Американский солдат и вьетнамская девушка на фоне войны – мне кажется, что это настолько неактуально для России. ;-) Разве что сюжет слезодавительный выручит.

А кроме того, надо бы ещё найти въетнамскую девушку на главную роль, поющую и с драматическими способностями. По крайней мере, с азиатской внешностью. Леа Салонга, помнится, филлипинка. А у нас кроме Аниты Цой я никого не знаю.

Не меньше, чем история английского офицера и японской гейши в "Мадам Баттерфляй" Пучинни, котрую в России ставят и ставят, и откуда сюжет "Мисс Сайгон" и заимствован.

Ну, не скажите. Во-первых, англичане традиционно пользуются у нас большой симпатией, а уж англичане по сравнению с сегодняшним имиджем американцев - никакого сравнения! Во-вторых, мода на псевдоэтническую Японию захлестнула-таки и Россию, так что героиня-японка - это тоже очень актуально. В-третьих, это опера, от сюжета которых традиционно никто не требует реалистичности.
:-)

А найти голосистую девушку с азиатской внешностью в России как раз не проблема. :-)

Кстати, а вы Отверженных только слушали? Концерт не смотрели? До просмотра концерта я тоже считала, что это страшная занудь. Но зато потооом... ;-)

Может быть. Хотя с Англией мы войны вели, с Америкой-нет. Но оперу Пучинни у нас ставят сто лет, в том числе и в реалистической манере, а мода на Японию, насколько я понимаю- только последние годы.
Потом... ну понятно, что американский солдат и всё такое. Но вообще американские персонажи у нас на сцене появляются довольно часто, ставят же американских драматургов, и много. Потом, американский солдат - это не солдат вермахта, он может вполне сочуствие вызвать.
А в плане азиатской внешности... да, у нас с этим действительно не проблема. Только, насколько я понимаю, в "Мисс Сайгон" добрая половина персонажей - азиаты, и эти роли исполняют не просто люди с азиатской внешностью, а профессиональные поющие и танцующие актёры. Где у нас столько набрать? Если только набрать - и учить.

А я начала с видео концерта как раз - и так он тяжело пошел... Думаю - не моё :). А вот на аудио потихоньку-полегоньку - да и привыклось :).

Слушал только... причем, неудачный каст кажется:( Какой посоветуете?:)

А девочек с азиатской внешностью голосистых найты - это правда не проблема!:D

Гм, я не очень хорошо разбираюсь в кастах "Отверженных". Знаю, что обязательно надо слушать Symphonic recording - там и Колм Уилкинсон/Вальжан, и Филип Куаст/Жавер. Кстати, на бельчонке (если вы полистаете этот тред, вы найдете ссылку на бельчонка) выложен именно он, кажется. Есть аудио концерта - там вообще все звезды: и Салонга, и Болл, и эээ Магуайер, и Хеншолл, и ... все, я иссякла. :-))))))) Я не помню, как зовут неподражаемого Тенардье с концерта.

А вы какой слушали? Я вот очень хочу послушать OBC с Теренсом Манном, но увы. :-/

Только неплохо бы, чтобы они ещё были профессиональными артистами, умели двигаться, работать на сцене, знали ноты, имели представление о том, что такое театр вообще и мюзикл в частности, и чтобы их по возможности не нужно было этому специально учить, а то долго и накладно.
А так- да в аулах много людей поющих, не только девочек.

Нет, меня Уилкинсон "проник" только после видео. :-))) А уж Тенардье-то! Любимая песня после видео.

Да ну, ерунда, если уж на "Кошек" нашли актеров. :-)))
Кстати, в "Кошках" работают два товарища с азиатской внешностью. ;-)

Александр, вы мне просто голову заморочили с этими азиатскими актерами! :-)))))))))))))))))))))))) Не найдем, так нарисуем, проблем-то. Чио-Чио-сан тоже редко этнические японки поют. ;-)

Я слушал, кажется, французский альбом (тот, что на жукбоксе)...:o Ну это жужась!:cat:

"Не найдем, так нарисуем, проблем-то. "
Это хорошо!:D А в Кэтсах даже 3 товарища с азиатской внешносьтю:cat:

Если кому нибудь ещё интересно где проходит тур.
С 12 июля по 13 августа спектакли проходили в Woking.
С 23 августа по 1 октября - Nottingham.
С 4 по 22 октября - Edinburgh.
С 25 октября по 26 ноября - Belfast.
С 30 ноября по 7 января - Manchester.
Желающие могут прокатиться.
:cool:

Да понятно. Только к опере требования-то другие.
Вот в Мюзикле "Король -лев" играют настоящие афро-американцы, не нарисованные. В "Далёких шатрах" половина труппы - индусы. В "Сайгоне" соответственно. Там так принято сейчас- чтобы максимально приближенно было.
Нет, можно, конечно, найти. Для КОШЕК по всей стране искали, и там национальные признаки совершенно неважны, за гримом-то...

Народ, я в Ослике наткнулась на голладскую версию, но беда в том, что второй диск давно закачался, а вот первый - никак! И судя по тому, что последний раз полный файл был доступен "никогда"... Короче, если у кого-то случайно есть первый, но нет второго, буду рада пообщаться в личке :)

Упаси Боже, чтоб она сыграла Ким!!! Аааа...:D Тем более, она не вьетнамка...)



Согласна! Многие азиаты учатся в муз. школах, а в МХАТе-то - пруд пруди)))

Ну знаешь, кому как! Лично я обожаю Отверженных! Мисс Сайгон тоже неплохая вещь, но мне сюжет категорически не нравится.. :rolleyes:

У меня не файл, у меня сам мюзикл есть.

Так, так. Интересно уже. А что за "сам мюзикл" и где есть?

В Ослике есть несколько видео Мисс Сайгон (я насчитал 5).
Кто-нибудь их качал и есть ли среди них англоязычная :) ?

Пока что не найдено. :-))

Пять? А это не одно и то же? :))))

Я вот знаю, что есть две вариации одного немецкого бутлега... А еще какие??:)

Мона в ПМ? :cat: