Вторник, 29 декабря

1.20 - телеканал НТВ

ШИРОКО ЗАКРЫВ ГЛАЗА (Eyes Wide Shut)

(под названием "С широко закрытыми глазами")

Великобритания - США. 1999. 159 минут. Цветной.

Язык оригинала: Английский.

Эротико-психологическая драма/триллер по мотивам книги Артура Шницлера "Новелла грез" ("Повесть-сон").

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Отлично (6 из 7)

Круз. Кидман. Кубрик.

Канун Рождества - время исполнения заветных желаний. Красивая и счастливая супружеская чета Элис и Билл Хэрфорды приглашены на светскую вечеринку. Как далеко нас могут завести любовные фантазии и жажда запретного? Тогда еще женатые Том Круз и Николь Кидман играют в этом фильму супружескую пару богатых, преуспевающих врачей, чья любовь дала трещину. Изучая сексуальное поведение людей, они изменяют друг другу - причем поиск новых ощущений приводит их в смертельно опасную ситуацию...

В своей последней картине, снятой в обстановке полной секретности, великий режиссер Стэнли Кубрик, завершивший работу за неделю до смерти, препарирует любовь и секс, верность и измену, влечение и страсть, жизнь и смерть. Эротические сцены фильма, по мнению кинокритиков, сняты Кубриком так, как никто до него не снимал.

Заявленный бюджет фильма - $65,000,000.
Кассовые сборы в мировом кинопрокате - $162,091,208.
Из них в США - $55,691,208.

Производство - "Поул Стар" и "Хобби Филмз Лтд.".
Заказчик - "Уорнер Бразерс".
Права - "Уорнер Бразерс".

Съемочный период: 4 ноября 1996 - 30 июня 1998.
Натурные съемки - Норфолк и прилондонские графства (Англия).
Павильонные съемки - студия "Делюкс Пайнвуд" (Айвер-Хет, графство Бэкингемшир, Англия).

Оригинальные картины - Кристиана Кубрик и Катарина Хоббс.
Подбор венецианских масок - Барбара дель Греко.

Супервайзер проекций - Чарльз Стэффелл.
Цифровые визуальные эффекты и мультипликация - студия "Компьютер Филм Ко." (Лондон).
Грим - Роберт Маккэнн.

Костюмы - Мэрит Аллен.
Вечерний костюм Тома Круза - "Черрути".
Художники - Лес Томкинс и Рой Уокер.
Декораторы - Терри Уэллс-старший и Лиса Леоне.
Оператор - Ларри Смит.
Монтаж - Найджел Гэлт.

Композитор - Джослин Пук.

Хореограф - Йоланда Снэт.
Музыкальный консультант - Дидье де Коттиньер.

"Популярная музыка": музыка - Дьордь Лигети, исполнение - Доминик Харлан (фортепиано).
"Вальс 2" из "Джазовой сюиты": музыка - Дмитрий Шостакович, исполнение - Королевский оркестр Концертгебау, дирижер - Риккардо Каилли.
"Малышка вела себя очень, очень плохо": музыка, текст и исполнение - Крис Айзек.

Исполнительный продюсер - Ян Харлан.

Сценаристы - Стэнли Кубрик и Фредерик Рафаэль.

Продюсер и режиссер - Стэнли Кубрик.

В главных ролях: Том Круз (доктор Уильям Харфорд) и Николь Кидман (Элис Харфорд).

В ролях: Сидни Поллак (Виктор Зиглер), Мэри Ричардсон (Мэрион Натансон), Раде Сербеджия (мистер Милич), Тодд Филд (Ник Найтингейл), Винесса Шоу (Домино), Алан Камминг (портье), Скай Дюмон (Шандор Савост), Фэй Мастерсон (Салли), Лили Собиски (дочь Милича), Томас Гибсон (Карл Томас), Мэдисон Эджинтон (Хелена Харфорд).

В фильме также снимались: Джеки Савирис (Роз), Лесли Лоу (Иллона Зиглер), Питер Бенсон (лидер оркестра), Майкл Довен (секретарь Зиглера), Луиза Тэйлор (Гэйл), Стюарт Торндайк (Нуала), Рэндалл Пол (Харрис), Джульенн Дэвис (Аманда "Мэнди" Карран), Кевин Коннили (Лу Натансон), Марьяна Хьюетт (Роза), Гэри Гоба (военно-морской офицер), Флориан Виндорфер (метрдотель в кафе "Соната"), Сэм Дуглас (таксист), Абигайль Гуд (таинственная женщина), Леон Витали (Красный Плащ), Кармела Марнер (официантка в заведении "У Гиллеспи").


Камео

Декоратор и производственный менеджер второй группы фильма Лиса Леоне - в роли Лисы.

Первый ассистент режиссера и сопродюсер фильма Брайан Даблъю Кук - в роли высокого дворецкого.

Ассистент Стэнли Кубрика Эмилио Д'Алессандро - в роли продавца в газетном киоске (без указания в титрах).

Жена Стэнли Кубрика Кристиана Кубрик - в роли женщины, сидящей за доктором Харфордом в кафе "Соната" (без указания в титрах).

Внук Стэнли Кубрика Алекс Хоббс - в роли мальчика на приеме у доктора Хартфорда (без указания в титрах).

Приемная дочь Стэнли Кубрика Катарина Кубрик - в роли матери мальчика на приеме у доктора Хартфорда (без указания в титрах).


Награды

Премия критиков "Бастоне Бьянко" на МКФ в Венеции (Италия).

Премия "Блокбастер" (США) по разделу драмы/романтики в номинации "любимая актриса" (Николь Кидман).

Премия "Золотая грифельная доска" (Венгрия) за арт-фильм.

Премия Французского Синдиката кинокритиков (Франция) за иностранный фильм.


Избранные номинации

Номинация на премию "Золотой глобус" (США) за музыку (Джослин Пук - уступила Эннио Морриконе за фильм "Легенда о пианисте").

3 номинации на премию "Сателлит" (США): актриса в кино в жанре драмы (Николь Кидман - уступила Хилари Суонк за фильм "Парни не плачут"), оператор (Ларри Смит - уступил Эммануэлю Любецкому за фильм "Сонная Лощина") и звук (Пол Конвей и Эдвард Тайз - уступили Гэри Олперу и Скипу Ливсею за фильм "Сонная Лощина").

Номинация на премию "Сезар" (Франция) за иностранный фильм (уступил фильму Педро Альмодовара "Всё о моей матери").

Среда, 30 декабря

19.50 - телеканал Культура

ОБЫКНОВЕННОЕ ЧУДО

СССР. 1978. ТВ. 146 минут (2 серии). Цветной.

Язык оригинала: Русский.

Музыкальная сказка - вторая, телевизионная экранизация одноименной пьесы Евгения Шварца.

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Потрясающе (7 из 7)

Пришло время - и Волшебник женился, остепенился, занялся хозяйством. Но однажды, встретив в лесу медведя, все-таки не вытерпел: взял и превратил его в прекрасного юношу, поставив условие, что тот снова станет медведем, если его поцелует принцесса. Год спустя Медведь приходит в дом Волшебника, не зная, что вскоре сюда же приедет Король, а вместе с ним - прекрасная Принцесса...

Великая драматургия, мастерская режиссура, блистательные актерские работы, изумительные музыка и песни, а всё вместе - любимая классика отечественного ТВ.

Производство - "Мосфильм", Творческое объединение телевизионных фильмов.
Заказчик - Государственный Комитет СССР по телевидению и радиовещанию.
Права - "Мосфильм".

Комбинированные съемки: оператор - Виктор Жанов, художник - А. Рудаченко.
Грим - А. Мокашова.

Декорации и костюмы - Людмила Кусакова.
Оператор - Николай Немоляев.
Монтаж - Валерия Белова и Светлана Гуральская.

Композитор - Геннадий Гладков.
Стихи - Юлий Ким (в титрах - псевдоним Ю. Михайлов).

Исполнение музыки - Государственный симфонический оркестр кинематографии СССР: дирижер - Константин Кримец; ансамбль "Мелодия": художественный руководитель - Георгий Гаранян.
Балетмейстер - Леонид Таубэ.

Директор картины - Л. Кушалевич.

Сценарист и режиссер - Маpк Захаров.

В ролях: Олег Янковский (Хозяин), Иpина Купченко (Хозяйка), Евгений Леонов (Король), Евгения Симонова (Принцесса), Александp Абдулов (Медведь), Екатеpина Васильева (Эмилия), Юpий Соломин (Трактирщик), Андpей Миронов (Министр-администратор), Ервант Арзуманян (Первый министр), Всеволод Лаpионов (Охотник), Нина Пушкова (Аманда), Валентина Воилкова (Оринтия), Андрей Леонов (Ученик Охотника), Владимир Долинский (Палач).

Среда, 30 декабря

22.30 - телеканал Звезда

31 ИЮНЯ

СССР. 1978. ТВ. 142 минуты (2 серии). Цветной.

Язык оригинала: Русский.

Телевизионный мюзикл по мотивам одноименной повести Джона Б. Пристли.

Разделенные тысячелетиями эпохи подают друг другу руки: молодой художник из XXI века влюбляется в девушку времен легендарного короля Артура и рыцарей Круглого Стола...

Производство - "Мосфильм", Творческое объединение телевизионных фильмов.
Заказчик - Государственный комитет СССР по телевидению и радиовещанию.

Фехтование - Давид Тышлер.

Комбинированные съемки: оператор - Всеволод Якубович, художник - И. Иванова.
Грим - Людмила Баскакова и Любовь Куликова.

Костюмы - Наталья Фирсова.
Художник - Георгий Колганов.
Оператор - Илья Миньковецкий.
Монтаж - Инесса Брожовская и Светлана Мановцева.

Музыка - Александр Зацепин.
Стихи - Леонид Дербенёв, Римма Казакова и Юрия Энтин.

Хореограф - Вера Боккадоро.
Репетитор балета - А. Холфин.
Исполнение музыки - Симфонический оркестр Госкино СССР, инструментальный ансамбль "Мелодия", ансамбль "Аракс".
Дирижеры - Д. Запольский и Г. Кемлин.

Директор фильма - Лазарь Милькис.

Сценарист - Нина Фомина при участии Леонида Квинихидзе.

Режиссер - Леонид Квинихидзе.

В главных ролях: Наталья Трубникова (принцесса Мелисента) и Николай Еременко (младший) (художник Сэм Пэйнти).

В ролях: Владимир Зельдин (король Мелиот / Диммок), Владимир Этуш (Мальгрим), Людмила Власова (леди Ниннет / Энн), Александр Годунов (Лемисент), Любовь Полищук (мисс Куини), Игорь Ясулович (магистр Джарви / доктор Джарвис).

Также в ролях: Марина Нудьга (леди Джейн), Эммануил Геллер (Марлаграм), Михаил Кокшенов (первый министр), Владимир Сошальский (шкипер Планкетт).

Вокальные партии: Татьяна Анциферова, Лариса Долина, Яак Йоала, Жанна Рождественская, Сергей Беликов, Владимир Мазенков.

Балетные сцены - ансамбль балета Государственного Академического Большого театра Союза ССР: солисты - Л. Исаева, Г. Лузина, М. Нудьга, Е. Лапкина, Е. Малахова, Г. Чурсина, Ю. Ветров.

Среда, 30 декабря

1.00 - телеканал СТС

КРАМЕР ПРОТИВ КРАМЕРА (Kramer vs. Kramer)

США. 1979. 105 минут. Цветной.

Язык оригинала: Английский.

Психологическая драма по одноименному роману Эйвери Кормана.

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Потрясающе (7 из 7)

У этой истории любви есть три стороны!

Тед Крамер, целиком посвятив себя карьере, не замечает того, что происходит в его собственной семье. Тем временем от него уходит жена, оставляя незадачливого отца одного заботиться о шестилетнем сыне. Теперь Крамер-старший должен выступить в непривычной роли: ему предстоит ухаживать за Крамером-младшим, проводить больше времени с ним, а не на работе, и наконец, попытаться проникнуть в давно забытый им мир ребенка. Но в тот момент, когда отец и сын становятся настоящими друзьями, раскаявшаяся мать возвращается. И она хочет забрать мальчика...

Один из лучших фильмов семидесятых, который отразил характерные приметы десятилетия: одиночество, пришедшее на смену иллюзорному братству хиппи, безработица, коснувшаяся всех слоев населения, и инфантилизм, воспитанный романтическими шестидесятыми.

Заявленный бюджет фильма - (нет информации).
Кассовые сборы в кинопрокате США - $106,260,000.

Производство - Стэнли Яффе и "Коламбия Пикчерс Корпорейшн".
Заказчик - "Коламбия Пикчерс".
Права - "Коламбия Пикчерс Индастриз, Инк.".

Натурные съемки - Нью-Йорк-Сити (штат Нью-Йорк, США).

Грим - Алан Вайзингер.
Костюмы - Рут Морли.
Художник - Пол Зильберт.
Декоратор - Алан Хикс.
Оператор - Нестор Альмендрос.
Монтаж - Джерри Гринберг.

"Адажио" и "Престо" из Сонаты для трубы и струнных: музыка - Генри Пёрселл, адаптация - Джон Кандер, дирижер - Пол Джеминьяни.
"Рондо-менуэт" из увертюры "Развязанный гордиев узел": музыка - Генри Пёрселл, адаптация - Джон Кандер, дирижер - Пол Джеминьяни.
"Аллегро" из Концерта до-мажор для мандолины и струнных: музыка - Антонио Вивальди, адаптация - Герб Харрис, дирижер - Герб Харрис.

Продюсер - Стэнли Ар Яффе.

Сценарист и режиссер - Роберт Бентон.

В главной роли - Дастин Хоффман (Тед Крамер).

В pолях: Меpил Стpип (Джоанна Крамер), Джейн Александеp (Маргарет Фелпс) и впервые на экране Джастин Генpи (Билли Крамер).

В фильме также снимались: Говаpд Дафф (Джон Шонесси), Джордж Ко (Джим О'Коннор), Джобет Уильямс (Филлис Бернард), Билл Мур (Грессен), Хауленд Чемберлен (судья Аткинс), Джек Рэмидж (Спенсер), Джесс Осуна (Акерман), Николас Хорманн (интервьюер), Эллен Паркер (учительница), Шелби Брэммер (секретарь Теда), Кэрол Нэделл (миссис Клайн), Дональд Гэнтри (хирург), Джудит Колдер (регистратор), Питер Лаундс (Норман), Кэтлин Келлер (официантка).


Награды

5 премий "Оскаp" (США): фильм, режиссер, адаптированный сценарий, актер (Дастин Хоффман) и актриса второго плана (Мерил Стрип).

4 премии "Золотой глобус" (США) по разделу кино в жанре драмы: фильм, сценарий, актер (Дастин Хоффман) и актриса второго плана (Мерил Стрип).

3 премии "Давид Донателло" (Италия): иностранный фильм, иностранный актер (Дастин Хоффман) и специальная премия за мужскую роль второго плана (Джастин Генри).

Премия Японской киноакадемии за иноязычный фильм.

Премия "Голубая лента" (Япония) за иноязычный фильм.

Премия издания "Хоти Филм" (Япония) за иноязычный фильм.

2 премии издания "Кинема Дзунпо" (Япония): премия редакции за иноязычный фильм и премия читателей за иноязычный фильм.

Премия Гильдии режиссеров Америки (США) за режиссуру в кинофильме.

Премия Гильдии сценариство Америки (США) за адаптированный сценарий.

Премия "Юный артист" (США) за игру юного актера в большом кино (Джастин Генри).

Премия NBR (США) за женскую роль второго плана (Мерил Стрип - также за фильмы "Манхэттен" и "Соблазнение Джона Тайнена").

3 премии Национального Общества кинокритиков (США): режиссер (Роберт Бентон - пополам с Вуди Алленом за фильм "Манхэттен"), актер (Дастин Хоффман - также за фильм "Агата") и актриса второго плана (Мерил Стрип - также за фильмы "Манхэттен" и "Соблазнение Джона Тайнена").

5 премий Лос-анджелесской Ассоциации кинокритиков (США): фильм, режиссер, сценарий, актер (Дастин Хоффман) и актриса второго плана (Мерил Стрип - также за фильмы "Манхэттен" и "Соблазнение Джона Тайнена").

4 премии Круга кинокритиков Канзас-Сити (США): фильм, режиссер, актер (Дастин Хоффман) и актриса второго плана (Мерил Стрип).

3 премии Нью-йоркского Круга кинокритиков (США): фильм, актер (Дастин Хоффман) и актриса второго плана (Мерил Стрип - также за фильм "Соблазнение Джона Тайнена").


Избранные номинации

4 номинации на премию "Оскар" (США): актер второго плана (Джастин Генри - уступил Мелвину Дугласу за фильм "Будучи там"), актриса второго плана (Джейн Александер - уступила Мерил Стрип за фильм "Крамер против Крамера"), оператор (Нестор Альмендрос - уступил Витторио Стораро за фильм "Апокалипсис сегодня") и монтаж (Джерри Гринберг - уступил Алану Хайму за фильм "Вся эта суета").

4 номинации на премию "Золотой глобус" (США) по разделу кино: режиссер (Роберт Бентон - уступил Фрэнсису Форду Копполе за фильм "Апокалипсис сегодня"), актер второго плана (Джастин Генри - уступил Мелвину Дугласу за фильм "Будучи там" и Роберту Дюволлу за фильм "Апокалипсис сегодня"), актриса второго плана (Джейн Александер - уступила Мерил Стрип за фильм "Крамер против Крамера") и актер - новая звезда года (Джастин Генри - уступил Рику Шродеру за фильм "Чемпион").

Среда, 30 декабря

4.30 - телеканал Россия

ВЕСЕЛЫЕ РЕБЯТА

СССР. 1934 (восст. 1958 и 1978). Черно-белый.

Язык оригинала: Русский.

Легендарная джазовая комедия по мотивам спектакля "Музыкальный магазин".

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Потрясающе (7 из 7)

Фильм рассказывает о том, как талантливый пастух-музыкант Костя Потехин стал руководителем джазового оркестра, а домработница Анюта - певицей.

Возможно, это самая веселая и счастливая советская комедия с целым каскадом трюков и шуток, которые сегодня так же хороши, как будут всегда!

Производство - Московский кинокомбинат.
Восстановление - "Мосфильм".

Художник - Алексей Уткин.
Оператор - Владимир Нильсен.
Монтаж - Эсфирь Тобак.

Композитор - Исаак Дунаевский.

Песни: музыка - Исаак Дунаевский, тексты - Василий Лебедев-Кумач.

Директор картины - И. Зайонц.

