Форум на Musicals.Ru

Форум на Musicals.Ru (http://musicals.ru/board/index.php)
-   The Sound of Musicals (http://musicals.ru/board/forumdisplay.php?f=7)
-   -   Танцы с вампирами (http://musicals.ru/board/showthread.php?t=88)

belart 27-11-2001 18:57

Кстати на официальном сайте tanzdervampire.de ест для скачивания игрушка Starlight Racing где паровозики гоняются
:-)

Надо попробовать

Alice 03-12-2001 21:46

Джимми - бог!!!
 
До меня дошёл "Dance of the vampires"!!! И знаете, как сказал уже до меня один человек (я повторюсь, но я с ним полностью согласен) - "раньше я подозревал, что Джим Стейнман бог, теперь же я в этом уверен". Просто супер! Это надо уметь - превратить рок-балладу в менуэт :)! Вообще, иногда мне кажется, что DOTV - это даже не мюзикл, а почти что опера...

Clyde 03-12-2001 22:13

Dance of the vampires
 
Английский??? Хочу!!!

Alice 03-12-2001 22:18

Пардон
 
Нет, к сожалению английский ещё не записали... Я про венский - просто не зная немецкого, не знаю как это по-немецки пишется... Я тоже английский хочу! :( Пока напеваю английские тексты под этот вариант.

Clyde 03-12-2001 22:23

Английские тексты??? Откуда???

Alice 03-12-2001 22:29

Ну, немного есть, по-моему, на самом большом Джимовском сайте - там что-то типа сюжета в картинках и стихах (www.jimsteinman.com - а дальше по ссылкам). А несколько песен целиком были на каком-то сайте, посвящённом самому мюзиклу... Если вспомню ссылку, я повешу. Или если не вспомню - могу прислать имеющиеся тексты. OK?

Майор 03-12-2001 22:31

Ребяты, оно и на немецком хорошо звучит. И тексты классные, а кое-где по принципу первого прослушивания мне немецкие тексты ложатся лучше английских, хотя Джимми - Бог, кто же спорит?

Clyde 03-12-2001 22:44

Пришли, а? Я не только для себя прошу. Реквест на английский текст есть :)))

belart 03-12-2001 23:05

Майор, может переведем .... для практики?
Когда окончательно нечем будет заняться :D :D :D

Ghera 04-12-2001 15:13

О, кстати, да! А то сидишь эдак музычкой наслаждаешься, а текстики-то ни бе ни ме:) :) Мож они там по-немецки гадости всякие-разные поют?:p
Перевод надоть!

Майор 04-12-2001 18:43

Переводы
 
Да, там порой те еще фразочки встречаются... :)
Вроде du hast ein susses Popo, так там кажется было... :))) А вообще - вот Alice добудет английские тексты, так зачем нам напрягаться? :)
К тому же я еще сама там не все понимаю... Но если есть конкретные вопросы - обращайтесь!

wassup 24-04-2005 03:13

Есть немецкие тескты и видео.
Где бы взять английские??? Даже песни есть а текстов нет!

Dio 24-04-2005 08:00

http://www.dotvfans.com/songs.cfm

Внутрь не заглядывала... Но должно быть оно.


Время GMT +4. Сейчас 09:14.

Лицензионный скрипт форума vBulletin 3.5.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
© 2001—2009, Musicals.Ru