Re: Пародии на мюзиклы
 

А я тогда чур двойную игру веду - и за тех, и за этих. ;)

То есть нет - я за объединение церквей, во! :saint:

Re: Пародии на мюзиклы
 

Можешь с моего аватара срисовать. :biggrin:

Re: Пародии на мюзиклы
 

Вот на аватар твой давно любуюсь. Думала: что там ребята делают? ;) А они дерутся оказывается!:biggrin: Пошла за папиросной бумагой: сводить буду.

Re: Пародии на мюзиклы
 

Еретикъ!:ded:

Re: Пародии на мюзиклы
 

Еретикъ и есть. За это его надо анафеме предать и заставить быть рефери на ринге.

Re: Пародии на мюзиклы
 

Все, что угодно, только в диснеианство или, тьфу на него, компиляризм не постригайте! Во имя Роджерса-Отца и Геттеля-Внука и Святого Бернстайна прошу! :biggrin:

Re: Пародии на мюзиклы
 

Сондхайма-святого учителя забыл :biggrin: :ded: :saint:

Re: Пародии на мюзиклы
 

А вот и первые сондхамианцы. :biggrin:

Кстати, может еще чего перевести оттуда?

Re: Пародии на мюзиклы
 

Надо в принципе отредактировать тот текст, что уже есть, перевести что-нить еще и можно вполне повесить к нам в раздел развлечения - юмор:))

Re: Пародии на мюзиклы
 

Прелестная статья :)
Присоединяюсь к стану уэбберистов :biggrin: :biggrin: . Наш господь един в трёх лицах - Бог-Эндрю, Бог-Ллойд и Бог-Уэббер. Аминь! Когда выдвигаемся в крестовый поход против неверных? :)

Re: Пародии на мюзиклы
 

Выдвинемся, выдвинемся. Только соберём рать. Они же тоже не дремлют. А битву назначим на вторник, на "Соколе". Точное время укажет противник, как всегда. Это может произойти внезапно, но мы должны быть во всеоружии.
ЛОРД ЕДИН!

Re: Пародии на мюзиклы
 

В общем, трепещите, адепты Антилорда, чьё дъявольское имя СС расшифровывается как Седой СОтона :) :ded:

С НАМИ ЛОРД!!! :mask:

Re: Пародии на мюзиклы
 

Секта мензелитов объявляет о начале своей подрывной деятельности. Организационная сходка состоится сегодня, в общежитии имени монаха Стивена Шварца по адресу 222, West 51st Street, NYC, USA.

На повестке дня:
1. Бросание вызова притяжению к Лорду
2. Бросание вызова притяжению к Седой Сотоне
3. Прыжки через Луну
4. Примерка отпадных нарядов
5. Зачаровывание и популяризация
6. Реконструкция Великого сражения на кукурузном поле

Пароль: Их тьма,
Отзыв: А нас - рать!

Re: Пародии на мюзиклы
 

Нельзя попасть в Рай одной религии, не попав в Ад всех других.:fanat: :fanat: :biggrin:

Re: Пародии на мюзиклы
 

Аааа! Ещё враги! :reyes: Кругом одни враги! :biggrin: :biggrin: :biggrin:

ЛОРД велик и Тим Райс - пророк его!

Re: Пародии на мюзиклы
 

Да разверзнутся Тверди Земные (сокр. ТЗ), да низвергнется Полчище Сотонинское (ПС) в Геенну Огненную (ГО, не путать с гражданской обороной, как дисциплиной, "Гражданская Оборона" - подойдёт) и все Секты Деструктивные (СД) с ним (с ПС).

Re: Пародии на мюзиклы
 

В прикрепленном файле - скрин из реального будущего эпизода Симпсонов. Второго справа узнаете? ;)

Re: Пародии на мюзиклы
 

Я бы сказала, что они его изобразили просто любовно:)))

Re: Пародии на мюзиклы
 

На самом деле это всё фигня. Я вот тут начал смотреть Family Guy, так у них там отсылка к мюзиклам или пародия на них чуть ли не в каждой третьей серии.

Re: Пародии на мюзиклы
 

Прямо Дед Мороз какой-то. А эта улыбочка!:biggrin: Явно СС.:biggrin:

Re: Пародии на мюзиклы
 

Family Guy рулит! :star: У нас он под названием "Гриффины" идет. :)

Re: Пародии на мюзиклы
 

Точно!

Честно говоря порой не понимаю, как это вообще можно переводить. Цитата на цитате сидит и цитатой погоняет. :-)) А еще эти интонации. :-))

Re: Пародии на мюзиклы
 

АААААа..... люди :love :love :love ... у нас тут смешнее, чем в самой статье... :biggrin: :biggrin: :biggrin:

Re: Пародии на мюзиклы
 

Кэрол Бернетт пытается засудить Гриффинов за пародию на себя.

У дамы нет чувства юмора. :rolleyes:

Re: Пародии на мюзиклы
 

Путеводитель по мюзиклам:

http://tensionbreaker.blogspot.com/

Re: Пародии на мюзиклы
 

Гениально, на самом деле. :)
"The Producers: This hit Broadway musical about a hit Broadway musical was made into a movie based on the musical based on the movie about a musical based on Hitler." :biggrin:

Re: Пародии на мюзиклы
 

Новый Год на носу, настроение, как у меня в это время обычно происходит, ушло вслед за здоровьем, поэтому я пытаюсь вернуть его просмотром Симпсонов.

Особенно помогают два мюзиклопародийных эпизода:

The President Wore Pearls (""On the advice of our lawyers, we swear we have never heard of a musical based on the life of Eva Perón").
My Fair Laddy

Ссылки на myvi.ru, но Симпсоны есть и на других отечественных видеошарных сервисах (repka.tv, rutube.ru &)

Re: Пародии на мюзиклы
 

Oban, cпасибо за ссылки! Посмотрю на досуге.
Здоровья и хорошего настроения!:ded:

Re: Пародии на мюзиклы
 

"Аванесов всегда прав!"
Андрей, спасибо. Не болей, не грусти.

Re: Пародии на мюзиклы
 

Симпсоны форева! :wow:

Поофтоплю, можно? :) Купил диск "Сипсонов в кино". Российский, официальный. Плююсь и матюкаюсь. Ну и перевод! :anger: Английскому оригиналу соответствует где-то половина русского текста. В остальном - либо откровенная отсебятина, либо вообще не переведено. Халтура! :mad: