Суббота, 15 октября

0.00 — телеканал ТВ3

(повтор — воскресенье, 16 октября, 2.15)

БОЙЦОВСКИЙ КЛУБ (Fight Club)

США — ФРГ. 1999. 139 минут. Цветной.

Язык оригинала: Английский.

Психологический триллер/притча по одноименному роману Чака Паланика.

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Потрясающе (7 из 7)

Интриги. Хаос. Мыло.

Что ты можешь знать о себе, если ты никогда не дрался?

Когда ты просыпаешь в другом месте в другое время — можешь ли ты проснуться другим человеком?

Утрата всякой надежды — это свобода.

Дерись, чтобы узнать, кто ты.

Это твоя жизнь, и она может оборваться в любую минуту.

Я хочу, чтобы ты ударил меня сильно... Сильнее...

Хотелось уничтожить что-нибудь красивое!

Правила Бойцовского клуба.
1-е правило: Не болтай о Бойцовском клубе.
2-е правило: НЕ БОЛТАЙ о Бойцовском клубе.
3-е правило: Если кто-то сказал "стоп" или перестал сопротивляться — руки прочь, бой ОКОНЧЕН.
4-е правило: Бьются только двое.
5-е правило: Один бой за один раз.
6-е правило: Без футболок, без обуви.
7-е правило: Бой длится СТОЛЬКО, сколько нужно.
8-е правило: Если это твоя первая ночь в Бойцовском клубе, ты ОБЯЗАН биться.

Джека терзает хроническая бессонница, и он отчаянно пытается вырваться из мучительно скучной жизни клерка. Именно тогда он и встречает Тайлера Дардена — харизматического торговца мылом с извращенной философией. Тайлер уверен, что самосовершенствование — удел слабых, а саморазрушение — единственное, ради чего стоит жить! Пройдет немного времени — и вот уже Джек и Тайлер лупят друг друга почем зря на стоянке перед баром, и очищающий мордобой доставляет им высшее блаженство. Приобщая других мужчин к простым радостям физической жестокости, Джек и Тайлер основывают тайный Бойцовский клуб, который имеет огромный успех. Но Джека ждет шокирующее открытие, способное изменить всё...

Сногсшибательная экранизация самого знаменитого романа культового писателя с мастерским сценарием, мощной режиссурой и потрясающими актерскими работами.

Заявленный бюджет фильма — $63,000,000.
Кассовые сборы в мировом кинопрокате — $100,853,753.
Из них в США — $37,030,102.

Производство — "Линсон Филмз" в ассоциации с "Торус Филм".
Заказчики — "ФОКС 2000" и "Ридженси Энтерпрайзис".
Права — кинокорпорация "Двадцатый век Фокс", "Монэки Энтерпрайзис Би-Ви" и "Ридженси Энтертэйнмент (Ю-эс-эй), Инк."

Съемочный период: 1 июня 1998 — 11 декабря 1998.
Натурные съемки — театр "Олимпик", театр "Тауэр", ресторан "Кораблекрушение Джоуи", католическая церковь Святого Брендона, Сан-Педро (Лос-Анджелес, штат Калифорния, США).
Павильонные съемки — Лос-анджелесская Цетральная студия (Лос-Анджелес, штат Калифорния, США) и студия "Двадцатый век Фокс" (Сенчери-Сити, Лос-Анджелес, штат Калифорния, США).

Постановщик трюков — Майкл Раньярд (а также Джефф Имада — без указания в титрах).
Боевая хореография — Деймон Каро (без указания в титрах).

Дизайн заглавных титров — Макела.

Супервайзер визуальных эффектов — Кевин Тод Хауг.
Координатор специальных эффектов — Клифф Уэнгер.
Макетная пиротехника — студия "Стёрбер Визьюэл Нетворк, Инк.": супервайзер — Джон Кэй Стёрбер.
Специальные зубные эффекты — Рик Глассман.
Специальные гримэффекты — Роб Боттин и студия "Роб Боттин Продакшнс, Инк.".
Грим — Джули Пирс.
Грим Брэда Питта — Джин Эй Блэк.

Костюмы — Майкл Каплан.
Художник — Алекс Макдауэлл.
Декоратор — Джей Ар Харт.
Оператор — Джефф Кроненвет.
Монтаж — Джеймс Хэйгуд.

Музыка — группа "Даст Бразерс": Майкл Симпсон и Джон Кинг.

"Еду на запад" (Goin' Out West): музыка и текст — Том Уэйтс и Кэтлин Бреннан, исполнение — Том Уэйтс.
"Ни любви, ничего" (No Love, No Nothin'): музыка — Гарри Уоррен, текст — Лео Рубин, исполнение — Марлен Дитрих.

