Ну, конечно, про нас. Скажешь тоже Жюльетт :)

Ну, вобщем, это мне знакомо. Когда я начала увлекаться Дамиеном, мне страшно хотелось, чтобы он встречался с Сесиль. И она даже нравилась - были рассуждения вроде "У нее хороший голос, она неплохо выглядит". Ну, допустим, в мой мэйл я ее не ставила. Только при реги одного ящика добавила буковку "д" в честь Сарга. Но Кару не трогала
А моя подружка, тоже Юля, упорно регила мыло как Жюльетт - видимо, раз Дам был Ромео, ей хотелось быть Жюльетт.
Ха! Софи-извращенка. Имеет виды на нашу Жюльетт и на французскую :D Ой берегись Юля! Спасайся от неё!

А как только Жаке с Карой начнут встречаться (всегда рассматриваем наихудший вариант) надо будет тут же занятся поиском достойной временной девушки Дамиену. Чтобы он не поддался на уговоры Грегори! лол


Ну прямо три раза за такие деньги, да еще всей семьей... Что-то слишком. Наверное, как-то их Софи раскрутила на походы. Может, праздник был какой-нибудь Например, День Рождения у избалованной девочки. Родители хотят порадовать, а нечем. Вот и получается.
Хотя посмотреть на ее стенку, которая почти как у всех форумчанок у нее в плакатах, - родители явно не скупятся на "карманные".

Так, а теперь представь себе Софи. Закрой глаза, прокрути в глове ее посты. И ты придешь к тому выводу, к которому уже пришла - она бы об этом тут же растрезвонила на весь свет.
А если знакомы... разве что они дальние родственники, и он попросил ее не рассказывать.
Вообще, думаю, ерунда это - никого она не знает. Просто Жаке ради "мужчины мечты" готова его выслеживать где угодно. С фотоаппаратом. Да ей еще и с местом жительства прифортило...

Так, кто берется за написание этого отрывка? Фантазией надо обладать недюжей... И давайте не так подробно, а то будет вместо детектива...гм... все поняли, что будет :D
Ну, наверное, девушки очень старались. Извращались как могли, вот поэтому и...
А если, привязали к елке - она ведь колючая...как они вообще?

Фотку просмотреть не могу - траффика почти не осталось :( Ну ладно, может, она у меня есть. Скорее всего.

А как мне этого хотелось!...
На мой художественный взгляд Дам и Сеси очень здорово смотрелись вместе. А мама, когда я однажды демонстрировала ей свою коллекцию в Ворде (тогда в ней было ещё 27 страниц, а потом объём возрос до 46 и выше), не удержалась и воскликнула: "Ой, ну какая же они всё-таки пара! Как жаль, что не в жизни..."
А когда ты начала увлекаться Саргом? На меня это снизошло в августе 2003-го, когда у меня появились ДВД и интернет. Увидела же я его многим-многим раньше, но тогда не знала. кто это и откуда. Мне тогда так понравился клип... Ночь, сон, свет, и он, такой красивый... И песня, которая просто взяла за сердце. И из-за него, и сама по себе. Я даже сделала в тот день фон для рабочего стола и назвала его "Aimer", хотя это были всего лишь цветные разводы, море и небо. А откуда была песня, я не имела ни малейшего понятия. Да, конечно я видела в низу экрана надпись "OST Romeo et Juliette", но единственая ассоциация возникла тогда с кино с диКаприо, которое я не смотрела и нисколько не жалела об этом. Однако, прекрасно понимая, что такая песня просто не может быть в этом фильме, я даже не знала, что и думать и где искать. Но Дам мне тогда сильно понравился, поэтому, что скрывать, было очень и очень жаль. А ещё больше мне понравился клип, и мне так хотелось, чтобы он у меня был. Но опять же, как что-то найти, не зная, откуда это "что-то"?

Всё раскрылось, благодаря моей учительнице по французскому. В самый последний наш урок в мае 11-го класса она сказала: "Так, ну его, домашнее задание! Я всё равно знаю, что вы всё прочитали и всё выучили. "Нотр-Дам" мы уже с вами видели, но у меня же есть "Ромео и Джульетта"!" Я отнеслась спокойно; послушаем музыку, отдохнём. И вот, когда она поставила кассету в видеомагнетофон, нажала на play, и на экране возникла заставка и заиграла "Aimer", я буквально вскочила. До конца жизни буду помнить тот взрыв, то счастье, которое разом выплеснулось отовсюду, захлестнуло, утопило меня в одну секунду. Вообще себя не котролируя, я завопила на весь кабинет:
- Я ЗНАЮ ЭТУ ПЕСНЮ! Я ЗНАЮ ЭТУ ДЕВОЧКУ! Я ЗНАЮ ЭТОГО ЮНОШУ! ГОСПОДИ, ГАЛИНА ВАСИЛЬЕВНА! Я ИХ ЗНАЮ, ЗНАЮ, ЗНАЮ!!!!
Это было больше, чем чудо. Это было...я не знаю, как назвать. Просто это было больше, чем чудо :-)
В тот же день я взяла у неё кассету, первым делом домотала до "Aimer", раз восемь припадала к телевизору, к динамикам, и в полном смысле слова кайфовала!... Ммммммм.... А потом переписала учительскую кассету на свою, и спустя день вся семья смотрела и плакала. Кот наш, правда, определился раз и навсегда, что об Дамиена Сарга он с гораздо большим удовольствием почистил бы коготки, чем его послушал бы, так как Дамиеновский вокал Фаттька не вынес. Зато Сесилию он слушал нормально и даже проявлял интерес к происходящему на экране, когда там была она. Но как только там возникал Дамиен и начинал к тому же петь, уши кота сразу опускались и прижимались к голове. На песне "La vengeance" Дамиен окончательно его достал. Дальше мы просто покатились бы , не будь столько захвачены происходящим. Злой и взъерошенный, Фаттька решительно направился к нише шкафа, где распологается телевизор, запрыгнул туда и вдруг как зашипит и как зафигачит лапами по кинескопу! И с тех пор, как только он где Дамиена завидит - в телевизоре ли, на компьютере ли, в моём Ворде, - пусть даже тот не издаёт ни малейшего звука, - ВСЁ. Ненависть в глазах, боевая стойка...и везёт тебе, Дамиен, что ты во Франции живёшь.

Здесь рассуждала когда-то Старая Гвардия, пытаясь вывести облик идеальной девушки нашего старины Ромео. Впрочем, не они одни писали на эту тему посты. Голову ломали все француженки, кому было не лень, и некоторые канадки, и мы с одной девчонкой, и, конечно же, его официальный форум, который думает об этом, наверное, и сейчас. Так вот за границей Дама приревновывали к Сесилии, это известный факт; и в то же время, всерьёз её, как потенциальную соперницу, там же, за границей, в душе никто не принимал, это мы с тобой знаем. Конечно! Дама видели с русоволосыми, брюнетками...; блондинкой была только Жюли Зенатти, но он был тогда очень юн. А кто была Сесилия? Блондинка-блондинкой. А ещё иногда рыженькой и один раз шатенкой.
А Дам вроде бы как крашеные волосы не приветствовал. К тому же сколько раз в интервью повторялось: "Mais c'est sur, il n'y a vraiment rien entre nous" (Для Ривии: "Да точно, абсолютно ничего между нами нет")

Честно, я была бы искренне рада, если бы Кара и Сарг встречались как влюблённые и вне сцены. И во мне всячески теплилась надежда. И вот однажды ночью, в начале 2004-го года, я набрела на какой-то странный ресурс. Файл, заложенный на той странице, скачиванию не подлежал; он мог был быть только просмотрен. Надпись внизу гласила, что над увиденным можно думать, а можно и не размышлять, но всем поклонникам "РиДж"а в Пресгюрвиковском ключе это будет интересно, потому что на следующий день Сарг покинул спектакль навсегда. Я помню, что даже усмехнулась. Думая, что это какой-нибудь документ а-ля статья, я решила просмотреть. До этого я уже натыкалась на такие "жёлтые" заголовки, как "Дамиен Сарг - женщина?!", принадлежавшие всяким непонятным статьям с непонятными авторами. В "Женщине", к слову, речь шла о том, что Дамиен, как несложно догадаться, появился на свет девочкой и звали его...Изабель, что ли?...Да нет, вроде бы не так. Сейчас как-то сразу и не вспомнишь. Помню только, что имя это я пару раз повторила, и что с "Дамиеном" там ничего и близко не было.

В общем, я кликнула на имя файла. К моему удивлению он загрузился во временную папку на моём компе и оказался видео-файлом. И вот тут я уже задумалась.
Огни, сцена, замедленный бал. Съёмка явно любительская и идёт не со стороны зрительного зала, а со стороны, что любопытно, декораций. Сарг с Карой допевают: "C'est ce qu'ils veulent, c'est l'amour heureux" (Всё, что они хотят, это счастливой любви), а потом музыкальный проигрыш. Дам наклоняется к Сесилии, поскольку Ромео должен поцеловать Джульетту. Сесилия чуть подаётся вперёд, поднимает своё личико; волосы Дамиена свешиваются со стороны публики, закрывая их с Сесилией лица от сидящих в зале; Сесилия немного раньше, чем на двд, начинает поднимать руку (это видно), чтобы его обнять, и тут эта самая рука на секунду замирает, а другая - со стороны декораций, та, что он держит в своей руке, наоборот, вдруг вздрагивает (и сильно), и в следующий момент та рука, что на виду у зрителей, возобновляет движение и, наверное, ложится Дамиену на волосы, как это и должно быть. И голова у него при этом склонена ниже, чем то нужно для спектакля. Почти ничего было не разобрать, т.к. довольно темно, но в тот момент я готова была поклясться (да я и сейчас могу): он её поцеловал. Именно что поцеловал. Потому что пять секунд спустя появляется леди Капулетти (которая, как мы помним, разделяет Ромео и Джульетту), а они с Сесилией опаздывают секунды на три.
Я искала способы, как переписать эту запись (сделанную не знаю кем), надеясь, что предупреждение о том, что сделать это невозможно, просто обманка. Это по закону подлости оказалось не обманкой, а с марта 2004-го ресурс перестал существовать. Все, кто знают, терзаются догадками: нет, ну а вдруг! А теперь выходит, что у Сесилии, наверное, уже тогда был роман с Грегори. Вот ведь, какие дела.

Хе, мне сейчас в голову пришло: узнай Софи, что Дам, возможно, испытывал симпатию к Сеси, она её на утехи не позовёт :-) Он от такого огорченья точно к Баке перебежит. Верно, надо будет ему временную подругу подыскать. А может, в монастыре на время спрячем, а? Может случится, правда, как в следующей истории, но везде есть свои плюсы!
История (увидела летом и с тех пор рассказываю, когда в тему):
Один богатый и уважаемый итальянец, имея юного и очень красивого сына, хотел уберечь его от мирских соблазнов и, как следствие, грехопадения и попадания в Ад после смерти. Посему однажды итальянец написал письмо своему давнему другу, а когда пришёл положительный ответ, собрал сына в дорогу, купил ему новую "Библию" и отвёз в соседние земли, где стоял славившийся на всю Италию своей святостью и благочестием монастырь, где настоятелем был тот самый друг, которого богач накануне предупредил своим письмом. Попрощавшись у врат монастыря, отец и сын расстались на долгие шесть месяцев, и богач со спокойной душой вернулся в родной Милан.
Полгода спустя он решил навестить сына и вновь отправился в те земли. Прибыв в монастырь, итальянец с ужасом обнаружил, что почти все женщины данного монастыря носят под сердцем ребёнка, а обрюхатил их - кто бы вы думали? - ну конечно же его любимый сын!
- Но отец! - спокойно возразил юноша, - Я делал всё в точности так, как ты меня учил!
- Когда это я учил тебя спать с монашенками?! - воскликнул убитый позором старик.
Юноша усмехнулся и объяснил:
- Ты говорил, что я должен стать святым. А ещё ты говорил, что быстрее всего я смогу стать им, общаясь со святыми. Монашки - они ведь святые, ты сам так сказал. Поэтому мы с тобой в двойном выигрыше, папа! Ведь общаясь с ними, я стал и святым, и мужчиной! :-)))


И, раз в тему, с отрывочком мы, наверное, будем коллективно мудрить ;-) Он нам задолжал за то, что альбом всё не выходит, так что пусть уж расплачивается :-))))) Ему, к тому же, не впервой.
Кста, представь, как подскочат рейтинги этого форума!

Вообще, если подумать, вот не понимаю девушек, которые мечтают провести с, скажем так, кумиром, ночь или 20 минут за тем же занятием, и всё тут. Хотя мы с Алиной здесь просчитывали план соблазнения Дамиена, я бы всё-таки не смогла. Вот посидеть, поговорить с ним, потанцевать, может быть, даже поцеловаться...нет, поцелуи - это тоже довольно серьёзно, так что не целуемся, - это да. Этого мне - и как поклоннице, и как девушке, - хотелось бы. А вот дальше...


А ёлка действительно в колючках; так ОН ведь мягкий! :-)

Ну а с моей стороны все было по-другому. Вобщем, сестра моя, заядлая поклонница МТV однажды сидела на кресле и с довольным видом смотрела свой любимый канал.
Рядом сидела я, и от нечего делать просматривала тетрадочки с лекциями. Это происходило в начале этого учебного года. Тут заиграла уже всем нам известная песенка "Короли Ночной Вероны".
-Что такое Верона? - спрашивает систер.
-Город, - отвечаю я не обращая внимания на то, что происходит на экране, - в Италии.
-И причем здесь тогда Верона?
-Ась? - я смотрю в экран. Приятный мотив песенки, неплохие слова... Далее вижу на строчке исполнителей "Звезды РиДж" И тут во мне заговорил голос давней поклонницы Шекспира... О, как я им увлекалась! В мои четырнадцать лет мечтой было сыграть Джульетту... Где-нибудь, только бы сыграть. Я знала РиДж наизусть, как и "Трех мушкетеров", которыми увлекалась с десяти до тринадцати. Ох, прошли те времена) Во многом благодаря этому произведению я выбрала себе университет - я обожала литературу, но вот Шекспир это было что-то. До хрипоты спорила с учительницой литературы, что Джульетта должна была бежать с Ромео... но вернемся к нынешним временам.
-Судя по всему, это связано с "Ромео и Джульеттой". Там действие происходит в Вероне...
Раньше я не любила MTV, а теперь выслеживала этот клип все свободное время. Наконеч, спросила у подружки, мама которой учитель французского:
-Что это такое?
Она все объяснила и дала диск. Я прослушала, и увидела надпись крошечными буковками "www.romeoetjeliette.net" Я тут же зашла на сайт и скачала демо-версии клипов. И вот я впервые увидела Сарга... bellatre :-) - первая моя мысль. А далее все легко можно себе представить: у той же подружки я попросила кассету с мюзиклом, а далее интернет, интернет, и еще раз интернет. Вспомнила былое - как я каждый день вечером смотрела Ромео и Джульетту Дзефирелии, и так засыпала на кресле со слезами на глазах. Но на Пресгюрвике я так и не заплакала.

А моя мама, хотя фанаткой и не была, сразу спросила меня "А какие у них в жизни отношения?" Я ответила что-то невразумительное - разве мы сами знаем ответ на этот вопрос?

Сарг-женищина - да ни в жисть не поверю. Вот это точно утка, хоть вы меня убейте. Пол обычно меняют около тридцати лет, а если Дам уже играл в НддП, то что он его, в раннем детстве что-ли поменял?

А я бы теперь была не рада - Кара как-то потеряла мое расположение. Может, из-за попсовых песен, может еще из-за чего...
Дам испытывал к ней симпатию - вполне возможно. Я думаю, Сесиль не была против, когда Дам ее поцеловал. Может, она ему нравилась. Но ведь он тогда так любил свою Елен... Не знаю, об этом судить очень сложно. Ну мы же знаем - Сарг у нас влюбчивый, не зависимо от цвета волос. Сколько у него уже было девушек известных нам, ну а сколько тех, о которых мы ничего не знаем.

Веселая история про итальянца) Нет, мы лучше Даму девушку найдем. А то придется французским фанаткам делить совю любовь еще и на всех его детей.

А мне бы, если честно, хотелось бы стать Саргу хорошим другом. Чтобы советовался со мной о своих проблемах, любил поговорить. Нет, не встречаться, а именно дружить. Все-таки как человек он внушает мне большую симпатию)

О-да, форум будет откликатьс в поисковиках не только на слова Дамиен Сарг, но и на слова... гм, ну понятно.

Ну парню то больно! Елка все-таки! Хотя кто там о парне думает.



Все, ребята, я убегаю. Меня подружка моя школьная ждет, причем очень хорошая подружка) Ждите, и я вернусь)))

Да, если бы мне предоставили право выбора относительно отношений между мной и Дамом, я бы тоже выбрала дружбу. Во-первых, друзьям часто доверяют то, о чём любовникам не говорят, и редко ссорятся с ними, тогда как между любовниками довольно часто возникают разлады. Во-вторых, мы с ним, чувствуется, слишком разные люди, чтобы сосуществовать на позициях пары, однако как друзья жить вполне смогли бы. Например, будучи его другом, я бы не испытывала желания отучить его курить и выпивать, в то время как в человеке, которого я вижу в роли своего возлюбленного, я этого не потерплю. От Дамиена-друга я не требовала бы мыть за собой посуду и не обращала бы внимание на его bouc и татуировки, относительно которых я всё-таки против. Я бы помогала ему с девчонками без капли ревности и мне было бы всё равно, что по ночам его тянет в яркую клубную жизнь, тогда как я не считаю подобное (и к тому же, столь частное) времяпрепровождение стоящим здоровья и средств. Мне было бы неважно, что у него не закончено даже среднее образование, и я не советовала бы ему, наконец, взяться за ум, хотя будь он моим молодым человеком...да он и не был бы моим молодым человеком без "вышки" законченной или в процессе.

В свою очередь, Дам – которому, предположим, я бы понравилась как девушка - недоумевал бы, почему мне гораздо более уютно в обществе собственной комнаты и компьютера, нежели на шумной вечеринке в окружении шумной подвыпившей компании, где мне мало кто знаком. В то же время, даже приветствуя мою способность быстро сходится с людьми (надо заметить, трезвыми) и открытость новым контактам, он обижался бы и даже выходил из себя, видя, что со всеми приятными мне мужчинами я столь же приветлива и весела, как по отношению к нему. Он наверняка не принял бы на ура мою привычку часами сидеть в Ворде и что-то там печатать или так же, часами, создавать что-то в граф.редакторе, хотя, может быть, и не раздражался бы моему обыкновению ходить по дому добрую половину дня практически в одном нижнем белье. Дам не вытерпел бы моей любви к сыру, памятникам архитектуры, легендам и резвым пешим прогулкам под проливным дождём. Ему портил бы настроение вечный художественный беспорядок на одной из принадлежащих мне полок, не нравилась бы моя вечная потребность в том, чтобы в квартире постоянно шумел телевизор или играл музыкальный центр, а моя уверенность в себе с огромной долей вероятности внушила бы ему, что он здесь вообще лишний, и что я прекрасно смогу обойтись и без него.

В попытках поставить вагон отношений, наконец, на ровные рельсы, мы объединялись бы ленью и тягой понежится в кровати подольше. Мы бы вместе занимались спортом и любили животных, а ещё ходили бы в парки и другие зелёные места. Мы охотно бы ели, не спали бы до двух часов ночи и оба любили бы помечтать. В плане секса Дамиена ожидал бы приятный для большинства влюблённых мужчин сюрприз с моей стороны, и он с радостью лишил бы меня этого сюрприза; однако, поскольку секс в конце-концов приедается, равно как и прогулки, и еда, и лень в обществе одного и того же человека, и возможность коллективных мечтаний также теряет былую привлекательность, это не миновало бы и нас. Тогда на первый план, как никогда прежде, вышли бы несогласия, недовольства, противоречия, … и наш вагон ещё сильней затрясло бы по извилистым путям, пока в один прекрасный день он окончательно ни свернул бы в кювет.

Некоторые мои подруги демонстративно машут на все очевидные факты рукой и фыркают: "Хватит нести всякую чепуху! Что мы, глупые, чтобы с таким парнем всего-навсего дружить!" Но по-моему, быть у всех на виду блестящей парой, а тогда, никто нас не видит, ссориться и молча отсиживаться по своим углам, не так уж и хорошо. К тому же редкий человек общается со своими «бывшими», а Дамиена мне бы не хотелось терять вот так глупо и ещё окончательно и бесповоротно. Вот почему я, полностью соглашаясь с тобой в предпочтительности дружеского общения, охотно присоединилась бы и вписала бы наши с тобой имена в список вакансий на пост его друга или товарища, нежели в лист вакансий на роль его любовниц.

