![]() |
Цитата:
В принципе, есть же у меня "Бенни и Джун", только без перевода, так что ж я плачусь-то :saint: |
Re: Джонни ДЕПП
"Бенни и Джун" - это хорошо! А то я сначала записала его, а потом случайно стерла.:tears:
Эрик, очень интересно о Джонни и ляпах! Эти сэндвичи - просто шедевр.;) В воскресенье вечером был документальный фильм о секс-символах. Перебрали 20 с лишним человек, но на первом месте - Джонни!:flowers: А среди актрис (бррррр!) - великая и ужасная Джоли. TinySparrow, с новым аватаром! Джош форева!;) |
Nikita, как ты красиво выразилась - мол, Джонни первый секс-символ среди мужчин :) И всё же это было второе место, после гадкой Анджелины!
Джош - о да, за две недели до выхода нового альбома я в большом волнении :) Но об этом - не здесь ;) |
Re: Джонни ДЕПП
Цитата:
Не могу сказать что Анджелина самая красивая, ну она мне иногда кажется ничего, если ракурс правильный и точно не в профиль. Хотя....это ведь хит-парад сексуальных, так что.... мужикам виднее:biggrin: |
В субботу зашла в местный книжный за канцтоварами (люблю хорошие гелевые ручки), гуляя между полками обнаружила книгу с фотографией Джонни (в гриме Джека Воробья) на обложке. Конечно, купила! Книга называется "Что ест на завтрак Джонни Депп?". Если учесть, что на самом деле она называется What's Eating Johnny Depp, то уже корявый перевод названия должне был насторожить. Но нет! Теперь вот плююсь...
|
"РАСПУТНИК" по ТВ-3
Воскресенье, 12 ноября
20.45 МСК - телеканал ТВ-3 РАСПУТНИК (The Libertine) Великобритания. 2004. 114 минут. Цветной. Биографическая драма по одноименной пьесе Стивена Джеффpиса. Он не сопротивлялся искушениям. Он сам искал их. Байопик о жизни и смерти Джона Уилмота, второго графа Рочестерского (1647 - 1680). Бабник, поэт, хулиган и мизантроп, граф Рочестер имел наихудшую репутацию при дворе Карла II и помер в 33 года от сифилиса. И все же ни мерзкий нрав, ни распутство Рочестера не могли умалить его заметного вклада в развитие английской поэзии и театрального искусства. Он писал непристойные памфлеты и пасквили, переводил классических авторов и создал несколько автобиографических стихотворений. Являясь своеобразным предшественником маркиза де Сада, Рочестер говорил открыто о сексе, как никто в Англии до самого ХХ века. Девизом его жизни стало вот это его четверостишие: Cupid and Bacchus my saints are, May drink and love still reign, With wine I wash away my cares, And then to cunt again. Производство - "Мистер Мадд". Прически и грим - Питер Оуэн. Персональный художник по гриму Джонни Деппа - Патти Йорк. Ассистент Джонни Деппа - Кристи Дембровски. Специальные эффекты - студия "Эс-эф-экс Джи-би Лтд.": координатор - Эд Смит. Цифровые визуальные эффекты - студия "Фреймстор Си-эф-си": супервайзер - Тим Уэббер. Костюмы - Дьен ван Страален. Художник - Бен ван Ос. Декоратор - Роберт Вишгузен-Хэйз. Оператор - Александер Мелман. Монтаж - Джилл Билкок. Композитор - Майкл Найман. Исполнительные продюсеры - Чейз Бэйли, Стив Кристиан, Марк Сэмюэлсон, Питер Сэмюэлсон, Ральф Кэмп, Луиза Гудсилл, Дональд Старр, Колин Левенталь и Дэниел Джей-Би Тэйлор. Продюсеры - Лиэнн Хэлфон, Джон Малкович и Расселл Смит. Сценарист - Стивен Джеффрис. Режиссер - Лоренс Данмор. В ролях: ДЖОННИ ДЕПП (Джон Уилмот, второй граф Рочестер), Саманта Мортон (Элизабет Барри), Джон Малкович (король Карл II), Розамунда Пайк (Элизабет Мэлет), Том Холландеp (Джордж Этеридж), Джонни Вегас (Саквилль), Келли Райлли (Джейн), Джек Дэвенпоpт (Харрис), Ричард Койл (Энкок), Франческа Эннис (графиня), Клэр Хиггинс (Молли Лескомби), Руперт Френд (Билли Даунс), Стэнли Таунсенд (Киаун), Том Бёрк (Воан), Хью Сакс (Рэтклифф). Награды Пpемия "Бpитанский индепендент" за pоль втоpого плана (Розамунда Пайк). Номинации 7 номинаций на премию "Британский индепендент": британский независимый фильм (уступил драме/триллеру Фернандо Мейреллеша "Преданный садовник"); режиссер (Лоренс Данмор - уступил Нилу Маршаллу за фильм "Спуск"); актер (ДЖОННИ ДЕПП - уступил Рейфу Файннсу за роль в фильме "Преданный садовник"); роль второго плана (Том Холландер - уступил Розамунде Пайк за роль в том же "Распутнике"); наиболее обещающий новичок (Руперт Френд - уступил Эмили Барклай за роль в фильме "В логове моего отца"); технические достижения (художник Бен ван Ос - уступил Йону Харрису, монтажеру фильма "Спуск"), а также премия Дугласа Хикокса за режисерский дебют (Лоренс Данмор - уступил Энни Гриффин за фильм "Фестиваль"). Интересные факты Первоначально пьеса Стивена Джеффриса "Распутник" была поставлена на театральных подмостках труппой "Степпенвулф Тиэтр Компани". В сценической версии роль графа Рочестера играл Джон Малкович, сыгравший в киноверсии роль короля Карла. Роль Элизабет в спектакле играла американская актриса Марта Плимптон. Продюсеры экранизации Джон Малкович, Лианна Хэлфон и Расселл Смит "подъезжали" к Джонни Деппу на предмет исполнения главной роли в фильме еще в 1996 году. Однако различные финансовые проблемы задержали начало работы над картиной на несколько лет. 6890 фунтов стерлингов было затрачено на создание растительного дыма и тумана. 3672 фунтов стерлингов было затрачено на создание резных дилдо в стиле XVII столетия. Съемки фильма заняли всего 45 дней. Для режиссера Лоренса Данмора этот фильм стал дебютом в большом кино. До этого Лоренс Данмор был успешным клипмейкером и работал в том числе и над рекламными роликами. Именно на съемках рекламы он и познакомился с Джонни Деппом, которому так понравилось работать с Данмором, что он предложил продюсерам "Распутника" его кандидатуру в качестве режиссера-постановщика. Лоренс Данмор сам отснял почти все кадры фильма. Почти весь фильм был снят ручной камерой. Из значительных эпизодов лишь две панорамы интерьера театра были умышленно сняты фиксированной камерой. Большая часть освещения в фильме была создана с использованием огня свечей, а не современных осветительных приборов. А чтобы при этом света было достаточно для съемки, оператор-постановщик Александр Мелман спроектировал специальные приборы - особые стенды, содержащие ряд свечей и зеркальные отражатели. На съемочной площадке эти приборы прозвали "именинными пирогами". Фильм посвящен памяти режиссера кастинга Мэри Силвей, актера Марлона Брандо и писателя Хантера С. Томпсона. |
Что-то стали часто "Распутника" показывать.
|
А ты что - против? :mask:
|
Re: Джонни ДЕПП
TinySparrow потом озвуч краткое содержание книги, я так чувствую, за подобным переводом названия, все самое интересное только начинается.:)
ну или одолжи потом почитать, верну в целости и сохранности:) |
Re: Джонни ДЕПП
Цитата:
artax, было бы интересно сравнить с оригиналом и выяснить, кто из них идиот - автор или переводчик?.. Запросто дам почитать, думаю, за эти выходные я её добью, так что в ближайшем будущем можно встретиться и обменяться всяким :) |
Цитата:
Уже могу еще порадовать: ТВ-3 повторит "Распутника" во вторник, 14 ноября, в 16.00 МСК. :mask: |
"ЭЛЬ МАРЬЯЧИ" по СТС!
Воскресенье, 12 ноября
1.35 МСК - телеканал СТС МУЗЫКАНТ (Эль Марьячи) (El Mariachi) Мексика - США. 1992. 81 минута. Цветной. Иронический боевик с элементами криминального комикса по оригинальному сценарию Роберта Родригеса - первый фильм трилогии о безымянном Музыканте (Эль Марьячи), продолженной фильмами "Отчаянный" (1995) и "Однажды в Мексике" (2003). МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Потрясающе (7 из 7) Он не искал неприятностей - но неприятности нашли его. Бедный Музыкант (по-испански - Эль Марьячи) приезжает в небольшой мексиканский городок в надежде попытать счастья, не подозревая, что окажется в настоящем аду. Его по ошибке принимают за жестокого наемного убийцу, и могущественные мафиозные кланы начинают за ним охоту. Чтобы спастись, вместо гитары он вынужден взять в руки оружие. Вскоре многочисленные преследователи услышат новую музыку в исполнении отчаянного виртуоза - грозную музыку смерти! Производство - "Лос Хулиганс Продакшнз". Специальные эффекты - Карлос Гальярдо и Роберт Родригес. Фотограф - Роберт Родригес. Оператор камеры - Роберт Родригес. Дополнительный монтаж - Роберт Родригес. Звукорежиссер - Роберт Родригес. Оператор - Роберт Родригес. Монтаж - Роберт Родригес. Композиторы - Альваро Родригес, Чечилио Родригес, Эрик Гатри, Крис Кнудсон и Марк Трухильо. Продюсеры - Карлос Гальярдо и Роберт Родригес. Сценарист - Роберт Родригес. Режиссер - Роберт Родригес. В ролях: Карлос Гальярдо (Эль Марьячи), Консуэло Гомес (Домино), Хайме де Хойос (Бихотон), Питер Маркуардт (Моко), Рейнол Мартинес (Азул), Рамиро Гомес (Кантинеро), Оскар Фабила (Мальчик). Награды Премия "Независимый дух" (США) за кинодебют. Премия ACE (США) за дебют. Премия публики на МКФ в Довиле (Франция). Премия публики на МКФ "Сандэнс" (США). |
Цитата:
|
Новости с www.johnnydepp.ru
Про "Суини Тодда" (или таки "Свинни"?!):
Цитата:
Про третью часть "Пиратов Карибского моря": Цитата:
|
"ШОКОЛАД" по ОТВ!
