо лучше, чем Фридман. Надо было Рути в оригинальный состав приглашать!

Измененные сцены я принимаю все, кроме финала. Финал как-то мне несимпатичен пока что, зеленый он пока, мне кажется, недоработанный. Я понимаю, почему изменили старый (после него не так хорошо и бурно хлопается), но и в таком виде новый финал имеет недостатки.

Конец ИМХО. :)))

Winnifred 25-08-2005 00:16

WwWwW, насчет Лоры я с вами полностью согласна, очень понравилась, у оригинальной какой-то голос был, даже не знаю как описать, хороший, приятный, но больно нервный чтоли. А вот Рути Хеншол и Мария Фридман по мне так одинаково хороши. Каждая по своему.

WwWwW 25-08-2005 00:26

Цитата:

Автор оригинала: tequilla
А вот Рути Хеншол и Мария Фридман по мне так одинаково хороши. Каждая по своему.

ИМХО опять же, но Мария Фридман звучит неуверенно, голос староват, похрипывает. Нежная - да, но слабовата, на мой вкус. Рути более "классно" это поет, голосище мощный и притом не такой "старый". Я слушаю Рути и я не переживаю, что она может вдруг не вытянуть что-то. А за Марию я переживал.

Winnifred 25-08-2005 00:30

WwWwW, это конечно да. *мечтательно* вот была бы Мария помоложе, ух как классно бы было мне кажется. Но я все равно ее уважаю. Я ее, когда на сцене видела, то поняла-давно на меня никто не производил ТАКОГО впечатления своей игрой.

Кстати и Эндрюс как-то получше звучал в Seduction, а то, что я сегодня услышала мне не очень понравилось.

WiW fan 25-08-2005 16:40

Одно из поздних живых исполнений All for Laura Марией Фридман:
webfile.ru/480021
(пароль - mariaf)

Нора 25-08-2005 17:53

Спасибо фэну «Женщины в белом» за возможность послушать новый состав. :-)
В принципе, наверное, равнохорошо.
Хотя в первом составе мне однозначно больше нравилась Энн – у Анжелы Кристиан был как бы сорванный, осипший голос – что для отчаявшейся, вынужденной все время скрываться Энн очень подходило.
И все-таки Мэриан у Марии Фридман. :-)
В связи с чем возник вопрос: а как вы ее вообще-то представляете как персонаж? Вот Влад все время говорит, что Фридман была для Мэриан старовата.
По мне, так она была в самый раз. М.б. это зависит от восприятия образа?

Winnifred 25-08-2005 18:45

Нора, насчет Энн я с вами полностью согласна, как я уже говорила у новенькой какая-то странная подача некоторых фраз. Мне стало страшно за Уолтера, на которого она вот-вот набросится. Такое ощущение, что она на него свой негатив весь выпускает. В чем он-то виноват????

WwWwW 25-08-2005 23:53

Цитата:

Автор оригинала: Нора
И все-таки Мэриан у Марии Фридман. :-)

Вообще-то выложенный сегодня фридманский фрагмент даже мне нравится. :ale: Всегда бы так пела. Но она даже на записи официального альбома была не в голосе. :(

Цитата:

Автор оригинала: Нора
В связи с чем возник вопрос: а как вы ее вообще-то представляете как персонаж?

Молодая энергичная девушка. Желательно до 30. Ладно, можно около 30. Но не под 40.

Нора 26-08-2005 00:17

Знаешь, Влад, а я ее представляю как типичную английскую "старую девушку"-эмансипе в духе героинь Шарлотты Бронте (Люси Сноу из "Городка") или Джейн Остен (Элинор из "Разума и чувства") - умницу, при этом чувствительную, не очень красивую или скорее не думающую особо о своей привлекательности, заботящуюся о своем семействе больше, чем о себе, с авантюрной жилкой. Фридман у меня идеально вписывается в этот образ. :-)

WwWwW 26-08-2005 00:28

Старая девушка это сколько лет? 40? Я бы тоже мог постараться себе ее такой представить. Но у нее ж есть 20-летняя сестра, а 20 лет разницы в возрасте сестер - это для меня слишком сложно. :)))

Dio 26-08-2005 07:20

Цитата:

Автор оригинала: WwWwW
Желательно до 30. Ладно, можно около 30. Но не под 40.

Влад, "девушки" от 30 до 40 практически не отличаются внешне :D . Если 2 разные и отличаются - то это просто разный тип женщин, то есть так, как женщина выглядит в 30, она и будет выглядеть до 40 с небольшим :).

Нора 26-08-2005 09:25

Цитата:

Автор оригинала: WwWwW
Старая девушка это сколько лет? 40? Я бы тоже мог постараться себе ее такой представить. Но у нее ж есть 20-летняя сестра, а 20 лет разницы в возрасте сестер - это для меня слишком сложно. :)))

25-30 лет. "Старая девушка" - в кавычках.

Это ведь актриса на 20 лет старше, а не героиня.

WwWwW 26-08-2005 14:51

Цитата:

Автор оригинала: Нора
25-30 лет. "Старая девушка" - в кавычках.

Это ведь актриса на 20 лет старше, а не героиня.


Как же тогда Фридманша у тебя умудрилась идеально вписаться в эту роль? :o Она ж не выглядит на 25-30. :confused:

WwWwW 26-08-2005 14:53

Цитата:

Автор оригинала: Dio
Влад, "девушки" от 30 до 40 практически не отличаются внешне :D . Если 2 разные и отличаются - то это просто разный тип женщин, то есть так, как женщина выглядит в 30, она и будет выглядеть до 40 с небольшим :).

Тридцать я назвал как предельно допустимый возраст, с натяжкой уже. Именно поэтому. Потому что еще чуть-чуть и на вид будет уже не отличить от сорока. То есть в идеале - до 30 все-таки.

Но это чисто мое представление, имховое. :)


Время GMT +4. Сейчас 14:39.

Лицензионный скрипт форума vBulletin 3.5.4
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
© 2001—2009, Musicals.Ru