Всегда пожалуйста - обращайтесь! :mask:

Ну, если уж на то пошло, Йоханссон - фамилия не английская, а датская. :mask:

Да нет, не соглашусь. Звучит именно так, как должно - просто по-русски. Для этого и существуют принципы транскрипции.

Впрочем, это ведь один из вечных споров - сродни переводу мюзиклов либретто или фильмов. Каждый, конечно, волен придерживаться своей точки зрения. Некоторые вон вообще предпочитают транскрибировать иноязычные имена и фамилии как можно ближе к оригинальному звучанию и упорно пишут, например, Хауэрд Хоукс или Боб Бэлэбэн. На мой призрачный взгляд, это такой снобистский подход. Ведь мы уже говорим "Шекспир" - а не "Шейкспиэ", "Гёте" - а не "Гете" (с ударением на второй слог), "Гейне" - а не "Хайне", etc.

Ничуть не лучше, опять же, на мой призрачный взгляд, и тактика "неприкасаемости", когда люди предпочитают в русскоязычном тексте оставлять написания иноязычных имен и фамилий латиницей - интересно, а как при таких принципах следует поступать с азиатскими именами? Оставлять в тексте, скажем, японские иероглифы или арабскую вязь?

Так что транскрипция, на мой призрачный взгляд, необходима. Jackman - это, конечно, не совсем "Джекман"... Но ведь и не совсем "Джекмэн", вот в чем дело! А Johansson - это уж точно не "Йохансен"! :mask:

Наконец-то Росомаха узнал о своем прошлом :D
http://www.youtube.com/watch?v=JYpyLzORfP0

Marmur прикольно :) А у ты не могла бы выложить ссылку для скачка этой вещицы?????? И еще ты не знаешь откуда можно взять видео файла из мюзикла "The boy from Oz"

Привет, Малышка !
Извини, не совсем поняла, какую ссылку ты имеешь в виду? Или эта у тебя не открывается?
Я этот клип нашла на www.youtube.com, куда его выложил сам автор.
Что касается The Boy From OZ, то видео, насколько я знаю, пока нет. Есть отдельные отрывки с репетиций на hjackman.com, но это ты и сама знаешь. И еще мне попадалось несколько коротких отрывков все на том же youtube.
Типа
http://www.youtube.com/watch?v=Oso9I...oy%20from%20oz
http://www.youtube.com/watch?v=zNqUi...oy%20from%20oz

Кадр из будущего Фонтана
http://s82.photobucket.com/albums/j2...n-teaser06.jpg
Как тебе? Страшненький, да?:)
Или в будущем все такие будут?

Фото интересное

http://www.ezlightweb.de/images/wps/...s/actors34.jpg

Голубой период Джекмана :D
http://s82.photobucket.com/albums/j2...gAnch=imgAnch1

Re: Хью Джеман
 

Чего нашла!
http://media.smh.com.au/?rid=20221&s...te=249&flash=1
Джекман на репетиции в Австралии. В отличной физической форме, и вообще красавчик :love

Re: Хью Джеман
 

marmur, а это можно скачать как-нибудь? Модем смотреть онлайн не позволяет :(

Неделю назад до меня добралась "Оклахома!" Я еще сомневалась, нужна ли мне эта история про ковбоев, а теперь смотрю и пересматриваю снова и снова :)

Re: Хью Джеман
 

Ну почему же, бутлеги существуют :)

Re: Хью Джеман
 

Надеюсь не будут!!!!!! Хотя даже в таком виде он не лишен шарма ;)

Re: Хью Джеман
 

Привет, Targhis!
Попробуй отсюда
http://rapidshare.de/files/25290996/hj.wmv.html
Внизу нажимаешь free, ну и дальше по ходу, возможно, ты уже пользовалась этим ресурсом.Ссылка хранится несколько дней.
Успехов! :)

Ага!!!
Нашего полку прибыло!:ale:

Re: Хью Джеман
 

Он по ходу фильма вообще меняется кардинально. Как три разных человека. Для последней части ему пришлось сильно сбрасывать вес.
http://s82.photobucket.com/albums/j2...gAnch=imgAnch2
Совсем на себя не похож

http://s82.photobucket.com/albums/j2...nch=im gAnch1
А это из будущего Престижа.

Re: Хью Джеман
 

marmur, спасибо! :ale:

Re: Хью Джеман
 

В "Престиже" он с Кристианом Бейлом играть будет, эххххх........ это актер меня как-то разочаровал в последнее время......

Re: Хью Джеман
 

Уважаемый, Эрик!

