Форум на Musicals.Ru

Форум на Musicals.Ru (http://musicals.ru/board/index.php)
-   Мюзиклы в России (http://musicals.ru/board/forumdisplay.php?f=8)
-   -   "Мы" и "они", или о профессионализме. (http://musicals.ru/board/showthread.php?t=3129)

Марго 05-10-2006 02:12

Re: "Мы" и "они", или о профессионализме.
 
И остается только выживать...кто как может

Lilic Cat 12-10-2006 00:22

Re: "Мы" и "они", или о профессионализме.
 
Если говорить о профессионализме, то было бы интересно узнать, кто что думает по поводу видео «Cats» и русской постановки. Я понимаю, что меня упрекнут в том, что видео и спектакль нельзя сравнивать, но все же.

Несколько дней назад я пересмотрела видео и поняла, что, похоже, это было в последний раз. Да, все замечательно поют и танцуют, но, в общем, игра не впечатляет по сравнению с русской постановкой. Трогает лишь Гризабелла в исполнении Elaine Paige. Возможно, вопрос в режиссерской и операторской работе, но, увы, той удивительной атмосферы, которая создавалась в МДМ, нет.

Alexander 12-10-2006 00:53

Re: "Мы" и "они", или о профессионализме.
 
Цитата:

Автор Lilic Cat
.

Несколько дней назад я пересмотрела видео и поняла, что, похоже, это было в последний раз. Да, все замечательно поют и танцуют, но, в общем, игра не впечатляет по сравнению с русской постановкой. Трогает лишь Гризабелла в исполнении Elaine Paige..


А что же Вас так впечатляет в русской постановке?
Потому что как-то странно звучит: поют и танцуют замечательно, но русские впечатляют больше. Иными словами, Вы хотите сказать, что русские артисты лучше английских работают?

Марго 12-10-2006 01:16

Re: "Мы" и "они", или о профессионализме.
 
Ну, у каждой "национальной" постановки есть плюсы и минусы...у наших очень хорошая пластика и танцы....

Alexander 12-10-2006 01:58

Re: "Мы" и "они", или о профессионализме.
 
Цитата:

Автор Марго
Ну, у каждой "национальной" постановки есть плюсы и минусы...у наших очень хорошая пластика и танцы....


Лучше, чем у англичан с американцами?

charisma 12-10-2006 15:33

Re: "Мы" и "они", или о профессионализме.
 
Про русских кошек:)

Я думаю, что никакое видео не передаст интереактивность шоу и вовлеченность зрителей в происходящее. Да, наверное здорово, когда сцена имеет форму круга, но кулисный вариант - как в мдм - тоже вполне работал.

Другое достоинство всякой национальной постановки - это язык, понятный публике. Кошки в плане либретто довольно невнятны, но было бы еще хуже, если бы люди не понимали, о чем поют в этих длинных номерах:)

Я не уверена, что танцы у нас были безупречными - мне, скажем, всегда не хватало темпа в Бале и синхронности, но у нас были яркие, обаятельные исполнители, хорошие типажи. Правда, я не уверена, что у нас была идеальная Гризабелла.

Вокально могу сравнить с аудио-бутлегом испанских Кошек. Наши - лучше:)) С официальными изданиями сравнивать смысла не имеет просто потому что условия слишком разные - одно дело стоять перед микрофоном в студии, другое дело - скакать и петь:))

Лично меня наши "Кошки" никогда не разочаровывали. Что-то было лучше, что-то - хуже. Но магия была:)

Alexander 12-10-2006 18:20

Re: "Мы" и "они", или о профессионализме.
 
Я думаю, вообще сравнивать каких-либо "Кошек" нет смысла. Это шоу изначально предполагает высокий уровень, где бы оно ни ставилось, за этим следят. Где-то лучше поют, где-то лучше двигаются - это всё частности, всё равно это будут "те самые" "Кошки".
Сравнивать - если уж мы говорим о профессионализме - имеет смысл, например, "JCS" на Бродвее и ... в театре "Моссовета". Или лондонскую постановку"Целуй меня, Кэт" и, допустим, иркутского музыкального театра. Вот тут есть о чём поговорить. Понятно, что разговор обречён быть не в пользу определённой стороны, но зато непременно "по существу".


Время GMT +4. Сейчас 15:53.

Лицензионный скрипт форума vBulletin 3.5.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
© 2001—2009, Musicals.Ru