Сценаристы - Николай Эрдман, Владимир Масс и Григорий Александров.

Режиссер и художественный руководитель восстановления - Григорий Александров.

В главной роли - Леонид Утёсов (Костя Потехин).

В ролях: Любовь Орлова (домработница Анюта), Мария Стрелкова (Елена) и Марья Ивановна (корова).

Веселые ребята: артисты джаз-оркестра Леонида Утёсова.

В фильме также снимались: Елена Тяпкина (мачеха), Федор Курихин (факельщик), Г. Гарольд (дирижер), Роберт Эрдман (учитель музыки).


Награды

2 премии на МКФ в Венеции (Италия): режиссер и музыка.


Интересные факты

На МКФ в Венеции (1934) фильм был включен в шестерку лучших фильмов, а песни из фильма стали очень популярны среди венецианских гондольеров.

Картина имела огромный успех как у нас, так и за рубежом, где она демонстрировалась под названиями "Москва смеется", "Весь мир смеется", "Джаз-комедия" и "Мир - это смех".

Именно "Веселые ребята" показали всему миру, что в Советском Союзе есть не только великое серьезное кино, но и разлекательные киномюзиклы - и тоже не менее великие!

Роль Анюты стала первой лирико-комедийной (и второй по счету) ролью в кино легендарной советской кинозвезды Любови Орловой, а роль Кости Потехина - единственной полноценной ролью в кино легендарного певца и музыканта, классика советского джаза Леонида Утёсова.

В 1958 году режиссер Георгий Александров выпустил в прокат восстановленную и переозвученную версию фильма. Роль Кости Потехина - и речь, и вокал - переозвучил актер Владимир Трошин. Любовь Орлова переозвучила свою роль сама, за исключением вокальных партий - их перепела Валентина Ивантеева. Были добавлены в фонограмму и некоторые фоновые озвучания. Однако переозвученная версия вызвала крайне негативную реакцию и активные протесты зрителей. В конце 1960-х годов переозвученную версию демонстрировать прекратили и вернулись к оригиналу.

В 1978 году выпущена новая восстановленная версия фильма, в которой оригинальная фонограмма 1934 года (с голосами Утесова и Орловой) сохранена почти полностью - за исключением увертюры к фильму (перезаписана в исполнении ансамбля "Мелодия" под управлением Георгия Гараняна), небольшого кусочка с голосом Ивантеевой (запись 1958 года) и оставленных фоновых шумов (запись 1958 года). В версии 1978 года заново перерисованы титры (они практически точно воспроизводят титры оригинальной версии, правда, слова "Дитя Торгсина" из них удалены) и добавлены вступительные слова к фильму режиссера Александрова. Роль Факельщика частично переозвучена Георгием Вициным. Именно версия 1978 года показывается сегодня по телевидению и тиражируется на DVD.

В 2004 году, к своему 70-летнему юбилею, картина, родившаяся из спектакля "Музыкальный магазин", обрела новую сценическую версию - одноименный мюзикл композитора Максима Дунаевского, либреттистов Игоря Иртеньева и Вадима Жука и продюсера Ирины Апексимовой.

Четверг, 31 декабря

12.45 - телеканал Культура

МАМА

СССР - СРР - Франция. 1976. 83 минуты. Цветной.

Языки оригинала: Русский / румынский / английский.

Феерический мюзикл по мотивам народной сказки "Волк и семеро козлят".

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Потрясающе (7 из 7)

Мама - первое слово, главное слово в каждой судьбе...
Мама жизнь подарила, мир подарила мне и тебе...

Коварный красавец Волк с помощью своего племянника Волчонка и двух его приятелей, Осленка и Рысенка, замышляет похитить у соседки Козы ее козлят. Но не для того чтобы банально сожрать их - нет, этот Волк вполне современен: за козлят он намерен потребовать с Козы выкуп - миллион монет!..

Искрометная музыкальная феерия, пpедставляющая собой оpигинальную тpактовку сюжета известной сказки, - блистательный советский киномюзикл мирового уровня!

Производство - "Мосфильм" (Второе творческое объединение), "Букурешть" и "Ралюкс-фильм".
Права - "Мосфильм", "Букурешть" и "Ралюкс-фильм".

Комбинированные съемки: оператор - Борис Арецкий, художник - Людмила Александровская.
Художник-фотограф - Владимир Уваров.
Грим - В. Львов и Э. Вайда.

Костюмы - Томина.
Художник - Давид Виницкий.
Декораторы - Эрне Сабо, И. Шляпникова и Иоана Кантуниари-Марку.
Операторы - Константин Петриченко и Ион Маринеску.
Монтаж - Клавдия Алеева и Е. Прятко.

Композиторы - Жерар Буржоа и Темистокле Попа.
Стихи - Юрий Энтин.

Аранжировщик и дирижер - Жан-Клод Декуант.
Балетмейстер - Валентин Манохин.

Директора картины - Анатолий Олонцев и Наколае Кодреску.

Сценаристы - Юрий Энтин и Василика Истрате.

Режиссер - Элизабета Бостан.

В ролях: Людмила Гурченко (Коза), Михаил Боярский (Волк), Олег Попов (Медведь), Савелий Крамаров (Волчонок), Валентин Манохин (Рысенок), Джордже Михаица (Осленок), Флориан Питиш (Попугай), Вера Ивлева (Овца), Евгений Герчаков (Баран), Наталия Крачковская (Медведица), Марина Поляк (Белка), Виолета Андрей (Ласточка), Паула Радулеску (Зайчиха), Василе Менцель (Заяц), Лилиана Петреску (Овечка).

Козлята: Лулу Михаеску, Петя Дегтярев, Тимур Асалиев, Андриан Кристя и Матей Оприш.

Вокальные партии: Людмила Гурченко, Михаил Боярский, Олег Попов, Валентина Толкунова, Елена Камбурова, Клара Румянова, Татьяна Дасковская, Анатолий Горохов, Геннадий Трофимов, Владимир Качан, Евгений Герчаков.

В фильме снимались солисты балета Государственного Академического Большого Театра СССР: Екатерина Максимова, Александр Богатырев и И. Фадеечева.

В фильме принимали участие: Первый Московский "Цирк на льду", Московский Государственный "Балет на льду" и Московский детский балет на льду.


Награды

Специальный приз жюри "Серебряный кубок" на МКФ для детей и юношества в Венеции (Италия).


Интересные факты

В отличие от оригинальной сказки, козлят в фильме не семеро, а пятеро.

Фильм снимался одновременно на трех языках: русском (для советского проката), румынском (для румынского проката) и английском (для мирового проката).

Людмила Гурченко сама дублировала вокальную партию Козы и на английском, и на румынском языке. Поскольку ни английского, ни румынского языка актриса не знала, текст она просто-напросто вызубрила.

В англоязычной версии фильма Козу зовут не тетя Маша, как в советской версии, а Рада; Волка (дядю Серого) зовут Тайти Серу.

В англоязычной версии фильма вокальный дубляж Волка не соответствует актерской игре Михаила Боярского.

В англоязычной версии фильма Осленка зовут Петрика (в русскоязычной версии его зовут просто Осленок).

Румынская и международная версии фильма были смонтированы румынскими монтажерами Кристиной Ионеску и Йоландой Минтулеску.

Фильм с успехом прошел во многих странах; в некоторых из них картина шла под названием "Рок-н-ролл-Волк".

Во время съемок на льду легендарный цирковой клоун Олег Попов, игравший Медведя, проявил себя как настоящий "медведь на льду": шутки ради раскрутил Людмилу Гурченко и уронил ее на лед, после чего, поскользнувшись, упал ей на ногу. В результате актриса получила сложнейший осколочный перелом ноги, надолго попала в больницу и впоследствии доснималась с гипсом на ноге.

В вокальной партии Медведя Олег Попов исполнил только песню про мед; в других эпизодах в партии Медведя мы слышим вокал другого артиста - Павла Бабакова.

:eye: Полагаю, очепятка:

Пятница, 1 января

21.45 - телеканал Россия

СТИЛЯГИ

Россия. 2008. 136 минут. Цветной.

Язык оригинала: Русский.

Ностальгический мюзикл по оригинальной идее Валерия Тодоровского.

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Потрясающе (7 из 7)

Главный фильм Нового года.

Москва, 1955 год. Простой советский парень Мэлс – имя которого, если кто не догадался, означает «Маркс-Энгельс-Ленин-Сталин» – в составе «боевого отряда» комсомольцев под руководством непримиримого вожака ячейки Кати всеми силами борется с идеологическими диверсантами – стилягами! Но всё меняется, после того как во время одной из облав Мэлс знакомится со стиляжкой Полиной по кличке Польза – прекрасной и недоступной девушкой-мечтой. Первая любовь и страстное желание «провести время с Пользой» увлекают правильного парня в чуждый ему мир ночных огней и подпольных танцулек, набриолиненных «коков» и стильных «прикидов», пластинок «на костях» и забойного джаза! И вот образцовый комсомолец Мэлс превращается в стилягу Мэла, и харизматичный лидер Фред самолично дарит ему стильный галстук. А чтобы завоевать любовь Пользы, Мэл готов взять в руки запрещенное в СССР смертоносное оружие гнилой западной идеологии – саксофон! Но тайно влюбленная в Мэлса Катя считает своим гражданским и человеческим долгом спасти заблудшего – и тоже готова на всё… Что же победит: любовь и свобода – или… любовь и долг?

Моя рецензия.

Заявленный бюджет фильма - $15,000,000.
Кассовые сборы в российском кинопрокате - $16,806,500.

Производство - "Рекун-Синема" при участии ООО "Компания ПРОКИНПРО".
Заказчики - кинокомпания "Красная Стрела" и телеканал "Россия" при поддержке Министерства культуры Российской Федерации.
Дистрибьютор - "Централ Парнершип".
Права - кинокомпания "Красная Стрела".

Натурные съемки - Минск и Рудзенск (Белоруссия), Москва и Санкт-Петербург (Россия).
Павильонные съемки - студия "Беларусьфильм" (Минск, Белоруссия).

Постановщик трюков - Александр Горбачев.

Супервайзер и продюсер визуальных эффектов - Александр Горохов.
Компьютерная графика и цифровой монтаж - компания "Си-эл-ар".
Художник-фотограф - Милена Ботова.
Пиротехник - Игорь Маликов.
Грим - Ирина Мельникова и Людмила Балалайкина.

Костюмы - Александр Осипов.
Художник - Владимир Гудилин при участии Юрия Фоменко.
Оператор - Роман Васьянов.
Монтаж - Алексей Бобров.

Музыкальный продюсер и композитор - Константин Меладзе.

Хореографы - Олег Глушков и Леонид Тимцуник.
Аранжировки - Юрий Шепета и Максим Гладецкий.
Саксофон - Игорь Бутман.
Музыкальная обработка песен - Константин Меладзе.
Аранжировка бэк-вокала - Константин Пона.

"Человек и кошка": музыка и текст - Федор Чистяков, исполнение - Сергей Гармаш.
"Я то, что надо": музыка и оригинальный текст - Валерий Сюткин, текст для фильма - Ольга Ципенюк, исполнение - Андрей Бирин.
"Буги-вуги каждый день": музыка и оригинальный текст - Михаил "Майк" Науменко, текст для фильма - Ольга Ципенюк, исполнение - Игорь Войнаровский.
"Моя маленькая бейба": музыка - Игорь "Гарик" Сукачев и Сергей Галанин, оригинальный текст - Игорь "Гарик" Сукачев и Вадим Певзнер, текст для фильма - Ольга Ципенюк, исполнение - Константин Пона.
"Старый корабль": музыка и оригинальный текст - Андрей Макаревич, текст для фильма - Ольга Ципенюк, исполнение - Алексей Горбунов.
"Summertime" ("Летний день"): музыка - Джордж Гершвин, исполнение - Чарли Паркер и Игорь Чернов.
"Пусть всё будет так, как ты захочешь": музыка и оригинальный текст - Владимир Шахрин, текст для фильма - Ольга Ципенюк, исполнение - Константин Пона.
"Восьмиклассница": музыка и оригинальный текст - Виктор Цой, текст для фильма - Ольга Ципенюк, исполнение - Оксана Акиньшина и Андрей Бирин.
"Американская жена": музыка и оригинальный текст - Наталья Пивоварова, текст для фильма - Ольга Ципенюк, исполнение - Наталья Гура, Алена Романовская, Татьяна Решетняк и Эльвира Соловей.
"Скованные одной цепью": музыка - Вячеслав Бутусов, оригинальный текст - Илья Кормильцев, текст для фильма - Ольга Ципенюк, исполнение - Евгения Брик.
"Шаляй-валяй": музыка и оригинальный текст - Владимир Шахрин, текст для фильма - Ольга Ципенюк, исполнение - Андрей Бирин.
"Желтые ботинки": музыка - Евгений Хавтан.
"Будь со мной всегда ты рядом": музыка - Евгений Хавтан.

Директоры съемочной группы - Ольга Румянцева, Владимир Василевич и Эдуард Горбенко.
Исполнительные продюсеры - Максим Коропцов, Илья Неретин и Елена Кожанова.
Продюсеры - Леонид Ярмольник, Вадим Горяинов и Валерий Тодоровский.
Генеральный продюсер - Леонид Лебедев.

Сценарист - Юрий Коротков.
Идея - Валерий Тодоровский.
Либретто - Валерий Тодоровский и Евгений Маргулис.

Режиссер - Валерий Тодоровский.

В главных ролях: Антон Шагин (Мэлс), Оксана Акиньшина (Польза), Евгения Брик (Катя).

В pолях: Максим Матвеев (Фред), Игоpь Войнаpовский (Боб), Екатеpина Вилкова (Бетси), Константин Балакирев (Дрын), Александр Стефанцов (Нолик), Георгий Сивохин (Ким), Ольга Смирнова (Шерри), Янина Буйко (Лизи).

А также: Иpина Розанова (мать Пользы), Сеpгей Гаpмаш (отец Мэлса), Олег Янковский (отец Фреда), Алексей Гоpбунов (лабух), Леонид Яpмольник (отец Боба).

В роли сына Пользы - Идрис Азара и Уэрисса Чоба Ульда Вера.
В роли Чарли Паркера - Салливан Зак.
Мать Фреда - Людмила Соловьева.

Озвучание (без указания в титрах): Андрей Бирин (Мэлс - вокал), Константин Пона (Фред - вокал).


Награды

4 пpемии "Ника" (Россия): игpовой фильм, художник, костюмы и звук (Сеpгей Чупpов).

Премия "Белый слон" (Россия) за работу художника.

Гpан-пpи "Чеpная жемчужина" на Ближневосточном МКФ в Абу-Даби (ОАЭ).

Воскресенье, 3 января

12.20 - телеканал Россия

ВЛАСТЕЛИН КОЛЕЦ: БРАТСТВО КОЛЬЦА (The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring)

Новая Зеландия - США. 2001. 171 минута (прокатная версия). Цветной.

Языки оригинала: Вестрон, Синдарин, Квэниа, язык гномов, Темное Наречие.

Эпическое фэнтези по первой части легендарной саги Джона Рональда Руэла Толкиена "Властелин Колец", по мотивам которой создан одноименный мюзикл А.-Р. Рахмана, а также множество любительских мюзиклов по всему миру, а по предыстории которой создан мюзикл Романа Львовича "Хоббит".

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Потрясающе (7 из 7)

Над сказочным миром - Средиземьем - сгущаются тучи. Саурон, Темный Властелин страны Мордор, готовится к завоеванию мира, дабы установить в нем власть Зла. Но для этого ему необходимо могущественное Кольцо Всевластья, созданное им много веков назад и утраченное после поражения в давней войне. Начав разыскивать Кольцо, Саурон узнает, что оно случайно попало в руки хоббита Фродо Бэггинса - маленького и безобидного существа. Но и силы Добра и Света не дремлют: на Совете, созванном владыкой эльфов Эльрондом, принимается решение уничтожить Кольцо. Но для этого необходимо проникнуть в самое сердце страны Мордор - в Роковую Гору, в огне которой и было создано Кольцо. Узнав, что в его руках оказалась судьба всего Средиземья, Фродо решает сам отправиться в этот опасный путь. В помощь ему и создается Братство Кольца, в состав которого входят еще три хоббита - Сэм, Мерри и Пиппин, - маг Гэндальф Серый, эльф Леголас, гном Гимли и двое людей - Арагорн и Боромир. Все вместе они выступают в поход. А по следам Братства отправляется таинственное и отверженное существо - Голлум, много лет владевший Кольцом Всевластья и жаждущий вернуть "свою перелесссть"...

Блистательное киновоплощение первой книги великой трилогии Толкиена.

Заявленный бюджет фильма - $93,000,000.
Кассовые сборы в мировом кинопрокате - $871,368,364.
Из них в США - $314,776,170.

Производство - "Уингнат Филмз".
Заказчик - "Нью Лайн Синема".
Права - "Нью Лайн Продакшнс, Инк.".

Съемочный период: август 1998 - октябрь 2001.
Натурные съемки - Новая Зеландия.
Павильонные съемки - студия "Уингнат" (Веллингтон, Новая Зеландия).

Постановщик трюков - Джордж Маршалл Радж.
Постановщик конных трюков - Кейси О'Нилл.
Постановщик фехтовальных трюков - Элис Каппер-Старр.
Фехтование - Боб Андерсон.
Специалист по боевым стилям - Тони Вулф.
Хореограф - Шона Маккулла.

Художники-концептуалисты - Алан Ли и Джон Хауи.
Визуальные эффекты - студия "Вета Диджитал Лтд.": супервайзер - Джим Райджил.
Эпизод "Бруиненский брод" - студия "Диджитал Домен".
Дополнительные визуальные эффекты - студии "Энимал Лоджик Филм", "Октобор", "Ритм энд Хьюз", Джи-эм-ди", "Хатч Продакшнз" и Майкл Ллойд.
Специальный грим, креатуры, доспехи, оружие и макеты - студия "Вета Уоркшоп Лтд.": супервайзер - Ричард Тэйлор.
Природные эффекты - Стивен Ингрэм.
Грим - Питер Оуэн и Питер Кинг.

Костюмы - Найла Диксон и Ричард Тэйлор.
Художник - Грант Мейджор.
Главный арт-директор и декоратор - Дэн Хенна.
Оператор - Эндрю Лесни.
Монтаж - Джон Гилберт.
Руководитель монтажа - Джейми Селькирк.

Композитор, оркестровщик и дирижер - Говард Шор.