Меня он разочаровал именно в "Бэтмане", а насчет "Машиниста" не спорю, отличный фильм!!!!!

Re: Хью Джеман
 

Для меня главное, что там будет играть Хью Джекман :fan:
Хотя, если бы его партнером по фильму был Леонардо Ди Каприо или Том Круз, то думаю, что впечатление от фильма это здорово подпортило бы :eek:
Взяла Престиж в библиотеке, неплохая книга, говорят. Будем читать и сравнивать.

Re: Хью Джеман
 

Хорошо, но мало :fan: :D В общем, пока не вижу для себя никакой возможности разочароваться в Джекмане. Приобрела диск "The boy from OZ", наконец. Что сказать? Я даже не ожидала, что Джекман поёт так замечательно. Без напряжения, то есть легко, и в тоже время эмоционально, что особенно было важным для меня. Голос вполне приличный у него, не хуже батлеровского это уж абсолютно точно ;) :) Жаль единнственно, что не видно как он при этом двигается, танцует. Ещё раз отметила для себя, что очень любопытно было бы увидеть его в роли Призрака.

P.S. Очень нравится Джекман на этом снимке, правда, не знаю откуда он, к сожалению

Так вы не ответили на вопрос: чем именно он вас так разочаровал-то?! Просто основная масса поклонников Бэтмена как раз с восторгом восприняла образ, созданный Бейлом, ознаменовавший долгожданное возвращение Человека - летучей мыши к исходному облику, т. е. брутальному и мрачному ночному рыцарю. Неужели вам более по душе "гей-дискотечный" вариант Бэтмена в облегающих доспехах с подчеркнутыми ягодицами и сосками на панцире??

Re: Хью Джеман
 

Точно мало!:ale: :love


То, что Батлер сотворил в Призраке, было подвигом с его стороны, лебединой песней. Он сам признавался, как тяжело ему было играть и петь одновременно.
А Джекман в таком режиме работает уже лет 15 с небольшими перерывами, просто многие об этом не знали.


О, да! На это стоит посмотреть! :love
Будем ждать ДВД и новых Джекмановских музыкальных фильмов :fan:


Это он в роли детектива в одной из первых своих ролей в австралийском сериале Profile of a Serial Killer.

Re: Хью Джеман
 

@2005
А как тебе Оклахома?
http://www.youtube.com/watch?v=RbiDE...g h%20jackman

Re: Хью Джеман
 

Мне его персонаж показался абсолютно пресным!!!!!!! Хотя я не поклонница этого персонажа, но в его исполнении он вообще был пустым!!!! Я не увидела драмы этого персонажа, но как я уже говорила выше - это мое субъективное мнение!

Re: Хью Джеман
 

Малышка, это не престность, а ЗАГАДОЧНОСТЬ :D
Мне в последнем Бэтмене Кэти Холмс жутко не понравилась, как считала, так и буду считать ее никчемной актрисой.
А лучшие Бэтмены все же Бартоновские ИМХО. Последний фильм мрачный, Бэтмен *ура* без Робина и без сосков, но как-то, что-то, чего-то не хватает.

Re: Хью Джеман
 

А вот и первые кадры из Престижа
http://www.youtube.com/watch?v=ncttD0YhqPg

Премного благодарен вам, Малышка и Little Viper, за ответы касательно Бэтмена! Вот могут же люди не соглашаться друг с другом, никого при этом не норовя "опустить ниже плинтуса"! :mask:

Однако, видимо, разумнее всего будет прекратить офф-топ, пока он, как водится, не разросся до неприличных размеров! По крайней мере, до тех пор пока Хью не угораздит сняться в фильме о Бэтмене... Шансов, конечно, мало - все-таки он работает на конкурирующее издательство комиксов... Однако чем черт не шутит, пока бог спит?! :mask:

Re: Хью Джеман
 

А-а-а! Только не это! :o
Картина маслом - летит по небу Джекман и поет! :D :p

Re: Хью Джеман
 

Вот такой, например
http://s82.photobucket.com/albums/j2...nch=imgAnc h1
Не совсем Бэтмен, но тоже ничего :)

Re: Хью Джеман
 

Ой, держите меня:D Уже представляю, летит и поет Здравствуй, Я твоя мышка :D

Re: Хью Джеман
 

Мне очень этот ролик понравился!!!!!! Мы с подругой под столом валялись.... Еще прикольный С Кенгуру и Версаче!!!!

Эрик я полностью с вами согласна в отношении дискусии по поводу Бэтмана, но здесь еще играет тот фактор, что мы уже не первый год здесь обитаем!!!! И научились дискутировать культурно!!! Хотя это в большей степени зависит от внутренней культуры человека!!!!!