А вот любопытно, как видят свою жизнь с Саргом наши дорогие Софи, Нисса, Элоди и остальные форумчанки… То, что первая её точно видит, это уже несомненно! :-) К слову, с Сегарой он встречался где-то с конца 1999-го по начало 2001-го года, а потом она его бросила из-за нападок прессы по поводу, что вот он такой молодой, а она его на целых 10 лет старше, и что 19-летний мальчик и 29-летняя женщина (и ещё с ребёнком) вместе – это не нормальная вещь. Разумеется, пресса атаковала Дама и Элен (между прочим, именно на неё сыпались все шишки) не на всём протяжении их любовной истории. Нападки и статьи начались с успехом «РиДж»а, когда наш Дамиен, жутко счастливый и жутко влюблённый, уговорил Элен рассказать, что у них роман, и в добавок объявил об этом и сам. Даже в 2003-м году в сети попадались заметки, на каком мероприятии их видели, куда они явились вместе, в каком отеле остановились и какой номер сняли, а также на какой остров и на сколько дней отправились отдыхать. Ну а потом, когда авантюра под натиском папарацци дала трещину и окончательно развалилась, Элен долго ненавидела прессу за то, что «Ils ont brise mon histoire d’amour» («они разбили мою историю любви»), а Дамиен зарёкся раз и навсегда распространяться по поводу своей личной жизни. Однако о том факте, что потом у него появилась 18-летняя танцовщица Эмили Капель, а потом, вроде как ещё кто-то из танц. труппы мюзикла, всё равно узнали все, кому это было нужно :-) Элен же в нале а2003-го года вышла замуж после ещё одного неудачного романа, где бросили уже её, и её мужем стал её давний друг и даже, кажется, её продюсер, благодаря которому она снова стала матерью и до сих пор приглашается в радио-эфиры и на ток-шоу.

P.S.
А вот насчёт романа Баке и Кары, который, правда, начался, как можно судить сейчас, в том же 2001-м, но гораздо позже, никто и слова не написал. Видимо, умудрённые опытом Сегары и Сарга, ребята стойко решили молчать :-))))

Моя вернулась! :D
*Девчонки, я, скорее всего, откажусь от цитирования и просто напишу словосочетание "конный спорт" *
А вот это есть правильное решение, иначе с такими скоростями нам понадобится форум ужО другого масштаба. \лол\
*Дамиен любит лошадей… Лошади - это здорово..."*
Читала с улыбкой. Как же по-детски, наивно звучат эти слова! И как иногда не хватает этой наивной непосредственности…
Их в Нормандии, которая, как мы знаем, его родной регион, очень и очень много. Это говорят все мои французские знакомые, стоит мне только завести речь. "О, тогда тебе нужно прямиком в Нормандию! Там столько хозяйств и табунов!"
Вах! Тогда нам в одну сторону… Так как в лошадях я души не чаю. В отличие от Eirin,
Я их люблю именно до фанатизма. =))
*Об испанцах: а это не ковбои скачут по прериям верхом на диких жеребцах? *
Ковбои и индейцы это вообще отдельная статья. :-D Но испанцы, наверное, в силу своего темперамента ассоциируются у меня с лошадьми. Лошадьми и корридой.
*На вороном Дам бы и правда здорово смотрелся. Особенно, в своём прежнем виде *
О, да… \мечтательно откидываясь на спинку стула\
Девушки, идея!)) Как я смотрю, собравшаяся здесь компашка совершенно не обделена воображением. Поэтому предлагаю пофантазировать на тему: «Самый-самый вид Дама», и описания картинок, возникших перед глазами, выложить здесь. Как вам?
*Отличающимся стеснительностью советуется пропустить её глазами и безмятежно перейти к следующему моему абзацу)*
Да, щаз! Интересно, хоть кто-то пропустил эту фразу, а не стал с удвоенным рвением бежать глазами дальше по строчкам? %)
*"Куинси Морис! Техасец... Молодой, здоровый, крепкий!...Боооже!... Этакий горячий жеребец промеж моих ног!..." *
ЛООООООЛ!))
* Ривиа, снова клавиатуру тараним? ;-))) *
Неее, нашего брата так просто не возьмешь! %)
*Мы здесь все симпатичные :-)*
Свою фоту выложить, что ли?..
*У Айрин, знаешь, какие большие глаза! У неё здесь фотки выложены*
Где? Посмотреть же хочется…))
*Хорошенькие мы! А главное - не глупы. (И скромны, что само собой :-)))) *
СокровиСЧа просто… %)
*Однако замечено, что комплименты появляются, как только кто-то кому-то что-то скинет про Дамиена или лишний раз его поцелует. *
Наверное, тебя там обделили…%)
*Спасибо тебе за слова...Мне было в высшей степени приятно ... *
Да не за что! =) Благодари Бога, родителей или саму себя за то, что ты такая. А слова – это всего лишь слова.))
* Так что летом мы запрыгиваем на Украину на месяц-полтора, к ним. *
Все-таки есть в Украине что-то неуловимое, но теплое. Не знаю, как это правильно сказать, но… Здесь ещё есть детство, наверное. Или сумасшествие. Ты не замечала?
* Правда, как-то ты француженок обула резко... *
Резко – не хотела… Всё равно нельзя всех стричь под одну линейку, что я и сделала. Настроение такое было…
* СОЛНЫШКИ! Поддерживаю без вопросов и обеими руками! И мне в порядке вещей в 2 часа ночи смело направится к холодильнику и пару минут спустя умять толстенный бутерброд с майонезом! А кто устоит против жареной картошки с румяными сосисками и против дымящейся тарелки наваристого борща с копчённым мясом и солёными огурцами?... ММММММ.... *
\заливая слюнками многострадальную клавиатуру\ Красота!
*Спохватилась в начале 10-го класса, когда ситуация ещё была довольно-таки обратима (сократила жирное, но на диету не села. Я себя люблю), и с тех пор занялась спортом. *
Баловать себя, любимую – святое дело. ;))) А каким именно спортом?))
*"Видеть тебя без всего будут только ночью. А что ночью в темноте видать? Вот! " И настроение сразу поднимается на несколько пунктов *
Надо запомнить, хорошая фразочка!))
*И да, Айрин: СПАСИБКИ ЗА ФОТОГРАФИИ. *
Аналогично – спасибо!))
* еще в ковбойской шляпе (эх, такая шляпа - голубая мечта моего детства). Вот так) *
Да… Шляпа – это действительно потрясающий аксессуар – потертая, коричневая, замшевая, с широкими полями… Эх!
* Я, например, когда расстраивалась насчет моего французского, папа говорил мне "Да не волнуйся, главное - знать одну фразу - M-r, je ne mange pas six jour" Немного мрачновато, но настроение поднимало.*
Простите необразованную, а что это значит? Моя не понимать! \плак\
* Прямо с комплексом неполноценности :-D!*
Кошмар! Срочно исправляться нужно! \побежала за методиками по психологии\ :-D
* Я смеялась минут пять. Это же надо!!!
СОФИСАРГКАРА!!!!!!!!!!!!! *
\недоуменно почесав затылок\
А при чем здесь Кара? Кто это? Не сообразила…((
*Где живет - так это реальная угроза жизни и хдоровью Дамиена! Пусть срочно эвакуируется) *
Eirin, в точку! Мы даже предоставим ему убежище в наших краях, не так ли? ;))))
*…так сему "хдоровью" точно конец *
ЛОЛ!))
* Каким же образом втроём, когда Сесилию её Баке не отпустит?.. Как насчёт главного правила, которое зачитывают в ЗАГСЕ о "Клянусь делить с ней радости и всё такое прочее"?*
Сесилия – это ник или та, которая Джульетта? Кстати, они с Грегори уже пожениться успели, что ль?
* Ни капли розового цвета :-) И десятки новых фотографий :-) Жаль, что ничего нельзя скопировать, поэтому просто наслаждайтесь :-) *
Действительно симпотно, Джульетт! )) Сенкс!
* Кстати, они на форуме (да и в блогах, чего таить) так сильно и самозабвенно восхищаются видом Дама в младенческом возрасте!... Что он и "миленький", и "красивенький", и "лапочка", и "супер-младенчик". А потом, знаете, что морозят? "Вот бы у меня такой же был!"
ДА НЕ ДАЙ БОЖЕ! Не разродишься! *
Эх, все-таки жестоко мы их… ))
Но сколько же можно сюсюкать над несчастным, а? Особенно мне «понравилось» выражение «супер-младенчик»… Елки, это надо же! \уже в который раз повторяю эту фразу, но иначе просто не выразится! \
*"Чуть ночью заплачешь - "Вяяяяяяяя!"..." Так вот и вырастили меня. *
Заботливый у тебя отец. =)) У меня, кстати, тоже папа замечательный… конечно, не бывает людей без недостатков, но мой отец – это что-то.))
*Бедный Дамиен Он ее, наверное, уже в лицо знает.*
Да уж, знать такое лицо – это он действительно «бедный». :-D
Знаю, язвительно, но не удержалась!
* Я думаю, творение блогов - дело не такое сложное. Честное слово, я не хочу отнимать у кого-то заслуги, просто мне так кажется. Я, конечно, никогда не оформляла сайты, но все же.*
Мне тоже так кажется – они ведь делаются по какой-то «заготовке», так ведь? То есть ты просто задаешь цвета и другие аспекты оформления… Хотя я в этом полный чайник, так что не мне судить. :-D
*Софисаргкара обязательно что-то припасет! Либо разбавит фразы Аниссы "Ангелочками" и "Лапочками", либо сама оформит фотки розовым цветом и розочками.*
\хмык\ Эт точно! ^_^
Кстати, я в семье тоже не единственная. Имеется в наличии младшая сестричка, разница у нас – три года.))
* Зато ее каждый фанат сразу заметит. "Дурак дурака видит издалека")))
Не про нас, надеюсь? *
Думаю, нет.) Мне кажется, разница между «нашими» фанатками и «ихними» в том, что француженки все просто как под копирку, а у нас же, несмотря на общий интерес к Дамиену, никто не боится выделиться. Мы всё же разные люди со своими тараканами в голове, и на мой взгляд, это просто здорово! ))
* Нет, надеюсь, «Жюльетт» там стоит не в мою честь! *
ЛООООЛ! Вот вам и скрытые замыслы…%)))
*Значит, есть информаторы. Хм. Интересненькое дельце… *
Угу… Покопаться бы поглубже.
*Как можно надругаться над мужчиной? Ему сподручнее. *
Я тоже варюсь с таких… фразочек. Слишком уж это комично звучит.
*То есть с… То есть нет такого слова! Ладно, для секса порой не хватает слов. *
А там, на мой взгляд, они и не сильно нужны…))
*Из нашей верной histoire! Зря разве туда поместилась розовая от ножек до наволочки кровать, душ, фанатки и Дамиен Сарг?*
Ой! А мне его жаааалко… Благодарить нужно Бога, что Дамиен не знает русского!)) Нет, вы себе представьте – заходит он на русскоязычный сайт, находит свою темку, решает почитать для разнообразия признания на русском языке а там ТАКОЕ. Русским девушкам слава Виртуальных извращенок в таком случае обеспечена. :-D
Впрочем, не только русским. ^_^
*И давайте не так подробно, а то будет вместо детектива...гм... все поняли, что будет *
Нехорошая штука получится, в общем! :-D ^_^
*А как мне этого хотелось!...
На мой художественный взгляд Дам и Сеси очень здорово смотрелись вместе. *
А мне – нет. Может, это банальное нежелание, чтобы кумир был с кем-то, но…
Дамиен и Грегори мне понравились очень, а вот Сесилия… Мне кажется, она человек не очень хороший. Даже нет, не совсем так. Она всего лишь человек.
В глазах Дамиена, Грегори и ещё нескольких можно было увидеть глубину. Что-то возвышенное, светлое.
А Сесилия – она как будто обычный человек, мелочный, маленький, слабый. Может быть, это все из-за образов, может, роль Джульетты создала такое впечатление. Не знаю…
*Это было больше, чем чудо. Это было...я не знаю, как назвать. Просто это было больше, чем чудо :-) *
Могу себе представить… Кстати, а я не видела клипа. =((
Где его можно достать, не подскажете?
*А Дам вроде бы как крашеные волосы не приветствовал. К тому же сколько раз в интервью повторялось: "Mais c'est sur, il n'y a vraiment rien entre nous" (Для Ривии: "Да точно, абсолютно ничего между нами нет") *
Ой, спасибки! А то я уже снова собиралась расстроиться! :-)
*…он её поцеловал. Именно что поцеловал. Потому что пять секунд спустя появляется леди Капулетти (которая, как мы помним, разделяет Ромео и Джульетту), а они с Сесилией опаздывают секунды на три. *
*потому что на следующий день Сарг покинул спектакль навсегда. *
Ого… Интересно, про его уход было и раньше известно или же он покинул его спонтанно? Тут можно делать множество предположений, начиная от всепоглощающей запретной любви и заканчивая обычной вспышкой эмоций… Вряд ли мы узнаем когда-нибудь, как оно было. А жаль.
Погодите, девушки. Что-то я запуталась… Зачем это нужно было тому, кто это снимал? Ладно, этому можно найти объяснение. А вот откуда он мог узнать, что они это сделают? Вряд ли каждый спектакль любительски снимается на видео. Случайность?
Да уж… Попахивает пиарной уткой. Впрочем, тогда бы можно было выбрать лучший, более провокационный ракурс и не было бы внезапной дрожи в руках. Ничего не понимаю.(( Может, и не надо…
*Вообще, если подумать, вот не понимаю девушек, которые мечтают провести с, скажем так, кумиром, ночь или 20 минут за тем же занятием, и всё тут. Хотя мы с Алиной здесь просчитывали план соблазнения Дамиена, я бы всё-таки не смогла. Вот посидеть, поговорить с ним, потанцевать, может быть, даже поцеловаться...нет, поцелуи - это тоже довольно серьёзно, так что не целуемся, - это да. Этого мне - и как поклоннице, и как девушке, - хотелось бы. А вот дальше... *
Аналогично. Нет, он бы мог вызвать во мне симпатию, как парень, но сейчас… Вот чего бы я хотела, так это покататься с ним на роликах. =)) Хотя я сама (пока) катаюсь очень посредственно, но зато мне нравится. А это значит, что я научусь.)) С тех пор, как увидела фотку, где он катается, это сделалось для меня ещё одной мечтой. А ещё… Ещё бы я очень хотела погулять с ним в лесу. Кажется, о том, что он любит гулять в Булонском лесу, было написано в одном из интервью. Я сама очень люблю лес, а погулять там с Дамиеном – наверное, это было бы потрясающе. Походить по тропкам, выйти к какому-нибудь обрыву, наслаждаться свежим воздухом, говорить, мечтать, молчать…
И я тоже бы с ним потанцевала..
* А я бы теперь была не рада - Кара как-то потеряла мое расположение. Может, из-за попсовых песен, может еще из-за чего...*
Кстати, она тоже занимается сольной карьерой?
*Дам испытывал к ней симпатию - вполне возможно. Я думаю, Сесиль не была против, когда Дам ее поцеловал. Может, она ему нравилась. Но ведь он тогда так любил свою Елен... Не знаю, об этом судить очень сложно. Ну мы же знаем - Сарг у нас влюбчивый, не зависимо от цвета волос. Сколько у него уже было девушек известных нам, ну а сколько тех, о которых мы ничего не знаем. *
Мне тоже так кажется. Хотя я скорее склоняюсь к тому, что это был просто порыв, а не постоянная симпатия.
*Все-таки как человек он внушает мне большую симпатию) *
А на что ты обращаешь внимание в первую очередь? Что в нем тебе нравится?
Я никак не могу понять, что в нем меня привлекло.
Нет, он, бесспорно, симпатичен. Но, во-первых, для меня этого мало, а во-вторых, красивых немало.
Хороший голос. Ну и что? Снова он далеко не единственный такой.
Нет, я не строю себе иллюзий по поводу того, какой он прекрасный. Я не идеализирую – более того, на мой взгляд, играл он… не потрясающе. Знавала я актеров и получше. Нет, он был на высоте – но чувствовалось, что это далеко не все, что он может.
Но тем не менее меня он очень… черт, не могу подобрать нужного слова. Заинтересовал, наверное? Я думаю, вы поняли. Создается впечатление, что этот человек мне очень не безразличен и дорог… Родственная душа, наверное.
Мне хочется общаться с ним, быть рядом, помогать и принимать помощь.
Джульетт, я сначала написала вот эти строки, а потом прочла и твой пост на ту же тему – суть одна и там и там. =))
Итог – напрашиваемся Даму в друзья! ))
*О-да, форум будет откликатьс в поисковиках не только на слова Дамиен Сарг, но и на слова... гм, ну понятно. *
Гы… Да уж, это обещает быть интересным! %))
*А вот любопытно, как видят свою жизнь с Саргом наши дорогие Софи, Нисса, Элоди и остальные форумчанки… То, что первая её точно видит, это уже несомненно! :-) *
А это ещё одна разница между «русскими» (наверное, правильнее говорить, «с славянскими корнями» %)) и французкими поклонницами. Я думаю, мы сойдемся во мнении, что фран. Фатанки видят это совершенно иначе, чем мы.

Фууух... \посмотрев на получившийся пост\
Похоже, все-таки придется думать о более масштабном месте перебывания, здесь мы скоро не поместимся. %)

Разумеется! Что-то есть в Украине тёплое, домашнее, уютное - то, чего во многих частях России не найти. Какая-то там особенная земля, особенное небо, по-особенному золотящаяся нива, особенные люди. И яблони растут с другой стороны чистеньких крашенных заборов, за которыми кроются чистенькие аккуратные домики с белёнными стенами. Вот уж правда место, где "всем миром - на пир"! Не самому с друзьями и не в количестве пяти человек, а именно что всем миром, всей семьёй. Поля, луга, леса, реки, озёра; птиц и зверья всякого не счесть. И современность тоже присутствует. Причём, не в малом количестве. Однако тот удивительный дух и то настроение никуда не уходят, всё сохраняется. Красивые места, тёплые караваи, сало, белые акации и лягушачие трели до рассвета с одной стороны, и высотные здания, сети дорогих и не очень магазинов, гостиницы, вокзалы, мода, часы, автомобили - с другой. И всё - чисто, опрятно, приятно и радушно; всё по-семейному, по-родному, и правда, чуть по-детски, по-юношески. Вот, что в Украине прекрасно :rolleyes:


*А каким именно спортом?))*
НАчиналось всё с упражнений для нижней половины тела. Начала по книжке, а закончила на велотренажёре, на который мы потратились, но зато - на века :-) Сюда добавились упражнения на пресс, отжимания, поднятия гантель, а поддерживать присутсвие духа и результаты помогает отличное настроение :-) Ведь когда настроение хорошее, всё кажется легче, чем на самом деле есть.
Главное, что многие, узнав о факте, подвигшем меня на все эти отжимания-зажимания-кручения-вращения, смеются. Французы отзываются: "Оригинально..." Тогда по нашему российскому каналу СТС запустили до сих пор любимый мною сериал "Тайны Смолвиля", который, не знаю, идёт ли на Украине или нет. Начала я его смотреть случайно, с 5-й серии, и с тех пор ещё 2 раза (канал закупает новые сезоны, переводит их, а пока занимается озвучкой, запускает всё то, что уже показывалось) никак на начало не попадала. Первый раз уехала в лагерь, а второй - просто профукала первые серии, не заметив, что время показа изменили с привычных 16 00 на 20 00. Но в третий раз мне уже ничто не помешало! Ну да ладно, речь немного не о том.
Значит, начала я смотреть "Смолвиль", и мне как-то сразу понравился главный герой. Приятный молодой человек, по сценарию добрый и влюблённый, и я упорно не догадывалась, что потом он повзрослеет и вырастет в того самого Супермена с жёлтыми плавками поверх красно-синего костюма. Это нам покажут в пятом, последнем, сезоне, который в Канаде пока ещё даже не начали снимать. Парня в кадре, конечно же, не обнажали (по скромной и доброй роли ему было не положено), что было хорошо, потому как потом сценаристы всё чаще и чаще принялись снимать с него то футболку, то брюки. Но буквально с самого начала мне захотелось навести о данном актёре справки. Так я с успехом узнала, что мы опаздали и здесь, и что он взял и связал себя узами брака с девушкой, которая никому ни в моей семье, ни среди моих подруг, ни среди даже друзей, не понравилась. Парень же нравится от этого меньше не стал. Это как раз тот случай, когда человек эстетически очень приятен, поэтому, когда день начинается не с той ноги, мне достаточно посмотреть пару минуток на его фотографию (равно как и на фотографию Дамиена в прежнем образе), чтобы во время дня всё прошло на ура :-)
Так вот, именно благодаря ему, во мне и нашлись силы, чтобы преодалеть лень и начать оздоровительную двигательную активность. И, конечно же, совсем не потому, что я, может быть, собралась лететь в Канаду или там, в его родные США, и уводить его у жены. Совсем нет! :cat: Просто каким-то образом созерцание его облика запустило во мне спящий ранее механизм, не используя при этом ничего кроме простого восхищения внешним видом. Никакой "любви" или "вот бы он стал моим мужем!" :-))) Просто мысль: "Надо же! Если он сумел, то почему-бы и мне не суметь?"
Вот так я занялась спортом (не преследуя, правда, цели нарастить себе такие же бицепсы или кубики пресса :) )). Так что, спасибо тебе за то, что из меня сделалось, Том. :D


