да, я тоже так думаю, тока меня туда ни за что не пустят! Я уже не знаю, что мне сделать, чтобы меня туда пустили!:eek:

Теть Ась, ты что, персона non grata? Нахулиганила в столице в свой последний приезд? Почему не пустят?

Мне бы понять хотя бы как название переводится. Ну объясните непросвещенной:)

Наташ , на 13 стр . Лаламэй рассказывает о чем эта песня !:)

Пардон, на 13 стр. чего?

Этого топика !!!;) :D :D :D

Либо я полный тормоз, либо не знаю что...Если я вижу хорошо, то в этом топике 6 стр...или пора лечиться?

Ли-ли-пу-тик! На 5-й странице!!!

Да , мы уже с Натальей разобрались , что у нее на 5-ой , а у меня на 13-ой ! :D Только не поняли - почему ? У меня почему - то на странице всего по 5 постов помещается , а у всех , как я понимаю , по 15 :rolleyes: :rolleyes: :rolleyes: Кто объяснит ?:D

Зага-а-адочный у тебя комп!

тексты песен Патрика
 

*задумчиво*
В песнях Фьори (тех, которые я слышала, т.е. с альбома "Chrysalide") нет никакой сюжетной линии, сплошные чувства и метафоры, поэтому грандиозную идею составить подстрочник к некоторым из них я похоронила. Как-то с текстами Гару было проще...

Так подстрочник - то и можно составлять , сложнее в литературную , поэтическую форму облечь ;) ;) Получится - "по мотивам ";) :D :D

Ооооооооооооооо...да!!! Я, наконец, услышала это! Подписываюсь под каждым твоим словом! Потрясающая песня, потрясающие слова, потрясающее исполнение.
Кать, а ты слышала песню "Il y a trop de gens qui t`aiment" в исполнении Вуазина, Робин и Фьори (Enfoires-2002)? Я вчера послушала. Вообще люблю эту песню в оригинальном исполнении (Сегары). Робин и Вуазин, мне кажется, спели средненько, непрочувствованно, и тут вступил Патрик! Всего-то жалкие 2 строчки пропел, но КАК! Скорее бы увидеть это на видео!

to Лелия:
Лелия! Если ты слышишь меня: ну я еще могу понять определение "почти красавец", внешность у него, действительно, на любителя, но "почти хорошо поет" - это как? это где? После "Нотр-Дама" он вообще очень серьезно занимался вокалом и совершенствуется до сих пор. А ты говоришь, почти хорошо...

Да , эту песню слышала , диски у меня есть .:) Да я вообще и концерты - то эти узнала благодаря Фиори :D :D А видео в Москве не раньше начала нового года появится !:rolleyes:

Я вот думаю , как бы быстрее новый альбомчик раздобыть !:D

Родители не пустят!:( боятся за меня!!!!!!!!!:( :( :(

Абажжжжжжжжжаю Фиори :)))) Есть все альбомы, включая последний (он пока скачанный в нэте, но надеюсь разжиться лицензией :) и много инэдиток. Могу поделиться. Кстати, Кать, детские на сиди тебе все еще нужны? ;)
В бонусе к Les enfoires 2000, он изображает БРЮЭЛЯ, а далеко не самое себя :))) И поет брюэлевскую песню "Je te mentirai". Поэтому Bruel там и пристраивается ;) Они еще прикалываются типа: давай Фиори щас будешь за брюэлевскую фонограмму :)

ну и как у него получилось?;)

Прекрати немедленно задавать такие вопросы , Тетя Ася ! Естественно , хорошо !;) :) :) :)

Катрин, ну не надо так со мной! :( я просто не имею доступа к таким вещям, живя в нашей деревне!!!!!!!!!! :love а Патрик молодец тогда

Ты что , обиделась , что ли ? Я же шучу ! ;) Прости , если неудачно !:flowers: :love :) :)

да лана, это я так, из вредности :) Мир, Катрин!:candle: :candle: :flowers:

Думается мне...
 

Не успела зайти, как сразу задалась вопросом, который давно меня мучает: и почему я всё время западаю на теноров?.. ;) И Фьори туда же... :) Люди, вот вы тут давно, может ответите мятущейся душе?.. ;)

Re: Думается мне...
 