Композиция "Может быть": музыка - Энья, стихи - Энья и Рома Райан, исполнение - Энья.
Композиция "Анирон": музыка - Энья, стихи - Дж.-Р.-Р. Толкиен, исполнение - Энья.
Композиция "В мечтах": музыка - Говард Шор, стихи - Фрэн Уолш, исполнение - Эдвард Росс.
Композиция "Плач по Гэндальфу": музыка - Говард Шор, стихи - Дж.-Р.-Р. Толкиен, исполнение - Элизабет Фрейзер.

Исполнительные продюсеры - Марк Ордесский, Боб Вайнштейн и Харви Вайнштейн, Роберт Шей и Майкл Линн.
Сопродюсеры - Рик Поррас и Джейми Селькирк.
Продюсеры - Барри М. Осборн, Питер Джексон, Фрэн Уолш и Тим Сандерс.

Сценаристы - Фрэн Уолш, Филиппа Бойенс и Питер Джексон.

Режиссер - Питер Джексон.

В главных ролях: Элайджа Вуд (Фродо Бэггинс), Иэн Маккелен (Гэндальф Серый), Лив Тайлер (Арвен), Вигго Мортенсен (Странник, он же Арагорн), Шон Эстин (Сэмуайз "Сэм" Гэмджи), Кейт Бланшетт (Галадриэль), Джон Рис-Дэвис (Гимли, сын Глоина), Билли Бойд (Перегрин "Пиппин" Тук), Доминик Монаган (Мериадок "Мерри" Брендибак), Орландо Блум (Леголас Гринлиф), Кристофер Ли (Саруман Белый), Хьюго Уивинг (Эльронд), а также Шон Бин (Боромир), Иэн Холм (Бильбо Бэггинс) и Энди Сёркис в роли Голлума.

В ролях: Мартон Чокаш (Келеборн), Крэйг Паркер (Хальдир) и Лоуренс Макоаре (урук-хай Луртц).

В фильме также снимались: Алан Хауард (голос Кольца), Сэла Бейкер (Саурон), Брент Макинтайр (Король-колдун), Питер Маккензи (Элендил), Сара Маклеод (Рози Коттон), Мартин Сэндерсон (привратник), Гарри Синклер (Исильдур).


Камео

Один из продюсеров, сосценарист и режиссер фильма Питер Джексон - в роли Грустного Альберта - пьяного, который встречается на пути хоббитов, когда они прибывают в Бри (без указания в титрах).

Один из художников-концептуалистов фильма Алан Ли - в роли одного из Великих Королей людей в прологе фильма (без указания в титрах).

Дети Питера Джексона и Фрэн Уолш Билли и Кейти Джексоны - в ролях симпатичных хоббичьих ребятишек.


Награды

4 премии "Оскар" (США): композитор (Говард Шор), оператор (Эндрю Лесни), грим (Питер Оуэн и Ричард Тэйлор) и визуальные эффекты (Джим Райджил, Рэндалл Уильям Кук, Ричаpд Тэйлоp и Маpк Стетсон).

3 пpемии "Сатуpн" (США): фильм в жанре фэнтези, pежиссеp (Питер Джексон) и актеp втоpого плана (Иэн Маккеллен).

5 пpемий BAFTA (Великобритания): фильм, гpим / пpически (Питер Оуэн, Питер Кинг и Ричард Тэйлор), визуальные эффекты (Джим Райджил, Ричаpд Тэйлоp, Алекс Фанки, Рэндалл Уильям Кук и Маpк Стетсон), пpемия Дэвида Лина за pежиссуpу и пpемия публики.

2 кинопpемии MTV (США): фильм и мужская pоль-пpоpыв (Оpландо Блум).

4 пpемии "Золотой сателлит" (США) по разделу кино в жанре драмы: фильм, монтаж (Джон Гилбеpт), визуальные эффекты и звук.

3 пpемии "Эмпайp" (Великобритания): фильм, актеp (Элайджа Вуд) и дебют (Оpландо Блум).

Пpемия "Клотрудис" (США) за адаптированный сценарий.

3 премии AFI (США): фильм, художник и цифровые эффекты.

Премия "Хьюго" за фильм.

Премия Австралийского киноинститута за иностpанный фильм.

Пpемия "Бодил" (Дания) за амеpиканский фильм.

Пpемия "Робеpт" (Дания) за амеpиканский фильм.

3 премии NBR (США): актриса второго плана (Кейт Бланшетт - также за фильмы "Человек, который плакал" и "Корабельные новости"), художники и специальная премия.

2 премии "Выбор народа" (США): любимый кинофильм и любимая кинодрама.

Пpемия "Актеp" (США) за мужскую pоль втоpого плана (Иэн Маккеллен).

Пpемия "Туманность" (США) за сценарий.

Премия ASCAP (США) за музыку.

Премия "Золотая кинопленка" (США) за музыку в кинофильме.

Премия Общества кинозвука (США) за звук в кинофильме.

Премия "Гpэмми" (США) за саундтpек.

2 премии "Мировой саундтрек" (Бельгия): оркестровый саундтрек и премия публики.

2 премии Ассоциации кинокритиков СМИ (США): композитор и песня "Может быть".

6 пpемий Лас-вегасского Общества кинокритиков "Сьеppа" (США): pежиссеp, композитоp, опеpатоp, костюмы (Найла Диксон и Ричаpд Тэйлоp), визуальные эффекты и песня "Может быть" (Эния).

2 премии Чикагской Ассоциации кинокритиков (США): оператор и композитор.

2 премии Флоридского Круга кинокритиков (США): режиссер и актриса второго плана (Кейт Бланшетт - также за фильмы "Бандиты", "Человек, который плакал" и "Корабельные новости").

2 премии Круга кинокритиков Канзас-Сити (США): фильм и режиссер.

2 премии Фениксского Общества кинокритиков (США): фильм и актерский ансамбль.

3 премии Саутистернской Ассоциации кинокритиков (США): режиссер, адаптированный сценарий и фильм (2-е место).

Премия Лос-анджелесской Ассоциации кинокритиков (США) за музыку.

Премия Ассоциации кинокритиков Далласа - Форт-Уорта (США) за работу оператора.

Re: Cinemateka
 

Эрик, а на Ричевского "Шерлока Холмса" рецензия будет?

Будет, но чуть попозже! :mask:

Понедельник, 4 января

12.05 - телеканал Россия

ВЛАСТЕЛИН КОЛЕЦ: ДВЕ ТВЕРДЫНИ (The Lord of the Rings: The Two Towers)

Новая Зеландия - США - ФРГ. 2002. 172 минуты (прокатная версия). Цветной.

Языки оригинала: Вестрон, Синдарин, Квэниа.

Эпическое фэнтези по второй части саги Джона Рональда Руэла Толкиена "Властелин Колец", по мотивам которой создан одноименный мюзикл А.-Р. Рахмана, а также множество любительских мюзиклов по всему миру, а по предыстории которой создан мюзикл Романа Львовича "Хоббит".

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Потрясающе (7 из 7)

Братство Кольца распалось - пути героев разошлись. Хоббиты Фродо и Сэм вынуждены доверить свои жизни скользкому и двуличному существу - Голлуму, который согласился провести их к вратам Мордора. Хоббиты Мерри и Пиппин сбегают из урук-хайского плена и попадают в гости к энтам, разумным ходячим деревьям, и их мудрому предводителю - Древню. А следопыт Арагорн, эльф Леголас и гном Гимли примыкают к всадникам Рохана, чтобы защитить их земли от нашествия бесчисленной армии урук-хаев, созданной магом Саруманом для Саурона. Битва за Средиземье начинается!..

Еще более впечатляющая экранизация второй части великой трилогии Толкиена. Создание образа Голлума стало очередной революцией в индустрии визуальных эффектов.

Заявленный бюджет фильма - $94,000,000.
Кассовые сборы в мировом кинопрокате - $926,287,400.
Из них в США - $341,786,758.

Производство - "Уингнат Филмз".
Заказчик - "Нью Лайн Синема".
Права - "Нью Лайн Продакшнс, Инк." и "Лорд Цвайте Продакшнс Дойчланд Фильмпродукцьон ГмбХ энд Ко. КГ".

Съемочный период: 11 октября 1999 - 22 декабря 2001.
Натурные съемки - Новая Зеландия.
Павильонные съемки - студия "Кэмпердаун" (Веллингтон, Новая Зеландия).

Постановщик трюков - Джордж Маршалл Радж.
Постановщик конных трюков - Кейси О'Нилл.
Специалист по боевым стилям - Тони Вулф.
Фехтование - Боб Андерсон.

Художники-концептуалисты - Алан Ли и Джон Хауи.
Визуальные эффекты - студия "Вета Диджитал Лтд.": супервайзер - Джим Райджил.
Дополнительные визуальные эффекты - студии "Сони Пикчерз Имиджворкс Инк." и "Октобор".
Специальный грим, креатуры, доспехи, оружие и макеты - студия "Вета Уоркшоп Лтд.": супервайзер - Ричард Тэйлор.
Природные эффекты - Стивен Ингрэм.
Грим - Питер Оуэн и Питер Кинг.

Костюмы - Найла Диксон и Ричард Тэйлор.
Художник - Грант Мейджор.
Декораторы - Дэн Хенна и Алан Ли.
Оператор - Эндрю Лесни.
Монтаж - Майкл Хортон и Ябец Ольссен.

Композитор, оркестровщик и дирижер - Говард Шор.

Композиция "Песнь Голлума": музыка - Говард Шор, стихи - Фрэн Уолш, исполнение - Эмилиана Торрини.

Композиция "Эвенстар": музыка - Говард Шор, стихи - Дж.-Р.-Р. Толкиен, исполнение - Изабель Байракдарян.
Композиция "Дыхание жизни": музыка - Говард Шор, стихи - Дж.-Р.-Р. Толкиен, исполнение - Шейла Чандра.
Композиция "Форт Эорлингов": музыка - Говард Шор, стихи - Дж.-Р.-Р. Толкиен, исполнение - Бен дель Маэстро.
Композиция "Изенгард освобожденный": музыка - Говард Шор, стихи - Дж.-Р.-Р. Толкиен, исполнение - Бен дель Маэстро и Элизабет Фрейзер.

Исполнительные продюсеры - Марк Ордесский, Боб Вайнштейн и Харви Вайнштейн, Роберт Шей и Майкл Линн.
Сопродюсеры - Рик Поррас и Джейми Селькирк.
Продюсеры - Барри М. Осборн, Фрэн Уолш и Питер Джексон.

Сценаристы - Фрэн Уолш, Филиппа Бойенс, Стивен Синклэр и Питер Джексон.

Режиссер - Питер Джексон.

В главных ролях: В ролях: Элайджа Вуд (Фродо Бэггинс), Иэн Маккелен (Гэндальф Серый, впоследствии Гэндальф Белый), Лив Тайлер (Арвен), Вигго Мортенсен (Арагорн), Шон Эстин (Сэм), Кейт Бланшетт (Галадриэль), Джон Рис-Дэвис (Гимли / Древень - голос), Бернард Хилл (король Теоден), Кристофер Ли (Саруман Белый), Билли Бойд (Пиппин), Доминик Монаган (Мерри), Орландо Блум (Леголас), Хьюго Уивинг (Эльронд), Миранда Отто (Эовин), Дэвид Уинем (Фарамир), Брэд Дуриф (Грима Гнилоуст) и Энди Сёркис в роли Голлума / Смеагола.

В фильме также снимались Карл Урбан (Эомер) и Крэйг Паркер (Хальдир).

А также: Сэла Бейкер (главный урук-хай), Брюс Хопкинс (Гамлинг), Парис Хоу Стрюи (принц Теодред), Джон Ли (Хама), Джед Брофи (Шарку / Снага).


Камео

Один из продюсеров, сосценарист и режиссер фильма Питер Джексон - в роли рохирримского воина (без указания в титрах).

Один из художников-концептуалистов фильма Алан Ли - в роли одного жителей Рохана (без указания в титрах).

Арт-директор и один из декораторов фильма Дэн Хенна - в роли одного жителей Рохана (без указания в титрах).

Сын Вигго Мортенсена Генри Мортенсен - в роли испуганного юного воина Рохана (без указания в титрах).

Дети Питера Джексона и Фрэн Уолш Билли и Кейти Джексоны - в ролях симпатичных детей-беженцев.


Награды

2 премии "Оскар" (США): визуальные эффекты (Джим Райджил, Джо Леттери, Рэндалл Уильям Кук и Алекс Фанке) и звуковые эффекты (Этан ван дер Рин и Майк Хопкинс).

4 премии "Сатурн" (США): фильм в жанре фэнтези, актер второго плана (Энди Сёркис), костюмы (Найла Диксон и Ричард Тэйлор - пополам с Тришей Биггар за фильм "Звездные войны. Эпизод II: Атака клонов") и грим (Питер Оуэн и Питер Кинг).

2 премии "Золотой сателлит" (США): визуальные эффекты и специальная премия за актерский ансамбль.

3 премии BAFTA (Великобритания): костюмы, визуальные эффекты и премия публики.

4 кинопремии MTV (США): фильм, экранная команда (Элайджа Вуд, Шон Эстин и Голлум), экшн-эпизод (битва за Хельмову падь) и виртуальный персонаж (Голлум).

Премия "Эмпайр" (Великобритания) за фильм.

Премия "Золотой ангел" (США) за кинофильм.

Премия Австралийского киноинститута (Австралия) за иностранный фильм.

Премия "Клотрудис" (США) за адаптированный сценарий (Фрэн Уолш, Филиппа Бойенс, Стивен Синклэр и Питер Джексон).

Премия "Хьюго" (международная) за драматическое представление полного формата.

Премия "Выбор народа" (США) за кинофильм.

Премия "Юный артист" (США) по разделу семейного кино в жанре драмы за фильм.

Премия "Туманность" (США) за сценарий.

Премия Гильдии художников (США) за дизайн по разделу несовременности.

3 премии Голливудской Гильдии художников по гриму и стилистов (США) по разделу кино: грим персонажа (Питер Кинг и Питер Оуэн - грим Фродо), прическа персонажа (Питер Кинг и Питер Оуэн - прически Арвен) и специальные гримэффекты (Ричард Тэйлор, Джино Ачеведо и Джейсон Дочерти - гримэффекты Фродо).

8 премий Общества визуальных эффектов (США) по разделу кино: актер в фильме с эффектами (на троих Элайджа Вуд, Шон Эстин и Энди Сёркис), анимационный персонаж в игровом фильме (Ричард Бейнхем, Эрик Сэндон, Кен Макго и Бэй Рэйтт), цифровые композиции (Марк Тэйт Льюис, Джи-Джи Хайтманн Демерс, Алекс Лемке и Альфред Мюррле), художники эффектов (Алан Ли, Джереми Беннетт, Кристиан Риверс и Джино Ачеведо), модели и макеты (Ричард Тэйлор, Пол ван Оммен и Мэтт Эйткен), специальные эффекты (Стив Ингрэм, Блэр Фурд, Рич И. Кордоубс и Скотт Хейренс), операторы визуальных эффектов (Алекс Фанке, Брайан ван'т Хул и Ричард Блак) и визуальные эффекты в блокбастере (Джим Райджил, Джо Леттери, Рэндалл Уильям Кук и Алекс Фанке).

Премия "Грэмми" (США) за саундтрек.

6 премий Общества онлайновых кинокритиков (США): фильм, режиссер, монтаж, актерский ансамбль, визуальные эффекты и звук.

Премия Ассоциации кинокритиков СМИ (США) за игру цифрового персонажа (Голлум).

4 премии Лас-вегасского Общества кинокритиков "Сьерра" (США): режиссер, костюмы, монтаж (Майкл Хортон и Ябец Ольссен) и визуальные эффекты.

2 премии Фениксского Общества кинокритиков (США): фильм и актерский ансамбль.

Премия Ассоциации кинокритиков Центрального Огайо (США) за работу оператора (Эндрю Лесни).

Премия Ассоциации кинокритиков Далласа - Форт-Уорта (США) за режиссуру.

Премия Круга кинокритиков Канзас-Сити (США) за режиссуру.

Понедельник, 4 января

15.15 - телеканал 100 ТВ

ЦЫГАНСКИЙ БАРОН

СССР. 1988. ТВ. 80 минут. Цветной.

Язык оригинала: Русский.

Музыкальная комедия - 8-я по счету и пока последняя экранизация одноименной оперетты Иоганна Штрауса (оригинальное либретто Игнаца Шнитцера по новелле Мора Йокаи "Саффи").

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Отлично (6 из 7)

Из дальних странствий в родное имение возвращается молодой барон Баринкай в сопровождении верного слуги Стефана. По дороге они встречают цыганский табор, и Баринкай с первого взгляда влюбляется в прекрасную цыганку Саффи. А между тем в отсутствие хозяина на имение "положил глаз" местный богатей-свиновод Зупан...

Замечательная телевизионная экранизация знаменитой оперетты Иоганна Штрауса, снятая на фоне пейзажей и экстерьеров одного из самых прекрасных мест в мире и по совместительству родины вашего покорного слуги - Царского Села.

Производство - "Лентелефильм".
Заказчик - Ленинградский комитет по телевидению и радиовещанию и Гостелерадио СССР.
Права - Ленинградский комитет по телевидению и радиовещанию и Гостелерадио СССР.

Натурные съемки - Пушкин (Ленинград, РСФСР, СССР).

Грим - Л. Хрущева и Р. Ревякина.
Костюмы - Генриетта Джагизян.
Художник - В. Лебедев.
Оператор - Николай Горский.
Монтаж - О. Пальмирина.

Музыка - Иоганн Штраус.
Оригинальное либретто - Игнац Шнитцер.
Русскоязычное либретто - Василий Шкваркин.

Музыкальный руководитель и дирижер - Станислав Горковенко.

Директор - А. Брюхова.

Сценарист и режиссер - Виктор Окунцов.

В главных ролях: Кира Данилова (Саффи), Виктор Краславский (барон Шандор Баринкай), Николай Трофимов (свиновод Зупан), Ольга Волкова (Мирабелла), Людмила Филатова (Чипра), Андрей Анкудинов (слуга Стефан), Владимир Козлов (судья Карнеро), Елена Перцева (Арсена), Игорь Дмитриев (губернатор Омонай).

Вокальные партии: Любовь Казарновская (Саффи), Олег Кленов (барон Шандор Баринкай), Николай Трофимов (свиновод Зупан), Ольга Волкова (Мирабелла), Людмила Филатова (Чипра), Андрей Анкудинов (слуга Стефан), Владимир Козлов (судья Карнеро), Ольга Кондина (Арсена), Альфред Шаргородский (губернатор Омонай).

Также в ролях: И. Бедных, Борис Смолкин, Б. Лангус, Т. Николаева, С. Берлин, Е. Анисимова, Игорь Иванов, Толя Дергачев.