Четверг, 16 ноября
0.40 МСК - телеканал ОТВ - ТВ-Центр (повтор - в воскресенье, 19 ноября, в 2.55 МСК) ШОКОЛАД (Chocolat) Великобритания - США. 2000. 121 минута. Цветной. Романтическая притча по одноименному pоману Джоанны Хаppис. МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Хорошо (5 из 7) Что ты видишь? Одного вкуса недостаточно... Нужно только один раз попробовать... ...и мир всё еще не отказывает себе в удовольствии! В обыкновенный зимний день 1959 года в тихом французском городке появляются молодая женщина по имени Вианн Роше и ее дочь Анук. Вскоре Вианн открывает кондитерский магазин и начинает продавать шоколад, изготовленный по древнему рецепту, предлагая посетителям испытать новое удовольствие. И действительно, побывав у нее однажды, люди вновь и вновь поддаются сладкому искушению. Кому-то даже может показаться, будто Вианн волшебным образом угадывает чужие желания! Когда же в городе появится странноватый бродяга Ру, мадам Роше наконец-то поймет и свои собственные желания... Производство - "Мирамакс Филмз", "Дэвид Браун Продакшнз", "Фэт Фри Лимитед" и "Нина Сэксон Филм Дизайн". Визуальные эффекты - студия "Милл Филмз Лтд.". Специальные эффекты - Стюарт Брисдон. Художник по гриму Джонни Деппа - Патти Йорк. Хайрстилист Джонни Деппа - Тони Уокер. Костюмы - Рене Эрлих Калфус. Художник - Дэвид Гропман. Декоратор - Стефани Макмиллан. Оператор - Роджер Пратт. Монтаж - Эндрю Мондшейн. Композитор - Рейчел Портман. Исполнительные продюсеры - Алан Си Бломквист, Мерил Постер, Боб Вайнштейн и Харви Вайнштейн. Продюсеры - Дэвид Браун, Кит Голден и Лесли Холлеран. Сценарист - Роберт Нельсон Джейкобс. Режиссер - Лассе Хальстрём. В ролях: Жюльетт Бинош (Вианн Роше), ДЖОННИ ДЕПП (Ру), Альфред Молина (граф Поль де Рейно), Кэрри-Энн Мосс (Каролина Клэрмон), Джуди Денч (Арманда Вуазен), Виктуар Тивизоль (Анук Роше), Антонио Гил-Мартинес (Жан-Марк Дру), Элен Кардона (Франсуаза Дру), Хью О'Конор (отец Анри), Харрисон Пратт (Деду Дру), Гэлан Коннелл (Диди Дру), Лена Улин (Жозефина Муска), Петер Стормаре (Серж Муска), Орельян Паран Кёниг (Люк Клэрмон), Джон Вуд (Гийом Блеро), Лесли Кэрон (мадам Одель), Татьяна Ясукович (рассказчик - голос), Салли (пес Чарли). Камео Продюсер фильма Дэвид Браун - мужчина на фото. Первый ассистент режиссера во Франции Доминик Делани в маленькой роли графини. Награды Кинопремия Европы по разделу премий публики за женскую роль (Жюльетт Бинош). Пpемия "Актеp" (США) за женскую pоль втоpого плана (Джуди Денч). Золотая премия Гильдии немецкого киноартхауса за иностранный фильм. Пpемия публики на МКФ в Палм-Спpингс (США). Премия Гильдии художников (США) за художественное решение. Премия Общества кинокритиков Сан-Диего (США) за адаптированный сценарий (Роберт Нельсон Джейкобс). Интересные факты, касающиеся Джонни Деппа Джонни Депп снялся уже в двух фильмах, посвященных шоколаду: это романтическая притча Лассе Хальстрёма "Шоколад" (2000) и комедийный комикс-сказка Тима Бёртона "Чарли и Шоколадная фабрика" (2005). Интересно, что при этом сам Джонни Депп может вкушать лишь дешевый молочный шоколад типа классических шоколадных зайцев - на хороший горький шоколад у Джонни с детства аллергия. В "Шоколаде" пять раз можно наслаждаться талантом Джонни Деппа как гитариста: гитарные партии в его исполнении звучат непосредственно в трех сценах в фильме и, помимо того, в двух песнях за кадром - в первой и в последней. Хотя большая часть фильма была снята во Франции, все сцены с участием Джонни Деппа снимались в Великобритании. Интересно, что Джонни Депп вообще никогда не снимался во Франции - несмотря на то, что у него есть там свой