тяжко сказать почему мы западаем на кого-либо

Да понятно...
 

Просто непонятно мне: что за странное постоянство. :) Что мне нравится конкретно во Фьори -- объяснимо. но вот сам феномен... :)
Ведь есть и Гару, и Лавуа, и Пелитье, к которым я тоже достаточно нежно отношусь, и почему же от голоса Фьори я как кобра из чалмы?.. ;)

Re: Да понятно...
 

Хочешь отвечу ?;)
Ставишь первый диск НДдП , слушаешь последний трек . Что там слышишь ?Правильно : Fatalite От судьбы не уйдешь , другими словами !;) :) :) :)

Katrin_S,ну вот и я,наконец,послушала твоего дорогого Патрика!!!А ничего,есть очень даже приятные песни!!:)

А я что говорила ? При всем том , что я никого не призываю его любить !:D ;) Просто слушайте его , здорово же !:flowers: :)

Из одного топика в другой...
 

Из другого топика узнала , что в Трансильвании появился новый Фиори ! :D Поздравляю вас !:flowers:

ОЧЕНЬ ЗДОРОВО!!!:) Сегодня, наконец, послушала целиком новый альбом!:) :) Слов нет--одни эмоции:WOW!Полный восторг! :) Сразу чувствуется какая-то изюминка (как и в предыдущих альбомах!) которая делает его очень цельным, законченным. Miraval--вот это эксперимент!:)
И клип на Marseille такой милый! А к чему там интересно Гольдман в конце?:rolleyes: (я понимаю, что он принял участие, но не в этой же песни)

Re: Re: Да понятно...
 

Voyons si c'est ta destinee ;) ;) ;)

Re: Re: Re: Да понятно...
 

Ой , и не говори !:D :D :D )) Но я такой судьбой довольна !;)

хех....
 

Ежу онятно, я бы тоже была довольна... :) Эх, жизнь моя жестянка, и что ж я тут-то делаю???!!! :(

Альбом купила и слушаю ! Все впечатления потом !;) :D

Новый альбом
 

Послушала ... :)
Надо сказать , что Chrysalide :flowers: остался неперепетым !
А новый альбом , пожалуй , худший из предыдущих четырех !:(
Он вроде и неплохой , но вот желания слушать и слушать у меня не возникло , кроме разве двух ( из 13 !!! ) песен . Это треки № 2 Je sais ou aller и № 12 Miraval . Причем № 12 - первые 9 минут , всего прдолжительность этого трека 14.5 минут и после 9 минут слышится просто пение птиц , где - то далеко голос Фиори , странная (армянская ?) музыка ! Но в начале песня обалденная и спел он ее просто восторг !:flowers: :love
Так что при всей моей любви к Фиори - разочарование ...:rolleyes: Надежды не оправдались ! :(
Кстати , названия у альбома нет ! Если только по названию первой песни Marseille .
Еще . В альбоме нет ни одной песни , написанной только самим Патриком . Все в соавторстве или вообще без его участия . Гольдманом , например ! С Жюли Зенатти - 2 песни .:) В - общем , неплохие !:) Но ...
Итог : нет и в помине очарования предыдущих альбомов !:o

В список любимых могу добавить еще трек № 7 Si tu revenais , очень даже !:love :) :) ))

А вот трек №4 , песня Гольдмана Debout , как же он надрывается , просто из последних сил ! Словно у него дыхание перехватывает . С чего бы это ? Франкоговорящие , переведите хоть что - то , а ?:) :) :)

Katrin!А как тебе: Tant que tu vis, Partir, Mon pays, Sans bruit???От первых двух меня просто ТАК плющит!!!:eek: Какая музыка и как он поет--"душу на изнанку выворачивает"!:D ;)

Я чем больше слушаю , тем больше мне нравится ! Наверное , от судьбы не уйти !;) Ну , люблю я его !:love :D :D

Эх, у меня возникло стойкое желание послушать.
Катрин, ты же знаешь правило - кидаешь тексты - я тебе перевожу. Только кидай сама те, которые тебе нравятся.

Сонечка, послушать можно здесь: http://212.74.180.17/optionmusique/e..._fiori_02.htm. Здесь он представляет каждую песню, правда есть повторы, а "Мираваль" далеко не полностью