В эпизодах - артисты ленинградских театров.

Понедельник, 4 января

19.50 - телеканал Петербург

СОБАЧЬЕ СЕРДЦЕ

СССР. 1988. ТВ. 130 минут (2 серии по 65 минут). Черно-белый с тонированием.

Язык оригинала: Русский.

Фантастическая драма/притча по одноименной повести Михаила Булгакова.

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Потрясающе (7 из 7)

Mocквa, 20-e гoды пpoшлoгo вeкa. B caмoм cepдцe бoльшeвиcтcкoй Poccии твopит и экcпepимeнтиpyeт кpyпнeйший yчeный c миpoвым имeнeм - пeтepбypгcкий пpoфeccop Филипп Филиппoвич Пpeoбpaжeнcкий. B зaлитыx электрическим светом лaбopaтopии и oпepaциoннoй твopит пocлeдoвaтeль eвгeники - нayки oб yлyчшeнии чeлoвeчecкoй пpиpoды. Пpoфeccop зaдyмывaeт pиcкoвaнный экcпepимeнт - пepecaдкy гипoфизa и пoлoвыx жeлeз нeдaвнo погибшего чeлoвeкa двopoвoмy пcy. Пpeoбpaжeнcкий, нeycтaнный иccлeдoвaтeль гoлoвнoгo мoзгa чeлoвeкa, нaмepeн yяcнить пpeднaзнaчeниe гипoфизa. B квapтиpe пpoфeccopa пoявляeтcя yличный пеc-бpoдягa пo кличкe Шapик, a вcкope "пoдвopaчивaeтcя" и пoдxoдящий тpyп - yбитый в пьяной драке Клим Чyгyнкин, aлкoгoлик и тyнeядeц. Cлoжнeйшaя oпepaция, пpoвeдeннaя Пpeoбpaжeнcким и eгo accиcтeнтoм дoктopoм Бopмeнтaлeм, пpивoдит к пopaзитeльным peзyльтaтaм - oчeлoвeчивaнию живoтнoгo! Ho пocлeдcтвия этoгo yдивитeльнoгo oткpытия oбecкypaживaют мyдpoгo yчeнoгo: милeйший пec пpeвpaщaeтcя в xyдшeгo пpeдcтaвитeля пpoлeтapиaтa - злoбнoгo люмпeнa Шарикова, глaвным пpинципoм кoтopoгo cтaнoвитcя "взять всё, да и пoдeлить". Новый Франкенштейн с возрастающим беспокойством наблюдает свое творение...

Блестящая телевизионная экранизация легендарной повести Булгакова.

Производство - "Ленфильм", Творческое объединение телевизионных фильмов.
Заказчик - Гостелерадио СССР.
Права - Гостелерадио СССР.

Натурные съемки - Ленинград (РСФСР, СССР).
Павильонные съемки - студия "Ленфильм" (Ленинград, СССР).

Постановщик трюков - Сергей Головкин (без указания в титрах).
Дрессура - Елена Никифорова.

Комбинированные съемки: операторы - Михаил Покровский и Людмила Краснова, художник - В. Соловьев.
Художник-фотограф - О. Моисеева.
Грим - Вадим Халаимов.

Костюмы - Лидия Крюкова.
Художник - Владимир Светозаров.
Декораторы - О. Широков и О. Тагель.
Оператор - Юрий Шайгарданов.
Монтаж - Леда Семенова.

Композитор - Владимир Дашкевич.
Тексты песен - Юлий Ким.

Директор картины - Георгий Мауткин.

Сценарист - Наталия Бортко.

Режиссер - Владимир Бортко.

В главных pолях: Евгений Евстигнеев (профессор Филипп Филиппович Преображенский), Борис Плотников (доктор Борменталь), Владимир Толоконников (Существо / Полиграф Полиграфович Шариков).

В ролях: Нина Русланова (Дарья Петровна), Ольга Мелихова (Зина), Алексей Миронов (Федор), Роман Карцев (Швондер), Анжелика Неволина (Васнецова), Наталья Фоменко (Вяземская), Евгений Кузнецов (Пеструхин), Иван Ганжа (Жаровкин).

В фильме также снимались: Валентина Ковель (пациентка), Сергей Филиппов (пациент), Роман Ткачук (профессор Николай Николаевич Персиков), Юрий Волков (профессор Василий Васильевич Бундарев), Анатолий Сливников (пожарный), Юpий Кузнецов (начитанный дворник), Юрий Оськин (эпизод), Нора Грякалова (мадемуазель Жанна), Борис Соколов (конферансье в цирке), Сергей Бехтерев (медиум), Наталья Лапина (эпизод).

В роли Шарика - пес Карай (без указания в титрах).

Голос Шарика - Владимир Толоконников (без указания в титрах).


Награды

Государственная премия РСФСР имени братьев Васильевых (Владимир Бортко и Евгений Евстигнеев).

Гран-при "Золотой экран" на МКФ в Варшаве (ПНР).

Гран-при на МТФ в Душанбе (СССР).

"Приз Италии" за художественный фильм на МТФ в Перудже (Италия).

Премия за режиссуру на МКФ в Болгарии.

Премия им. А. Москвина за работу оператора на Конкурсе профессиональных премий киностудии "Ленфильм" и Ленинградского отделения Союза кинематографистов (СССР).


Интересные факты

Повесть Михаила Булгакова "Собачье сердце" была впервые опубликована в 1987 году - всего за год до выхода фильма.

Разыскивая актера на роль Шарикова, режиссер Владимир Бортко разослал чуть ли не во все театры страны просьбу прислать ему фотографии самых некрасивых актеров.

Как рассказывал сам Бортко: "На роль Шарикова было восемь претендентов, в том числе и любимый мною актер и друг Николай Караченцов. Но Толоконников, обнаруженный нами в Алма-Ате, убил меня совершенно. На пробе он разыгрывал сцену с водкой: „Желаю, чтобы все!“ Он так убедительно гмыкнул, хэкнул, так удивительно пропутешествовал глоток по его шее, так хищно дернулся кадык, что я утвердил его немедленно".

Гостелерадио изначально было категорически против кандидатуры Владимира Толоконникова - какой-то неизвестный актер из далекой Алма-Аты... После выхода фильма Гостелерадио принесло актеру свои извинения за недоверие.

На роль Шарикова пробовались также Алексей Жарков и Валерий Носик.

На роль Швондера пробовался Семен Фарада.

В фильме снимался метис по кличке Карай, владелицей которого была Елена Никифорова.

Карай победил в кастинге среди 20 собак-конкурентов.

Карая, очень трепетно относившегося к кошкам, учили гоняться за ними, и специально для съемок сделали настоящим дворовым псом.

Как вспоминает Елена Никифорова: "Бедного Карая измазали желатином, у него вся шерсть стояла дыбом иголками, на боку нарисовали красное пятно - ожог. А поскольку съемки каждый день - не можем же мы его мыть каждый день - и вот мы с ним в таком виде гуляли по улицам".

После триумфа фильма собаку стали узнавать на улицах. Как-то раз самолет, которым должны были лететь Елена и Карай, задержали. Но для знаменитого Шарика в нарушение правил открыли дверь - подышать свежим воздухом.

Карай умер в возрасте 7 лет.

Линия тайной любви доктора Борменталя к машинистке Васнецовой придумана создателями фильма - в оригинальной повести ее нет.

Одна из центральных и запоминающихся сцен фильма, где Шариков исполняет частушки под балалайку перед большой аудиторией ученых, а профессор Преображенский падает в обморок, также отсутствует в повести.

В это очень трудно поверить, но Владимир Толоконников в фильме поет не сам - частушки Шарикова были записаны профессиональным певцом, сумевшим идеально стилизовать свой голос под тембр голоса Толоконникова. Кто именно записал частушки - выяснить не удается: в титрах фильма его имя не указано.

Многие думают, что Юлий Ким написал для фильма только текст этих самых частушек на популярный мотив "Эх, яблочко..." Однако на самом деле звучащие в фильме красноармейский марш "Эх ты, наша доля..." и гимн "Суровые годы уходят", кажущиеся подлинными песнями 1920-х годов, - это блистательные стилизации, созданные легендарным творческим тандемом композитора Владимира Дашкевича и поэта и барда Юлия Кима.

Кажется, это первый фильм, в титрах которого указана настоящее имя Юлия Кима, а не известный псевдоним "Ю. Михайлов".

Чтобы передать на экране колорит того времени, для имитации черно-белого изображения Владимир Бортко использовал для камеры фильтр цвета сепии. Прием оказался удачным, и режиссер успешно использовал его в других своих фильмах "Идиот" (2003) и "Мастер и Маргарита" (2005).

Образ Москвы 1920-х годов был воссоздан на улицах Санкт-Петербурга.

Пролог, эпизод охоты сотрудников очистки под руководством Шарикова на кошек и некоторые другие сцены были отсняты в Апраксином дворе.

Эпизод, в котором профессор Преображенский подбирает на улице Шарика, был отснят у Ямского рынка.

Подъезд дома на московской Пречистенке снимался в парадной дома, расположенного недалеко от Исаакиевского собора.

Эпизод прогулки Зины с Шариком после покупки ошейника снимался на Преображенской площади.

Большая часть кадров фильма, выглядящих как документальная кинохроника, на самом деле - блистательная стилизация.

Вторник, 5 января

12.05 - телеканал Россия

ВЛАСТЕЛИН КОЛЕЦ: ВОЗВРАЩЕНИЕ КОРОЛЯ (The Lord of the Rings: The Return of the King)

Новая Зеландия - США - ФРГ. 2003. 201 минута (прокатная версия). Цветной.

Языки оригинала: Вестрон, Синдарин, Квэниа.

Эпическое фэнтези по третьей части саги Джона Рональда Руэла Толкиена "Властелин Колец", по мотивам которой создан одноименный мюзикл Эя-Ара Рахмана, а также множество любительских мюзиклов по всему миру, а по предыстории которой создан мюзикл Романа Львовича "Хоббит".

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Потрясающе (7 из 7)

Хоббиты Фродо и Сэм, ведомые замышляющим недоброе Голлумом, из последних сил бредут в Мордор - к Роковой Горе, чтобы уничтожить в ее огненных недрах Кольцо Всевластья. А тем временем бесчисленные полчища Саурона и воинство людей готовятся к решающей битве за Средиземье. Но последнее слово в войне Света и Тьмы будет сказано не языком оружия: судьба мира - в руках двух едва живых полуросликов...

Достойное завершение экранизации великой трилогии Толкиена.

Заявленный бюджет фильма - $94,000,000.
Кассовые сборы в мировом кинопрокате - $1,118,888,979.
Из них в США - $377,027,325.

Производство - "Уингнат Филмз".
Заказчик - "Нью Лайн Синема".
Права - "Лорд Дритте Продакшнс Дойчланд Фильмпродукцьон ГмбХ энд Ко. КГ".

Съемочный период: 11 октября 1999 - 22 декабря 2000.
Натурные съемки - Новая Зеландия.
Павильонные съемки - студия "Кэмпердаун" (Веллингтон, Новая Зеландия).

Постановщик трюков - Джордж Маршалл Радж.
Постановщик трюков (Новая Зеландия) - Кёрк Максвелл.
Консультант по боевым стилям - Тони Вулф.
Фехтование - Боб Андерсон.

Художники-концептуалисты - Алан Ли и Джон Хауи.
Дизайн титров - Алан Ли.

Супервайзер визуальных эффектов - Джим Райджил.
Цифровые визуальные эффекты - студия "Вета Диджитал Лтд.".
Дополнительные визуальные эффекты - студии "Октобор Филмз" и "Сэндбокс Пикчерс".
Дополнительные цифровые эффекты - студии "Ритм энд Хьюз" и "Райзинг Сан Пикчерс".
Разработка программы "Воюющие толпы" - Стивен Риджилоуз.
Специальный грим, креатуры, доспехи, оружие и макеты - Ричард Тэйлор и студия "Вета Уоркшоп Лтд.".
Природные эффекты - Стивен Ингрэм.
Грим - Питер Оуэн и Питер Кинг.

Костюмы - Найла Диксон и Ричард Тэйлор.
Художник - Грант Мейджор.
Декораторы - Дэн Хенна и Алан Ли.
Оператор - Эндрю Лесни.
Монтаж - Джейми Селькирк и Энни Коллинз.

Композитор, оркестровщик и дирижер - Говард Шор.

Солисты - Рене Флеминг, сэр Джеймс Гэлвэй и Бен дель Маэстро.

Композиция "На Запад": музыка и стихи - Говард Шор, Фрэн Уолш и Энни Леннокс, исполнение - Энни Леннокс.

Композиция "Зеленый дракон": музыка - Дэвид Дональдсон, Дэвид Лонг, Стивен Роше и Джанет Роддик, стихи - Филиппа Бойенс.
Композиция "Край ночи": музыка - Билли Бойд, стихи - Дж.-Р.-Р. Толкиен, адаптация - Филиппа Бойенс, оркестровка - Говард Шор.
Композиция "Коронация Арагорна": музыка - Вигго Мортенсен, стихи - Дж.-Р.-Р. Толкиен.

Исполнительные продюсеры - Марк Ордесский, Боб Вайнштейн и Харви Вайнштейн, Роберт Шей и Майкл Линн.
Сопродюсеры - Рик Поррас и Джейми Селькирк.
Продюсеры - Барри М. Осборн, Питер Джексон и Фрэн Уолш.

Сценаристы - Фрэн Уолш, Филиппа Бойенс и Питер Джексон.

Режиссер - Питер Джексон.

В главных ролях: Элайджа Вуд (Фродо Бэггинс), Иэн Маккелен (Гэндальф Белый), Лив Тайлер (Арвен), Вигго Мортенсен (Арагорн), Шон Эстин (Сэм), Кейт Бланшетт (Галадриэль), Джон Рис-Дэвис (Гимли / Древень - голос), Бернард Хилл (король Теоден), Билли Бойд (Пиппин), Доминик Монаган (Мерри), Орландо Блум (Леголас), Хьюго Уивинг (Эльронд), Миранда Отто (Эовин), Дэвид Уинэм (Фарамир), Карл Урбан (Эомер), Джон Нобль (Денетор), а также Энди Сёркис в роли Голлума / Смеагола, Иэн Холм (Бильбо Бэггинс) и Шон Бин (Боромир).

В ролях: Лоуренс Макоаре (Король-колдун / орк Готмог), Пол Норелл (Король Мертвых) и Мартон Чокаш (Келеборн).

В фильме также снимались: Алан Хауард (голос Кольца), Сэла Бейкер (орк / Саурон), Брюс Хопкинс (Гамлинг), Сара Маклеод (Рози Коттон), Томас Робинс (Деагол), Гарри Синклэр (Исильдур)


Камео

Дети Питера Джексона и Фрэн Уолш Билли и Кейти Джексоны - в ролях гондорских детей.

Дочь Шона Эстина Александра Эстин - в роли Эланор Гэмджи, дочери Сэма.

Концептуальный дизайнер визуальных эффектов Кристиан Риверс - в роли одного из гондорских воинов, наблюдающих сигнальный огонь.

Сопродюсер фильма Рик Поррас - в роли другого гондорского воина, наблюдающего сигнальный огонь.


Награды

11 премий "Оскар" (из 11-и номинаций!): фильм, режиссер, адаптированный сценарий (Питер Джексон, Фрэн Уолш и Филиппа Бойенс), композитор (Говард Шор), художники (Грант Мэйджор, Дэн Хенна и Алан Ли), костюмы (Найла Диксон и Ричард Тэйлор), монтаж (Джейми Селькирк), грим (Ричард Тэйлор и Питер Кинг), визуальные эффекты (Джим Райгил, Джо Леттери, Рэндалл Уильям Кук и Алекс Фанке), звук (Кристофер Бойс, Майкл Семаник, Майкл Хеджис и Хэммонд Пик) и песня ("На Запад": музыка и стихи - Говард Шор, Фрэн Уолш и Энни Леннокс).

4 премии "Золотой глобус" (США) по разделу кино в жанре драмы: фильм, режиссер, композитор и песня ("На Запад").

8 премий "Сатурн" (США): фильм в жанре фэнтези, режиссер, сценарий, актер (Элайджа Вуд), актер второго плана (Шон Эстин), композитор, грим (Ричард Тэйлор и Питер Кинг) и визуальные эффекты.

Премия "Золотой сателлит" (США) за работу художников.

5 премий BAFTA (Великобритания): фильм, адаптированный сценарий, оператор, визуальные эффекты и премия публики.

2 кинопремии MTV (США): фильм и экшн-эпизод (битва за Гондор).

3 премии "Эмпайр" (Великобритания): фильм, британский актер (Энди Сёркис) и эпизод (прибытие Рохирримов).

Премия "Юный артист" (США) по разделу семейного кино в жанре драмы за фильм (пополам с фильмом "Питер Пэн").

Премия "Хьюго" (международная) за драматическое представление полного формата.

Премия Австралийского киноинститута (Австралия) за иностранный фильм.

Премия "Аманда" (Норвегия) за иностранный фильм.

Премия IFTA (Ирландия) по разделу премий публики за международный фильм.

Премия "Актер" (США) за актерский состав.

Премия Гильдии режиссеров Америки (США) за работу режиссерской группы в кинофильме.

Премия Гильдии режиссеров Великобритании режиссуру в международном фильме.

Премия "Эдди" (США) за монтаж кинофильма.

Премия Гильдии художников (США) за дизайн по разделу несовременности.

Премия Гильдии художников по костюмам (США) за дизайн костюмов по разделу несовременности.

2 премии Голливудской Гильдии художников по гриму и стилистов (США) по разделу кино: грим персонажа (Питер Кинг и Питер Оуэн - грим Фродо) и специальные гримэффекты (Ричард Тэйлор, Джино Ачеведо и Джейсон Дочерти - гримэффекты Фродо).

4 премии Общества визуальных эффектов (США) по разделу кино: актер в фильме с эффектами (Шон Эстин), анимационный персонаж в игровом фильме (Энди Сёркис, Стивен Хорнби, Маттиас Менц и Грег Батлер - за Голлума), модели и макеты (Ричард Тэйлор, Пол ван Оммен и Эрик Сэндон) и визуальные эффекты в блокбастере (Джим Райгил, Дин Райт, Джо Леттери и Рэндалл Уильям Кук).

2 премии "Грэмми" (США): саундтрек (композитор Говард Шор и звукорежиссер Джон Кёрлендер) и песня к фильму ("На Запад").

Премия NBR (США) за актерский ансамбль.

9 премий Общества онлайновых кинокритиков (США): фильм, режиссер, адаптированный сценарий, композитор, оператор, художники, костюмы, звук и визуальные эффекты.