А Кара - это та самая Сесилия :)
*Мне кажется, она человек не очень хороший*
Уупс, вот, наконец, со стороны славянской девушки и она, маленькая ревность!... ;) Шучу, конечно. Но вот уж каких слов я никогда в её адрес не читала.
Грегори, к слову, с тобой категорически не согласен. По его мнению, у него "идеальная девушка". И она тоже занимается сейчас сольной карьерой. Точнее, ездит по городам (любимый город - Vannes - Ванны, во французской провинции Bretagne -Бретань) со своим Грегори (с которым они не женаты, но может быть, поженятся, кто знает ;) ) и поёт как свои песни, так и песни прошлых лет других исполнителей. Свои песни - новые, принадлежание, правда, 2003-ему году: "Le dernier reflet" ("Последнее отражение") и "Et je danse" ("И я танцую"). Первая - весёлая, симпатичная; вторая - медленная, красивая. На мой слух, не особенно чтобы хиты. Сесилия ещё в том же 2003-м обещалась выпустить альбом (где он, к слову?), но хватило её только на один сингл, куда названные мной песни и вошли.
Относительно песен других исполнителей, она поёт, что попросят. Частенько выступает дуэтом с Грегори, который тоже взялся за сольную карьеру, но в отличие от некоторых (многозначительный взгляд на имя Сесилии и название этой темки) не бросил театр и после ещё двух проектов на данный момент поёт в мюзикле "ROC" ("Rever, oser, creer"), что в русском варианте означает "МОС" ("Мечтать, осмеливаться, создавать"). Так что он теперь МОСсовик :D
Ещё немного о Каре.
Она снялась в одной полнометражной комедии под названием "Le carton" (то ли "Картон", то ли "Картонная коробка", если брать буквально. Хотя, может быть, есть какой-то подтекст, мне это не известно) в роли соседки по имени Alice (Алиса). Кроме этого девушка засветилась в главной роли в короткометражной ленте на 45 минут под названием "Ange du romantisme" ("Ангел романтики"), где сыграла девушку-ангела (имени не помню), познакомившуюся с земным парижанином Франком и влюбившуюся в него (Франк, разумеется, влюбился тоже). Конец не расскажу (я ведь целых сто раз пересматривала это кино!), но отмечу, что фильм крутился вокруг вот, чего : если Сесилия поцелует этого самомого Франка, то на одну ночь она станет человеком, а потом будет проклята и разжалована из ангелов (там, наверное, и в Преисподнюю недалеко). Есть фотки, где она его целовать готовится. Здесь ей не повезло, т.к. парня подобрали..ннннууууу...не того, на мой взгляд. Да и макияжа на Каре в фильме - толстый слой.
А, и конечно же недопустимо промолчать о том факте, что Сесилия озвучивала Кристину во французской версии фильма "Призрак Оперы"! Озвучила кошмарно (не ей те песни петь), но поклонники (и даже форумчанки с оф.сайта Дама) отметили, что "она просто молодец, и что голос у неё, как всегда, кристально чист". Кстати, о голосе: куда-то он у неё уходит. Девочка мило звучала в "РиДж"е, но на всё остальное её, по-моему, не хватает. Даже на собственные песни живьём во время концерта. Но аплодисменты-то, аплодисменты!
И вот с Дамиеном её ставить по сему признаку в один ряд нельзя. Поскольку он, как пел в студийной записи (ровно, без фальши и с полной грудью), так на редких выступлениях своих и поёт. И он, между прочим, тоже пел в этом "Призраке Оперы". Партию жениха Кристины, Рауля. Прикол был, когда я, слушая демонстративные записи (и зная, что Кристину исполнит Сеси), отметила, что Рауль пел лучше всех и даже задалась вопросом, а кто бы это мог быть! :) Когда же фр.форумчанки открыли темку, что, мол, Дам молодец в партии Рауля, я честно написала им, что и понятия не имела о том, что он был отобран, и что очень за него рада. А потом среди фр.фанаток колективно потянулись долгие и мучительные дни ношения прокладок "Олвэйз" и прочих "Тампаксов". Фигурально, конечно, выражаясь :rolleyes: Просто ныли они без остановки, прямо как одна моя знакомая в такие дни. А ныли вот, по какому поводу. Франция - это вам не славянские страны, где ещё до начала показа фильма в кинотеатрах можно свободно приобрести его ДВД или кассету. Тут, раз сказано, что раньше апреля ДВД и прочее не ждите, значит и не стоит раньше ждать. "Призрака" же запустили в оборот в начале января. Представляете, КАК дожидались апреля все эти Жаке, Лиани и прочие и прочие? Но вот в апреле их даже "Памперс" не спас! Куда уж там всему остальному... Ведь в кинотеатрах крутили версию озвучки №2 (с Дамом). А на ДВД и кассетах вышла версия №1 (сделанная раньше и без него)! Видели фильм "Теория заговора"? Там герою Мэла Гибсона всё мерещился заговор. Так вот на оф.форуме разом началась ТАКАЯ буря!... Сценаристам "Теории..." ничего похожего и в самую грозовую ночь не снилось. "ЗАГОВОР ПРОТИВ ДАМИЕНА!!!! Прибьём их всех!!!" Муз.проигрыш. "ПОКЕМОН!" :D


*Благодарить нужно Бога, что Дамиен не знает русского!)) Нет, вы себе представьте - решает почитать для разнообразия признания на русском языке а там ТАКОЕ!*
Так ведь на первых порах не мы же будем его извращать!:p Мы его отдадим француженкам! Или нашей главной похительнице Трише :-))) Так что мы. по суди дела. его и пальцем не тронем :-)

*Итог – напрашиваемся Даму в друзья! ))*
Угу. Если он нас возьмёт после того, как мы от лица француженок применим на нём "Камасутру" вкривь и вкось... :) И после того, как мы ему почти что угрожали состоянием "M-r, je ne mange pas six jour". Помнишь, это из "Двенадцати стульев": "Мсье, я не ем шесть дней".


*Он любит гулять в Булонском лесу. Я сама очень люблю лес, а погулять там с Дамиеном – наверное, это было бы потрясающе*
На данный момент Булонский лес (а лежит он в южной части Парижа) - это скорее парк, нежели место обитания сказочной Бабы-Яги. Но удачной вам прогулки, ребята. :) Не зря здесь, видимо, разговор о ёлке завели...


**********************


Айрин, я помню "Ромео и Джульетту" в постановке Дзефирелли...Очень хорошо помню. Впервые я видела этот фильм на кассете, взятой в видео-прокате, и было мне тогда от силы лет семь, а потом, спустя несколько лет, его показали п ОРТ с предысторией о том, как на главные роли подбирали Леонарда Уайтинга и Оливию Хасси; что ему было 17, а ей - почти 15; что в жизни он был в неё влюблён, и в свою очередь нравился ей; а ещё о том, как снимали некоторые сцены и кто писал музыку....то есть о том, как создавалась легенда...:love :ale:
Этого фильма никогда не было в нашей домашней видеотеке, поэтому я не просматривала его много раз. Но я его помнила. Странно, но даже не благодаря истории, и не благодаря актёрам. Я помнила, благодаря песне, звучавшей на балу в доме Капулетти.
"What is a youth? Impetuous fire...
What is a maid? Ice and desire...
The world wags on.
A rose will bloom.
It then will fade...
So does a youth.
So does the fairest maid...."
27 октября 2003-го года я нашла эту песню в Интернете. И в ту же ночь - финальную тему в гробнице Капулетти. А в этом году - главную тему фильма. Слёзы выступили просто во время прослушивания. Не нужно фильма. Не нужно актёров. Никого не нужно. Достаточно только музыки.
Какой там диКаприо и какой там Пресгюрвик... ДиКаприо - кощунство, а Пресгюрвик...Пресгюрвик, он не Нино Рота. И всё же его мюзикл запал мне в душу глубоко-глубоко. Он рассчитал верно: нужен человек, в которого можно влюбиться и о котором захочется плакать, когда он уйдёт. Человек, на которого будет обращено всё внимание отдельного зрителя, и за внешностью которого скроются музыкальные погрешности автора и погрешности актёрского таланта самого героя. Такого человека он нашёл. А Джульетта в исполнении Сесилии, красивая, юная - это дополнение. Сам мюзикл построен на принципе красоты. Вот, почему он так запоминается, и вот, почему я плакала. Ведь ничто так не трогает, как красота, и ничто не вызывает слёзы так, как гибель красоты. Во всяком случае, у меня....:-)

Ой, как трудно начинать. Хочется сказать сразу и много, мысли путаются. Для начала всех приветствую. Далее история болезни.
Я очень увлекаюсь КВНом. И вот несколько недель назад я скачивала очередную игру с кинозала. Исключительно для чего там и регистрировалась. Чёрт меня дёрнул заглянуть в раздел видеоклипов. Там лежал мюзикл РиДж. Кстати сказать к мюзиклам я отношусь\относилась очень холодно. Причин много, от того, что это "не наше", до, не поверите, спора "42 улицы" и КВНа за МДМ. Да глупо, зато от души. Ещё я пыталась смотреть Нотр, французкую версию, но как-то заскучала и не досмотрела. Так вот девушка, раздающая РиДж на киназале, так расписала мюзикл, что очень захотелось посмотреть. Радовало наличие субтитров на русском, потому как далека я от французского, кроме уже упомянутых "12 стульев". Правда в моём исполнении это больше похоже на "же не ман спа сис жур". С первой же песни - Вероны - я поняла, что досмотрю до конца. Теперь непосредственно к Дамиену. Помню первую мысль при виде его в "Предчувствие любви" (пишу по-русски, чтоб не сильно позориться): "Какой Ромейко, таким слащавым он и должен быть в мюзикле. Кто там ещё из мужчин есть? :)" Самой странно вспоминать, но повторю, это была первая мысль. А потом была песня "Мне страшно". Тут я его и рассмотрела, и расслушала (есть такое слово? ладно, будет) А он оказался и очень красивым, и с голосом. Дальше титры => интернет => этот форум. Всё прочитала, скачала, посмотрела. Мнение о нём конечно поменялось, прошла первая затуманенность красотой, разгляделись недостатки. Тут был разговор, кем бы вы хотели ему быть: девушкой, другом. Я бы не хотела ни того, ни другого. Мне достаточно из России наблюдать за его творческими успехами, смотреть РиДж, слушать песни. Не хочу разочароваваться в нём, да и язык ради него учить не собираюсь. В общем, он мне в мюзикле понравился больше всех, но до его фанатки мне далеко. И сюда я решила написать только потому что тут у вас так хорошо, мирно, по-доброму и весело. Ладно, про Дамиена продолжу потом, а сейчас отвлекусь. (Как будто до этого всё было про него :))
После того, как скачала всё, что могла, французкой версии, заинтересовалась нашей. Даже думаю, стоит ли сходить? Может кто-нибудь был, посоветует? Нашла сайт, где можно скачать кусочки нашей версии, качество плохое конечно, ну да ладно. Если кому надо, могу дать ссылку. Там и все песни практически есть. А ещё я где-то нашла клип франзуского "Иметь дочь", только не до конца по-моему. Причём он был на нашем сайте. Может есть у кого-нибудь полная версия?
По поводу фильма Дзеферелли (не знаю как пишется, обещаю посмотреть и запомнить, стыдно) Несколько лет назад, я ещё училась в школе, его показывали по ТВ. Причём так поздно, а завтра было рано в школу, очень хотелось спать, а оторваться никак не могла. А на следующий день на уроке английского выяснилось, что все наши девчонки и даже препод его смотрели. И мы весь урок обсуждали его и спорили, кто симпатичнее Ромео или Джульетта? :) Вот музыку я не запомнила, вообще я не очень ей увлекаюсь, наверно из-за отсутствия слуха. А может потому что все мои увлечения захватил КВН. Но помню, как плакала после смерти Меркуцио и Тибальта. Хотя и не запомнила их имена. Нет, Шекспира, нашего, Вильяма, я конечно читала в школе, но тогда это для меня была совершенно избитая, банальная история, да ещё в стихах, которые я не очень хорошо воспринимаю. Пару месяцев назад, у меня появился неограниченный трафик и соответственно возможность скачивать из инета любые фильмы (ну и КВН, конечно, хотя понимаю, что уже достала) Захотелось какой-нибудь хороший фильм, сразу вспомнила Ромео и Джульетту, поставила на скачку. Но ослик животное медленное, поэтому сначала я посмотрела всё-таки мюзикл. Очень хочется посравнивать фильм, разные версии мюзиклов и Шекспира, ну да не всё сразу, потом.
Очень понравилась ваша история про Дамиена, жду продолжение с нетерпением. :)
Остальные мысли на данном этопе не поддаются распутыванию и обретению печатной формы, поэтому заканчиваю.

Жюльетт, я ненадолго, убегать надо через пять минут, поэтому на весь твой пост сейчас не отвечу. ((
Скажу лишь самое главное.
"Тайны Смовилля" у нас, кажется, идут, не смотрела.
А вот что занимаешься - молодчинка, так держать! У меня вечно воли не хватает... Так, дня три-четыре позанимаюсь, и усе. =(((
*А, и конечно же недопустимо промолчать о том факте, что Сесилия озвучивала Кристину во французской версии фильма "Призрак Оперы"! Озвучила кошмарно (не ей те песни петь)* Да ты что? Не знала... Нет, все-таки она молодец. Такая молоденькая, а многого добилась.)) И все же... Чего-то в ней не хватает. Ладно, не буду вдаватся в подробности своих ощущений...=)))
*И он, между прочим, тоже пел в этом "Призраке Оперы". Партию жениха Кристины, Рауля. Прикол был, когда я, слушая демонстративные записи (и зная, что Кристину исполнит Сеси), отметила, что Рауль пел лучше всех и даже задалась вопросом, а кто бы это мог быть! *
Ох... Вот это да! Было бы очень интересно послушать!
А где ты достала Призрака на французком?...
Eirin , ОГРОМНОЕ СПАСИБО ЗА ПЕСНИ! Я только сегодня проверила почту, поэтому извини, что запоздало. =((
Сейчас пойду заберу у папы флэшку, послушаю. )))
От души - спасибо!!!)))
Маврик, добро пожаловать!))
КВН... Да, это вещь! =))
А откуда ты?)
*А ещё я где-то нашла клип франзуского "Иметь дочь", только не до конца по-моему.*
Девушки, вы все говорите о клипах... Ни разу ни о чем подобном не слышала! Может, их просто на Украине нет? Или клипы - это кусочки из мюзикла? Разьясните, плиззз! =((
Ладно, мне пора бежать.
За сим, откланиваюсь. Всем до встречи!

Я вернулась. Ура) Как банально, но все же.

Жюльетт, хм, посмотрела твой пост - как-то у тебя получается очень тонкая грань между дружбой. То, что ты описала на нее как раз не похоже.
Я все представляю себе немного по-другому. У тебя когда-нибудь был, такой человек, которого называют "другом детства"? Это тот, кому можно доверить все на свете, которого ты знаешь очень хорошо, как и он тебя. Этот человек может быть любого пола.
Вот чем-то подобным я хотела бы стать для Дамиена. И не более того. Такие люди дороже всех любовниц на свете. Вот это я имела ввиду.
Но та роль в его жизни, которая желаема для тебя, и та, что для меня вполне могут существовать вместе.
Да, и поскольку живут "друзья детства" не вместе, основная часть моих недостатков его не коснется. а его - меня.
Именно таким людям пишут письма из других стран, звонят по телефону, а при встрече говорят абсолютно искренне: "боже, как я рада тебя видеть"

Я думаю, Софи по молодости представляет его своим парнем, а совместную жизнь - идеальной. В Сарге она не видит недостатков, т.е. считает ее своим будущим парнем, затем мужем.
Из серии "Они жили долго и счастливо, родили десять детей и умерли в один день."
Примерно та же картина и у остальных, я думаю)

Украина и Россия - а ведь на мой взгляд разница почти не ощутима)
Чего я только могу не говорить про мою Россию) Какая я все-таки рьяная патриотка - хоть вы меня убейте.

А я вот теннисистка) И... не берусь утверждать, но по-моему такого слова не существует. Еще люблю бадминтон. Все, что с ракетками, можно сказать. Правда бадминтон у меня очень напоминает теннис - никакого спокойного кидания волана друг дружке не двигаясь с места. Наоборот, сплошная беготня по всей площади, на которой играют.

Пресгюрвик не Нино Рота - определенно) Но вот я не согласна ни с ним, ни с тобой в этом плане. Надо уметь смириться я недостатками других, а идеала ты не найдешь. В течении своей, конечно, пока еще не очень длинной жизни, я убеждаюсь, что таких людей просто не существует.
А вот Леонардо Уайтинг мне не нравится. Он чем-то напоминает Тома Веллинга. Внешность у Лео какая-то неинтересная... какой-то он манерный, фи) В фильме Дзефирелли я без ума от Меркуцио) Остроумный и дезкий. О-ля-ля...

Свою фоту выложить, что ли?..
Выложить)
Где? Посмотреть же хочется…))
О, Жюльетт богата на это добро. Ну да ладно, любуйтесь на меня, красавицу) Сейчас выложу.
Да… Шляпа – это действительно потрясающий аксессуар – потертая, коричневая, замшевая, с широкими полями… Эх!
Шмыг-шмыг... хочу такую... лет с десяти. Где мне ее достать? Разве что из гримерки актера вестернов...
Простите необразованную, а что это значит? Моя не понимать! \плак\
Жюльетт рассказала. "Месье, я не ем шесть дней". Из "Двенадцати стульев" Ильфа и Петрова(брат Валентина Катаева, кста) Когда нужно былозароботать денег, Остпа Бендер заставил Кису говорить на нескольких языках - это, потом что-то на немецком, и "Подайте бывшему члену Государственной Думы".
Eirin, в точку! Мы даже предоставим ему убежище в наших краях, не так ли?
Ну конечно! Нам ведь не жалко))
Кстати, я в семье тоже не единственная. Имеется в наличии младшая сестричка, разница у нас – три года.))
Мде, у меня разница с сестрой 9 лет) Мы с ней из разных поколений. Иногда очень сложно понять друг друга)


Ну опять, прямо в моем репертуаре... Утром я вернусь, а то пора спатеньки. У меня уже итак на фоне лета легкая помешаность. Я джедай! До свидания.