Больше не буду офф-топить!

Re: Хью Джеман
 

У меня вопрос по этому поводу. Ходили слухи в прессе (сама видела статью), что будто бы Джекман снялся в небольшой роли в новом фильме "Супермен возвращается". Он должен был играть отца Супермэна, который появляется в его памяти в детских воспоминаниях. Но имя его в списке занятых актёров в этом фильме, отсутствует. То есть слухи так и остались слухами?

Re: Хью Джеман
 

Очень хочется посмотреть! Не знаю, где найти. Мои отношения с Амазоном не сложились почему-то . Я заказывала у них пять фильмов в одной посылке. Деньги с карточки ушли, но а диски мне так и не пришли :D Грешу на нашу почту.
Ещё из "Оклахомы"

Re: Хью Джеман
 

@2005, Оклахому можно найти и поближе, чем на амазоне. Заказать через Пурпурный легион :)

http://plegion.ru/Inventory.asp?articul=IMG1057D VD

Re: Хью Джеман
 

Конечно, я не первый это заметил, но в некоторых своих работах Джекман совершенно откровенно "косит" под раннего Клинта Иствуда периода спагетти-вестернов. Настолько откровенно, что даже чисто внешне он разительно похож. Я имею ввиду "Людей Икс" и особенно "Ван Хелсинга". Это, разумеется, не плагиат, а скорее, думаю, дань уважения тому легендарному иствудскому образу, "цитирование". Но молодое поколение 10-12-летних (мой сын, в частности), выросшее на этих комиксах и слыхом не слыхавшее о том, кто такой Иствуд и что такое вестерны, принимает это за чистую монету.

Вот именно! Вон Александр тоже давно здесь обитает - и ничему, как это ни прискорбно, не научился. Видимо, это уже клинический случай: ведь он - единственный обитатель Форума, таки вынудивший меня внести его в Игнор-лист...

А с вами приятно общаться даже тогда, когда ваше мнение расходится с моим, - а это дорогого стоит! Еще раз спасибо. :mask:

Re: Хью Джеман
 

Именно там я и заказывала "The Boy from Oz" :) Диск пришёл быстро, в течение месяца, но услуги магазина всё же дороговаты ;) в сравнении с амазоновскими. С другой строны, надёжно. В общем, лето закончится, тогда я и определюсь, где брать. Сейчас невыносимая жара мешает с мыслями нормально собраться :D

Re: Хью Джеман
 

О, это вопрос ко мне! :mask: Вы не совсем точно поняли информацию: речь действительно шла о том, что Джекман сыграл в этом фильме камео. Но не реального отца Супермена Йор-Эля, а появляющегося во флэшбэке, так сказать, "земного отца" Кларка Кента. Однако более никакой информации на это счет мне нарыть не удалось. Возможно, Джексон снялся "анкредитед" (без указания в титрах). Возможно, роль выпала при монтаже. Возможно, слухи остались слухами. Так это или нет - узнаем после премьеры!

Кстати, что касается реального отца Супермена Йор-Эля, то на эту роль рассматривались такие звезды, как Энтони Хопкинс и Джонни Депп. Однако в результате авторы фильма сочли, что для исполенния роли Йор-Эля им не найти никого лучше, чем... исполнивший эту роль в оригинальном "Супермене" (1978) великий и ужасный Марлон Брандо! Покойный актер смог появиться в новом фильме благодаря сохранившимся архивным кадрам и записям голоса, обработанным при помощи современных компьютерных технологий.

Re: Хью Джеман
 

Круто.

Re: Хью Джеман
 

Мне этот фильм уже нравится :fan:
http://www.apple.com/trailers/touchs...ige/large.html
А Скарлетт рядом с Джекманом очень неплохо смотрится :rolleyes:

Вот и я тоже много жду от этого фильма. Во-первых - близкая мне тема: когда-то в далекой юности ваш покорный слуга сильно увлекался иллюзионным искусством... Во-вторых - от режиссера таких удачных фильмов, как "Помни", "Бессонница" и "Бэтмен: Начало" хочется ждать новых удач! Ну и в-третьих - актерский состав, блин! Черт с ней, со Скарлетт Йоханссон... но там же, кроме Хью Джекмана и Кристиана Бейла, еще Майкл Кэйн! Дэвид Боуи! и еще где-то на задворках - Энди Сёркис! Хочется верить, что это будет нечто... :mask:

Re: Хью Джеман
 

Эрик, а что вы о "Фонтане" думаете?
Не пойму, почему говорят, что это - "Фантастика, которую вы никогда не видели".