дом. !!! ВНИМАНИЕ - ДАЛЕЕ СЛЕДУЕТ СПОЙЛЕР !!! Лодка, на которой между Вианн (Жюльетт Бинош) и Ру (Джонни Депп) происходит любовная сцена, была полностью декоративной. Она была установлена в павильоне и имела специальное устройство для имитации речной качки. Кадр после поцелуя героев, когда мы видим их силуэты и лодку на воде, был создан при помощи компьютерной графики. Киноляпы, связанные с Джонни Деппом Когда Ру впервые приходит в шоколадный магазин, Вианн дает ему шоколадку на пробу. После того как Ру откусывает кусочек, камера меняет ракурс - и шоколадка оказывается полностью съеденной. Когда Вианн и Анук впервые спускаются к реке, чтобы увидеть Речных Людей, мы слышим, как Ру играет на гитаре, однако не видим его. Затем, когда Вианн и Анук наконец видят Ру, оказывается, что он сидит с гитарой прямо перед ними - на том месте, где никто не сидел кадром раньше. Когда Вианн и Анук впервые встречают Ру, день пасмурный. Однако на крупных планах Ру освещен слева светом, похожим на лучи закатного солнца (в то время как на крупных планах Вианн и Анук в этой же сцене ничего похожего не наблюдается). Когда Ру впервые приходит в бар Сержа с девочкой с лодки, волосы последней аккуратно причесаны. Однако позже, когда бармен говорит "Я не обслуживаю животных", ее волосы внезапно оказываются взлохмаченными и спутанными. Затем, когда Вианн приглашает их в свой магазин, волосы девочки опять аккуратно убраны. В конце фильма Вианн дважды вручает Ру одну и ту же чашку горячего шоколада. Другие интересные факты Действие драмы/комедии Лассе Хальстрёма "Моя собачья жизнь" (Швеция, 1985) также происходит в 1959 году. Жюльетт Бинош и Лена Улин уже снимались вместе - в драме Филипа Кауфмана "Невыносимая легкость бытия" (1988). Виктуар Тивизоль (Анук Роше) уже играла дочку героини Жюльетт Бинош - в биографической драме Дианы Кюри "Дети века" (1999). Все три исполнительницы главных женских ролей ранее выдвигались на соискание премии "Оскар" в номинации "лучшая женская роль второго плана": Жюльетт Бинош - за роль Ханы в эпической драме "Английский пациент" (1996), Джуди Денч - за роль королевы Елизаветы I в биографической фантазии "Влюбленный Шекспир" (1998), а Лина Улин - за роль Маши в драме "Враги: История любви" (1989). Бинош и Денч тогда получили премии "Оскар" и обе были вновь номинированы за свои роли в "Шоколаде". Во французском городке Флавиньи-на-Озерэне, где была отснята большая часть фильма (за исключением сцен на реке), нет ни одной шоколадной лавки! Однако там есть фабрика аббатства Флавиньи, которая производит знаменитые во всем мире анисовые (и другие) леденцы, которые продаются в маленьких баночках, украшенных орнаментами из цветов и репродукциями старинных гравюр. Жюльетт Бинош посещала шоколадный магазин в Париже, чтобы узнать, как делаются шоколадные конфеты. Городское кладбище, показанное в фильме, на самом деле не существует - это декорация, выстроенная специально для фильма. Имя кенгуру Пантуфа, которого воображает себе Анук, пишется как Pantoufle. Это слово по-французски означает "домашний тапочек" и иногда употребляется в этом значении и в английском языке. В оригинальном романе Пантуф - не кенгуру, а кролик. В финале фильма в роли "ожившего Пантуфа" снялся настоящий кенгуру-валлаби. В конце фильма, когда камера отъезжает от деревни в течение финальных титров, можно видеть человека, идущего через нижнюю половину сквера. Этим режиссер хотел доказать зрителям, что они видят подлинную деревню, а не макет. |
Время GMT +4. Сейчас 14:52. |
Лицензионный скрипт форума vBulletin 3.5.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
© 2001—2009, Musicals.Ru