Привет, Маврик; добро пожаловать к нам на тёплый и уютный огонёк! :)
Именно на «тёплый» и «уютный», поскольку мы здесь, всё-таки фанатки, а просто люди, с симпатией относящиеся к нашему французскому другу. Мы так же, как и ты, видим не только достоинства, но и недостатки, и трезво его расцениваем, относясь к нему, как к самому обычному, земному человечку. Приятен он нам внешне, приятен по голосовым данным, а раз такое дело, то почему бы не сесть всем вместе вокруг костерка и не завести разговор о том, что «если бы…» , время от времени подталкивая друг дружку локтями и совмещая всё с «хи-хи» и «ха-ха». Такие вот весёлые посиделки с фантазированиями, журнальными фактами, критикой, собственными мыслями и полнейшей свободой слова. То есть, со всем тем, что на официальном форуме форумчанами же выметается, как тараканы из хлебницы. К слову, когда-то мы с друзьями подумали и без лишних слова рассортировали поклонников в России (т.к. они у нас явление уникальное) на два вида. Первый вид – конкретный фанат, когда глаза на лбу, в мозгах туман, обоев на стенах уже на видать, а под подушкой – фотки, диски, и секретно приобретённое обручальное кольцо, которым при случае можно будет кумира окольцевать. И второй тип (к которому мы и относимся) – фанат неконкретный и добрый, с тёплым чувством и трезвостью в глазах, с желанием пообсуждать, посмеяться, поболтать на тысячи других тем. Мы вроде бы не мечтаем выйти за Дамиена замуж (хотя, может, я чего-то не знаю, и у кого-то зреет-таки тайный план? ;)), любим, вот, чуточку над ним поиздеваться (иначе бы кто начал писать историю, если не мы :)). И вот, нам тоже «достаточно из России наблюдать за его творческими успехами, смотреть РиДж, слушать песни», а почему завели разговор, кем ему быть – девушкой или другом – так, собственно, когда времени полно и когда в руки просится перо, почему бы такую вещь и не расписать! Чего здесь только не обсуждается,!... Так, как вольные рассуждения и опять-таки развлечение. И снова трезво :) У французских бомбовозок на сей счёт ответ будет только один: «Любовь до гроба и аллилуйя!», а у нас – вот :) Между прочим, у них правда на офиц. форуме тоска-тоской. Они там даже сообразить не догадываются, что можно порассуждать, например (если говорить на тему Дама), если запеть с ним дуэтом, он сам убежит, или его выносить придется, или упади он на меня в больном виде, как с ситуацией справляться (у славянок по этому поводу целый сериал «Скорая помощь» второе рождение переживёт). Никто упорно не признаётся, что пописывает на досуге пьесу «Дамиен и я…(на дереве, под креслом, верхом на трамвае и в прочих местах)», хотя наверняка в мечтах уже в десятый раз стоит с ним у алтаря. Во всяком случае, мне как-то не поверилось, когда на мой вопрос «А что это за глава 15? Из истории про Дама, что ли?» был ответ: «Нет, мы о нём не пишем». Никаких юморных заметок и полный и кругленький такой ноль в плане безобидных «кто что где читал», нулевые эмоции, безнадёжно порожний словарный запас, и…И уж конечно же на том форуме начисто отсутствуют любые суждения на его предмет, в то время как у нас, где-то в серёдке, есть такой пост: «Совсем ничего не носит? Ух ты! Вот бы на него как-нибудь с утра пораньше глянуть!» или вот такой: «Аааа, ладно! Чего зря про цвет трусов гадать. Всё равно ведь кто первый проверит, всем расскажет!» Не в обиду сказано, но недалеко у них поезда идут. Поэтому мы даже боимся как-то заикнуться про наше совместное творение: поверят ещё, что Сарг на самом деле жертвой киднеппинга стал…

С радостью бы разделила с тобой обсуждения про КВН (вот, к слову, француженки упуливаются только в плоские амуры, и пост про «Пиратов Карибского моря», СМИ и все остальные темы на их территории так никогда и не прошмыгнул). Но к сожалению, именно что «бы», так как сложилось, что я никогда им не увлекалась; я «Кривое зеркало» и Михаила Задорнова люблю :). Но ты, когда захочешь, делись :) Как знать, вдруг девчонки любят :)
Насчёт неограниченного трафика тебе везёт…но про клипы мы тебе не скажем. Для самих это - вопрос нелёгкий. Посмотри темку «Ромео и Джульетта», начиная с конца, поскольку там есть некоторые ссылки. Эээх… Спроси меня кто на месяц раньше, я бы дала железный адрес…А вот теперь… Этой ночью, благодаря Ривии, ведь тоже резко вспомнила о клипах и наведалась на тот самый, железный ресурс – Chiele’s Wallpapers http://www.chiele.by.ru, откуда всего только 2 мая 2005-го скачала клип «Ты нас предал» (По моей версии – в зависимости от куплета – «Рассказали, друзья, мне» и «По Вероне слух идёт», т.к. в оригинале всё-таки «On dit dans la rue». Для Ривии: буквально – «На улицах говорят»). А ныне владелец сайта – рядовой гражданин и мюзикальный ценитель – произвёл некоторые реформы, выкинул все клипы и оставил только один, из нового фр. мюзикла «Дон Жуан» - “Changer” («Измениться»). Хотя, может быть, он всё восстановит, поэтому наведывайтесь по данному адресу время от времени. Кстати, там же можно (этого никто пока не отменил) скачать приличный набор композиций из разных версий «РиДж»а. Относительно русского ресурса лично я так же осведомлена. Это на Маракулин.ру?..В общем, на сайте Маракулина? Набрела туда ещё в прошлом году (безумно хотелось найти официальное либретто и демо-записи). Когда мы с подругой детства слушали «Королей ночной Вероны» (которые в оригинале «Короли мира») - вживую - на припеве возник вопрос: «Гм…А это, по идее, на русском поют?» Ничего почти не ясно. Как кашу жуют! :D
Не в обиду сказано, но мне гораздо больше нравится оригинальная постановка спектакля, оригинальный состав и оригинал либретто (кто не знает, вот хотя бы некоторые отрывки из либретто нашей официальной русской версии. Я не брала междупесенные разговоры персонажей и молчу о том, что кто-то вроде должен был адекватно переводить французское либретто. Вместо перевода с чьей-то лёгкой руки ребята поют вот что:

«А в душах злобы смрад»

«Кругом вражда -
Любви приблудная сестра»

«Мой избранник,
Светлый как праздник»

«Я в Джульетту так влюблён,
Что миллион ставлю на кон»

«Резон один –
Граф, у вас есть дочь,
И вот вам сын»

«…и брачная кровать!»

«Прекрасней нет сюжета,
Ромео плюс Джульетта»

«И ваш наглый вид
Прикрывает стыд»

«Пижон без извилин с душонкой калеки,
Пришел твой час уснуть навеки.
Слышишь, Тибальт, я – твоя смерть!»

«Жизнь! Надо вложить.
Наши клинки в ножны, не в плоть!!

«Науке этой я не рад
Виновен я, невиноват!»

«Власть, - и чистым стал подлец.
Власть, - стал мудрецом балбес
Ею век не будешь сыт,
Как удав она вас съест.»

«Пройдет лишь ночь одна,
Ты уже жена!»

«Коварных чар чужих мужчин,
Где каждый вор и сукин сын»

«Вот и все, ухожу и не жду я причастья!»

«Плачьте по Ромео,
По Джульетте рыдайте.
Верности примером
Стали их имена!»

В то же самое время субтитры – это буквальный перевод. Так что смотреть с ними хотя бы спокойно. В отличие от того, когда сидишь и любуешься в зале! Хотя…что это я? Всё равно наш состав поёт так, что слов не разобрать :)



Да, Айрин, а что на чём мы остановились? Не пошли ли случайно за булочную, стремянку искать? ;)

Ой, подружки, простите! :) Не заметила вас. Засела с постом на полтора часа, а вы как раз в этот период забежали. Ну ничего! У меня как раз закачалось Дамовская "Quelque chose pour quelque'un", так что времени много. Будем слушать и постовать :)

Айрин, джедай ты наша! Да нет, что ты! :o Какая там "очень тонкая грань между дружбой и всем остальным"? :) Нет-нет! Никаких "да, и поскольку живут "друзья детства" не вместе"! Мы и не собираемся! :D Это я шла от противного! :) Если бы мы были парочкой и если бы жили вместе, то тогда мы делали бы то, и то, и то, и тем бы друг друга доставали и то бы друг в друге не понимали. Да, пусть было бы у нас то, что нас объединяло и держало в, скажем так, романтических отношениях (как раз, любовь к валянию в кровати, еда, и прочее). Но потом бы, когда всё бы объединяющее из-за опять-таки присутствия большую часть времени рядом, приелось, наш бы вагончик сильно бы по рельсам растрясло, т.к. для жизни на основаниях парня и девушки (в любовном плане) друг другу не подходим :) Внимание - я ещё ни с кем не жила (мало ли, вдруг решите ещё что-нибудь эдакое..). Поэтому описываю теоретически.

А если бы мы просто дружили (и никто здесь вместе не живёт :)), нас бы многое друг в друге устраивало, поскольку у каждого была бы своя жизнь, и меня не волновало бы, что у Дама есть не очень хорошие привычки, что он заядлый вечеринщик, что без диплома, а он бы спокойно относился к тому факту, что я люблю посидеть в одиночестве, что всех воспринимаю так же добродушно, как его, что бегаю под ливнем :) Потому что точки соприкосновения мы бы находили, избегали бы непонимая и ревности, всегда могли о чём-нибудь поговорить и не надоедали бы друг другу. "Друг детства" у меня есть. Да, Айришка, иметь такого здорово :) Правда. на сей пост я к Дамиену безнадёжно опоздала...но что же! Станем "другом его второго десятка"! :D
Таким другом, как сказано в твоей просто замечательной фразе: "Именно таким людям пишут письма из других стран, звонят по телефону, а при встрече говорят абсолютно искренне: "боже, как я рада тебя видеть"...

Надо уметь смириться я недостатками других, а идеала ты не найдешь
Так и есть. Мы не ищем идеал. А с тобой соглашаемся.
P.S. Айришка, ты пришла с новым взглядом на этот мир! Нужно впредь выделять цитаты другим цветом.

А я вот теннисистка!...
А я всего две подачи в своей жизни отбила... :confused: Обидно! Но зато я каталась на лошадках, гуляла и плавала :) А ещё я лучник. Да! Серьёзно! :) Не слишком меткий, но если целюсь в яблоко на макушке, то в голову всё равно попадаю :p, так что почти, почти. Изображаю Робина Гуда очень нечасто (бегаю в таком виде по Украине), но зато всё-таки стреляю :) Но я человек мирный и разумный, поэтому никакой стрельбы по белкам или воробьям, честное слово.

Относительно ковбоек и других шляп. Мне они не идут :confused: (прямо какой-то пост сплошных "не"!). А вот где достать?...Давайте напишем Чаку Норрису письмо :rolleyes: У него после "Крутого Уокера" такая шляпа просто обязана была остаться :)

А вот Леонардо Уайтинг мне не нравится. Он чем-то напоминает Тома Веллинга <...> ...какой-то он манерный, фи
Ну спасибо! :p Не помню, как Уайтинг, но в Уэллинге манерности нет. Хотя мне на Тома жаловаться грех, т.к. не посмотри я на него, до сих пор на диване бы уплетала картошку с колбасой. :) Тем не менее, вот с ним мне как раз в жизни встретиться никогда не хотелось. Смотрю на него, как на картинку, и мне хватает. :) Путь Робина Уильямса, Джонни Деппа и Джереми Айронса ему не повторить, поскольку он посредственный актёр, но Кларку Кенту надо просто быть добрым, сильным, благородным и большим. В этой роли Том мне нравится, а больше мне ничего от него не нужно. :)

Какая я все-таки рьяная патриотка - хоть вы меня убейте.
Это наверное, помешательство на фоне лета говорит, раз джедаи встали в очередь за билетами на "Небесный экспресс" :) Да зачем же? :D Человек ты хороший, а форумчанин - интересный. Мы без тебя НЕ ХОТИМ! :ale: :rolleyes:

Полностью поддерживаю мнение о "Софи и Ко + наш пленник на розовой кровати". А убежище мы ему предоставим. Как раз тогда и подружимся, правильно? :)
В наушниках как раз сейчас пятнадцатый раз доигрывает: "Moi-meme, je ne crois pas mes mains, plus tu m'aimes et plus tu deviens...Quelque chose pour quelqu'un. Quelque chose pour quelqu'uUUUUUUUUUn!

И раз всё равно снова поезд повернул в сторону страны под именем "Дамиен Сарг", то...
Ох... Вот это да! Было бы очень интересно послушать! А где ты достала Призрака на французком?...

Пока нигде. Мне всего лишь удалось просмотреть видео-отрывки, выложенные по ссылке на сайте Сесилии ceciliacara.net . Сайт на данный момент недоступен, поскольку у его веб-мастера небольшие проблемы. Но сайт отличный. Сразу видно, что у девушки, занимающейся этим ресурсом, отличные связи и полезные знакомые. Обновления, обновления и ещё раз обновления, статьи, фотографии, автографы, сканы...ох, чего там только нет! Веб-эпопея взяла начало ещё в 2001-м году и продолжается до сегодняшнего дня. /с блаженным вздохом/ Десять баллов из десяти....

Клипы "РиДж"а - это не кусочки из мюзикла. Это полноценные видео, подобные тем, которые ты смотришь по OTV и M1. И их и в России днём с огнём, так что мы и по этому параметру в одной лодке. У меня есть отличного качества "Aimer" ("Любить", где Ромео и Джульетта женятся) и вредного качества "On dit dans la rue" ("На улице говорят", первая песня второго акта). Первый я скачала на том же сесилиакара.нет (с сентября 2003-го, как только появился и-нет, его выискивала!). Как бы тебе показать?....Ничего, посмотрим, что можно сделать ;) Пару дней потерпишь?

Таааааак! Заканчивается время. Только бы в субботу появиться... Очень надеюсь. Карманные у меня вышли на распечатку курсовой, а ещё попросить пока не могу. Ривиа, я создала тебе почт.ящик, заархивировала клип «Любить» по частям и собиралась тебе переслать. Файлы прикрепляются с трудом (это нормально, нет?), но до понедельника надеюсь завершить задуманное. Частей 17, общая ёмкость - 23 КБ с хвостиком. Извини, пожалуйста, мне казалось, что денег у меня на счету хватит.

Всех целую :)
До встречи!

Да, и, Маврик (кстати, откуда такое имя? Как будто мавр в миниатуре...),
*По поводу фильма Дзеферелли. Несколько лет назад, я ещё училась в школе, его показывали по ТВ. Причём так поздно, а завтра было рано в школу, очень хотелось спать, а оторваться никак не могла*
Это было зимой, начало около полуночи, по телеканалу «Россия» :) Я тогда до 4-х утра не спала – рисовала к художественному конкурсу. И тоже тогда училась в школе. В 10-м классе.
Какой любопытный у вас получился спор:)

Rivia, я из Москвы.
Жюльетт, да я понимаю, что всё это несерьёзно. Патриотизм - это конечно хорошо, но у нас в стране тоже ненормальных много. Так что есть ещё и третий вид - люди, больные на всю голову, готовые на всё, чтобы хоть чуть-чуть приблизиться к кумиру. Они и колесят по всей стране за ним, посылают слёзные письма и мечтают о большой и чистой любви с ним же, что хотя бы логично. Этого я насмотрелась и наслушалась. Чаще всего это возрастное, потом проходит. Мне кажется, что такая разница между поклонницами Дамиена "нашими" и "ихними" из-за... как бы это сказать... доступности мюзикла. Во Франции его могли посмотреть все. Ну а кому из наших придёт в голову смотреть французский мюзикл? Только людям уже достаточно взрослым, чаще всего, знающим французский, а значит хорошо образованным. Это мне дико повезло с субтитрами. Я читала какой-то форум, и получалось, что одна из его фанаток стала таковой лет в 12. Ну лично я в 12 не сильно заинтересовалась бы иностранным мюзиклом. Поэтому мне кажется, что наши просто прошли естественный отбор. Вывод: мы лучшие! Мы поработим этот мир!!! :) Кстати, на форуме их я была, переводила транслитом - дословно. Действительно как-то скучновато. Единственное, что меня заинтересовало, это то, что они писали какое-то письмо на радио по-моему. Как-то было не очень понятно, может расскажешь в чём там дело? А не пишут они свои фантазии, потому что верят, что Дамиен это читает, как я понимаю.
Задорного я тоже люблю, не так как КВН конечно, но если вижу его по ТВ, то всегда посмотрю. Сейчас крутят его концерты по Ren-tv, вспомнилось его выступление про перехват разговора между итальянцами и американцами. Просто супер, видел кто-нибудь? Вот хочу найти печатный вариант. А по поводу КВНа мне интересно, есть ли у кого-нибудь любимые команды и какие?
Темки я все просмотрела и всё, что нашла скачала. Просто я думала, что существует всего 4 клипа: "Верона", "На улицах болтают", "Цари мира", "Любить" - и запись с какой-то программы, где они поют английскую песню. А про "Иметь дочь" не встречала даже упоминаний, поэтому очень обрадовалась. А скачала этот клип я на сайте Маракулина, если интересно кому, потом дам ссылку. А могу и прислать, весит он меньши 5 Мб, ну и качество соответствующие.
Нашу версию я скачивала отсюда http://nick.mndp.ru/ Съёмка любительская, музыка наверно на диктофон записана, ну хоть что-то, чтобы иметь представление.
Жюльетт, я так поняла ты знаешь французский и у тебя есть клип "Ты нас предал". Можешь перевести о чём они говорят в самом начале, явно что-то длиннее, чем в мюзикле. Пожалуйста!

«Пройдет лишь ночь одна,
Ты уже жена!»
Очень похоже на: "Если хочешь, это так просто, раз и завтра ты станешь взрослой!" :) Красота!

Мне французская версия тоже нравится больше, хотя нашу я толком и не видела. Ну Ромео вообще ни в какое сравнение не идут, конечно :) Мне помимо слов очень не нравится, что у нас Судьба, а не Смерть. Хотя по Шекспиру, мне кажется, Судьба правильнее. Если Судьба, то получается, что Ромео и Джульетта умерли просто потому что так на роду было написано. Ну не повезло им, одним словом - судьба такая. А жалко то их потому что ну не должны они были умирать! Это же не просто так обстоятельства сложились, а убили их люди своей ненавистью и враждой. По-моему Смерть гораздо трагичнее.
А Мавриком меня сестра обозвала. Где-то услышала и стала меня так звать. А вообще то я Марина.

Приятно познакомиться. Юля :)

Перехват разговора между американцами и испанцами (то не с итальянцами переговоры вели)? А-а-а! Помним-помним. Испанцы: «Нас ДВА человека. Нас сопровождают кошка собака и ужин и поддерживает канарейка, которая в данный момент спит. И мы не собираемся никуда сворачивать, потому что мы – маяк! Мы понятия не имеем, какое место по величине мы занимаем среди испанских маяков. И это МЫ советуем вам сменить курс, иначе ваш факинговый линкольн…РАЗОБЬЁТСЯ О НАШИ СКАЛЫ !».

Ночую у подружки, а у неё есть Интернет. Как хорошо иметь друзей! :)
Кстати, она тоже Марина, но вот только я её зову то Маришка, то Фунтик.

Верно, мы прошли естественный отбор. Нас никакой вирус зарубежного фанатизма не заразит. Мы его своей «сбившейся программой» обезвредим :)

*Этого я насмотрелась и наслушалась. Чаще всего это возрастное, потом проходит.*

Соль в «чаще всего» ;) Это как в диалоге из кино:
- Нет, я не мог проиграть! Эту комбинацию почти невозможно побить!
- «ПОЧТИ НЕВОЗМОЖНО»?! Значит, МОЖНО!!!
У тех форумчанок восстановительный период затягивается :) Да и у нас такие девушки жили. Помните, из-за Децла девчонки снотворное пили и приземлялись с крыш с летальным исходом? А 12-летний возраст – не рекорд. Некоторые заболевали во – внимание – 5 лет. Ладно, всё же лучше с детства посвятить себя прекрасному, чем бродить подобно сомнамбуле, хрустеть чипсами и клянчить новую куклу. Так у человека приобретается положительное мировоззрение и формируются полезные ценностные ориентации, как утверждали Конты. Лебоны, Мертоны и другие умные люди.


*Мне помимо слов очень не нравится, что у нас Судьба, а не Смерть*

К слову: когда русская версия находилась в стадии разработки, а в народ просачивались то тут, то там новости, обрывки информации и клочки либретто, на форумах все катались от подобных диалогов (привожу цитаты):
- Подождите…мне вот любопытно: у нас Смерть будет мужчина…так как же тогда Ромео умрёт?
- Если и у нас его тоже поцелуют, я тогда точно смотреть пойду!
- Господа, господа! Как они там собираются? Иметь дочь, или не иметь?»
- Иметь! Иметь, конечно!
- ЧТО? КОГО ТАМ ИМЕЮТ????
А в итоге, версию сделали не такой, как многие денно и нощно ждали. И Ромео действительно ни в какое сравнение. Хотя, если разобраться, наш состав не конкурентоспособен. Искренне надеюсь никого не обидеть, но почему Бенволио внезапно стал китайской национальности и перестал брать первые две октавы, у Меркуцио резко появились кудри, Парис приехал из Арабских Эмиратов, кормилица помолодела на пару десятков лет, а Тибальт уменьшился до размеров худенького блондинистого козлика?... Наши Джульетты мне нравятся. Героические (без смеха «Мой избранник, светлый, как праздник», мне, боюсь, не спеть) и терпеливые (т.к. мне с нашими Ромео любовь не изобразить). Правда, и у них иногда теряются. Кстати, может быть, вы видели. Показывали как-то, как снимали клип «Короли ночной Вероны». Балкон. На нём Александрин и русоволосая Джульетта. Режиссёр:
- Так, давай, поцелуй его.
Джульетта (стоит, отодвинувшись от Алексанрина подальше, и ужасно не хочет расставаться со жвачкой, которую жуёт):
- Не хочу.
Режиссёр:
- Всего один поцелуй!
Джульетта:
- Не стану я его целовать.
Режиссёр:
- Да что ты, в самом деле! Просто же очень!
Джульетта (мотая головой):
- Не-а, не буду. Не хочу я, и всё! (видно, что её просто-таки передёргивает. Александрин же улыбается и очень походит при этом на крысака)
В конечном итоге её заставили. Она (не вынимая жвачки) чуть покривилась, потом себя превзнемогла, и двинулась к своему Ромео. Режиссёр же радостно командовал: «Нежнее! Нежнее!»