Исполнительный продюсер — Арнон Милькан.
Продюсеры — Арт Линсон, Кеан Чеффин и Росс Грэйсон Белл

Сценарист — Джим Алс.

Режиссер — Дэвид Финчер.

В главных ролях: Брэд Питт (Тайлер Дарден), Эдвард Нортон (Рассказчик) и Хелена Бонем-Картер (Марла Сингер).

В ролях: Мит Лоуф (Роберт "Боб" Полсон), Джаред Лито (Ангельское Личико), Зак Гренье (Ричард Чеслер — региональный менеджер), Хольт Макколлани (Механик), Эйон Бэйли (Рики).

В фильме также снимались: Ричмонд Аркетт (интерн в больнице), Дэвид Эндрюс (Томас), Джордж Магуайр (лидер группы), Эжени Бондюран (плачущая женщина), Кристина Кэбот (лидер группы), Сидни "Биг Дог" Колстон (оратор), Рейчел Сингер (Хлоя), Питер Иаканджело (Лу) и другие.

Роли дублировали: Петр Семак (Тайлер Дарден), Евгений Дятлов (Рассказчик), Татьяна Иванова (Марла Сингер), Вадим Гущин (Ричард Чеслер — региональный менеджер / комиссар полиции Джейкобс / детектив Эндрю), Евгений Иванов (Рики), Валерий Соловьев (интерн в больнице), Валерий Захарьев (Томас), Сергей Паршин (Лу / детектив Уокер), Анатолий Дубанов (инспектор Бёрд), Алексей Гурьев (инспектор Дент / оратор на банкете / детектив Кевин), Николай Федорцов (детектив Штерн), Геннадий Смирнов (Ирвин) и другие.

Режиссер дубляжа — Мария Соловцова.


Камео

Сестра оператора фильма Кристи Кроненвет — в роли дежурной авиалинии.

Лидер-вокалист группы "Лайв" Эдвард Ковальчик — в роли официанта в "Клифтонсе".

Супервайзер визуальных эффектов студии "Диджитал Домен" Кевин Скотт Мак — в роли испуганного пассажира в очках в эпизоде авиакатастрофы (без указания в титрах).


Посвящения

Фильм посвящен памяти Рэймонда Бонджованни (1954 — 1996) — человека, первым обнаружившего оригинальный роман "Бойцовский клуб", когда он был еще в наборе, и до самой смерти неустанно работавшего, чтобы поднять этот проект. Рэймонд Бонджованни умер от последствий СПИДа 5 июня 1996 года. Его последние желание состояло в том, чтобы этот роман был превращен в фильм.

Также фильм посвящен памяти дизайнера заглавных титров фильма Пи Скотта Макелы (1960 — 1999).


Награды

Премия "Эмпайр" (Великобpитания) за игpу британской актрисы (Хелена Бонем-Картер).


Избранные номинации

Номинация на премию "Оскар" (США) за звуковые эффекты (Рен Клайс и Ричард Химнс — уступили Дейну Эй Дэвису за фильм "Матрица").

Номинация на кинопремию MTV (США) за схватку (Эдвард Нортон за драку с самим собой — уступил Кеану Ривзу и Лоренсу Фишбёрну за фильм "Матрица").

Суббота, 15 октября

2.45 — телеканал ТВ3

(повтор — воскресенье, 16 октября, 0.15)

ИСТОРИЯ НАСИЛИЯ (A History of Violence)

(под названием "Оправданная жестокость")

США — ФРГ. 2005. 96 минут. Цветной.

Язык оригинала: Английский.

Криминально-психологический триллер по pоману-комиксу Джона Вагнера и Винса Локе "История насилия".

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Потрясающе (7 из 7)

Каждому есть что скрывать.

У Тома Столла была идеальная жизнь... пока он не стал героем.

У каждого свои секреты.

Миляга Том Столл, убежденный сторонник ненасилия, живет в сонной провинции, держит закусочную, растит вместе с любимой красавицей женой двух детей и радуется этой тихой жизни. Но однажды случается беда — как-то вечером в его заведение вламываются двое громил с "пушками". В этой экстремальной ситуации добряк Том проявляет себя с совершенно неожиданной стороны и дает преступникам жесткий отпор. Конечно, в глазах горожан Том мигом становится героем. И — привлекает к себе внимание неких граждан, значительно более опасных, чем уличные бандиты. И эти джентльмены начинают проявлять к Тому настойчивый интерес, явно принимая его за кого-то другого...

Отличная притча о природе насилия — один из лучших фильмов моего любимого режиссера!

Заявленный бюджет фильма — $32,000,000.
Кассовые сборы в мировом кинопрокате — $60,334,064.
Из них в США — $31,504,633.

Производство — "Бендерспинк".
Заказчик — "Нью Лайн Синема".
Права — "Медиа Фильмпродукцьон", Мюнхен, и "Нью Лайн Продакшнс, Инк.".

