Если говорить кратко, то там написано примерно следующее: вы недавно записались на сайт Патрика Фьори. Дабы проще было, уточните кое-какую информацию. И далее вопросы, на которые нужно ответить и переправить им обратно мессагу.

огромное человеческое спасибо! ну и грамматика у французов... а я сиди и корпей над учебниками, выводя красивым почерком глаголы в разных временах...надо бы репетитору распечать послание, пускай меня разговорному и "нетовскому" французскому учит!

Боюсь, что такому не учат...

а надо бы... кстати, преподавательница сказала, что у меня с компом что-то...что ТАКОГО французского не существует. она не права, пускай попробует зайти на любой франкоязычный форум...

Это же интеновкий сленг... думаю, что иностранцы, изучаюшие русский, зайдя на какой-нибудь компьютерный форум типа ру-борд, тоже ничего не поймут =)

итак, буду оправдывать название темыю порылась сегодня в архиве и понемногу установила рейтинг:
1. Брюно Пеллетиер (с существенным отрывом в 58 упоминаний)
2. Даниэль Лавуаи
3. Патрик Фьори (не дотянул всего 5 упоминаний!)
4. Гару (отделяется от Патрика на 6 упоминаний)
5. Мервил (о нем почти никто ничего не говорит)
Значит так: считала просто кол-во упоминаний в топиках... правда, скажу честно - 100-стр топик о Брюно не внимательно читала - возможно упоминаний намного больше. я считала примерно):candle: :ale: :elka: :love

Fler , я тебя умоляю ;)
Пеллетиер - Пелльтье
Лавуаи - Лавуа
Мервил - Мервиль
Ты еще упоминания о Сегаре не подсчитала и о Зенатти ;):D

Ладно, молитвы приняты... но перепечатывать не буду - меня все поняли... а насчет Сегары и Зенатти - я все -таки не супермен..точнее не супервумен, а посему сорри, я их еще не считала.... кстати, звонила Катя, сказала, что устроилась, уже походила по магазинам, правда пока безуспешно... сказала, что у нее сели батарейки, и поэтому она не может слушать "любимый Нотр-Дам". сказала, что музей, куда ее устроили - не такой уж и ..э..."задрипанный"(лексика сохранена), как она предполагала из названия.... для чегу пишу - незнаю... можт кто знает, что делать с кошкой, если она отказывается от еды?

Вот спасибо тебе преогромное , век не забуду!;)

В Америке не продают батарейки?;) Кстати , в чем Катя собирается стажироваться?:rolleyes: :)

батарейки конечно же продаются! но на тот момент, когда она мне звонила у нее их не было.
А она у нас - будущий гид - экскурсовод.... водит по залам детей и взрослых, четко отчеканивает выученные фразы и отвечает на вопросы... в общем приедет она не скоро, а кошка продолжает бойкотировать меня. что делать - ума не приложу.

и опять:
(= LOL =)
А чего там за залы? Мастдайный белый дом?

какой-какой дом?
короче она в каком-то историческом... типа нашего этнографического... ну небольшой такой музейчик....
а если не привезет мне дисков не буду кормить ее кошку. шучу. кошка сама ничего не ест. жаль...красивая была... хе-хе. пока есть, но к тому времени, как я дождусь дисков она будет БЫЛА... каламбур какой-то... ладно вы не думайте - я не садистка - просто у меня сегодня кошелек...сперли...сорри, украли, где был деньги на видео-аудио, а также кошко-кормовую продукцию. поэтому я такая сейчас злая!

Белый... или жёлтый =)
бедная киска... страдает из-за г-на Pelletier'a... =|
Так кису надо с собой носить и натравливать на воров... и деньги целы и кошки сыты =)

спасибо за совет. так и буду. сегодня опять катька звонила. сказала что купила диски. себе. я ей так прямым текстом и сказала. что если мне не купит, то ее кошку кормить не буду. она испугалась, и побежала покупать диски. а еще что-то говорит там про дружбу... магла бы и не говорить, что купила диски только себе - я бы ей про кошку не говорила... ладно, сказала, что у нее все хорошо!

Пусть она там америкосов куда-нибудь заведёт и замурует... хоть несколькими нехорошими людьми станет меньше =)