И, поскольку, заговорили о «РиДж»е вновь, я выполняю, Маврик, твою просьбу.

Бенволио:
- Вот он, Ромео!
Бенволио и Меркуцио хором:
- Вот он, Ромео!
Меркуцио:
- Добрый вечер, сеньор Ромео.
Ромео:
- Приветствую вас обоих.
Меркуцио:
- Этой ночью Вы прямо как котёнок в корзине!
Ромео:
- Что вы хотите сказать?
Меркуцио:
- А ты не понял?
Бенволио:
- Ты ушёл в себя, Ромео. Такая красивая девушка!...
Ромео:
- Простите, друзья, но я совсем забыл про время. Ну бывает же, что вежливость отходит на второй план!
Бенволио и Меркуцио:
- Ах ты, хлыщ!

С тебя отзыв о клипе «Верона» (говорят, что он очень красивый. Согласна или нет?) и ссылка на Маракулина :)

АЙРИН, Я НАШЛА НАШУ АЛИНКУ! Посредством смс. Слава Богу; она у нас живая, её никуда не похищали, и она нас с тобой помнит… Я даже расчувствовалась над смской; привязалась я к нашему Солнышку…Вот, что она рассказывает:
«Ой, привет! Спасибо, что написала, а то мне жутко без вас хмуро:) У меня сдох комп, и до конца лета меня, наверное, не будет. Но я постараюсь на день рождения нашего мсье Сарга как-нибудь выбраться.
Копм ремонтировать дорого, проще новый купить, но придётся подождать :( Во Францию еду в августе, ахх, Монсо и «Бани»…А 1-го июля к подруге в деревню на месяц, но там глушь, никакого Интернета :( А с открыткой – просто молодчинки, интересно, удивится ли на привет из России…? Скучаю, думаю о вас и крепко-крепко вас целую! :)»

Ой, Алька! Ура!
А я даже не знала, что она собирается во Францию) спасибо, Жюльетт, мы тоже скучаем по ней. Комп сдох - это ужасно *поглаживая свой монитор* У нас пока что такого не было, надеюсь, не будет. А то если у всех одновременно - совсем страшно)
Не скажешь, какой у нее мобильный (если, конечно, Алина не против)? Я может, тоже что-нибудь напишу. Но на ДР срга - ждем.

Жюльетт, такая уж у меня судьба - все сообщения в форумах я понимаю с девяносто третьей попытки.
Я думала, ты описываешь те отношения, которых бы ты хотела. Читала и удивлялась - ну, думаю, Юля даешь!
Теперь все поняла. "Друг детства" у меня тоже есть. С шестого класса. Просто с нами никто не дружил - мы обе любили подурачиться. Вечно говорили что-то вроде моего "Я джедай!" Находило)
Тома Веллинга я не хотела обидеть) Похожи они внешне, а манерен только Вайтинг.

За такие деньги поцеловаться) Все-таки Ромео и Джульетте. Хотя Александрин... нет, я ее понимаю!

Уверяю вас - влюбляться очень полезно. Чем раньше, тем лучше. Еще лучше неразделенно. Знаю по своей, да столь юной, но все же уже с такой судьбой сестре.

Мои изречения мне надо не просто выделять цветом. Записать на листочек, размножить, иходить по улицам скандируя.
Ты не волнуйся. Я ими уже всех достала. Уже почти отучилась, но иногда выскакивает.

Француженки - да пройдет это все) Дурочки они. Ну и пусть сидят на своем форуме и фанатеют.

Ах да, Маврик, забыла поприветствовать. Ира).

Девушки, здравствуйте!

Читала я вас, читала и вот решила таки написать, так как вижу атмосфера у вас тут располагающая к общению.%)

Моя стадия Дамьеноболезни собственно та, когда уже видны все недостатки и бла, бла, бла, но все же не скажу, что болезнь была моя удовлетворена настолько, чтобы отступить совсем.%)

И вот прошу у вас помощи, а именно: чесно говоря я так и не поняла выпустил таки Дамьен в итоге альбом или так все синглами и ограничилось? Не подскажете ли?
В острой стадии болезни порывалась как то заказать себе его сольное, так сказать, творение, для чего полезла на французский Эбей, но обнаружила там на продажу только сингл Mersi...

Да, клипы оригинала РиДж'а у меня есть все на двд (качество отличное, соответсвенно) - ежели кто-то из Москвы вдруг не видел еще, то могу даже предложить переписать двд и передать.%) (что-то такое промелькнуло у вас по этому поводу на последней страничке форума, что кто-то не видел всех клипов...)

Привет, Рейджи :) Рады тебя видеть :)
Бывают же удачливые люди! Сколько ни посылала папу бегать по Москве (где он теперь часто бывает), диска с клипами он так и не нашёл. Во время своего визита я так же ничего не нашла... Скажи, а как их переписать? Перекопировать на жёсткий диск в качестве файла? Жаль, что ты скорее всего не собираешься выкладывать их в и-нет. Понимаю; дорого и времени требуется много. Просто наша Ривиа (та, что не видела ни одного клипа) живёт в Харькове, что на Украине, и ей до Москвы далеко. У нас из Москвы пока только Алина и Маврик :) Послушай, а клип "Aimer" у тебя начинается со сцены в саду, где ходит экскурсионная группа, и экскурсовод на итальянском объясняет что-то, а потом говорит: "А, сколько таких до вас было! Вы все Ромео и Джульетты", или же непосредственно с молнии, началом музыкального проигрыша и собственно песней? На сесилиакара.нет данный клип был выложен без итальянца.

Относительно альбома Дамиена.
Нет. Он ограничился только тремя синглами (переведу для Ривии):
1) "Quelque chose pour quelqu'un"("Вещь для кого-то"; бесплатное и полное скачивание на http://www.chiele.by.ru, раздел Misc),
2) "Merci" ("Спасибо")
3) и"Elle vient quand elle vient" ("Она придёт, когда придёт").

Поэтому у нас мелькает иногда смешок; диск обещали ещё в 2003-м. И, судя по всему, ждать нам предстоит ещё. Примерно в апреле-мае 2005-го одна девушка с его официального форума дозвонилась до студии Mercury, под чьим лейблом выйдет альбом, и там ей объявили, что альбома нет, а несколькими днями позже другая девушка обрадовала всех новостью: её товарищ с какой-то студии звукозаписи рассказал, что Дамиен появился в студии, дабы (цитата) "попробовать записать ещё несколько композиций для альбома". Так что Дам ещё только "пробует", но мы надеемся, что итог не за горами.


Иришка, ты, наверное, забыла, т.к. у тебя в те дни как раз выпускные экзамены были. Мы Але вдвоём советовали, какой вариант ей выбрать: 2 недели в Париже или 1 неделю в Париже, а одну – на Лазурном берегу, и общими усилиями переломили на второй вариант :) И немногим позже она оставила нам с тобой здесь же, на форуме, свой номер (со словами: «Так, на всякий»), но чтобы ты его не выискивала, вот он, красавец:

8916 258 64 81

Том совсем не оскорбился, но побежал сличать с себя с Уайтингом :) К слову: вы когда-нибудь припоминали, кто вам когда-либо нравился (пока что - из людей экранных и недостижимых) и пытались найти между ними пока только внешнее сходство? Это глупенький вопрос, но мне его однажды задала подруга детства, а я шутливо отмахнулась и заявила, что ничего между моими самыми запомнившимися симпатиями общего не было. И вот однажды я села, нашла фотографии этих восьми человек (Уайтинга там, если что нет:)), выстроила их в Ворде и диву далась. Живые, большие глаза, одухотворённые скуластые лица, тёмные волосы (только двое умеренно светловолосые, да и то в результате окрашивания) и ни одного коротко стриженного. Ни малейшего намёка на «ёжик»; либо средняя длина, либо… Шестеро – почти мадонны эпохи Возрождения. Вечер был проведён очень интересно :)

Да, полностью согласна, что неразделённое чувство (говорим о влюблённости, а не о любви) – полезная вещь. Мгновенно мобилизуешься, бросаешь вызов всем своим недостаткам, вспыхиваешь энергией, открываешь для себя сферы увлечения предмета своих симпатий, чтобы немного его узнать, и в итоге расширяешь свой кругозор и поднимаешь уровень интеллекта…Каких только положительных перемен не происходит! Первому понравившемуся мне мальчику было пять лет (мне – тоже), и я его поцеловала в щёку, за что все дети в группе потом уверились, что мы поженимся :) Мы, разумеется, не поженились, а подружились.
Что и говорить, влюбляться – хорошо. Хотя в том, чтобы любить каждого и сразу, ничего такого положительного, наверное, нет. Помню, что просто испытала маленький шок, когда, гуляя в 10-м классе по дорожкам около школы с дочкой нашей классной руководительницы и по совместительству моей одноклассницей, слушала с её стороны беспрестанное: «Юля, Юля! Вон идёт моя любовь!» Эти слова относились к одиннадцатиклассникам. Ленка (так сложилось, что шестеро из людей, с которыми я поддерживаю дружеские отношения, Лены. Эта была не та, что любит Америку) всегда была девочкой влюбчивой. За 45 минут трепещущая на её вишнёвых губках характеристика «моя любовь» досталась – я посчитала – 21-му человеку :)

Про отношения с Дамом – ничего, бывает :) А с компьютером случается… Как, впрочем, никакая техника не застрахована. Всего четыре дня назад на голову свалилось отчаяние – модем перестал издавать звуки и звонить! Я и прежде по уши залазила в книги по оргтехнике, сетям, кабелям, но здесь усердие побило все рекорды. Только к концу дня папа признался, что, наверное, сбил настройки портов (а я уже подступала к модему с отвёрткой). Это и оказалось причиной. Вообще он всегда копается в программах, устанавливает-переустанавливает всякие драйверы, а потом реанимирует многострадальную систему и проклинает весь Майкрософт. Бедная Виндоуз в это время клянёт не Гейтса, а его :)

Жюльетт, спасибо за конкретную информацию! Я в принципе так и подумала что на синглах пока все заглохло.
Думаю, что Дамьена конечно вряд ли стоит за это, скажем так, винить, скорее всего дело в выпускающей компании, как мне представляется... наверное не расчитывает на шумный коммерческий успех от такой работы как сольный альбом Сарга.%)

А кто-нибудь слышал полностью все его синглы включая би-сайды? Я например "Elle vient quand elle vient" так и не нашла, вот в Емуле хотела скачать, но там тоже не оказалось...

По поводу диска и клипов.
Мой двд тоже не купленный, я переписала себе его с родного диска РиДжа, купленного одним моим знакомым во Франции. Первый диск- собственно сам спектакль, а второй- всякие дополнительные материалы и в том числе и все клипы. (но это вы знаете%))
Переписать двд очень просто - берешь двд болванку и переписываешь с помощью специальной программы (Nero Burning ROM).В общем технология та же что и с обычными СД.


Клип "Aimer" на диске начинается с самого начала, да. все как надо, экскурсовод на итальянском языке расказывает что да как, а в это время Сисилия замечает Дамьена в толпе экскурсантов, а он ее (кстати, Дамьен в этот момент очень красивый, а в самом клипе он менее инетерсно на мой взгляд выглядит.%))

Что же до выложить в интеренет. Хм, в принципе это вполне осуществимая задача. И ежели кому-то очень нужно, то могу ведь попытаться даже содрать клипы, которые закажите и закачать куда-нить.%)

Жюльетт, ну может и с испанцами. Видела один раз, не помню.

Помните, из-за Децла девчонки снотворное пили и приземлялись с крыш с летальным исходом?

Из-за Децла не помню, но недавно показывали, по-моему по НТВ, пару передач про фанатов. Как они выкрадывают вещи кумиров, преследуют их. Или достаточно посмотреть программу про гастроли какой-нибудь звезды. Как девчонки ревут, просят охрану пропустить их, чтобы взять автограф и сфотографироваться, как они бегут за автобусом, падая или врезаясь в столбы. Причём таких очень и очень много. Я просто не понимаю, как можно быть такой глупой? Причём ведь они чаще всего рассчитывают на что-то, например, он увидит её и сразу поймёт, что это любовь до гроба. Наверно это действительно болезнь. Хотя чего мы всё о них, да о них? Давайте о нас! :)

Ладно, всё же лучше с детства посвятить себя прекрасному, чем бродить подобно сомнамбуле, хрустеть чипсами и клянчить новую куклу.

Лучше то оно конечно лучше, да только кто объяснит ребёнку это? Да и потом даже увлечение прекрасным можно извратить так, что ничего прекрасного не останется. Главное во всём знать меру.

почему Бенволио внезапно стал китайской национальности и перестал брать первые две октавы, у Меркуцио резко появились кудри, Парис приехал из Арабских Эмиратов, кормилица помолодела на пару десятков лет, а Тибальт уменьшился до размеров худенького блондинистого козлика?...

Меня такие вещи абсолютно не раздражают. Ведь это спектакль, а не исторический фильм, например. Понятно, что точность никто соблюдать не собирается. Точно так же можно возмущаться откуда это у Ромео татуировка? :) На одном из форумов человек, сначала посмотревший нашу версию, а потом французскую, не понимал почему это Меркуцио у них лысый? А ведь действительно, скорее должны быть кудри, чем бритый череп. Наверно дело привычки всё это.
Из нашей версии мне очень нравится чисто внешне Бенволио, который не Ли. По-моему, самый симпатичный. А Ли на половину кореец, насколько я знаю. Мне нравится как он поёт, хотя не знаю, чего он там не берёт, абсолютно нет слуха. Тибальт у нас совсем другой, мне по-началу жутко не понравилось как он играет. А потом попривыкла и даже стало ничего. Да и потом сравнивать официальную запись французской версии с нашими любительскими наверно не совсем правильно. Они же знали, что их снимают, старались по-особенному, а у нас обычный спектакль.
Джульетты у нас действительно просто героини! :) С такими Ромеоми приходится играть :)

Спасибо большое за перевод!
Так, теперь клипы. "Иметь дочь" оказалось не с сайта Маракулина, мне так показалось, потому что я в его папку сначала сохранила. Тот сайт найти не смогла. Поэтому пришлось так:
http://mail.ru/
ящик: otec_i_doch@mail.ru
пароль: otec
Судя по названию, это только первая часть. Второй там наверно не было, не могла же я её пропустить! Хотя кто его знает... Будем продолжать поиски.
А Верона действительно очень красивый клип. Один из самых любимых. Сюжет - краткий перессказ РиДЖ за 3-4 минуты. Наконец-то можно увидеть как Дамиен и Кара целуются, причём у них очень трогательно при этом сжимаются носы. :) Скачивала отсюда http://romeojulia.tripod.com/ Самый первый, остальные это кусочки бельгийской версии, не советую тратить на них время.
Ещё ссылка на клипы, если кому надо http://cecile.desbois.free.fr/multimedia.htm Почти внизу "видео".

Eirin, очень приятно :)
Мне кажется плохо любить неразделённо, то есть может оно и полезно, но не правильно. Мы по философии проходили Эриха Фромма "Искусство любить", читал кто-нибудь? Так вот я согласна с тем, что если твоё чувство не вызывает в человеке ответного, то значит оно бесплодно и никому не нужно.

Рейджи, здравствуй! Я из Москвы, правда уже заказала ДВД в одном интернет-магазине. Наверно зря сделала, можно было гораздо дешевле и быстрее, ну да чего теперь... Сижу, жду... А ты не ходила на нашу версию?
Жюльетт, а ДВД можно переписать, если есть пишущий плеер. Я вообще собиралась сделать DVDRip с диска(чтобы можно было выложить в интернете). Точнее не сделать, а потренироваться, потому как знаю только теорию. Да и самого диска пока нет.

переведу для Ривии
Другие тоже воспользовались :)

вы когда-нибудь припоминали, кто вам когда-либо нравился (пока что - из людей экранных и недостижимых) и пытались найти между ними пока только внешнее сходство?
Сейчас попробую. Что общего между Дамиеном, Томом Крузом и им :love ? По-моему ничего, разве что брюнеты.

Маврик, да, нашу версию смотрела.
Очень не понравилось, увы... Чесно говоря меня настолько расстроила наша постановка, что я даже заболела на один день от расстроенных чуйств.%))

Могу даже скопировать сюда кое-что о том, что я подумала о нашей версии, если инетресно, то вот (кратко, ибо написала я тогда, кажется много всяких гадостей.%)):

"Мое эстетическое чувство на пару с верой в качество отечественных постановок мюзиклов было просто смертельно ранено вчера вечером (последнее благополучно скончалось к полудню).
Мое ощущение от русского варианта сложилось почти сразу и не изменилось, увы, в течении спектакля и в нескольких словах можно описать так: "детский утренник", "а почему бы нам в нашей деревне тоже такое не поставить?", а выразившись чуть резче - недоделанная дешевка с претензией на размах, но еще и продающияся за бешенные деньги.

-Либретто отвратительное
- играли плохо, не ровно! танцевали - устало (два спектакля в день - сказывается), пели - местами хорошо.
-В итоге ощущение от музыкально-пластическо-драматической части постановки: у труппы нет стержня, нет того особого внутреннего духа, который позволяет, ну назовем это так каждый раз "держать удар". С другой стороны - наверное это максимализм и так не бывает. Это театр - раз на раз не приходиться. Но еще с одной стороны - есть такое понятие как "профессионализм", и ,вероятно, дело прежде всего в нем. Возвращаясь к максимализму - не стоило смотреть оригинал, прежде нашей версии. Нам такого уровня профессионализма, вероятно, не достичь. Это во всем. Я чесно пыталась в течении всего спектакля, что называется, проникнуться. Не получилось.
- сценическое пространство, декорации.
Ну здесь все предельно объективно.
Сцена преступно маленькая. Раза в 2 если не в 3 меньше той, на котороый мюзикл шел в Париже. И отсюда в том числе проблемы в постановкой. Негде развернуться. Королевство маловато. Хореография явно расчитана на просторанство другого масштаба."

Приблизительно так. Выбрала самое приличное.%))

И нас осталось четверо… Ну ничего! Здорово! :D

Айрин, в ящике тебя дожидается маленький летний мейл ;). СЧАСТЛИВОГО ПУТИ!!!!

Реджи, всегда пожалуйста :) Услышать сингл Дама полностью - это вызывает широкую улыбку. Относительно самого первого («Quelque chose») – с гордостью отвечаем, что да, слышали. Би-сайд на нём отсутствует. Сингл «Merci» обеспечен и песней «Je me sens vivant»(«Чувствую, что живу»). Из них «Merci» я слышала полностью, а вторую – в размере 30-секундного образца. “Elle vient quand elle vient” – редкий вид. Вновь 30-секундный образец (который грузится не ясно как и не ясно грузится ли вообще. Я его слушала на офиц.сайте, но там теперь молчок. Вообще что-то во Франции интернет в этом году хромает. На сайте студии Мега (studio Mega, Айрин размещала ссылочку парой страниц раньше) данный сингл значится с пометкой «всё распродано». Если честно, терзают смутные сомненья… Поскольку если ввести в поисковик строчку «Merci. Damien Sargue» или «Quelque chose.Damien Sargue», получишь результат. С третьим синглом такая вещь не проходит.
Песня, кажется, на диске единственная. Во всяком случае, офиц. форумчанки, прилагайся ещё и второй трек, только бы и обсуждали, что это.

Однако на Дамовских синглах появилась следующая фишка: начиная с “Merci», на дисках присутствует пометка Open Disk. Смысл такой: подключаешься к инету, заходишь на главную страницу офиц. сайта Сарга (http://damiensargue.artistes.universa lmusic.fr ) вставляешь cd с пометкой Open Disk в CD-ROM и тебе открывается новая html-страница, на которой, если верить форумчанкам, располагается дополнительная информация, видео, фотки и ещё некоторая мультимедиа. В общем, топ-секрет сайта :) Однако выведать адрес страницы у меня не вышло. Хотя ко мне так резко все прониклись самыми тёплыми чувствами…Понимая, что мне, как Juliette Valerie, форумчанки ничего не скажут, поскольку они меня просто терпеть не могут, я оставила сообщение от имени взрослой женщины, у которой маленькая дочь очень любит Дамьена и знает про этот самый Open Disk, и я ей такой купила, да вот беда: он пиратским оказался. Расхвалила Дамиена, насколько хватило красноречия (от этого все безмерно умилились и покрыли меня и «дочь» виртуальными поцелуями с макушки до пят). Может, есть какой способ пройти на эту страницу сайта и без диска? Написала я так и стала ждать ответ, прекрасно понимая, что, по идее, способ есть. Страница всё-таки размещена в инете, а раз так, следовательно имеет свой адрес, и нужно всего-то этот адрес знать. Так вы представляете? На форуме никто никогда не задавался вопросом, а как, собственно, страницы держаться на просторах всемирной сети и что каждой странице присвоены ориентиры! И помочь никто ничем не смог.