4 премии Ассоциации кинокритиков СМИ (США): фильм, режиссер, композитор и актерский ансамбль.

8 премий Лас-вегасского Общества кинокритиков "Сьерра" (США): фильм, режиссер, актер второго плана (Шон Эстин), оператор, художники, костюмы, композитор и визуальные эффекты.

3 премии Чикагской Ассоциации кинокритиков (США): фильм, режиссер и композитор.

3 премии Ассоциации кинокритиков Далласа - Форт-Уорта (США): фильм, режиссер и оператор.

3 премии Флоридского Круга кинокритиков (США): фильм, режиссер и оператор.

2 премии Лос-анджелесской Ассоциации кинокритиков (США): режиссер и художник.

2 премии Саутистернской Ассоциации кинокритиков (США): фильм и режиссер.

2 премии Круга кинокритиков Канзас-Сити (США): фильм и режиссер.

2 премии Фениксского Общества кинокритиков (США): фильм и режиссер.

2 премии Общества кинокритиков Сан-Диего (США): режиссер и художник.

2 премии кинокритиков Сиэтла (США): оператор и актер второго плана (Шон Эстин).

2 премии Ассоциации кинокритиков Вашингтона, округ Колумбия (США): фильм и режиссер.

Премия Нью-йоркского Круга кинокритиков (США) за фильм.

Премия Круга кинокритиков Сан-Франциско (США) за режиссуру.

Премия кинокритиков Центрального Огайо (США) за режиссуру.

Премия Ассоциации кинокритиков Торонто (Канада) за режиссуру.

Премия Ванкуверского Круга кинокритиков (Канада) за режиссуру.

Вторник, 5 января

17.15 - телеканал ДТВ

ТОТ САМЫЙ МЮНХГАУЗЕН

СССР. 1979. ТВ. 142 минуты (2 серии). Цветной.

Язык оригинала: Русский.

Биографическая фантазия по мотивам пьесы Гpигоpия Гоpина "Самый пpавдивый", в основе которой - книга Рудольфа Эриха Распе "Приключения барона Мюнхгузена" и некоторые факты биографии легендаpного Каpла Фpидpиха Иеpонима барона фон Мюнхгаузена (1720 - 1797).

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Потрясающе (7 из 7)

Улыбайтесь, господа! Улыбайтесь!

Комическая фантазия о жизни, любви и смерти знаменитого барона Мюнхгаузена, жившего в XVIII веке в Германии и ставшего героем многих веселых книг и преданий.

Жители маленького немецкого герцогства уже начали уставать от причуд барона Мюнхгаузена - неугомонного мечтателя и неутомимого фантазера. Его нелюбимая и нелюбящая жена Якобина и ее адвокат (и по совместительству любовник) Рамкопф плетут против барона коварные интриги, стремясь убедить власти объявить Мюнхгаузена обыкновенным безумцем, у которого на 7 утра запланирован разгон облаков и установление хорошей погоды, а на 8 утра - подвиг! Собственный сын барона Феофил во всем поддерживает свою властную мамашу и стесняется фамилии отца. Герцог, местный правитель, сам не лишенный причуд и потому с симпатией относящийся к чудачествам барона Мюнхгаузена, узнав, что тот намерен объявить войну Англии, вынужден отдать приказ о его аресте. Даже друг Мюнхгаузена, добрейший Бургомистр, от чистого сердца пытается убедить барона быть ну хоть немножечко как все. И только старый верный слуга Томас да юная возлюбленная Марта поддерживают мечтателя Мюнхгаузена - но кажется, и их терпение уже на пределе... А барон Мюнхгаузен продолжает жить своими чудачествами, разговаривая по ночам с Ньютоном и Софоклом, управляя временем и погодой, отправляясь то в космос, то в Древние Афины, умирая и воскресая вновь...

Блистательная причта об умении мечтать, не бояться быть не таким, как все, и не изменять себе и своей мечте с великолепной музыкой и потрясащими актерскими работами, давно ставшая любимой классикой отечественного телевидения.

Производство - "Мосфильм", Творческое объединение телевизионных фильмов.
Заказчик - Государственный комитет СССР по телевидению и радиовещанию.
Права - "Мосфильм".

Комбинированные съемки: оператор - Всеволод Якубович, художник - И. Иванова.
Грим - Н. Минаева.

Костюмы - Наталья Фирсова.
Художник - Георгий Колганов.
Оператор - Владимир Нахабцев.
Монтаж - Ирма Цекавая.

Композитор - Алексей Рыбников.

Дирижер - Сергей Скрипка.
Текст песни - Юрий Энтин.

Директор фильма - Лазарь Милькис.

Сценарист - Григорий Горин.

Режиссер - Марк Захаров.

В главных ролях: Олег Янковский (барон Мюнхгаузен), Инна Чурикова (Якобина Мюнхгаузен), Елена Коренева (Марта).

В ролях: Игорь Кваша (Бургомистр), Александр Абдулов (Рамкопф), Леонид Ярмольник (Феофил Мюнхгаузен), Юрий Катин-Ярцев (Томас), Владимир Долинский (Пастор), Леонид Броневой (Герцог), Семен Фарада (Главнокомандующий), Всеволод Ларионов (Судья), Игорь Ясулович (Секретарь герцога).


Награды

2 премии на МТФ "Злата Прага" в Праге (ЧССР): премия за режиссуру и премия жюри журналистов.

Премия за высокое мастерство и оригинальный творческий поиск на ВТФ в Москве (Россия).


Интересные факты

Это второй из четырех фильмов Марка Захарова, в которых снимались великие актеры Александр Абдулов и Олег Янковский: "Обыкновенное чудо" (1978), "Тот самый Мюнхгаузен" (1979), "Дом, который построил Свифт" (1983) и "Убить Дракона" (1988).

Пьеса Григория Горина "Самый правдивый" впервые была поставлена в Театре Советской Армии, где барона Мюнхгаузена играл Владимир Зельдин, баронессу - Людмила Касаткина, а Марту - Лариса Голубкина. Пьеса была написана специально по личной просьбе Владимира Зельдина, мечтавшего сыграть Мюнхгаузена. Спектакль шел всего один сезон, но пользовался у зрителей невероятным успехом. Именно увидев этот спектакль, режиссер Марк Захаров решил перенести пьесу Горина на телеэкран.

Музыка к спектаклю, которую написал композитор Алексей Рыбников, впоследствии зазвучала и в фильме Марка Захарова.

В оригинальной пьесе фигурирует только один представитель светской власти - Бургомистр. В фильме он "раздвоился" и превратился в двух разных героев - Бургомистра и Герцога.

Вторник, 5 января

20.00 - телеканал ДТВ

ОБЫКНОВЕННОЕ ЧУДО

СССР. 1978. ТВ. 146 минут (2 серии). Цветной.

Язык оригинала: Русский.

Музыкальная сказка - вторая, телевизионная экранизация одноименной пьесы Евгения Шварца.

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Потрясающе (7 из 7)

Пришло время - и Волшебник женился, остепенился, занялся хозяйством. Но однажды, встретив в лесу медведя, все-таки не вытерпел: взял и превратил его в прекрасного юношу, поставив условие, что тот снова станет медведем, если его поцелует принцесса. Год спустя Медведь приходит в дом Волшебника, не зная, что вскоре сюда же приедет Король, а вместе с ним - прекрасная Принцесса...

Великая драматургия, мастерская режиссура, блистательные актерские работы, изумительные музыка и песни, а всё вместе - любимая классика отечественного ТВ.

Производство - "Мосфильм", Творческое объединение телевизионных фильмов.
Заказчик - Государственный Комитет СССР по телевидению и радиовещанию.
Права - "Мосфильм".

Комбинированные съемки: оператор - Виктор Жанов, художник - А. Рудаченко.
Грим - А. Мокашова.

Декорации и костюмы - Людмила Кусакова.
Оператор - Николай Немоляев.
Монтаж - Валерия Белова и Светлана Гуральская.

Композитор - Геннадий Гладков.
Стихи - Юлий Ким (в титрах - псевдоним Ю. Михайлов).

Исполнение музыки - Государственный симфонический оркестр кинематографии СССР: дирижер - Константин Кримец; ансамбль "Мелодия": художественный руководитель - Георгий Гаранян.
Балетмейстер - Леонид Таубэ.

Директор картины - Л. Кушалевич.

Сценарист и режиссер - Маpк Захаров.

В ролях: Олег Янковский (Хозяин), Иpина Купченко (Хозяйка), Евгений Леонов (Король), Евгения Симонова (Принцесса), Александp Абдулов (Медведь), Екатеpина Васильева (Эмилия), Юpий Соломин (Трактирщик), Андpей Миронов (Министр-администратор), Ервант Арзуманян (Первый министр), Всеволод Лаpионов (Охотник), Нина Пушкова (Аманда), Валентина Воилкова (Оринтия), Андрей Леонов (Ученик Охотника), Владимир Долинский (Палач).

Вторник, 5 января

23.20 - телеканал ТВ Центр

УБИЙСТВО В ВОСТОЧНОМ ЭКСПРЕССЕ (Murder on the Orient Express)

Великобритания. 1974. 128 минут. Цветной.

Языки оригинала: Английский, турецкий, французский, немецкий, итальянский, шведский.

Детектив по одноименному роману Агаты Кристи.

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Отлично (6 из 7)

Величайший состав подозреваемых, когда-либо вовлеченных в убийство.

Кто есть кто в детективном квесте?

Из пункта А в пункт Б ехал поезд. На полпути он попал в снежный занос, вынужден был остановиться, и пассажирам одного из вагонов пришлось заняться решением нелегкой задачи: кто убил человека в одном из купе, если у каждого из остальных путешественников имелось железное алиби? Возможно, криминальное дело навсегда превратилось бы, говоря языком современных милицейских телесериалов, в "висяк", если бы за расследование убийства не взялся прославленный сыщик - бельгиец Эркюль Пуаро, ехавший в том же вагоне. Потому что пунктом А был город Стамбул, пунктом Б - Париж, а поезд назывался Восточный экспресс. И рассказала всю эту душераздирающую историю Агата Кристи, представившая однажды: а чем могла завершиться реальная страшная трагедия, потрясшая в свое время весь мир, - похищение и гибель ребенка знаменитого авиатора Чарльза Линдберга?

Классика кинодетектива с захватывающим сюжетом, крепкой режиссурой, отличными актерскими работами и вполне себе неожиданной разгадкой.

Заявленный бюджет фильма - (нет информации).
Кассовые сборы в кинопрокате США - $35,733,867.

Производство - Джон Брэборн и Ричард Гудвин, студия "Джи-Даблъю Филмз, Лтд.".
Заказчик - Нат Коэн для "И-эм-ай Филм Дистрибьюторс Лтд.".
Права - "И-эм-ай Филм Дистрибьюторс Лтд.".

Натурные съемки - Французские Альпы (Франция), Восточный вокзал (Париж, Франция), особняк Хай-Кэнонс (Уэлл-Энд, графство Хертфордшир, Англия), Стамбул (Турция), Понтарлье (департамент Дуб, Франция).
Павильонные съемки - студия "И-эм-ай Элстри" (Борхемвуд, графство Хертфордшир, Англия).

Драгоценности княгини - фирма "Варцки".
Монтажные эпизоды и титры - студия Ричарда Уильямса.
Специальные съемки - Чарльз Стэффелл.
Грим - Чарльз Паркер, Стюарт Фриборн и Джон О'Горман.

Художник-постановщик и художник по костюмам - Тони Уолтон.
Оператор - Джеффри Ансуорт.
Монтаж - Энн Ви Коутс.

Композитор - Ричард Родни Беннетт.

Исполнение музыки - оркестр Королевского оперного театра, Ковент-Гарден: дирижер - Маркус Додс.

Продюсеры - Джон Брэборн и Ричард Гудвин.

Сценарист - Пол Ден (а также Энтони Шеффер - без указания в титрах).

Режиссер - Сидни Люмет.

В главных pолях: Альберт Финни (Эркюль Пуаро), Лорен Бэколл (миссис Гарриет Белинда Хаббард), Мартин Болзам (синьор Бьянки), Ингрид Бергман (Грета Ольссон), Жаклин Биссет (графиня Андрени), Жан-Пьер Кассель (Пьер-Поль Мишель), Шон Коннери (полковник Арбэтнот), Джон Гилгуд (мистер Беддоэс), Венди Хиллер (княгиня Драгомирова), Энтони Перкинс (Гектор Уиллард Маккуин), Ванесса Редгрейв (Мэри Дебенхэм), Рейчел Робертс (Хильдегарда Шмидт), Ричард Уидмарк (мистер Рэтчетт), Майкл Йорк (граф Андрени).

В ролях: Колин Блейкли (мистер Сайрус Хардман), Джордж Кулурис (доктор Константайн), Денис Куилли (Антонио Фоскарелли).

В фильме также снимались: Вернон Добтчефф (консьерж), Джереми Ллойд (адъютант), Джон Моффэтт (старший проводник), а также Джордж Сильвер (начальник Восточного экспресса - без указания в титрах).


Награды

Пpемия "Оскаp" (США) за женскую pоль второго плана (Ингрид Бергман).

3 премии BAFTA (Великобритания): актер второго плана (Джон Гилгуд), актриса второго плана (Ингрид Бергман) и премия Энтони Эсквита за музыку.

3 кинопремии издания "Ивнинг Стандард" (Великобритания): фильм, актер (Альберт Финни) и актриса (Венди Хиллер).

Премия Гильдии сценаристов Великобритании за британский сценарий.

Четверг, 7 января

6.55 - телеканал 100 ТВ

ЦИРК

СССР. 1936 (восст. 1970). 94 минуты. Черно-белый.

Языки оригинала: Русский, английский.

Классическая советская музыкальная комедия, снятая по мотивам произведения Ильи Ильфа, Евгения Петрова и Валентина Катаева "Под куполом цирка".

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Потрясающе (7 из 7)

Середина тридцатых годов прошлого века. Американская цирковая артистка Марион Диксон вынуждена бежать из США, потому что она - мать чернокожего ребенка. Немецкий импpесаpио Франц фон Кнейшиц, зная об этом, помогает Марион скрыться от преследований, но постоянно шантажирует и нещадно эксплуатирует талантливую артистку. С оригинальным аттракционом "Полет на Луну" они приезжают в СССР. Здесь Марион находит друзей и обретает для себя новую родину.

В фильме звучат легендарные песни Исаака Дунаевского на стихи Василия Лебедева-Кумача, одна из которых - "Широка страна моя родная" - стала подлинно народной.

Производство - "Мосфильм".

Художник - Георгий Гривцов.
Оператор - Борис Петров.

Композитор - Исаак Дунаевский.
Тексты песен - Василий Лебедев-Кумач.

Сорежиссер - И.Е. Симков.

Графическая разработка сценария - художник Сергей Лучишкин.
Сценарист - Григорий Александров (без указания титрах).
Диалоги - Исаак Бабель (без указания в титрах).

Режиссер - Григорий Александров.

В главных ролях: Любовь Орлова (Марион Диксон), Евгения Мельникова (Раечка, дочь директора), Владимир Володин (директор цирка Людвиг Осипович), Сергей Столяров (Иван Мартынов), Павел Массальский (фон Кнейшиц, предприниматель), Александр Комиссаров (Скамейкин, конструктор-любитель), Федор Курихин (Капитан Борнео, дрессировщик).

В фильме также снимались: Джимми Паттерсон (негритенок), Николай Отто (клоун "Чарли Чаплин"), Сергей Антимонов (шпрехшталмейстер), Николай Орлов (старый циркач), Александра Панова (кассирша), Эммануил Геллер (эпизод).

Знаменитую "Колыбельную" исполняют Соломон Михоэлс, Лев Свердлин, Павел Герага, Владимир Канделаки, Вейланд Родд.


Награды

Гран-при на Международной выставке декоративных искусств в Париже (Франция).

Сталинская премия I степени (вручена в 1941 году).

Четверг, 7 января

19.30 - телеканал Домашний

ВЕЧЕРА НА ХУТОРЕ БЛИЗ ДИКАНЬКИ

Россия - Украина. 2001. ТВ. 91 минута. Цветной.

Язык оригинала: Русский.

Рождественский мюзикл по повести Н.В. Гоголя "Ночь перед Рождеством" из сборника "Вечера на хуторе близ Диканьки".

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Отлично (6 из 7)

В эту самую ночь перед Рождеством, когда черт похитил с неба месяц и запустил по хутору вьюгу, красавица Оксана заявила влюбленному в нее кузнецу Вакуле, что выйдет за него замуж, если он достанет ей черевики не хуже тех, что царица носит. Чтобы выполнить каприз, Вакуле пришлось обратиться за помощью к нечистой силе...

Первый и непревзойденный отечественный новогодний телемюзикл. На изумление хорош Филипп Киркоров в роли черта!

Производство - телевизионно-продюсерское агентство "Мелорама" при содействии студии "Укртелефильм".
Заказчик - телеканал "Интер".
Права - "Мелорама" и "Интер".

Павильонные съемки - студия "Укртелефильм".

Компьютерный дизайн - студия "АВ ТВ".
Фотограф - Владимир Требенко.
Грим - Ирина Белина.

Костюмы - Анжела Лисица.
Костюм черта - Валентин Юдашкин.
Художники - Алексей Левченко и Михаил Левченко.
Оператор - Алексей Степанов.
Монтаж - Мария Тесленко.

Музыка и тексты песен - Константин Меладзе.

В фильме использована музыка Антонио Вивальди и украинская народная музыка.
Хореограф - Ольга Воробьева.

Исполнительный продюсер - Тарас Гавриляк.
Продюсерская группа - Сергей Амеличев и Ольга Менская.
Генеральные продюсеры - Влад Ряшин и Александр Зинченко.

Сценарист - Антон Фридлянд.

Режиссер - Семен Горов.

В главных ролях: Олег Скрипка (кузнец Вакула), Ани Лорак (Оксана), Лолита Милявская (Солоха), Лидия Федосеева-Шукшина (царица Екатерина II), Филипп Киркоров (черт).

В ролях: Юрий Мажуга (голова), Алена Винницкая и Надежда Грановская (подружки Оксаны), Александр Пономарев и Андрей Кузьменко (друзья Вакулы), Виктор Степанов (Пузатый Пацюк), Анатолий Дяченко (козак Чуб), Владимир Горянский (козак Панас), Виталий Линецкий (дьяк), Георгий Дрозд (Потемкин), Андрей Данилко (Сердючка), Ольга Сумская (сельская сплетница), Таисия Повалий (княгиня), Виктор Цекало (козак Свербыгуз), Олег Карамазов (козак Вус), Саргей Сахно, Александр Пипа и Евгений Рогачевский (козаки во дворце).

В фильме также снимались:
театр украинского фольклора "Берегиня": художественный руководитель - народный артист Украины Николай Буравский;
хоровая группа заслуженного народного ансамбля песни и пляски "Дарничанка": художественный руководитель - заслуженный работник культуры Петр Андричук;
"Каприз Классик Квартет".

Четверг, 7 января

8.45 - телеканал Петербург

ВЕСЕЛЫЕ РЕБЯТА

СССР. 1934 (восст. 1958 и 1978). Черно-белый.

Язык оригинала: Русский.

Легендарная джазовая комедия по мотивам спектакля "Музыкальный магазин".

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Потрясающе (7 из 7)

Фильм рассказывает о том, как талантливый пастух-музыкант Костя Потехин стал руководителем джазового оркестра, а домработница Анюта - певицей.

Возможно, это самая веселая и счастливая советская комедия с целым каскадом трюков и шуток, которые сегодня так же хороши, как будут всегда!

Производство - Московский кинокомбинат.
Восстановление - "Мосфильм".

Художник - Алексей Уткин.
Оператор - Владимир Нильсен.
Монтаж - Эсфирь Тобак.

Композитор - Исаак Дунаевский.

Песни: музыка - Исаак Дунаевский, тексты - Василий Лебедев-Кумач.

Директор картины - И. Зайонц.

Сценаристы - Николай Эрдман, Владимир Масс и Григорий Александров.

Режиссер и художественный руководитель восстановления - Григорий Александров.

В главной роли - Леонид Утёсов (Костя Потехин).

В ролях: Любовь Орлова (домработница Анюта), Мария Стрелкова (Елена) и Марья Ивановна (корова).

Веселые ребята: артисты джаз-оркестра Леонида Утёсова.

В фильме также снимались: Елена Тяпкина (мачеха), Федор Курихин (факельщик), Г. Гарольд (дирижер), Роберт Эрдман (учитель музыки).


Награды

2 премии на МКФ в Венеции (Италия): режиссер и музыка.


Интересные факты

На МКФ в Венеции (1934) фильм был включен в шестерку лучших фильмов, а песни из фильма стали очень популярны среди венецианских гондольеров.

Картина имела огромный успех как у нас, так и за рубежом, где она демонстрировалась под названиями "Москва смеется", "Весь мир смеется", "Джаз-комедия" и "Мир - это смех".

Именно "Веселые ребята" показали всему миру, что в Советском Союзе есть не только великое серьезное кино, но и разлекательные киномюзиклы - и тоже не менее великие!

Роль Анюты стала первой лирико-комедийной (и второй по счету) ролью в кино легендарной советской кинозвезды Любови Орловой, а роль Кости Потехина - единственной полноценной ролью в кино легендарного певца и музыканта, классика советского джаза Леонида Утёсова.

В 1958 году режиссер Георгий Александров выпустил в прокат восстановленную и переозвученную версию фильма. Роль Кости Потехина - и речь, и вокал - переозвучил актер Владимир Трошин. Любовь Орлова переозвучила свою роль сама, за исключением вокальных партий - их перепела Валентина Ивантеева. Были добавлены в фонограмму и некоторые фоновые озвучания. Однако переозвученная версия вызвала крайне негативную реакцию и активные протесты зрителей. В конце 1960-х годов переозвученную версию демонстрировать прекратили и вернулись к оригиналу.

В 1978 году выпущена новая восстановленная версия фильма, в которой оригинальная фонограмма 1934 года (с голосами Утесова и Орловой) сохранена почти полностью - за исключением увертюры к фильму (перезаписана в исполнении ансамбля "Мелодия" под управлением Георгия Гараняна), небольшого кусочка с голосом Ивантеевой (запись 1958 года) и оставленных фоновых шумов (запись 1958 года). В версии 1978 года заново перерисованы титры (они практически точно воспроизводят титры оригинальной версии, правда, слова "Дитя Торгсина" из них удалены) и добавлены вступительные слова к фильму режиссера Александрова. Роль Факельщика частично переозвучена Георгием Вициным. Именно версия 1978 года показывается сегодня по телевидению и тиражируется на DVD.

В 2004 году, к своему 70-летнему юбилею, картина, родившаяся из спектакля "Музыкальный магазин", обрела новую сценическую версию - одноименный мюзикл композитора Максима Дунаевского, либреттистов Игоря Иртеньева и Вадима Жука и продюсера Ирины Апексимовой.

Четверг, 7 января

15.15 - телеканал Петербург

ХАНУМА

СССР. 1978. ТВ. 147 минут (2 части). Цветной.

Язык оригинала: Русский.

Комедийный мюзикл по пьесе Авксентия Цагарели в переводе Владимира Константинова и Бориса Рацера - телеверсия знаменитого спектакля БДТ им. М. Горького.

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Потрясающе (7 из 7)

Пожилой обедневший князь Вано Пантиашвили задумал выгодно жениться. Купец Микич Котрянц, который мечтает породниться с князем, согласен отдать за него свою дочь Сону, сосватанную расторопной свахой Кабато. Но девушка любит другого - влюбленного в нее молодого учителя музыки Котэ! На помощь влюбленным приходит лучшая сваха во всем Авлабаре - Ханума, у которой есть для старого князя своя невеста...

Признанный шедевр отечественного музыкального театра по пьесе классика грузинской литературы. Яркие сцены из старинной жизни дали возможность великим актерам проявить свои комедийные и музыкальные таланты. Великолепны все, но лично мне особенно хочется выделить блистательного Николая Николаевича Трофимова в роли остроумного и лукавого приказчика Акопа. Обязательно к просмотру тем, кто убежден, что в СССР не было мюзиклов!

Производство - Творческое объединение телевизионных фильмов киностудии "Ленфильм" и Ленинградский Академический Большой драматический театр им. М. Горького.
Заказчик - Гостелерадио СССР.
Права - "Ленфильм".

Съемки - Ленинградский Академический Большой драматический театр им. М. Горького.

Грим - А. Ершова.
Художник спектакля - Иосиф Сумбаташвили.
Художник телеверсии - Римма Наринян.
Декоратор - Римма Штиль.
Оператор - Дмитрий Долинин.
Монтаж - Людмила Образумова.

Музыка - Гия Канчели.
Русский текст и стихи - Владимир Константинов и Борис Рацер.

Балетмейстер - Юрий Зарицкий.
Дирижер - Семен Розенцвейг.

Директор картины - Леонид Светлов.

Режиссер - Георгий Товстоногов.
Режиссеры телеверсии - Георгий Товстоногов и Юрий Аксенов.

В главных ролях: Людмила Макарова (сваха Ханума), Владислав Стржельчик (князь Вано Пантиашвили), Вадим Медведев (купец Микич Котрянц), Валентина Ковель (сваха Кабато), Николай Трофимов (приказчик Акоп), Всеволод Кузнецов (слуга Тимотэ).

В ролях: Мария Призван-Соколова (Текле), Марина Адашевская (Ануш), Евдокия Алексеева (Сона), Геннадий Богачев (Котэ).

Кинто: Анатолий Гаричев, Валерий Караваев, Владимир Козлов, Юзеф Мироненко, Леонид Неведомский, Евгений Соляков, Евгений Чудаков, Георгий Штиль.


Камео

Режиссер спектакля Георгий Товстоногов - читает за кадром стихотворение Георгия Орбелиани.

Суббота, 9 января

19.20 - телеканал Культура

ТРУФФАЛЬДИНО ИЗ БЕРГАМО

СССР. 1972. ТВ. 129 минут (2 серии). Цветной.

Язык оригинала: Русский.

Комедийный мюзикл по пьесе Карло Гольдони "Слуга двух господ".

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Отлично (6 из 7)

Тpуффальдино - классический пеpсонаж итальянского театpа масок (комедии дель-аpте). Добpодушный, неунывающий, наделенный смекалкой, фантазией и искpометным юмоpом ловкий слуга - к каким только увеpткам не пpибегает он, чтобы угодить сpазу двум своим господам! Откуда ему знать, что оба его хозяина не только знакомы, но даже были в прошлом женихом и невестой? Но расторопный Труффальдино отлично справится со своими обязанностями, да так, что не только его услуги, но и его оплошности пойдут всем на благо!

Веселый и искрометный телемюзикл с зажигательной музыкой, незаурядной режиссурой и замечательными актерскими работами - еще один яркий представитель советских мюзиклов, которых, по утверждениям многих снобов, не было.

Производство - "Ленфильм", Творческое объединение телевизионных фильмов.
Заказчик - Государственный комитет Совета министров СССР по телевидению и радиовещанию.
Права - "Ленфильм".

Грим - Г. Вдовиченко и Т. Павлова.
Костюмы - Ирина Ведерникова.
Художник - Исаак Каплан.
Декораторы - Виктор Слоневский и И. Мишина.
Оператор - Дмитрий Месхиев.
Монтаж - Зинаида Шейнеман.

Композитор - Александр Колкер.
Тексты песен - Ким Рыжов.

Балетмейстер - Юрий Мячин.
Сценическое движение - Кирилл Черноземов.
Исполнение музыки - эстрадно-симфонический оркестр Ленинградского комитета по телевидению и радиовещанию: дирижер - Владимир Рылов.

Директор картины - Л. Светлов.

Сценаристы - Владимир Воробьев и Акиба Гольбурт.

Режиссер - Владимир Воробьев.

В главных ролях: Константин Райкин (Труффальдино), Наталья Гундарева (Смеральдина), Валентина Кособуцкая (Беатриче), Виктор Костецкий (Флориндо), Лев Петропавловский (Панталоне), Елена Дриацкая (Клариче), Виктор Кривонос (Сильвио), Игорь Соркин (доктор Ломбарди), Александр Березняк (Бригелла), Евгений Тиличеев (Капитан).

Озвучание (вокал): Михаил Боярский (Труффальдино - без указания в титрах).


Камео

Знаменитая актриса Ленинградского театра Музыкальной Комедии Гликерия Богданова-Чеснокова - в эпизодах.


Интересные факты

Впоследствии на основе фильма был создан сценический мюзикл "Труффальдино", впервые поставленный в Ленинградском театре Музыкальной Комедии.

Суббота, 9 января

0.00 - телеканал СТС

ДЕВУШКИ МЕЧТЫ (Dreamgirls)

США. 2006. 130 минут. Цветной.

Язык оригинала: Английский.

Экpанизация одноименного бpодвейского мюзикла Генpи Кpигеpа и Тома Айна (1981), вдохновением для котоpого послужала истоpия гpуппы "Супpимс".

Слава приходит и уходит, звезды восходят и заходят, но мечты живут вечно.

Всё, что вы должны делать, - это мечтать.

Одна мечта изменит всё.

История трех певиц, которые смогли реализовать свое право на свободу творчества и покорить беспощадную индустрию звукозаписи. Всё началось в 60-е годы ХХ века на конкурсе молодых талантов в Чикаго, где девушек заметил честолюбивый менеджер. Впереди их ждет большой успех, но каждой из солисток придется заплатить за него сполна...

Заявленный бюджет фильма - $70,000,000.
Кассовые сборы в мировом кинопрокате - $154,937,680.
Из них в США - $103,365,956.

Производство - Лоренс Марк.
Заказчики - "ДримВоркс Пикчерс" и "Парамаунт Пикчерс".
Права - "ДримВоркс" и "Парамаунт Пикчерс".

Съемочный период: 6 января 2006 - 8 апреля 2006.
Натурные съемки - Лос-Анджелес (штат Калифорния, США).
Павильонные съемки - "Лос-анджелесская Центральная студия" (Лос-Анджелес, штат Калифорния, США).

Постановщик трюков - Кевин Джексон.

Дизайн театрального освещения - Джулс Фишер и Пегги Эйзенхауэр.
Дизайн и производство эпизода финальных титров - студия "Пикчер Милл".

Супервайзер визуальных эффектов - Грэй Маршалл.
Визуальные эффекты - студия "Грэй Мэттер Визьюэл Эффектс".
Координатор специальных эффектов - Дон Фрейзи.
Грим - Тим Шаткай Буакарерн.
Грим Джейми Фоккса - Лалетт Литтлджон.
Грим Бейонсе Ноулз - Франческа Толот.
Грим Эдди Мерфи - Вера Штеймберг.
Зубные протезы Эдди Мерфи - Ёити Арт Сакамото.

Костюмы - Шарен Дэвис.
Художник - Джон Майр.
Декоратор - Нэнси Хэйг.
Оператор - Тобиас Шлисслер.
Монтаж - Вирджиния Катц.

Музыка - Генри Кригер.
Стихи - Том Айн.

Оригинальные песни, написанные для фильма:
"Люблю тебя" (Love You I Do): музыка - Генри Кригер, текст - Сида Гарретт, исполнение - Дженнифер Хадсон;
"Терпение" (Patience): музыка - Генри Кригер, текст - Уилли Рили, исполнение - Эдди Мерфи, Кит Робинсон и Аника Нони Роуз;
"Идеальный мир" (Perfect World): музыка - Генри Кригер, текст - Сида Гарретт, исполнение - Стив Расселл;
"Послушайте" (Listen): музыка и текст - Генри Кригер, Скотт Катлер, Бейонсе Ноулз и Анн Превен, исполнение - Бейонсе Ноулз и группа "Андердогс";
"Терпение" (Patience) (версия для финальных титров): музыка - Генри Кригер, текст - Уилли Рили, исполнение - Кит Робинсон, Аника Нони Роуз и хор;
оригинальная партитура и аранжировки - Стивен Траск.

Дополнительная музыка:
"Белое Рождество" (White Christmas): музыка и текст - Ирвинг Берлин, исполнение - Пол Рабджонс;
"Тихая ночь" (Silent Night): музыка - Франц Ксавер Грубер, текст - Йозеф Мор, английский текст - Джон Фриман Янг, исполнение - группа "Импрешнс".

Хореограф - Фатима Робинсон.
Музыкальные супервайзеры - Рэнди Спендлав и Мэтт Салливан.
Аранжировщики и продюсеры песен - группа "Андердогс".
Дополнительная музыка - Пол Рабджонс.
Вокальный супервайзер - Пол Богаев.
Аранжировки дополнительной музыки и струнных - Дебора Лурье.
Аранжировщик струнных - Дэвид Кэмпбелл.
Аранжировщик духовых - Джерри Хи.
Оркестровщик и дирижер - Деймон Интрабартоло.
Хормейстер - Эрик Доукинс.

По оригинальной бродвейской постановке:
либретто и стихи - Том Айн;
музыка - Генри Кригер;
производство - компания "Шуберт Организейшн";
продюсеры - Майкл Беннет, Роберт Эвиан и Дэвид Джиффен;
режиссер и хореограф - Майкл Беннет;
оркестровки - Гарольд Уилер;
вокальные аранжировки - Кливэнт Деррикс.

Исполнительный продюсер - Патриция Уитчер.
Продюсер - Лоренс Марк.

Сценарист и режиссер - Билл Кондон.

В главных ролях: Джейми Фоккс (Кёртис Тэйлор-младший), Бейонсе Ноулз (Дина Джонс) и Эдди Мерфи (Джеймс "Гром" Эрли).

В ролях: Дэнни Гловер (Марти Мэдисон), Аника Нони Роуз (Лоррелл Робинсон), Кит Робинсон (Си-Си Уайт), Шерон Лил (Мишель Моррис), Хинтон Биттл (Уэйн) и впервые на экране Дженнифер Хадсон (Эффи Уайт).

В фильме также снимались: Мэрайя Уилсон (Мэджик), Иветт Кейсон (Мэй), Ральф Харрис (Эм-Си), Майкл-Леон Вули (Крошка Джо Диксон), Джон Красинский (Сэм Уолш), Александр Фолк (Рональд Уайт), Эстер Скотт (тетя Этель), Джордан Райт (Тедди Кэмпбелл), Доунн Льюис (Мельба Эрли).


Камео

Бродвейская звезда мюзиклов, классический исполнитель роли Старика Второзакония в мюзикле Эндрю Ллойда Уэббера "КЭТС" ("Кошки") Кен Пейдж - в роли Макса Вашингтона (без указания в главных титрах).

Известный американский актер Джон Литгоу - в роли Джерри Харриса (без указания в главных титрах).

Прототип Лорелл Робинсон, бродвейская певица и актриса Лоретта Девайн - в роли джазовой певицы.

Известный стендап-комик Бобби Слэйтон - в роли комика в Майами.

Известный стендап-комик Джимми Пардо - в роли комика в (без указания в титрах).

Помощник костюмера фильма Дэйзи Александра Зильберт - в роли американской эстрадной танцовщицы (без указания в титрах).

Режиссер кастинга фильма Дебра Зейн - в роли женщины в баре в Майами-Биче (без указания в титрах).


Посвящение

Фильм посвящен памяти продюсера, режиссера и хореографа оригинальского бродвейского мюзикла "Девушки мечты" Майкла Беннетта (1943 - 1987).


Награды

2 пpемии "Оскаp" (США): актpиса втоpого плана (Дженнифеp Хадсон) и звук (Майкл Минклеp, Боб Бимеp и Уилли Д. Бёpтон).

3 пpемии "Золотой глобус" (США) по pазpяду кино в жанpе комедии или мюзикла: фильм, актеp втоpого плана (Эдди Меpфи) и актpиса втоpого плана (Дженнифеp Хадсон).

4 пpемии "Сателлит" (США) по pазpяду кино в жанpе комедии или мюзикла: фильм, pежиссеp (Билл Кондон - пополам с Клинтом Иствудом за фильм "Флаги наших отцов"), актpиса втоpого плана (Дженнифеp Хадсон) и звук.

6 пpемий "Чеpная кинопленка" (США): фильм, актpиса втоpого плана (Дженнифеp Хадсон), женская pоль-пpоpыв (Дженнифеp Хадсон), оригинальная музыка, оригинальный саундтpек и песня (Дженнифеp Хадсон за песню "И я говоpю тебе (Я не ухожу)" (And I Am Telling You (I'm Not Going))).

Пpемия BAFTA (Великобpитания) за женскую pоль втоpого плана (Дженнифеp Хадсон).

Пpемия "Имидж" (США) за женскую pоль втоpого плана (Дженнифеp Хадсон).

Премия "Выбор тинейджеров" (США) в номинации "киноактриса в жанре драмы" (Дженнифеp Хадсон).

Премия за роль-прорыв (Дженнифеp Хадсон) на МКФ в Палм-Спрингсе (США).

Пpемия "Голубая лента" (Япония) за иностpанный фильм.

