Ну так это же понятно.. :D
Голубые слова.. Слова, которые говорятся глазами.. А глаза у него именно голубые.. Вот и вся шутка.. ;)

Песню эту тоже голубоглазый кто-то написал?;) И если будет петь кареглазый или зеленоглазый , то как ему быть? Что петь?;) :)

Хочется думать, что песню именно для Тьерри написали.
Предложите свой вариант.;)
Можно конечно у него самого спросить на официальном сайте, только я там ещё не разобралась.
Кажется надо взнос какой-то внести, чтоб там печаться.
Да и спрашивали уже, конечно же 1000 раз. Надо только поискать.. Найду - обязательно донесу до вас..:D

Ага, щас!:) Мне она особенно запомнилась в исполнении одного кареглазого парнишки, который постарше Тьерри будет.;) :) И то я не мечтаю, что это для него писалось, тем более, что и сам в написании песен кое-чего может.:)

Я вчера очень хотела спросить, что это за голубые слова такие, да со временем в инете напряг, а тут еще и опередили меня. Короче, я тоже вся в непонятках. :) Я тоже смуууутно так припоминаю как один лысый кареглазый мсье пел эту песню, так что дело тут не в цвете глаз ;)

Как-то пораспрашивала я одного француза в аське, и вот, что он мне ответил: les mots bleus ce sont les paroles images.
Ce sont des mots d'amour, des mots tendre.....mais dans la chanson ils parlent meme pas car c'est des sentiments tellement forts que rien qu'un regard suffit. :D

Написал бы кто-нибудь админам, чтобы топик переименовали :) А то наваляли уже 3 страницы, а в имя исполнителя так и написано с ошибкой...

Далее по тексту ;) Ань , ты издеваешься , что ли?;) Что он тебе ответил?;) Ну не засовывать же мне его ответ в ПРОМТ! :D

Написать об этом должна наверно я.. Только куда, что-то я это пропустила.:rolleyes:

Лаламей, а где вы слышала то - что он пишет сам?
Я вот читала его слова, что то что он сам сочиняет, надёжно спрятано в его компьютере.;)

Да, Кать, издеваюсь!!! :p Словарик в руки и вперед с песней!!!!
:D
Короче, специально для непарлящих, но так и нежелающих выучить сей прекрасный язык, вкратце:
les mots bleus - это слова любви, нежные слова.... но в данной песне они (герои) даже не разговаривают, потому что их чувства настолько сильны, что хватает одного только взгляда :)

Angelочку
 

За то , что позволила обойтись без словарика , благодарность моя не знает границ !:p :flowers:

абсолютный offtopic:

И чем вам приглянулся этот блондин? Лично я люблю чувственных брюнетов wink wink wink

Как мне прикрепить фотку ?

А зачем нам брюнет? ;) Про брюнетов - это к Дамьену Саргу..
А чем приглянулся - блондин..? Свои талантом и голосом необыкновенным.. Почитайте, милая, выше сказанное..
Он ещё и красив ко всему..:D

Imagine, я, может, туманно выразилась, поэтому поясняю: я имела в виду Обиспо, который исполнял эту песню гораздо раньше вашего мальчика-красавчика и который (Обиспо) и сам песни пишет. Вот так вот.:)

Re: Angelочку
 

Было бы за что!!! Обращайся, всегда помогу, чем смогу ;) :D