Про шумный коммерческий успех.
Пусть я Дама уважаю, а голос его люблю, но почему-то храню впечатление о том, что новые его песни несколько дохлые. На офиц. форуме судьба свела меня с женщиной по имени Изабель, 33 года, из Бельгии, замужем, имеет сына. Мы быстро, как фыркали прочие форумчанки, «спелись» и оформили Союз Анархистов Форума Дамиена Сарга. Она также придерживалась мнения, что в «РиДж»е он был поживей. Во всяком случае, петь рок у него выходит бледновато. Всё-таки не то, не то… Может, просто аранжировки скучноватые. Вам попадался на глаза пост, где я объявила, что у Дама новая песня “Mon essentiel” («Самое важное для меня»), о которой я узнала от знакомого, Дориана? И что в последствии оказалось, что Дориан просто-напросто напутал. Так вот: потом Дориан прислал мне эту «эссансьель». Голос у исполнителя хуже, чем у Дама, и высокие ноты он берёт посредственно (но зато из консерватории! :)), однако я уже две недели слушаю и оторваться не могу. Потому что живо, оптимистично, романтично, потому что сразу нравится, потому что это, из-за первых двух признаков – настоящий хит. И народ покупает, и народ любит, и народ на мюзикл, откуда эта песня («мюзикл «Король Солнце», премьера 22 сентября 2005 года в Париже, в Дворце Спорта), пойдёт. И в исполнителя все девчонки уже влюбились по уши, поскольку песня-то, песня! А он…страааашный!... ой… :D Но зато его слушать в данном треке приятно. К слову, эта «эссансьель» - единственная располагающая к себе композиция из всего саундтрека. Остальное бледное, но кому важно? У Дамиена же всё скучновато. Он ещё из себя сейчас изображает такого серьёёёзного мужчину, не улыбается (как рок-музыкант, наверное), а к буке душа лежать у большинства перестаёт. Вот и звукозаписывающая компания это видит. Какой там коммерческий успех… Тем более, что и дизайн обложек дурацкий. Ну кто додумается о совмещении жёлтого, зелёного, чёрного и серого цвета в одной фотографии? Тем более, когда… А, идём сюда (поскольку ссылка на фотографию не делается):
1) заходим на http://damiensargue.artistes.universa lmusic.fr
2) на верхней строке сайта находим надпись DISCOGRAPHIE и жмём на неё
3) выбираем из двух появившихся надписей слово L'ALBUM
Для того, чтобы всё проявилось, нужно иметь Macromedia Flash Player

Русский Меркуцио – это тот, русоволосый, из клипа? Необычно, что на нём Бенвольский костюм. Да, симпатичный молодой человек :) Это он был одним из Гренгуаров в Нотре? А французский Меркуцио с кудрями очень симпатичный. Очень густые и пышные волосы :) Правда, может быть, он стал терять шевелюру, поэтому и побрил? Ему и так, и так хорошо, как мне кажется.
«Откуда это у Ромео татуировка?». Однажды на каком-то сайте тоже задались этим вопросом, и разместили стоп-кадры с ДВД мюзикла и клипов. Там досталось и сапогам, которые Дам не снял («А мама никогда не учила тебя раздеваться перед сном?»), и тому, как Бенволио в танце случайно схватил партнёршу за грудь («Мы знали, что Грегори любит женщин!»), и татуировке. Клип «На улице говорят», на руке Дамиена тату и часы. Подпись: «Татуировка и часы…На дворе четырнадцатый век! И где же ты их приобрёл?...».

Нашу версия «Ромео и Джульетты» вы уже помянули словом добрым и недобрым :) Французам от Айрин тоже досталось. Но сцена действительно преступно крошечная.


А кто это с микрофоном на снимке?

Блог по дню рождению Дамиена. Француженки и мы: http://fans06.skyblog.com/

JE SUIS ICI!!! YEAH!
 

привет, девоньки!!! как и обещала, Je suis revenue. но ненадолго:((( можно сказать, на пару часов, потому что сижу у мамы на работе, она меня сюда привела по блату, с риском для карьеры, можно сказать - воскресенье:)))

прежде всего, конечно, надо бы поздравить нашего monsieur Сарга с днем рожденья, но, честно говоря, на его долю уже выпало столько bisous, что прям и утруждаться неохота.:))) но все равно, "его не брошу, потому что он хороший". хоть и ленивый:))) так что bon anniversaire, мсье Сарг, не забывайте да творите:)))

во вторых, скажу сказать, что просто прослезилась, читая, что вы написали в мое отсутствие! я честно пыталась прочитать все, но времени мало, можно сказать, совсем нету:((( но очень приятно, что вы меня не забываете, я вот дома просто жутко грустила, что не могу сюда залезть, аж руки чесались по моей клаве... Айрин, против ни в коем случае не буду, пиши, пиши смс-ки, да побольше:)))

в-третьих, приветствую вновь прибивших, как вас много, наконец-то форум наш ожил... ляляля, il se sent vivant, наверное:)) к слову, песня у меня эта не грузится, ну да у мамы комп тугой.

кстати, что случилось с сайтом www.damiensargue.net? чегой-то он временно закрыт?:(((

Juliette, постараюсь до твоего августовского отъезда еще зайти, но это получится только на след. неделе, и в конце июля, перед моей Францией:((( на кого ж ты нас бросаешь, а, почти на год?:((( хоть писать-то сможешь оттуда??

что до меня, то я вроде, здорова*стуча по дереву*, готовлюсь к отъезду, читаю любимую Франсуазу Саган... а еще распечатала с frenchmusials ноты партий и Нотра и РиДж, теперь пригодился мой рояль и 10 лет музыкалки, целыми днями пою и играю, пою и играю:))

ох, солнышки, тут сходила я к маме на корпоративную вечеринку... аххх, какого я там парня встретила...
рассказываю. была эта вечеринка необычной, всех представителей мужского пола маминой фирмы заставили играть в футбол, получилось 8 комманд. все как в настящем чемпионате - групповые, четверть-финал, полуфинал, финал. и вот в одной комманде... когда ваша Аля скучающими глазками рассматривала игроков, в какой-то момент она чуть не грохнулась с трибуны и стала лихорадочно протирать глаза, не щада мейк-апа. ибо по полю в рыженькой маечке и шортиках бегал Сарг!!! с короткой стрижкой, но без бородки. потом, минут через 10, приведя в порядок пульс и дыхание, Аля сообразила, что как-то похудей(потощей??) Дама этот экземпляр, да и двух метров в нем явно нет. но лицо... просто копия, обалдеть... призвав на помощь осведомленную маму, я выяснила, что лет экземпляру 22-24(ничего не напоминает?), что должность его - менеджер по закупкам, а зовут... но я и так проболталась:))) мало ли кто тут рыщет:)) к моему великому сожалению, симпатяжка был с Дамой Сердца, впрочем дама... как бы это сказать... ну, прямо скажем, я лучше:))(ну я ж скромная, вы ж понимаете). хотя, ничего страшного и криминального, конечно, в сей девушке не было, так, ничего:) любовь у них была великая, всю тусу после игры обнимались, джа нежничали, эхх:/ в общем, наблюдала я за субьектом порядочно, подобралась вплотную и стала рзглядывать. не Дам, конечно(где ж такого же найти), но ОЧЕНЬ похож. обалдеть. два дня была под впечатлением. ням-ням...*облизываясь* на недельке забегу к маме на работу, пусть она меня попросить че-нить в тот отдел отнести, заодно и познакомлюсь;)))

уж и не знаю, чего написать, вы тут такими темпами ваяете... вы поменьше, а, а то времени не найду - столько читать?:))) histoire прям страшно продолжать, такой поворот. тем более с персонажами мне немного теперь не ясно:))

О! я тут ходила на РиДжа. состав - Александрин, Нижарадзе, Дыбский, Постоленко, Беляев, Кабанов, Цискаридзе. знаете, если я впала в такой экстаз от наших, то после французов меня б год откачивали. шла я уже во второй раз и с весьма скептическим настроем. мне, знающей наизусть каждое слово и каждое движение французской постановки, было очень интересно поглядеть и сравнить. знаете, на удивление неплохо. поют без фанеры прилично все, кроме Меркуцио(блатной, небось). Александрин - мдыыы... ну да мне трудно угодить в этом плане, разбалованная я нашим Саргом:)) да и голос, конечно, не такой, не только внешность. а еще у меня вопрос - зачем его так жутко завили? учитывая особенности его лица и телосложения, кабы не костюм, я б его точно с Джульеттой перепутала - кудряшки абсолютно одинаковые:)) лысый Тибальт с уголовной внешностью - эт нечто, но поет прилично. Джульетта очень мила и, если не срывается на крик, то очень неплохо поет. респект Соне, с Андреем-то...
а вот что ужас - так это Цискаридзе! такая, блин, звезда балета, а такой кошмар, Бабенко, которого я видела в прошлый раз и то лучше. а вообще, если опустить то что Смертью по определению должна быть женщина, хореография ужасна. когда выступаешь один раз за весь блок, можно и побольше постараться. а это - откровенная халтура. большую часть мюзикла Коленька отсиживался за кулисами, а остальное время - сидел на каком-нить выступе и болтал ножкой. нормально для смерти, да? очень прикололо его поведение на "Благословении", кульминации первого действия, между прочим. тут просто no comments, но от шепота моей тети на весь зал: "Цискаридзе вульгарно сел на алтарь" все просто рухнули! а лицо у нашей звезды НИ-ЧЕ-ГО не выражает, аххх, слава Anne Mano. еще очень заметны "голубые" налонности нашей Смерти, постоянно нежно обнимал Александрина и всячески на него ложился. запомнилась как мило и весьма элегантно поцеловал Александрин руку Нижарадзе, когда "Благословенье" пели на бис.а на "Королях" я подошла совсем близко к сцене и ромеО в частности, мдааа... ну да ладно. чем богаты, тем и рады. после спекта очень приятно было сфоткаться со всеми этими людьми, включая Цискаридзе. ну, почти со всеми:))) самое негативное впечатление наравне с Цискаридзе - слова. даже без моей глубокой и нежной любви к французскому, это просто... ну как можно перевести "La haine, la haine, comme un serpent dans vos ames"(ненависть, ненависть, как змей в ваших душах - сори за буквальность, спешу) как "Вражда, вражда, она как шлюха коваарнааа"...?! уж я не говорю, что не в ритм. а в целом - очень даже, по крайней мере, не в напряг. хочу еще:)))

про то что Дамьен поцеловал Сес и свалил...:))) НЕ ВЕРЮ. в силу ряда причин:)) во-первых, сразу свалить не выйдет. надо об этом предупредить заранее, а иначе gerard louvin надает по симпотной башке. а то что Дам решил в последний день совратить Сеси - не верю в такое коварство:)) во-вторых, она уж точно не была бы против, а вздрогнула скорей от неожиданности. ну посудите сами - так долго ждала, а тут, в последний день - на тебе! потому как к мсье Сарга она явно неравнодушна и этого не скрывает(достаточно посмотреть на них во время спекта), а вот Сарг этого не разделает и, более того, весьма странно себя ведет. спишем на то, что не хочет давать зряшной надежды. так что - утка, мой вердикт. а вообще, я ей по хорошему завидую, если это правда:))

ладненько, солнышки, побегу, тороплюсь на горбушку(большой рынок техники в Москве - если чего:)) ), хочу купить ДВД Р&Джа(французского, разумеется) с бонусами. ЖУТКО скучаю, хмурюсь, роняю слезки... постораюсь еще выбраться. извиняюсь за огромный пост, накопилось:)))
всех люблю!!
(в лучших традициях французских форумчанок) bisous a vous et a Damien!:))

Приветики ВСЕМ! Прочитала всю темку от и до и решила влиться в ваши дружные ряды :)
Для начала поздравляю Дамиена с днем варения. Пусть всегда остается таким душкой и радует всех нас своим творчеством:love
Подскажите плиз, где можно скачать Королей мира и Aimer, остальные клипы нашла.
Заранее благодарю:ale:

Ага, значит я ничего из доступных Дамьеновских творений и не пропустила. То же самое, что вы, Жюльетт, описали я слышала... Мда, не густо, прямо скажем.%)
Вообще, я как только стала искать что-нибудь о Дамьене сразу пришла к выводу, что лично для меня он - очень неудобнаое увлечение. Язык я как следует не знаю плюс такие сложности при поиски в инете каких-либо его песен. Привыкла уже, что можно найти все что угодно, по крайней мере скачать при помощи Емула или Соулсика...
Забавно, что же это местные французские поклонники совсем не хотят делиться с миром? Оцифровали бы да и выложили бы куда-нить... В общем - неудобное увлечение.%))

По поводу Open Disk, спасибо за просвещение, а я то как раз ломала голову что это за такое?
Да, европейские фанаты вообще забавные существа, плучается.%) Я сужу по другим (английсим), с которым мне приходилось опосредованно общаться по другому своему увлечению - тоже меня поразили отсутсвием какой-либо любознательности за рамками официоза, назовем это так. %))
С другой сотроны ведь эта любопытная закрытая страничка может и не иметь адреса, то есть адрес может не отображаться в строке адреса...

Что до Дамьена сольного и в РидЖе. Совершенно согласна.
Ознакомившись с видео его прошлогодних выступлений я пришла к выводу, что сольно, самостоятельно он не смотрится, на мой взгляд, естественно. По мне - так зря он ушел из театра: играть кого-то будучи в овставе труппы, тогда когда рядом с ним другие актеры, да и вообще весь антураж театральный - это ему шло больше. А один - он как то не дотягивает что ли... может быть не хватает сильной индивидуальности, а может быть дело в материале (песнях). Чесно говоря меня не покидает ощущение, что с этими песнями он не в свои сани сел. То есть голос его хорошо звучит в стиле поп-рок, а вот есть ли за всем этим какая-то внутренняя составляющая? По-моему он не столько рок-певец, сколько его хочет изображать.%)
Так лучше бы изображл разные роли в театре - все ярче бы смотрелся. Костюмы, декорации - на таком фоне он выгодно смотрится. Есть такой типаж артистов, которые призваны имено к актерству, смене ролей - мне кажется он из них...
Но все это, естествнено, поверхностые мои ощущения, потому что проанализировать глубже не могу по причине отсуствия бОльшего количества материалов для просмотра\прослушивания.

Можно еще кое-что о нашей версии?%)
Да, я лично очень забавлялась образом Смерти в русском варианте. Что это за несчастная идея сделать Смерть - мужским образом? Даже при такой несколько изваращенной подаче, когда Смерть танцует мужчина, которого все считают голубым, все равно диссонанс глубочайший, как мне представляется. Даже чито с языковой точки зрения - Смерть то слово женского рода... Ну присвоили бы тогда этому персонажу другое имя - мужское по крайней мере... не знаю какое - Дьявол, если только на ум приходит, благо при достаточно агрессивной манере исполнения у Цескаридзе вполне бы траковалось, мне кажется.%) Что до "голубых" наклонностей Смерти - так меня это ненавязчивая сюжетная линия всячески занимала, дело в томя что я как раз ничего против геев не имею, даже наоборот. %)
Например, несколько расстроилась, что Дамьен совершенный гетеро, настолько во времена оные при своей нежной внешности просто таки соотсветствовал лучшим моим представлениям о существах лишенных определенной сексуальной ориентации.%)

А что до нашего русского Ромео и того, что своей излишней завитостью он того гляди может перещеголять Джульетту, так я как-то прочитала в каком-то интервью с этим Александриным его шутку, что вообще-то, мол, хоть он и играет Ромео, но ему пообещали, что он Джульетту сыграет.%) Шутка тоже весьма тематическая, так что может не зря Смерть-Цескаридзе весь спектакль его обхаживает.%)

ДА, с прошедшим ДР Дамьена!
Совсем взрослый стал мальчик. %)

АЛИНКА-А-А-А-А!!!
Ура! Мы тоже очень скучаем и рады тебя видеть.
Смс-ки буду писать обязательно – когда мобильник придет в чувство.

Форум, я думаю, будет набирать публики. Фанатов со временем становится все больше, а единственная связь с объектами любви на таких расстояниях – Интернет. А тут уж мы не подкачали :-) Посчитаем-ка, сколько раз использованы слова Romeo et Juliette, Damien Sargue и Gerard Presurvic. Ну а тут уж добро пожаловать к нам. Всегда рады :-)

Клон Сарга – бывает. Познакомишься, расскажешь о характере :-))) Мой «друг детства» по имени Аня год жила и училась во Франции (а именно, в Страсбурге). Папа уезжала по работе, и взял всю семью.
Так вот, у них был учитель – тоже точная копия. Тот же bouc, только волосы по плечи. Аня говорила, очень добрый. За ним, бедным, гонялись все девочки, которых он учил. А еще он знал русский. Только с Анютой не общался. А жаль :-))

Очень рада, что тебе понравился русский РиДж. Поддержим отечественного производителя:D! Цискаридзе меня очень огорчил – он оказался полной бякой. А ведь это последний ученик Галины Улановой! Тоже, кстати, небезызвестной Джульетты в нашем великолепном балете «РиДж». Вот против этого ничего не могу возразить – настоящее исскуство :-)!

Про секрет сайта я даже ничего не слышала. Может он, конечно, и есть :-) А вообще, какими бы дурочками не были француженки – могли бы дать инструкцию как туда войти. Или послать скачанную инфу. Лень было или не догадались.

Про рок – а мне нравится. По крайней мере «Она придет когда придет» и «Мерси». Говорю я это как поклоннца рока, но тем не менее :-) Может в РиДже и живее. Я как-то не сравнивала. Но он же только начинает :-) Может, дальше будет лучше. Хотя сколько мы ждем альбома – я неуверенна, будет ли дальше вообще :-( Он же все-таки понимает, что так со временем его забудут…Нехорошо, месье Сарг, вам еще аукнется эта пропасть в сольной карьере.

Клипы, конечно, сделаны на современный манер. Видимо, творческая идея Пресгюрвика не работала в направлении четырнадцатого века :D В школе плохо учился, похоже. Шучу.

Сравнение Ромео и Джульетты. Я рассказывала? Впервые дома кассета. Я уже смотрела, смотрят родные.
Мама: А у Монтекки и Капулетти костюмы разных цветов.
Я: Наверное, чтобы не перепутали.
Брат(мечтательно): А то Ромео с Джульеттой перепутают, будет совсем плохо.
Мама: А с такими волосами можно и перепутать.
Оскорбили меня в лучших чувствах :D

Про театр – с его-то актерским талантом? Не смешите меня. Я признаю у него голос, внешность, что угодно. Но не актерского талант. Честное слово, играет он претендуя на звание «средне» :-)) Не хотела никого обидеть, но вот в этом я не могу согласиться :-)

Еще маленькая просьба к ньюби – если хотите общаться, а не просто что-то просите, пожалуйста, расскажите немного о себе, и, если хотите, прекрепите фотку :-) А то все новички сливаются в одну массу, не поймешь кто, где, а главное что писал и делал. Ведь les hommes sont tout differents (русский аналог: все люди разные)

Aimer можно найти на ceciliacara.net, а Королей Мира на cheile.by.ru или gregoribaquet.net
Девчонки точнее знают :-)
А если лень искать по сайтам, я могу кинуть. Создам ящик, скажу пароль и положу письмо с прикрепленными файлами в черновики.

И последнее – по поводу моего появления на форуме. Это будет происходить примерно раз в три дня. Насколько у меня хватит наглости проситься в гости к друзьям, а там сидеть за компьютером и лазить в нэте за их счет. Но поскольку запас «ее, родимой» у меня порядочный, ждите через три-четыре дня :D

Всем пока, целую и до встречи :-))!

Решила вот представиться.%)
Реальное имя - Ольга. возраст - старше Дамьена, кажется, на три года точно.%) Давняя поклонница всевозможных музыкальных спектаклей, фильмов, мюзиклов.
На РиДж наткунулась только в этом году, на удивление прониклась (говорю на удивление, потому как, например, сюжет как таковой меня особо не трогал, правда позже все-же в моей черствости образовалась брешь, не без Дамьена, конечно.%)) после просмота клипов отчего-то, особенно же "On Dit Dans La Rue" приглянулся сразу из-за общей динамики клипа. в РиДж'е больше всего понравились с первого раза массовые сцены. в последствии, конечно находишь массу недостатков, но с первых разов цепляет - значит, по моей логике, с ним (со спектаклем) все в порядке.%)

*Про театр – с его-то актерским талантом? Не смешите меня. Я признаю у него голос, внешность, что угодно. Но не актерского талант*
Я конечно не считаю его выдающемся актером, но для актера музыкальных спектаклей мне он представлется очень хорошим, хотя с танцами у него беда, но общая пластика - более чем на уровне. А вот голос то на мой взгляд у него граздо более средний: и тембр не выдающийся, да и диапозон в общем-то тоже не большой, хотя интонирует он не плохо, очень даже не плохо - это при всей любви, извините.%) Поэтому и говорю, что в составе труппы он смотрится более выгодно, нежели сам по себе, как мне кажется, подчеркиваю.%)

Я всего на пару секунд. Вот он, секрет неуспеха Дамиена. Вчитаемся в текст и прочувствуем общее настроение.