2 пpемии "Актеp" (США): актеp втоpого плана (Эдди Меpфи) и актpиса втоpого плана (Дженнифеp Хадсон).

Премия "Артиос" (США) за подбор актеров в полнометражном кинофильме в жанре драмы (Дебра Зейн и Джей Биндер).

Премия "Эдди" (США) за монтаж полнометражного кинофильма в жанре комедии или мюзикла.

Премия "Золотая кинопленка" (США) за монтаж музыки в полнометражном музыкальном кинофильме (Пол Рабджонс, Джейсон Радер, Аманда Гудпастер и Тим Бут).

Премия Общества кинозвука (США) за выдающиеся достижения в кинозвукорежиссуре (Майкл Минклер, Боб Бимер и Уилли Д. Бёртон).

Пpемия "Гpэмми" (США) за песню Генpи Кpигеpа и Сиды Гаppетт "Люблю тебя" (Love You I Do).

Премия NBR (США) за женскую pоль-пpоpыв (Дженнифеp Хадсон).

Премия Лас-вегасского Общества кинокритиков "Сьерра" (США) за женскую роль втоpого плана (Дженнифеp Хадсон).

4 премии Ассоциации кинокритиков СМИ (США): актеp втоpого плана (Эдди Меpфи), актpиса втоpого плана (Дженнифеp Хадсон), саундтрек и песня (Бейонсе Ноулз за песню "Послушайте" (Listen)).

3 премии Ассоциации кинокритиков Центрального Огайо (США): актеp втоpого плана (Эдди Меpфи), актpиса втоpого плана (Дженнифеp Хадсон) и роль-прорыв (Дженнифеp Хадсон).

2 премии Вашингтонской Ассоциации кинокритиков (США): актpиса втоpого плана (Дженнифеp Хадсон) и женская роль-прорыв (Дженнифеp Хадсон).

2 премии Фениксского Общества кинокритиков (США): использование музыки и роль-прорыв года на экране (Дженнифеp Хадсон).

Премия Нью-йоркского Круга кинокритиков (США) за женскую роль втоpого плана (Дженнифеp Хадсон).

Премия Саутистернской Ассоциации кинокритиков (США) за женскую роль втоpого плана (Дженнифеp Хадсон).

Премия Остинской Ассоциации кинокритиков (США) за pоль-пpоpыв (Дженнифеp Хадсон).

Премия Флоридского Круга кинокритиков (США) - премия Полин Каэль за pоль-пpоpыв (Дженнифеp Хадсон).

Воскресенье, 10 января

11.00 - телеканал ТВ3

ЧАРОДЕИ

СССР. 1982. ТВ. 160 минут (2 серии). Цветной.

Язык оригинала: Русский.

Новогодняя музыкальная фантазия по мотивам повести братьев Стругацких "Понедельник начинается в субботу".

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Потрясающе (7 из 7)

Действие происходит в недавно поднятом из-под воды сказочном городе Китежграде, в Научном Универсальном Институте Необыкновенных Услуг (НУИНУ), завершившем в канун Нового года работы по изобретению волшебной палочки. Молодой музыкант и настройщик роялей Иван Пухов влюблен в прекрасную волшебницу Алену Санину, которая работает в НУИНУ. Их свадьба вот-вот должна состояться, и Алена переедет к мужу в Москву. Но об Алене грезит соперник - коварный заместитель директора Сатанеев. Ему известно о романе директора института Киры Анатольевны Шемаханской с ученым магом Иваном Кивриным. Оклеветав Алену, которая якобы хочет увести Киврина у директрисы, он провоцирует ревность этой грозной чародейки. Шемаханская устраивает Алене скандал и налагает на нее заклятие "зимы в сердце". С этого момента Алена становится злой, расчетливой и коварной стервой - настоящей ведьмой! Она больше не вспоминает об Иване и начинает строить планы на перспективного Сатанеева. Спасти любовь решают друзья Алены - маги Ковров и Брыль, также работающие в НУИНУ. Пухова срочно вызывают в Китежград, надеясь, что его появление развеет злые чары. За женихом следует его маленькая сестренка Нина...

Изумительный новогодний телемюзикл, лишь отдаленно напоминающий взятую за основу повесть Стругацких. Но от этого фильм отнюдь не становится хуже!

Производство - Одесская киностудия.
Заказчик - Государственный комитет по телевидению и радиовещанию.

Постановка трюков - Олег Федулов.

Комбинированные съемки: оператор - Всеволод Шлемов, художник - Е. Елизаветская.
Грим - Г. Волошин и Светлана Разгуляева.

Костюмы - В. Соковнин.
Художник - Владимир Лыков.
Декоратор - Игорь Брыль.
Оператор - Константин Апрятин.
Монтаж - Надежда Яворская.

Композитор - Евгений Крылатов.

Исполнение музыки - Государственный симфонический оркестр кинематографии: дирижер - А. Петухов.
Исполнение музыки и танцев - вокально-инструментальный ансамбль "Добры молодцы": балетмейстер - Валентин Манохин.

Все песни: музыка - Евгений Крылатов, стихи - Леонид Дербенев.

Вокальные партии:

"Только сердцу не прикажешь" - Жанна Рождественская и Вадим Лынковский;
"Серенада" - актеры оригинального состава;
"Загадка женщины" - Ирина Отиева;
"Кентавры" - ВИА "Добры молодцы";
"Подойду я к зеркалу" - Жанна Рождественская;
"Ведьма-речка" - Ирина Отиева;
"Спать пора" - Михаил Светин;
"Три белых коня" - Лариса Долина;
"Песенка про костюмчик" - Эммануил Виторган и Михаил Светин;
"Песня о снежинке" - Ольга Рождественская и ВИА "Добры молодцы";
"Представь себе" - Леонид Серебренников;
"Говорят, а ты не верь" - актеры оригинального состава.

Директор картины - Людмила Позднякова.

Сценаристы - Аркадий Стругацкий и Борис Стругацкий.

Режиссер - Константин Бромберг.

В главных ролях: Александра Яковлева в роли Алены Саниной, Александр Абдулов в роли Ивана Пухова, Екатерина Васильева в роли Шемаханской, Валентин Гафт в роли Сатанеева, Валерий Золотухин в роли Киврина.

В ролях: Эммануил Виторган (Ковров), Михаил Светин (Фома Остапович Брыль), Роман Филиппов (Модест Камнеедов), Аня Ашимова (Нина Пухова), Семен Фарада (Гость с Юга).

В фильме также снимались: Е. Абрамова (Верочка), И. Бельгер (Катенька), В. Смоляницкая (переводчица с кошачьего), Лилия Макеева (Секретарша), Леонид Харитонов (Аматин), Николай Парфенов (Начальник поезда).

В эпизодах: Евгений Весник, Елизавета Никищихина и другие.

Озвучание: Зинаида Нарышкина (голос Скатерти-самобранки), Георгий Вицин (Говорящий кот - без указания в титрах).


Интересные факты

Премьера телефильма состоялась в новогоднюю ночь 1983 года.

Попытка экранизировать культовую повесть братьев Стругацких "Понедельник начинается в субботу" была предпринята еще в начале 1970-х годов. Первоначально Стругацкие написали сценарий, представлявший собой экранизацию "Суеты вокруг дивана" и "Суеты сует" - первой и второй частей повести, в которой описывается обычная жизнь Научно-исследовательского Института Чародейства и Волшебства (НИИЧаВо). Сценарий был написан специально для киевской киностудии им. А. Довженко, где поначалу материал восприняли на ура. Однако фильм еще не успели запустить в производство, когда на студии сменилась дирекция, и новое руководство объявило сценарий издевательством и клеветой на советскую науку, после чего запуск фильма, разумеется, был отменен. Однако сам сценарий сохранился, и сейчас его можно прочитать и скачать на Официальном сайте Аркадия и Бориса Стругацких.

От того первоначального сценария в конце концов осталось только заглавие - "Чародеи".

Когда десять лет спустя режиссер Константин Бромберг решил взяться за фильм по мотивам повести "Понедельник начинается в субботу", сначала он обратился к тому самому первоначальному сценарию. Однако материал Бромбергу совершенно не понравился, так как режиссер понимал, что сатирический заряд сценария действительно слишком силен, чтобы пройти советскую цензуру. Стругацкие были вынуждены полностью переделать сценарий, следуя указаниям режиссера (при этом общение режиссера со сценаристами свелось к минимуму). В результате была создана совершенно новая история, в которой от оригинальной повести остались лишь идея института волшебства (который был переименован в более шуточный НУИНУ), а также некоторые отдельные сюжетные моменты и пара измененных имен.

Фильм "Чародеи" был изначально задуман режиссером как мюзикл. Первоначально песни для фильма написал легендарный бард Юлий Ким, большими поклонниками которого всегда были братья Стругацкие. Почему эти песни не попали в фильм, никто, включая Стругацких, точно так и не узнал.

Борис Натанович Стругацкий так отзывался о фильме "Чародеи": "Мюзикл получился недурной. Сначала он мне, признаться, не понравился совсем, но посмотревши его пару раз, я к нему попривык и теперь вспоминаю его без отвращения. Кроме того, невозможно не учитывать того простого, но весьма существенного обстоятельства, что на протяжении множества лет этот мюзикл РЕГУЛЯРНО и ЕЖЕГОДНО идет по ТВ под Новый Год. Значит, нравится. Значит, народ его любит. Значит - есть за что..."

:eye: Эрик, у Вас Сида Гарретт и Бейонсе Ноулз по ходу дела превращаются в Сиеду Гаppетт и Бейонси Ноулз.
Если это знаменитая рождественская песня, то у неё вроде есть вполне конкретные авторы: композитор Франц Грубер и автор английского текста Джон Фримэн Янг (автор оригинального немецкого текста Йозеф Мор).

:eye: Очепяточка

Andrew, большое спасибо - вроде всё поправил! :mask:

"Аватар"
 

Не буду ругаться на банальный сюжет. Все сюжеты более или менее банальны. Не буду ругаться на ходульных персонажей. Да, идейный солдафон, делец-гусеница, большой ученый со злым языком и доброй душой - это все предсказуемо. Ну и что? Вполне знакомые в жизни типы - и в искусстве, соответственно. Все "вечные вопросы" и "вечные темы" - банальны, в конце концов. Да и не любому кино надо быть глубоким, неоднозначным и т. д. Не буду ругаться на актерскую игру: вполне достойные Грейс, Джейк, Труди и полковник. Не буду ругаться на "предательство" Джейка. Зло надо останавливать, кто бы его ни совершал, а верным в этой жизни стоит быть только себе, добру и истине - как ты их понимаешь. (Думаю, никто не считает предателями немцев, которые боролись с нацистами?) И что хорошего Джейк видел от землян? Он воевал за них и был ранен, а ему даже не удосужились за это вернуть ноги... Ноги ему обещаны в конце концов в виде исключения и за нехорошее дело. И брата его землянин убил "за пару баксов". В общем, по паре штрихов ясно, что на Земле за общество и надо ли разделять и защищать его ценности. А все долги этому обществу он уже заплатил. И все хорошее в жизни обрел на Пандоре, и вообще скотиной надо быть, чтобы не броситься защищать всю эту 3D-шную красоту... Но, чес-слово, лучше б я вот это все обругала...
Не верю. Существо, живущее в гармонии с природой, не испорченное рациональностью, НЕ МОЖЕТ говорить об обмене энергией и о том, что Эйва - ни на чьей стороне, а сохраняет равновесие. Такое существо так живет и так чувствует, но оно не может так думать и говорить. Это уже Грейс получается. И поэтому - не верю. И любовно нарисованный дивный мир для меня превращается просто в картинку, и все. И потому я не могу чувствовать бессильную ярость, когда "наши" в танках ломают деревья и стреляют в на-ви, не могу вместе с на-ви плакать о разрушенном доме и погибших близких, не могу радоваться их победе... А ведь как часто я забываю, что то, что я смотрю или читаю, - только на экране или в книге! Обратите внимание - в "Аватаре"-то как раз ставилась цель, чтобы зритель об этом забыл! Вот Грейс и Труди - убедительные, и их смерть - не картонная. Т.е., "во-первых, у нас нет пушек..." :) Но к этому и "во-вторых" прилагается.
Искусство - это ведь не только КАК. А прежде всего ЧТО и ЗАЧЕМ. Скажем, когда в мюзикле с роскошными декорациями, потрясающей музыкой и замечательной игрой актеров иронично и холодно рассказывают жуткую историю - это вряд ли хорошо ("Рипо!"). А уж когда блистательный фон Триер очередной мастерской работой лечит за мой счет депрессию - это совсем погано. Так вот, "Аватар" - ЗАЧЕМ? Точнее - НА ФИГА?
Мог ли отличный режиссер не заметить, что ломится в открытую дверь? Ведь даже фильм с таким простеньким сюжетом очень легко было бы сделать вовсе не однозначным.
Зачем минерал-то нужен? Вот если бы сказали, что с его помощью можно очистить загаженную Землю или лечить безнадежных больных, можно было бы призадуматься, чья правда... И еще - если бы герой оставлял на Земле что-то кроме инвалидного кресла и черной неблагодарности соотечественников? Например, семью и друзей? Тогда, опять же, выбор его был бы не так очевиден. И, имхо, зря мы знаем, что аватар таки стал единственным телом Джейка. Тогда осталось бы неизвестным: может ли землянин стать настоящим на-ви? Мне кажется, Грейс не смогла не только из-за смертельной раны. Она глубоко и сильно чувствует, но все же она рациональный ученый (или рациональная землянка). Она может любить и хорошо понимать на-ви, живущих чувством, а не разумом. Может объяснить этот мир. Но не стать его частью. А другие земляне? Тогда - опять же вопрос: ты спасаешь мир, но твой ли это мир?
Я это, само собой, не к тому, что Камерон - идиот, не заметил очевидного и за столько лет не додумался до чего понеоднозначнее. Видимо, просто задача была не в том, чтобы зритель думал и чувствовал (что-то кроме "Wow!"), а в том, чтобы он смотрел. Только смотрел. Сделать красивую картинку невиданными способами. Вот я и спрашиваю - на фига такая задача?
Ну, чё... Посмотрела. Красиво, фантастично и реально. Но красивым просто так может быть платье, дом, тарелка... Человек, цветок, река, небо... Но ведь в искусстве все - и красивое, и безобразное, - зачем-нибудь. В ВК или "Лабиринте Фавна" визуальные технологии - не навороты, а единственно возможный язык, часто в слова не переводимый. А нехитрую мысль "Аватара" можно донести в нескольких словах. Надо было для этого создавать новые технологии? И - ой, не надо о том, что "искусство" кого-то заставит задуматься, хорошо ли хватать все, чего хочется, и уничтожать природу и людей! Видите, мол, какое оно красивое и живое? Как же его бомбами-то можно? Да для тех, кто этим занимается, "Аватар" и будет тем, на что рассчитан: торжеством визуальных технологий, ярким зрелищем - и только!
И этим Камерон свой фильм, имхо, угробил. Через несколько лет все эти штучки станут привычными, а еще через несколько лет мир ахнет от нового "Аватара". И тогда этот отправится на свалку.
Скажем, пепелац в "Кин-дза-дза" в свое время впечатлил многих. Но сейчас по экранам летает много чего несовместимого с аэродинамикой - например, НЛО висит в "Районе № 9". И сейчас стоит смотреть "Кин-дза-дза" не ради летающей хреновины, а ради совсем других вещей. А уж шедевры немого кино, например, и вовсе не технической стороной впечатляют. Да, у них сейчас гораздо меньше зрителей, чем они заслуживают, но эти зрители есть и всегда будут. У "Аватара" сейчас есть толпа зевак, сбежавшаяся посмотреть диковинку (и я тоже часть этой толпы, так что без обид, если что :)), а потом толпа разбежится, как только покажут чего поинтереснее.
Ну, допустим, это еще когда будет, а пока можно слетать на прекрасную Пандору. Но с того, почему это для меня невозможно, я начала...

Короче, талантливый режиссер, имхо, угрохал чертову тучу времени в пустоту. Молчал 12 лет и разродился наконец ВОТ ЭТИМ. Обидно.

Re: Cinemateka
 

Воскресенье, 10 января

19.15 - телеканал Культура

КИН-ДЗА-ДЗА!

СССР. 1986. 135 минут (2 серии). Цветной.

Языки оригинала: Русский, грузинский, чатлано-пацакский.

Фантастическая комедия/притча по оригинальной идее Реваза Габриадзе и Георгия Данелии.

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Потрясающе (7 из 7)

Ку!

Однажды на людной московской улице инженер Владимир Машков и студент Гедеван Алексидзе случайно повстречали человека, который сказал, что он - инопланетянин. Ему, конечно, не поверили, хотя он пытался что-то объяснить с помощью "машинки перемещения в пространстве". Машков со скептической улыбкой ткнул пальцем одну из кнопок. В следующее мгновение легкомысленные земляне были уже на далекой планете Плюк-215 в тентуре, в галактике Кин-дза-дза. Население этой планеты когда-то было цивилизованным, но, следуя путем эволюции общества потребления, дошло до полнейшего маразма!

Создатели фильма задали горький вопрос: не такой ли станет через какую-нибудь тысячу лет и наша Земля? Увы, сама постановка вопроса в СССР середины 1980-х не устроила ни зрителей, ни критиков - фильм провалился в прокате и был разруган в прессе. Зато сейчас справедливость восстановлена - картина признана классикой советского кино.

Производство - "Мосфильм", Творческое объединение комедийных и музыкальных фильмов.
Права - "Мосфильм".

Художник-фотограф - Е. Кочетков.
Комбинированные съемки: оператор - А. Двигубский, художник - П. Хурумов.
Специальные эффекты - Сергей Храмцов.
Грим - Н. Насекина.

Костюмы - С. Кахишвили и Т. Прошина.
Художники - Александр Семулекин и Теодор Тэжик.
Декоратор - А. Бессольцын.
Оператор - Павел Лебешев.
Монтаж - Татьяна Егорычева и Наталья Добрунова.

Композитор - Гия Канчели.

Директор картины - Николай Гаро.

Сценаристы - Реваз Габриадзе и Георгий Данелия.

Режиссер - Георгий Данелия.

В главных ролях: Станислав Любшин (Машков), Евгений Леонов (чатланин Уэф), Юрий Яковлев (пацак Би), Леван Габриадзе (Гедеван).

В ролях: Ольга Машная (Деконт, девушка с планеты Альфа), Ирина Шмелева (тачаночница), Лев Перфилов (диссидент), Анатолий Серенко (эпизод).