Merci

Мне хотелось бы вернуть
Цезарю, чем он владел.
Но невольно дары все
Для себя я берегу,
И слова храню в себе.

Нет здесь точного пути,
Блаженства нет в нашем аду,
А я, как кажется, всё лгу,
Чтоб выйти из воды сухим,
Но я сказать тебе хочу

Припев:
Сказать «Спасибо»
За все те дни, что говорил
«Удачи» чаще, чем «Спасибо».
Моё «Спасибо» ты прими.

Так хотел бы вернуть я
Жизни Цезареву честь.
Верим мы, у нас всё есть,
Пусть нельзя завоевать
Ни любовь, ни славу здесь.

Цену здесь имеет всё,
Пошлинами полон путь.
Что же стоит мне вернуть
Цезарю, что он возвёл?
Не теряя ничего,
Я сказать тебе хочу

Припев:
Сказать «Спасибо»
За все те дни, что говорил
«Удачи» чаще, чем «Спасибо».
Моё «Спасибо» ты прими.

Принять «Спасибо» не просил
Мир одинокого юнца -
Меня. О, если б понял я…
«О, если б». Что же, как всегда.

Прими «Спасибо» от меня.




Je me sens vivant

День брезжит вдалеке.
Вновь утро холодно.
Открыв глаза там, где
Стоит всё, не идёт,
Ищу я кислород
Средь этих странных дней.
Короткий вдох, вокруг –
Иллюзий карусель.
Дрёму гоню я прочь,
Чтоб видеть мир ясней.
Дрёму гоню я прочь.
Мне нужно перемен.
Мне много предстоит.
Не сплю, глаза открыв.

Припев:
Никто боле мне не внушит ничего.
Жизнь вечно нам лжёт.
Но я в сердце стойко надежду храню.
Ведь я же живу.

Я чувствую – живу.

Проснулся новый день.
Хочу всё изменить!
На небе – мрака тень,
И нас не удивить.
И чтоб вам насолить,
Скажу, всё – навсегда.
Я боли плод вкусил,
Скорбел сегодня я.
Уйдите, грёзы, прочь!
Свет, наводни меня!
Сны, вас гоню я прочь,
Подальше от себя.

Припев:
Никто боле мне не внушит ничего.
Жизнь вечно нам лжёт.
Но я в сердце стойко надежду храню.
Ведь я же живу.

Я чувствую – живу.

Сидеть здесь не хочу
С пеленой на глазах!
Гадать всё: «Почему?!»
Моё время терять.
Быть здесь я не хочу.
Я знаю – я живу!

ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ, TUNA!


Знакомым нам француженкам с форума Сарга не лень и не невдомёк; им непонятно, как это делается. Помимо этого, за рубежом по какой-то причине не развит аппарат безвозмездной помощи по Всемирной Паутине. Действует помощь в обмен на что-либо; просто так, от души и по просьбе никто даже не взял на себя труд написать на форуме слова всего одной песни из французской версии «Призрака Оперы».
И они, думаю, совсем не расстроились, *что Дамьен совершенный гетеро* :) Зато как бы их осадило, будь всё противоположным…

*по крайней мере скачать при помощи Емула или Соулсика...*
Просветите, пожалуйста, меня, невежду о том, что это такое. Поначалу я поняла, что это инет.ресурсы, однако теперь вижу, что это вроде бы программы для скачивания. Или я ошибаюсь?

Начиная с *Ознакомившись с видео его прошлогодних выступлений* и заканчивая *Чесно говоря меня не покидает ощущение, что с этими песнями он не в свои сани сел.*
Прошу прощения за образность, но уже год как при фразе «Дамиен Сарг сольно» у меня перед глазами возникает муравьишка в скорлупке грецкого ореха, который гордо стремиться пересечь бушующий океан…
Нет, скучно, товарищи. Скучно. Очень уважаю мнение Айрин (кстати, просто здорово, что ты будешь нас день ото дня навещать :)), но Айрин одна, а Дамиен поёт для масс. Такие песни звучат хорошо на дружеской вечеринке и на лагерном вечере, но никак не тогда, когда претендуешь на возвращение в чарты. Серьёзный и меланхоличный текст, порядком всё неживо, порядком медленно и слишком…одиноко. Бэк-вокал, эхо, иной звуковой спецэффект, свежий и неожиданный инструмент, как-то скрипка или пианино, словом; то, что добавляет оригинальности, яркости, цвета – и всё! Этого довольно, чтобы запомниться и чтобы все приёмники настроились на твою волну. Да, я киваю, соглашаясь со словами о неверных санях и о несоответствии голоса выбранному стилю. К этому голосу лежит попса, причём, попса качественная, и мотивы из красивой сказки про три орешка для Золушки – нечто душевное, крестьянское, средневековое ; а если браться за поп-рок, то, пожалуйста, дайте мне ноты – я перепишу. Точнее, дайте прослушать – я переправлю. Пусть остаётся текст, но пусть изменится аранжировка. И дайте мне затащить его в парикмахерскую, дайте сорвать с него эти нелепые модные тряпки грязного цвета, дайте натянуть ему джинсы с трусОв обратно на талию, и вообще – дайте мне его, ДАЙТЕ! Уволю всех его шарлатанов-имиджмейкеров, всех его бесталанных дизайнеров и непонятных композиторов. Вычеркну чёрно-жёлтые оттенки с обложек дисков, искореню это гордое и бесполезное одиночество, сфотографирую его, наконец, нормально, напишу нормальный сценарий к клипу и силком затолкаю в студию звукозаписи. А если нет, то в театр, в театр и ещё раз в театр, поскольку нельзя ему было пилить тот сук, на котором он столь выигрышно сидел. Найду ему там такую партнёршу, чтобы он действительно влюбился и пел и играл, как влюбленный. Да, у меня будет диплом отнюдь не менеджера, но я всё это смогу, сумею, достану и устрою, что бы мне там не возражали.
Когда-то давно я прочла историю про призрак, который появляется каждую грозовую ночь на одной карусели в Англии. Он принадлежит девушке, юной и упрямой, которая несмотря на просьбу покинуть карусель оттого, что начиналась гроза, отказалась спускаться вниз. По рассказам очевидцев она заявила: «Умру, но всё равно докатаюсь!». Снять насильно её не успели – ударила молния, разряд прошёл по проводке карусели и вышел сквозь металлические ручки, за которые она держалась. Так и наш муравей всё равно делает всё, как хочет, а не так, как нужно было бы, зная музыкальные вкусы в своей стране и зная, что там наоборот не приветствуется. Так ведь нет!.. «Умру, но всё равно докатаюсь».

Про пластику сказано в отрывке из книги «В сердце Ромео и Джульетты» Жерара Пресгюрвика, посвящённом непосредственно Дамиену. Свой отрывок достался каждому исполнителю, но вот тот, что, наверное, должен быть главным :) Здесь не только о пластике, впрочем. Здесь – о том, каким он был и каким, может быть, остался. Взято с уже закрытого теперь сайта.

«Грация! Если нужно описать кого-то одним-единственным словом, я выбираю это. Грация, которая сопровождает каждый жест, каждую улыбку, каждое движение Дамиена.
Грации не учатся. Её получают, как дар. А ещё нужно уметь благодарить; Дамиен всегда умеет сказать «Спасибо», он скромен, внимателен к другим, неизменно благороден. Быть красивым – не достоинство. Это – нечто иное.
С высоты своих 1м90 он идёт по жизни, смотря на мир такой, какой он есть, принимая других такими, какими есть они, избегая конфликтов без гнева и защищаясь без того, чтобы судить. Он знает, что он магнит, и что выбирать, что притягивать, магниту не дано. И хотя ему всего 20 лет, он знавал времена истинного отчаяния, но научился залечивать свои раны, скрывать слёзы и смеяться; смех – вот то его оружие, за которое он берётся, чтобы прогнать бурю.
Дамиен – это ангел, потому что он не выбрал стать демоном. И это – его самая мощная сила. Его хрупкость и его мощь делают из него неповторимого Ромео, истинного артиста, талант которого озаряет сцену каждый вечер.
Дамиен красив снаружи, но ещё более прекрасен внутри. Вот почему он – один из тех редких людей, которые источают свет, и за которыми мы следуем повсюду, чтобы взять хотя бы частичку этого света.
По сравнению с Дамиеном, мы просто бедны. А ему везёт…»

Да, всё-таки это скучные аранжировки портят песню. А это (заговорчески подмигивая и предлагая от всего своего сердца) - полная противоположность. Ссылка:

http://www.emo.tonsite.biz/divers/r6letrealahauteur.mp3

Я очень рекомендую скачать, поскольку запись, пусть и вживую, очень качественная, а песня интересная. В течение 19 секунд вначале идёт диалог, а далее - послушайте, пожалуйста. Полностью и до конца.

И это продаётся, пусть и текст не про любовь, не про солнце и не про светлые дни.


Перевод:

Быть на высоте

Открыв глаза, вхожу я
В новый, обычный день;
Маршрут давно известен,
Как список слов и дел.
При этом нет
Прав отказать и выбрать
В темнице пышных стен.
Власть не даёт свободы,
Величье значит плен.
Тогда зачем

Припев:

Быть на высоте –
Таким, как просят Вас,
Таким, как ждут от Вас,
И страх преодолеть
Быть на высоте,
И смертным быть простым
Откликнуться на зов других,
И помнить каждый день
Быть на высоте?


Это - долг ежедневный,
Сюртук, что я ношу,
Играя бесконечно
В никчёмную игру.
А смысл ли есть

Припев:

Быть на высоте –
Таким, как просят Вас,
Таким, как ждут от Вас,
И страх преодолеть
Быть на высоте,
И смертным быть простым
Откликнуться на зов других,
И помнить каждый день
Быть на высоте?
Быть на высоте...


Быть на высоте
И не спускаться вниз,
И не противиться себе,
Когда сердце стучит!
Быть на высоте,
Но не той, где они!
Не слышать больше просьб, и нет,
Больше страха не иметь
Быть на высоте!
На высоте.
На высоте!
Быть на высоте
Но не той, где они!
Не слышать больше просьб, и нет,
Больше страха не иметь
Быть на высоте!

На высоте.
Страха не иметь
Быть на высоте.

Похоже только я одна заседаю на форуме, однако у меня, как бы сказать, новость.
Совсем неподалёку я привела два перевода песен, одним из которых был перевод трека "Je me sens vivant". И вот теперь я набрела на этот трек, и слова там СОВЕРШЕННО НЕ ТЕ.:eek: Ситуация крайне не ясна :eek: . Вот текст, который был размещён на любительских сайтиках французских форумчанок под заголовком "Je me sens vivant".

Le jour se lève
Encore un matin de froid
Je me réveille sur ce monde où rien ne va
Besoin d’oxygène en ces jours étranges
Le souffle court, les faux semblants me dérangent
Je sors de mes rêves
Pour y voir un peu plus clair
Je sors de mes rêves
Faut que ça change, j’ai trop à faire
Je sors de mes rêves

Refrain:
Rien ni personne ne pourra me faire croire
La vie nous ment
Rien ni personne me fera perdre espoir
Je suis vivant ,
Je me sens vivant

Le jour s’est levé
J’aimerais tant changer la donne
Le ciel est si noir
Que plus rien ne nous étonne
Que ça vous déplaise
J’y croirai sans fin
J’ai bu ma peine
J’ai fait mon deuil ce matin
Je sors de mes rêves
M’inonder de la lumière
Je sors de mes rêves

Refrain

J’ai pas envie de rester planté là
Me voiler la face
Perdre mon temps, me demander pourquoi
Rester à ma place
Je me sens vivant
Je me sens vivant
Vivant
Je me sens vivant
Vivant
Vivant
Vivant



А под этим же заголовком, на сайтах, где можно данную песню скачать, из наушников звучит совершенно другое:

J'ai quelque chose a te dire,
Quelque chose de personnel
Rien que je ne puisse ecrire,
Quelque chose d'irrationnel

О том, что нужно кое-что сказать, и что это - личное, иррациональное.
Отправлюсь выяснять на офиц. форум...

*Просветите, пожалуйста, меня, невежду о том, что это такое. Поначалу я поняла, что это инет.ресурсы, однако теперь вижу, что это вроде бы программы для скачивания.*
Прошу прощения за то, что отвечаю не сразу. Не всегда есть время зайти в инет...
Емул (еMule) и соулсик (Soulseek) - это программы-файлообменники. Скачивание файлов (видео, аудио) происходит между пользователями в инете, которые ставят эти программы к себе на комп. То есть вы выкладываете свои файлы, делаете их доступными для скачивания другим пользователям, и можете скачивать у них. Я лично пользовалась только емулом, но говорят что в соулсике больше всего разного. Меня друзья, которые соулсик предпочитают обеспечивают всякими интересными скаченными там видео, аудио...
Такую программу достаточно просто установить, скачав ее из инета. Найти просто - в любой поисковой системе забить название и скачать с сайта. А могу и у себя поискать у себя ссылку на емул, ежели нужно.%)


Возвращаясь к Дамьену и его нынешнему творчеству. В общем то вся эта музычка, которую он сейчас делает та же самая попса по сути. Если используются гитары и слегка притяжелен звук - это еще не значит ведь что музычка автоматически становится рокмузыкой.%)
Я не считаю, что его нынешние песни такие уж скучные и безнадежные по звучанию. Для своего жанра (поп-рока) сойдет, но ничего нового - это да. Я конечно, если бы это был не Дамьен, в жизни бы такое слушать не стала (посерьезнее мзуыку предпочитаю. совсем лдругого уровня, стиля и качества исполнения.)
Так вот мне представляется, что Дамьен то как раз метит в серьезные музыканты, потому и тексты претендует на глубину, серьезность, вдумчивость и т. д. Но для настоящей рок-музыки у него нет корней, вот в чем дело. Сам то он признавался что предпочитает что? - соул, поп, что -то в этом духе, да? А за рок (или вернее будет сказать на приРоковую музыку) взялся потому, как его голос якобы к подобного рода музыке подходит - очень своеобразная мотивация для того, чтобы стать рок-музыкантом. Впрочем, в нашем насквозь попсовом мире удивляться не приходиться.%)
А то что он упорно движется не туда, куда дует ветер массовости, если даже это так, то за это лично я его только уважать стану. Может быть он пытается найти, нащупать свой собственный музыкальный путь, а не присоединиться к попосовому большинству? Тогда однажды может быть мы увидем серьезного, уважаемого певца Дамьена Сарга, со своим индивидуальным так сказать почерком?%)

Ох, люди, ну вы и даете.
Стало нс на форуме пятеро, и плюс Алинка когда вернется. Я думала, зайду, а тут понаписано на десять страниц. А все куда-то пропали.
Очень грустно – аська молчит, мыло пустует, моб просто сломан, а на любимом форуме несколько новых сообщения за три прошедших дня (пока что точно выполняю свое обещание появляться :D)
Ох-х-х-х, ну… :D Шучу, конечно, это я никому не в укор.

Эк мы бедного Дамиена… И актер он плохой, и голоса нет, была внешность – но с бородкой он к тому же стал и уродом. Отсюда вопрос: что же мы в нем находим?
Ответ 1.
Нет, мне все-таки нравится его музыка.
Ответ 2.
Нет, мне все-таки нравится его внешность.
Ответ 3.
Нет, мне все-таки нравится как он играет.
Ответ 4.
А кто бы мне сказал?
Ответ 5.
Тем, что если над ним немножко поколдовать, он станет красивым, с хорошим голосом, и будет хорошо играть.
Это так, рассуждения :) Про актера – я думаю, помучил бы его немного хороший режиссер, и смог бы он играть где угодно – тут и мюзиклы, и фильмы. Кстати, если он так любит кино и мечтает сняться в нем, то мы ждем. Посмотреть будет очень интересно :-)))
Вообще, все, кого я знаю, увидев его фотку с длинными волосами говорят, что он похож на вампира. Вот пусть и снимется в очередном «Дракуле» :D

С танцами беда – он сам так говорит. Ему бы поднабраться опыта, и научиться произносить тексты поубедительней - будет неплохой актер. Прокатит, короче :-))) Уровень РиДжа вобщем не претендует ни на каких прямо гениальных артистов, и Сарг вполне соответствует этому уровню.

Рейджи, а я думала тебе меньше – около шестнадцати :) Из-за ника. Ты работаешь? И какое семейное положение? Раз уж хоть кто-то решил представиться, то надо сразу расспросить :D Пока не передумал.

Жюльетт, переводы «for our consideration» :)? Ну что здесь говорить… Без слов, одни аплодисменты :D

Далее: нет, я не говорила, что сольные песни идеальны. Просто я думаю, что все не так уж плохо. И еще думаю, что будет лучше. Я такой человек, что всегда руководствуюсь моралью ВУ, или «все устроиться»
Насчет «дайте» - господи, идя по улице, про скольких людей я так думаю. «Дайте мне вот этого, затащу его в парикмахерскую, и т.д. и т.п…А когда он увидит, каким стал, он еще скажет мне спасибо» А еще вот так же, но не внешности, а о характере. «Дайте втолковать ей, что просто невозможно жить дальше с таким отношением к окружающим…» Но ничему этому не дано осуществиться – каждый человек сам выбирает, каким быть, как одеваться и т.п. Возможно, это одна из моих «истин», которые надо выделять другим цветом, но просто твоя фраза была очень хорошо мне знакома :)
Легенды… Как же я их люблю :) И эта красивая. Вот если путешествовать по свету, их столько можно услышать. Все связаны с какими-то местами… Эх... А я тут у бабушки… А жизнь проходит… Пардон, задумалась :D Еще наслушаюсь легенд. ВУ.

Пресгюрвик выламывается :D Написано неплохо (как всегда, отдаем должное нашему переводчику ;D), но как-то не верится, чтобы обо всех актерах он был такого хорошего мнения, какого написал (я так думаю, сама не читала). Но ничего не имею против. Все же неплохо, даже можно сказать хорошо. Обьясните, почему я такая, всем сую под нос свое личное мнение?
Кста, «Очень уважаю мнение Айрин»
Очень приятно :) И взаимно.

И напоследок:
Помните отсканиные странички из французских журналов? Просьбой прислать которые я ознаменовала знакомство с вами (Жюльетт и Алина)? Так вот, там считали «chemin de vie»(«дорога жизни»). Что у кого вышло?

Теперь уже всем пока и всего :)

Жюльетт, прослушала ссылку ;) Голос очень странный, мне абсолютно не нравится. А так весьма. Зажигательно так "etre a la hauteur, etre a la hauteur...".
А теперь, мадумуазель, обьяснитесь: что это, кто это?

*Я конечно, если бы это был не Дамьен, в жизни бы такое слушать не стала (посерьезнее музыку предпочитаю. совсем другого уровня, стиля и качества исполнения.)*

/с добродушным смехом/ Да и я скорее всего нет :p Но меня надежда, что песня, которая мне надолго запомнится, ещё споётся, не оставляет :) А скажи, Рейджи, какую музыку и каких исполнителей ты предпочитаешь? У меня давно уже нет фиксированного списка в этом плане; нравящиеся композиции относятся к разным стилям, жанрам и принадлежат разлийчным исполниетлям. Может быть и Рамштайн, и Сара Брайтмен :). И я не утверждаю, что если используются гитары и слегка притяжелен звук, то музыка относится к року. Равно как и звуки пианино не являются исключительным признаком музыки классической. Впрочем, у Дамиена рок - всё же с приставкой поп-; поп-рок, как мы и выяснили. Но да, согласна, что всё-таки углубляться в рОковые дебри из-за убеждения, что твой голос звучит в таком окружении наиболее выиграшно, - несколько нелогично, если сам ты подобный стиль не предпочитаешь. Когда-то добрая половина моих знакомых рвалась на факультеты юриспруденции, только потому, что юриспруденция серьёзна и престижна; рвалась, не имея при этом особой любви к изучению кодексов, правил, законов и начиная дремать уже на третьей странице юридического текста. Когда-то моя мама старательно агитировала меня поступать на ВТ, притом, что математику я не любила и не слишком знала в силу отсутствия интереса, а писать алгоритмы и формулы почти не умела; агитировала, т.к. компьютерщикам везде сегодня почёт и дорога. Знакомые поступили на юриспруденцию; часть ушла, а часть мирно дремлет на лекциях и над домашним заданием от сессии до сессии. Я не послушала маму, и теперь я стараюсь, поскольку собираюсь стать первоклассным лингвистом со знанием 4-х языков; а последуй я её совету, я была бы крайне посредственным программистом, если бы была им вообще.
В том, что Дам упорно плывет против течения, разумеется, есть свой плюс. Единственное, что плывёт он немного рано. Пусть он зарекомендовал себя во время "Ромео и Джульетты", но за год его полного отсутсвия его подзабыли, и к тому же потом открылась совершенно новая глава, в которой нужно перевернуть хотя бы несколько страниц. Тексты - Бог с ними! - они действительно качественные, действительно глубоки и не пропитаны набившими оскомину рифмами сегодняшних дней "я тебя люблю - я тебя хочу"; они мне очень нравятся. И если бы Дам был россиянин...нет, это я хватила лишнего! :rolleyes: Если бы он начинал свою сольную карьеру у нас в стране, я ничего бы не сказала. У нас принимают философию и приветствуют её. И такие музыкальные мотивы, под какие сейчас поёт Дамиен, многим нравятся. Почему-то вспоминается "Где буду я?" Стаса Пьехи (наверное, потому, что он всего минуту назад звучал на радио-волне). Впрочем, не будем о Стасе.
Франция сейчас же наводнена - в плане молодёжи - почитателями именно сладеньких или плохих мальчиков и разодетых или полураздетых девочек, поющих в большинстве своём не о чём. Мало кто обращает внимание на текст (поэтому поём в основном о любви весело или очень грустно, или что-то мурлычем); на первый план выходит мелодия и как всё это выглядит, т.е. клип. Клип у Дамиена был не на высоте, а дальше не хватило денег; обложки синглов не вызывают желания приобрести (меня повергли в тихий ужас, и только обложка "Мерси" понравилась); аранжировки французской публике не нравятся. А текст - кто послушал из интереса и решил, что слишком всё сложно, а кто пропустил мимо ушей.
Вот зачем нужно было бы выпустить пару-тройку модных по аранжировке вещей (для начала), а дальше уже - дать полный вперёд поп-року.
Мы помним, что последний альбом Мадонны (пусть был он гораздо хуже всех предыдущих) всё равно расхватали. Пойди мы по другому пути, публика вспомнила Дамиена, вновь его полюбила, а новые песни, последующие за двумя-тремя распроданными в силу модности, именовала бы не "отстоем" (это не мои слова. Правда!), а "интересным экспериментом" :)


Айришка, жизнь не проходит. Она продолжается :)
*Эк мы бедного Дамиена… И актер он плохой, и голоса нет, была внешность – но с бородкой он к тому же стал и уродом.*
Веселюсь до сих пор! :p
Поддерживаю все твои рассуждения с первого по пятое. Кстати, а очередная версия "Дракулы" - интересная мысль ;) Тем более, что Бруно Пеллетье в январе 2006-го года покажет премьеру своего мюзикла "Дракула. Между любовью и смертью" в Квебеке, где он играет главную роль. Вдруг Дам снова отправится в дублёры? Бруно он уже дублировал в "Нотр-Дам де Пари".
А если фильм? "Дракула. Детство. Отрочество. Юность". Или вот: был "Дракула 2000", а мы снимем "Дракула 2005". Или "Дракула - сотни лет назад". Или "Дракула. Начало". Или... Словом - СНИМЕМ-ТАКИ КИНО!

Да, Пресгюрвик , конечно же, не испытывал столь нежных чувств. Пусть он терпеть не мог бы Дамиена, он бы расписал его, как идеал. Но представляете впечатления читателя книги и поклонника мюзикла, когда, открыв произведение автора. он прочёл бы там следующее:

«Гей! Если нужно описать кого-то одним-единственным словом, я выбираю это. Ходит тут и строит глазки всем и каждому столь грациозно, что иного слова мне не подобрать.
Геями не становятся. Ими рождаются. А ещё они рассыпаются в благодарностях; минуты не проходит, чтобы Дамиен не упал перед вами на колени со своим «Спасибо!». Скромняга? Да он помалкивает только потому, что страсть как любит подслушивать, а будучи пойманным, врёт, что собирается кому-то помогать! Красавчик!... Да у него и достоинство – не достоинство. Оно у него – неясно что.
1м90 – и как только земля таких носит? Но Дамиен топает вперёд, плюя на мир и не коря людей за то, что они не похожи на него, хладнокровно улепётывая с поля боя или звездя в глаз просто так, без разбирательств. И хотя ему всего 20 лет, он уже с отчаянием пилил решётки напильником, залечил пару-тройку переломов и прочих ран, научился реветь лицом к стенке и смеяться, как лошадь; когда он ржёт, все разбегаются кто куда.
Дамиен – святой, потому как никто не признаётся, что грешить с ним ой как охота. В святости и сила. Его хрупкость по одним сведениям и мощь – по другим, делают из него
такого Ромео, какого никому не переплюнуть, и истинного артиста, талант которого озаряет сцену каждый вечер, потому как там у него висит маленький фонарь.
Ну ладно, ладно – Дамиен красив (Внутри он, если верить хирургу, ещё прекрасней) Один из тех редких видов, которые просто-таки сияют и переливаются (не зря у него есть фонарик), и за которыми мы следуем повсюду, потому как свет у нас стали что-то часто отключать…
В отличие от Дамиенам, нам никогда не хватает средств на его оплату. А ему-то везня…»

А что? Вот и то же самое, только другими словами.
Как "Увидев её, он поклонился" = "При её виде его скрючило" :p Так что вдруг я в первый раз не так перевела?...;) Ну ничего! Сейчас-то мы перестроились! Ха-ха! :p

Перестроились, притом что не "шестёрки". Да, "дорога жизни"у меня не 6, а 3.
2+4+0+9+1+9+8+6 = 39; 3+9 = 12; 1+2 = 3
"Троечка"! :)

Песня в оригинале называется "Etre a la hauteur", что буквально и переводится как "Быть на высоте". Композиция из мюзикла "Король-Солнце" в исполнении Людовика Четырнадцатого (Эммануэль Муар - Emmanuel Moire) и Марии Манчини (Анн-Лор Жирбаль - Anne-Laure Girbal). Спето вживую в павильоне Радио 6, 18 июня этого года. Кстати, именно этого Муара мой знакомый Дориан и зарекомендовал мне как Дамиена. "Быть на высоте" решила скачать, послушать и проверить собственными ушками, правда ли, что мюзикл - "мюзикл года".

Вот оригинальный текст:

Je me lève jour après jour
C'est un jour ordinaire
J'en connais déjà le cours
Le poids d'un parcours nécessaire
Que je dois faire
Parce qu'on a jamais le choix
Des ses murs, de sa terre
Qui nous enferme a l'étroit
L'étroit d'une grandeur solitaire
Mais pour quoi faire?

Refrain:
Être à la hauteur
De ce qu'on vous demande
Ce que les autres attendent
Et surmonter sa peur
D'être à la hauteur
Du commun des mortels
Pour chaque jour répondre à l'appel
Et avoir à coeur
D'être à la hauteur

C'est un devoir quotidien
Un costume qu'il faut mettre
Pour un rôle qui mène à rien
Mais faut-il vraiment s'y soumettre
Jusqu'à la fin

Refrain


Être à la hauteur
Sans jamais en descendre
Et ne pas se défendre
De vouloir rendre à coeur
Être à la hauteur
Autrement que mortels
Enfin ne plus répondre à l'appel
Ne plus avoir peur
D'être a la hauteur
A la hauteur
A la hauteur
Être à la hauteur
Autrement qu'immortels
Enfin ne plus répondre à l'appel
Ne plus avoir peur
D'être à la hauteur
A la hauteur
Ne plus avoir peur
D'être à la hauteur

И спасибо за доброе слово о переводах! ;)

Начну несколько не с начала.%)

*«Гей! Если нужно описать кого-то одним-единственным словом, я выбираю это. Ходит тут и строит глазки всем и каждому столь грациозно, что иного слова мне не подобрать...*
От души смеялась, читая это. Талантливо "перевели", ничего не скажешь. %) А главное, мне бы такой Дамьен очень и очень понравился (по крайней мере такой, который в первом, цитируемом мною абзаце описывается) по понятным причинам, учитывая специфическое мое отношения ко всевозможным сексменьшинствам.%)

*Эк мы бедного Дамиена… И актер он плохой, и голоса нет, была внешность – но с бородкой он к тому же стал и уродом. Отсюда вопрос: что же мы в нем находим?*
Во первых, как говорится, любят не за что-то, а вопреки чему-то.%)
А для меня ответ такой: этот человечек чертовски обоятелен!
Пусть во всех его профессиональных качествах (назовем это так), как то пение, игра, танцы можно найти массу недоработок и откровенных недостатков, но в целом он сам именно что завораживает. Магнетизм, обояние. А это весьма немаловажно для артиста. Все остальное дело наживное, было бы желание и потребность, благо и актерские способности у него есть и неплохие (это очевидно), и голосом все-же владеет.

Обояние обоянием, а бородку сбрить все-же надо, да.%)
А насчет паркимахерской - я бы его напротив к парикмахерским не подпускала под стархом смерти, пусть бы отрастил волосенки. Вообще меня ужасает как такие нежные существа мужского пола имеют обыкновение специально превращать себя в таких примачистых (от слова "мачо") мужчинок. Это конечно субъективно, но я типаж "мачо" на дух не перевариваю.%) Что он там говорил? Надоело, что на улицах мадмуазелью кличут?%) Странные они - по-моему это такой комплимент. Ну да ладно, оставляю свои перверсии при себе.%))

*Рейджи, а я думала тебе меньше – около шестнадцати Из-за ника. Ты работаешь? И какое семейное положение? Раз уж хоть кто-то решил представиться, то надо сразу расспросить*

сколько вопросов.%)
Около шестнадцати? хех, спасибо я уже могу воспринимать это как комплимент.%) Вообще-то "Рейджи" - уменьшительно-ласкательное от Rage, которое уже давно является моим основным ником. Кажется, это уже не так невинно звучит.%))
Сейчас подрабатываю, заканчиваю институт как раз.
На вопрос о семейном положении можно ответить: постоянные отношения вот уже 5 лет.
Молодой человек, кстати, тоже "влюблен" в Дамьена.%) Првый раз смотрели РиДж как раз вместе и на мой вопрос, на кого он чаще всего смотрит в спектале был получен ответ: "Конечно же на Ромео!" Тоже большой любитель мужской красоты подобного рода - нежные, женственные, тонкие-звонкие, так что мы периодчески влюбляемся в одни и те же лица.%)

Теперь о скаченной песене из "Колроля-солнце". Признаться, меня она не впечатлила. По мне так не нахожу такой прям огромной разницы между этой песней и тем, что Дамьен сейчас поет. Какой-то супер-выдающейся аранжировки не услышала. По-моему из одной серии музыка.%) Конечно лучше бы послушать это и в студийной записи, а еще лучше посмотреть как это выглядит и звучит в спектакле. А тембр несколько действительно напоминает Дамьена, вероятно своей ...как сказать... ординарностью.%) Кстати, как раз слушая, решила, что Дамьену пошло бы эту песни спеть - у него голос несколько нежнее. На мой вкус певец чересчур брутально звучит для такой песни... А как он выглдит нельзя нигде посмотреть?
А то что это сейчас продается никаким образом не значит что это лучше (или хуже) - в современном мире продать можно что угодно кому угодно, все дело рекламе. Если тебе с утра до ночи будут по всем каналам планомерно объяснять что что-то есть вери гуд и неимоверно круто, и ежели ты этого еще не имешь\не слышал\не пробовал, то не имеешь никакого морального права называться хомосапиенсом, то, ежели ты не обладаешь хотя бы критическим восприятием, поведешься и как миленький пойдешь покупать\слушать\пробовать. Стадное чувство, грамотное воздействие на человеческие слабости, социальное программирование, манипулирование сознанием человека и т.д. и т. п - все то на чем есть стоит реклама, которая как известно двигатель торговли. Если говрить о том, что и кому продается. %))

*Франция сейчас же наводнена - в плане молодёжи - почитателями именно сладеньких или плохих мальчиков и разодетых или полураздетых девочек*
Я чесно гворя не очень разбираюсь в музыкальной индустрии Франции, но что, разве во Франции нет, например, своих французских серьезных рок-групп и нет слушателей, которым это нужно? Даже в России есть такая ниша...

*Клип у Дамиена был не на высоте*
А ты видела этот клип? кстати о алипе на какую песню идет речь? Quelque Chose Pour Quelqu'un? расскажите что там в этом клипе, плиз. Спрашивать видел ли его кто-нибудь даже боюсь...%)


*Мы помним, что последний альбом Мадонны (пусть был он гораздо хуже всех предыдущих) всё равно расхватали. Пойди мы по другому пути, публика вспомнила Дамиена, вновь его полюбила, а новые песни, последующие за двумя-тремя распроданными в силу модности, именовала бы не "отстоем"*

Вспоминается такая вполне себе попсовая певица (против которой я, кстати, ничего не имею) Кайли Миноуг, которая году в 1998, кажется, выпустила эксперементальный альбом, который так и назывался "Кайли", записанный при помощи музыкантов шотландской (или ирландской. всегда забываю, хотя это одна из моих любимых команд.%)) группы Manic Street Preachers. У меня этот альбом есть и мне он очень по душе, но как только она ударилась в заигрывания с серьбезной рок-музыкой она вообще практически перестала котироваться на рынке, потому как не ее это. Не поверили. Не покупали. Зато теперь, когда она штампует один за одним попсовые свои альбомы - она взлетела и главное - да, она смотрится именно в этой попсе, делает это качественно и получает от этого удовольствие сама и похоже знает, что делает. Находится на своей месте, короче.

А наш Дамьен не нашел пока свою нишу, вот к какому выводу я прихожу. Нужно ведь не только, чтобы публике было по душе то, что он делает, но в первую очердь - ему самому, чтобы он верил в то, что и как поет, а иначе вообще получится лажа. Так что пусть ищет себя дальше лучше, чем довольствуется дешевой и бытрой попсовой славой. Хочется надеятся что он глубже этого...

*А скажи, Рейджи, какую музыку и каких исполнителей ты предпочитаешь?*

У меня в отличие от Дамьена как раз есть серьезные рок-корни, ибо я лет с 14 увлеклась классическим роком, здесь и Deep Purple и Queen и Led Zeppelin, Doors, ELO... продлжать можно долго, но думаю ясно, что я имею в виду.
Слушаю много разной музыки, и мюзиклы и кое-что из попсы люблю. Та же Кайли Миноуг.%) ранний Simply Red очень любила, A-ha, INXS, U-2, Annie Lenoх, Tori Amos.
Из альтернативы одно время очень любила Placebo, но к сожалению похоже они опопсели в нехорошем смысле.%) Из этой же братии уже несуществующая группа Skunk Anansie.
Manic Street Preachers уже упоминала, впрочем эти тоже совсем опопсели теперь, а начинали чуть ли не как панки.%)

В общем предпочитаю ангийскую музыку, не ту, где поют по английски, а сделанную в Англии, Ирландии или Шотландии.%)

Самая сильная музыкальная любвь в последние годы тоже уже не существующая английская инди-группа Suede (ранний ее период), которая на мое счастье нашла сейчас свое продолжение в проекте The Tears.

Здрасьте, девчонки!
Вас, похоже, осталось двое. К лету пустеем :D Да ничего, начнется осень – все вернуться. Хотя этой самой осени иногда так не хочется :)

Вообще у меня создалось впечатление, что Дамиен уже около года просто не занимается ничем. Просыпается утром, а потом слоняется по квартире от телевизора к холодильнику. Дальше идет гулять со своей американской девушкой, а вечером возвращается домой и ложится спать. Ну а на лето едет в Кан, и там это повторяется, только без девушки. А про песни и клипы он забыл :D
На самом деле, пусть поет то, что ему нравится, а не то, что любит Франция или Россия. Поклонники всегда найдутся. Если любит попсу – просим, но я уже сказала, что и на этом поприще поп-рока он меня вполне устраивает. Другое дело если не устраивает себя самого.
А я помню, как все рвались в экономику. На самом деле, если у человека нет особых увлечений, а именно что «со всем вроде все нормально», он идет работать туда, где это будет выгоднее всего. Жюльетт, кстати, а чем занимается лингвист? Переводит? И еще: расскажи, пожалуйста, какие языки и когда и где какой начала учить.

Рейджи, поклоннице хорошего рока, такой как ты, в принципе не может нравиться то, что поет Дам, ведь, как заметила Жюльетт, приставочка поп- все же имеется :)
Кстати, добавлю к обсуждению мои музыкальные предпочтения – это классика (дает знать о себе музыкальная школа :)), а дальше без каких-либо рамок. Услышу – понравится, и т.д.

Во первых, как говорится, любят не за что-то, а вопреки чему-то.%)
А для меня ответ такой: этот человечек чертовски обоятелен!
Пусть во всех его профессиональных качествах (назовем это так), как то пение, игра, танцы можно найти массу недоработок и откровенных недостатков, но в целом он сам именно что завораживает. Магнетизм, обояние. А это весьма немаловажно для артиста. Все остальное дело наживное, было бы желание и потребность, благо и актерские способности у него есть и неплохие (это очевидно), и голосом все-же владеет.
Это был пункт «А кто бы мне сказал?» :D О его талантах я спорить не буду – все это, действительно, дело наживное.

сколько вопросов.%)
Около шестнадцати? хех, спасибо я уже могу воспринимать это как комплимент.%) Вообще-то "Рейджи" - уменьшительно-ласкательное от Rage, которое уже давно является моим основным ником. Кажется, это уже не так невинно звучит.%))
Сейчас подрабатываю, заканчиваю институт как раз.
На вопрос о семейном положении можно ответить: постоянные отношения вот уже 5 лет.
Молодой человек, кстати, тоже "влюблен" в Дамьена.%) Првый раз смотрели РиДж как раз вместе и на мой вопрос, на кого он чаще всего смотрит в спектале был получен ответ: "Конечно же на Ромео!" Тоже большой любитель мужской красоты подобного рода - нежные, женственные, тонкие-звонкие, так что мы периодчески влюбляемся в одни и те же лица.%)
С ником все в порядке :). Но… думаю, тебя это ужасно насмешит. Тематика форума дает знать о себе – я думала, это образовано от «РиДж». Отсюда и возраст, и все остальное.
Ты диплом защищаешь? Я в середине июня защитила :) Старалась все сделать поскорее, и все экзамены сдавала вперед. Вроде получилось. А с августа начну готовиться к работе, первого сентября уже пойду.


Клип Дамиена *удивленно поднимая бровь* ? Енто еще что за фрукт? Не слышала, не видела. А ну-ка рассказывай :)

Когда он ржет, все разбегаются кто куда
Это не про Дамиена, это про меня :D На самом деле, впечатления не только поклонника, но и вообще человека. Сразу подумаешь «Мог бы и по-вежливей написать, а то совсем…»
У тебя здорово получилось – лучше чем у Пресгюрвика :лол::D До сих пор хихикаю)

Жизнь не проходит, а продолжается - логично, но… Но все же это не совсем так :D Кста, посмотрела сегодня передачу про Лондон, рассказали несколько легенд – оказалось, что я все уже слышала :) В следующий раз, когда спросят о моих увлечениях, обязательно надо будет упомянуть :D

«Дракула. Детство. Отрочество. Юность» «Мои университеты»… Г-г-г-г :D
Хм, назовем «Дракула. Как все начиналось»… или нет, «Дракула. Когда проснулась жажда» Нет, что-то не то. Надо еще подумать :D Вот уж режиссеры-продюссеры заставят Дама отрастить волосы)))
Брюно такой скромный – взял себя самого на главную роль. Там, наверное, будет много вампиров кроме Дракулы. Пусть возьмет месье Сарга подрабатывать. А в дублеры – для такой роли он слишком молод. По моим представлениям. Хотя сценария мюзикла мы не знаем - возможно, вначале Дракула будет младше, а потом… ну подрастает :D

У меня «дорога жизни» такая же, как у «друга детства» А с Дамиеном на еденичку разминулись :D

Кстати, Жюльетт, спасибо за текст песни :)

ПС
Сегодня видела сон – Жюльетт приехала в академ, договорились о встрече. Потом зашли за Алинкой и Рейджи, которые почему-то тоже оказались в Академгородке. Мало того – они жили в соседнем доме. Я предложила пойти на пляж, но все отказались. Тогда дошли до супермаркета. Тут надо сказать, что в нале сна было лето, около 12 часов дня, а к этому моменту была зима (одежда не поменялась!) и поздняя ночь. А потом я вас потеряла. Дальше подошел какой-то мужчина (чем-то напоминал Максима Покровского :D), и попросил миллиард рублей. Я ответила, что есть только восемь. Он сказал «Давай восемь», и я проснулась :)
Теперь у меня три варианта: 1. Я совсем сошла с ума, 2. Еще не совсем, 3. Матрица глючит :D