В фильме также снимались: Людмила Солоденко (женщина около колеса обозрения), Татьяна Перфильева (старуха в тоннеле), Валентин Букин (эцилопп), Олег Матвеев (человек в плаще с капюшоном), Виктор Махмутов (однорукий человек / рыжеволосый толстяк), Владимир Федоров (чатланин в желтых штанах) и другие.


Камео

Актриса Нина Тер-Осепян - в роли мамы ПЖ (без указания в титрах).

Сценарист и режиссер фильма Геоpгий Данелия - в роли Абрадокса, лидера планеты Альфа (без указания в титрах).

Актер Артем Карапетян - озвучил роль Абрадокса, лидера планеты Альфа (без указания в титрах).


Награды

2 премии "Ника" (СССР): музыка и звук (Екатерина Попова).

Специальная премия жюри "Международная фантазия" на МКФ фантастики "Фантаспорто" в Порто (Португалия).

Специальный приз жюри на МКФ в Мадриде (Испания).

Специальный приз жюри за изобразительную концепцию на МКФ в Рио-де-Жанейро (Бразилия).


Номинации

Номинация на Гран-при "Международная фантазия" (уступил фильму Чинга Сютунга "История китайского призрака") на МКФ фантастики "Фантаспорто" в Порто (Португалия).


Краткий чатлано-пацакский словарь

КЦ - спичка.
Цак - колокольчик для носа.

Эцих - ящик для узников.
Эцилопп - представитель власти.

Пепелац - межзвездный корабль.
Гравицаппа - деталь от мотора пепелаца.

Кю - допустимое в обществе ругательство.
Ку - все остальные слова.

Кинопремьера: "СОЛОМОН КЕЙН"
 

Re: Cinemateka
 

Офигенная рецензия. Я, наверное, безнадежная кретинка :biggrin: Потому что мне кажется, рецензент что-то доказывает выдуманному ею оппоненту-фантому. Неужели настолько непонятно, что вся ругань на "Аватар" вызвана не сюжетом и уж тем более не картинкой, а их несоответствием друг другу - какими бы именно словами критики это не выражали? Так что, если рецензенту так хочется защитить "Аватар", надо не Павликов Морозовых расстреливать и не жлобов, боящихся разводилова от кино, гвоздить к позорному столбу, а доказать, что "никак иначе этот фильм делать было НЕЛЬЗЯ", как-нибудь повразумительнее дальнейшего рассуждения. А уж дискуссия там вообще зашибись :eek: Логика и уважение к оппонентам - на уровне головного поста.

Re: Cinemateka
 

Меня в той рецензии особенно повеселила фраза, что ежели вы фильм смотрели не в IMAX, то значит вы и фильма-то вообще не видели, ничего судить о нём не можете и вообще свой рот на него не раскрывайте. Так что же все-таки в фильме первично - картинка или история и умение её рассказать?

Re: Cinemateka
 

Знаете, Malgrim, в том-то и вся штука, что ВОТ ЭТА ФРАЗА - правильная. В данном случае первична именно картинка, на которую обязательно надо посмотреть. Потому что, увы, фильм получился определенной вехой. И теперь и режиссерам, и зрителям придется его учитывать - как, например, нельзя не учитывать фильмы Тарантино или того же "Властелина Колец"...

Re: Cinemateka
 

Вот поэтому меня как-то и не тянет его смотреть :(

Четверг, 14 января

0.10 - телеканал Россия

ЗАВОДНОЙ АПЕЛЬСИН (A Clockwork Orange)

Великобритания. 1971. 136 минут. Цветной.

Языки оригинала: Английский, "язык надцатых".

Сатирическая фантастика по одноименному роману Энтони Бёрджесса.

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Потрясающе (7 из 7)

На экране предстает некая европейская страна в некоем не слишком отдаленном будущем. В душе главаpя молодежной уличной банды Алекса де Ларжа стpанным обpазом уживаются тяга к пpекpасному и жажда насилия. Он и его банда - вовсе не отбросы общества. Они - дети достаточно успешных родителей. Они одеваются "с иголочки". Они разговаривают изысканным слогом на своем сленге - "языке надцатых", представляющем собой сплав английского и русского языков. Они пьют только молоко (правда, с добавлением наркотиков). А Алекс, помимо этого, еще и страстный поклонник музыки Бетховена. И тем не менее представления о развлечениях у них на уровне городской помойной ямы: они дерутся с бандами-конкурентами, развлекаются с сомнительными девицами, избивают нищих стариков и насилуют беззащитных женщин. Всё это кончается тем, что Алекс, брошенный своими дружками, попадает в тюрьму за убийство. Похождения эстетствующего негодяя пpивлекают внимание госудаpственной машины, ученые пpедставители котоpой выбиpают Алекса в качестве "подопытного кролика" для экспеpимента по "пpомывке мозгов". При помощи новейших биотехнологий врачам удается привить своему "пациенту" физическое отвращение к любой агpессии: теперь при одной мысли о каком-либо насилии Алекса начинает тошнить! И вот бывший хулиган, насильник и убийца, лишенный "клыков и когтей", выпущен на свободу - всё в то же общество, порождающее чудовищ, карающее зло исключительно злом же. И все бывшие жертвы Алекса один за другим начинают "возвращать ему долги"...

Острая, едкая, эксцентричная и мрачная футуристическая сатира на капиталистическое общество, где насилие - как фетиш, как идеология - царит и в умах, и в сердцах.

Заявленный бюджет фильма - $2,200,000.
Кассовые сборы от кинопроката в США - $26,589,355.

Производство - Стэнли Кубрик и "Хоук Филмз".
Заказчик - "Уорнер Бразерс".
Права - "Уорнер Бразерс, Инк." и "Поларис Продакшнс, Инк.".

Съемочный период: октябрь 1970 - апрель 1971.
Натурные съемки - Лондон (Англия), Брикетский лес (графство Хертфордшир, Англия), Брунелский университет (Аксбридж, графство Миддлсекс, Англия), Элстри (графство Хертфордшир, Англия), поместье Лодж-Скул (Шенли, графство Хертфордшир, Англия), небоскреб "Скайбрейк" (Уоррен-Редлетт, графство Хертфордшир, Англия) и больница принцессы Александры (Харлоу, графство Эссекс, Англия).
Павильонные съемки - студия "Пайнвуд" (Айвер-Хет, графство Бэкингемшир, Англия) и студия "Элстри" (Борхемвуд, графство Хертфордшир, Англия).

Постановка трюков - Рой Скэммел.

Специальные картины и скульптуры - Герман Маккинк, Корнелий Маккинк, Лиз Мур и Кристиана Кубрик.

Консультант по прическам и окраске волос - Леонард Лондонский.
Грим - Фред Уильямсон, Джордж Партлтон и Барбара Дейли.

Костюмы - Милена Канонеро.
Художник - Джон Барри.
Оператор - Джон Элкотт.
Монтаж - Билл Батлер.

Композитор и исполнитель электронной музыки - Уолтер Карлос.

Композиция "Поющий под дождем" из одноименного фильма: музыка и текст - Артур Фрид и Нацио Герб Браун, исполнение - Джин Келли.

Композиция "Я хочу выйти замуж за смотрителя маяка": музыка, текст и исполнение - Эрика Эйген.

В фильме также звучит музыка Людвига ван Бетховена (симфония 9 ре-минор, опус 125), Джоаккино Россини, Эдварда Эльгара и Терри Такера.

Исполнительные продюсеры - Макс Л. Рааб и Сай Литвинофф.

Сценарист, продюсер и режиссер - Стэнли Кубрик.

В главных pолях - Малкольм Макдауэлл (Алекс де Ларж) и Патpик Мэджи (мистер Александер).

В ролях (в алфавитном порядке): Майкл Бейтс (начальник охраны), Уоррен Кларк (Дим), Джон Клайв (актер на сцене), Эдриенн Корри (миссис Александер), Карл Дюринг (доктор Бродский), Пол Фаррелл (бродяга), Клайв Фрэнсис (Лоджер), Майкл Гоувер (тюремный комендант), Мириам Кэрлин (кошачья леди), Джеймс Маркус (Джорджи), Обри Моррис (мистер Пи-Ар Делтойд), Годфри Куигли (тюремный капеллан), Шила Рэйнер (мама), Мадж Райан (доктор Брэном), Джон Сэвидент (заговорщик), Энтони Шарп (священник), Филип Стоун (папа), Полин Тэйлор (психиатр), Маргарет Тайзак (заговорщица).

В фильме также снимались: Стивен Беркофф (детектив-констебль Том), Линдси Кэмпбелл (полицейский инспектор), Майкл Тэрн (Пит), Дэвид Проуз (Джулиан).


Камео

Падчерица Стэнли Кубрика Катарина Кубрик - в роли девушки в музыкальном магазине (без указания в титрах).


Награды

Премия "Серебряная лента" (Италия) за режиссуру в иностранном фильме.

Премия "Хьюго" (США) за экранизацию.

Премия Круга кинокритиков Канзас-Сити (США) за фильм.

2 премии Нью-йоркского Круга кинокритиков (США): фильм и режиссер.


Номинации

4 номинации на премию "Оскар" (США): фильм (уступил фильму Уильяма Фридкина "Французский связной"), режиссер (Стэнли Кубрик - уступил Уильяму Фридкину за фильм "Французский связной"), адаптированный сценарий (Стэнли Кубрик - уступил Эрнесту Тайдиману за фильм "Французский связной") и монтаж (Билл Батлер - уступил Джеральду Би Гринбергу за фильм "Французский связной").

3 номинации на премию "Золотой глобус" (США) по разделу кино в жанре драмы: фильм (уступил фильму Уильяма Фридкина "Французский связной"), режиссер (Стэнли Кубрик - уступил Уильяму Фридкину за фильм "Французский связной") и актер (Малкольм Макдауэлл - уступил Джину Хэкману за фильм "Французский связной").

7 номинаций на премию BAFTA (Великобритания): фильм (уступил фильму Боба Фосси "Кабаре"), режиссер (Стэнли Кубрик - уступил Бобу Фосси за фильм "Кабаре"), сценарий (Стэнли Кубрик - уступил Пэдди Чаефски за фильм "Больница" и Ларри Макмёртри и Питеру Богдановичу за фильм "Последний киносеанс"), оператор (Джон Олкотт - уступил Джеффри Ансуорту за фильмы "Кабаре" и "Приключения Алисы в Стране Чудес"), художник (Джон Барри - уступил Рольфу Цехетбауэру за фильм "Кабаре"), монтаж (Билл Батлер - уступил уступил Джеральду Би Гринбергу за фильм "Французский связной") и звук (Брайан Блейми, Джон Джордан и Билл Роу - уступили Дэвиду Хилдьярду, Роберту Кнудсону и Артуру Пьянтадози за фильм "Кабаре").

Номинация на премию Гильдии режиссеров Америки (США) за выдающиеся достижения в кинорежиссуре (Стэнли Кубрик - уступил Уильяму Фридкину за фильм "Французский связной").

Номинация на премию Гильдии сценаристов Америки (США) за адаптированный сценарий в жанре драмы (Стэнли Кубрик - уступил Эрнесту Тайдиману за фильм "Французский связной").

Пятница, 15 января

2.10 - Первый канал

БЫТЬ ДЖОНОМ МАЛКОВИЧЕМ (Being John Malkovich)

США. 1999. 112 минут. Цветной.

Язык оригинала: Английский.

Сюрреалистическая комедия/драма по оригинальной идее Чарли Кауфмана.

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Потрясающе (7 из 7)

Всегда хотели быть кем-то другим?

Всегда хотели быть кем-то другим? Теперь вы можете.

Будь всем, чем может быть кто-то другой.

Бедный кукольник Крэйг Шварц обнаруживает на потайном этаже некоей конторы маленькую дверь, которая ведет... в сознание актера Джона Малковича! Поначалу Крэйгу удается лишь недолгое время поглядеть на мир глазами известного лицедея, но постепенно кукольник обретает реальную власть над разумом и телом Джона Малковича...

Первый шизоидный киношедевр по сценарию "главного голливудского шизофреника" и гениального мистификатора Чарли Кауфмана.

Заявленный бюджет фильма - $13,000,000.
Кассовые сборы в кинопрокате США - $22,863,596.

Производство - "Пропаганда Филмз" и "Сингл Селл Продакшнс".
Заказчик - "Грамерси Пикчерс".
Права - "ПолиГрам Холдинг, Инк.".

Натурные съемки - отель "Амбассадор" и корейский квартал (Лос-Анджелес, штат Калифорния, США), дорожная развязка 14С (Ньюджерсийская магистраль, Джерси-сити, штат Нью-Джерси, США), суперлайнер "Королева Мария" ("Куин Мэри") (Лонг-Бич, штат Калифорния, США).

Постановщик трюков - Дэн Брэдли.
Дублер Джона Малковича - Грант Мэтис.

Координатор работы с животными - Грег Лилл, компания "Гоин' Эйп".
Главный дрессировщик - Кэрол Лилл.

Кукловод - Филлип Харбер.
Дизайн марионеток - Камела Б. Португес.
Создание марионеток - студия "Имиджис ин Моушн, Медиа Инк.".
Создание марионетки Крэйга - Джон Файфер, студия "Эм-и-эл, Инк.".
Скульптуры балетных декораций - Диана Кунге.

Супервайзер визуальных эффектов - Дэниел Рэдфорд.
Специальные визуальные эффекты - студия "Грэй Мэттер Эффектс": супервайзер и композитор - Грэй Маршалл.
Видеосегменты - студия "Вью Студио, Инк.".
Координатор специальных эффектов - Джон Грэй.
Специальные гримэффекты - Джон Вулич, студия "Оптик Нерв".
Грим - Гуччи Уэстман.

Костюмы - Кейси Шторм.
Художник - Кэй-Кэй Барретт.
Декоратор - Джин Сердена.
Оператор - Лэнс Экорд.
Монтаж - Эрик Цумбруннен.

Композитор, оркестровщик и дирижер - Картер Бёрвелл.

Музыкальный супервайзер - Доун Солер.
Хореограф - Тони Максвелл.
Хореография балерины - Максин Мэхон, Калифорнийский балет.

Исполнительные продюсеры - Чарли Кауфман и Майкл Кун.
Продюсеры - Майкл Стайп, Сэнди Штерн, Стив Голин и Винсент Лэндей.

Сценарист - Чарли Кауфман.

Режиссер - Спайк Джонц.

В главных ролях: Джон Кьюсак (Крэйг Шварц), Кэмерон Диас (Лотта Шварц), Кэтрин Кинер (Максин Лунд), Орсон Бин (доктор Лестер), Мэри Кэй Плейс (Флорис), а также Чарли Шин (Чарли) и Джон Малкович (Джон Горацио Малкович).

В ролях: Даблъю Эрл Браун (первый клиент "Джей-эм, Инк."), Карлос Джейкотт (Ларри, агент), Уилли Гарсон (парень в ресторане), Бирн Пивен (капитан Мертин), Грегори Спорледер (пьяный в баре).


Камео

Режиссер фильма Спайк Джонц - в роли ассистента Дерека Мартини по марионетке Эмили Дикинсон (без указания в титрах).

Культовый режиссер и продюсер Дэвид Финчер - в роли Кристофера Бинга (без указания в титрах).

Знаменитый актер Шон Пенн - в роли самого себя (без указания в титрах).

Знаменитый актер Брэд Питт - в роли самого себя (без указания в титрах).


Посвящение

Фильм посвящен памяти Дэниела Рэдфорда (1957 - 1999), супервайзера визуальных эффектов фильма, скончавшегося от приступа астмы 15 марта 1999 года, за 5 месяцев до премьеры фильма.


Награды

2 премии на МКФ в Венеции (Италия): премия ФИПРЕССИ (в параллельной секции за изобретально написанную и очень талантливо поставленную абсурдистскую сатиру на очарование славы) и премия "Цифровая награда будущего - специальное упоминание".

2 премии "Сатурн" (США): фильм в жанре ненаучной фантастики и сценарий.

2 премии "Золотой сателлит" (США) по разделу кино в жанре комедии или мюзикла: фильм и актриса второго плана (Кэтрин Кинер).

2 премии "Независимый дух" (США): крупнобюджетный кинодебют и первый киносценарий.

Премия BAFTA за оригинальный сценарий.

Кинопремия MTV (США) в номинации "лучший новый фильммейкер".

3 премии "Клотрудис" (США): режиссер, сценарий и актриса второго плана (Кэтрин Кинер).

Премия Альянса геев и лесбиянок против диффамации (США) по разделу кино широкого проката за выдающийся фильм.

Премия "Американская комедия" за смешнейшую мужскую кинороль (Джон Малкович).

2 премии на МКФ в Довиле (Франция): Большой специальный приз и Премия критиков.

Премия "Американская комедия" (США) по разделу кино за смешнейшую мужскую роль второго плана (Джон Малкович).

Премия Гильдии продюсеров "Видение" (США) за полнометражный кинофильм.

Премия "Эдди" (США) за монтаж полнометражного кинофильма в жанре комедии или мюзикла.

2 премии Национального Общества кинокритиков (США): фильм (пополам с фильмом Майка Ли "Кутерьма") и сценарий.

Премия Ассоциации кинокритиков СМИ (США) в номинации "прорыв художника" (режиссер Спайк Джонц - также за роль в фильме "Три короля").

3 премии Общества онлайновых кинокритиков (США): дебют (режиссер Спайк Джонц), оригинальный сценарий и актриса второго плана (Кэтрин Кинер).

3 премии Лас-вегасского Общества кинокритиков "Сьерра" (Лас-Вегас): новичок (Спайк Джонц), оригинальный сценарий и монтаж.

3 премии Нью-йоркского Круга кинокритиков (США): кинодебют, актер второго плана (Джон Малкович) и актриса второго плана (Кэтрин Кинер).

2 премии Флоридского Круга кинокритиков (США): новичок года (Спайк Джонц) и актриса второго плана (Кэтрин Кинер).

Премия Лос-анджелесской Ассоциации кинокритиков (США) за сценарий.

Премия Чикагской Ассоциации кинокритиков (США) за сценарий.

Премия Бостонского Общества кинокритиков (США) за сценарий.

Премия Общества кинокритиков Сан-Диего (США) за сценарий.

Премия Круга кинокритиков Канзас-сити (США) за женскую роль второго плана (Кэтрин Кинер).

2 премии Саутистернской Ассоциации кинокритиков (США): актриса второго плана (Кэтрин Кинер) и фильм (2-е место - после фильма Сэма Мендеса "Американская красавица").

Премия Торонтовской Ассоциации кинокритиков (Канада) за сценарий (Чарли Кауфман - пополам с Полом Томасом Андерсоном за фильм "Магнолия").

3 премии Лондонского Круга кинокритиков (Великобритания): фильм года, режиссер года и сценарист года.