Съемочный период: 2 августа 2004 — 14 ноября 2004.
Натурные съемки — Миллбрук, Торонто, Роквудский заповедник, Тоттенхем и Аксбридж (провинция Онтарио, Канада).
Павильонные съемки — студия "Торонто Филм" (Торонто, провинция Онтарио, Канада).

Постановка трюков — Джон Стоунхем-младший.

Визуальные эффекты — студия "Мистер Икс Инк.": супервайзеры — Аарон Вайнтрауб и Деннис Берарди.
Специальные эффекты — Нил Трифунович.
Грим — Стефан Дюпюи.

Костюмы — Дениз Кроненберг.
Художник — Кэрол Спир.
Декоратор — Питер Николакакос.
Оператор — Питер Сушицкий.
Монтаж — Рональд Сандерс.

Композитор, оркестровщик и дирижер — Говард Шор.

Исполнительные продюсеры — Роджер И. Касс, Джош Браун, Тоби Эммерих, Джастис Грин, Кент Альтерман и Кейл Бойтер.
Продюсеры — Крис Бендер и Джей-Си Спинк.

Сценарист — Джош Ольсон.

Режиссер — Дэвид Кроненберг.

В главных ролях: Вигго Мортенсен (Том Столл / Джоуи Кьюсак), Мария Белло (Иди Столл), Уильям Хёрт (Ричи Кьюсак), Эштон Холмс (Джек Столл), Стивен Макхэтти (Лиланд), Питеp Макнилл (шериф Сэм Карни) и Эд Харрис (Карл Фогарти).

В фильме также снимались: Гpег Бpик (Билли), Кайл Шмид (Бобби Сингер), Самела Кэй (Джуди Денверс), Джерри Куигли (Мик), Дебора Дрейкфорд (Шарлотта), Хайди Хэйс (Сара Столл), Эйдан Дивайн (Чарли Роарк), Билл Макдональд (Фрэнк Маллиган), Мишель Маккри (Дженни Уайет), Иэн Мэтьюс (Рубен), Ар-Ди Рид (Пэт), Морган Келли (приятель Бобби) и другие.

Роли дублировали: Игорь Тарадайкин (Том Столл / Джоуи Кьюсак), Елена Ивасишина (Иди Столл), Владимир Антоник (Карл Фогарти), Александр Клюквин (Ричи Кьюсак), Александр Комлев (Джек Столл), Дальвин Щербаков (Лиланд), Виктор Петров (шериф Сэм Карни), Александр Гаврилин (Билли), Илья Бледный (Бобби Сингер), Андрей Казанцев (Мик), Ольга Кузнецова (Шарлотта), Юрий Меншагин (Чарли Роарк), Борис Токарев (II) (Фрэнк Маллиган), Олег Форостенко (Пэт) и другие.

Режиссер дубляжа — Всеволод Кузнецов.


Награды

Пpемия "Бодил" (Дания) за амеpиканский фильм.

Пpемия "Сан-Хоpди" (Испания) за иностpанный фильм.

4 премии Гильдии режиссеров Канады по разделу полнометражного кино: фильм, режиссер, монтаж и звуковые эффекты (Аластэр Грэй, Уэйн Гриффен и Майкл О'Фаррелл).

2 премии Национального Общества кинокритиков (США): режиссер и актер второго плана (Эд Харрис).

3 премии Общества онлайновых кинокритиков (США): фильм, режиссер и актриса второго плана (Мария Белло).

3 премии Ассоциации кинокритиков Центрального Огайо (США): фильм, режиссер и роль второго плана (Мария Белло).

2 премии Чикагской Ассоциации кинокритиков (США): режиссер и актриса второго плана (Мария Белло).

2 премии Нью-йоркского Круга кинокритиков (США): актер второго плана (Уильям Хёрт) и актриса второго плана (Мария Белло).

Премия Круга кинокритиков Канзас-Сити (США) за женскую роль второго плана (Мария Белло).

Премия Лос-анджелесской Ассоциации кинокритиков (США) за мужскую роль второго плана (Уильям Хёрт).

Премия Остинской Ассоциации кинокритиков (США) за мужскую роль второго плана (Уильям Хёрт).

Премия Общества кинокритиков Сан-Диего (США) за монтаж.

3 премии Торонтовской Ассоциации кинокритиков (Канада): фильм, канадский фильм и режиссер.

Премия Французского Синдиката кинокритиков (Франция) за иностранный фильм.


Номинации

2 номинации на премию "Оскар" (США): адаптированный сценарий (Джош Ольсон — уступил Ларри Макмёртри и Диане Оссане за фильм "Горбатая гора") и актер второго плана (Уильям Хёрт — уступил Джорджу Клуни за фильм "Сириана").

2 номинации на премию "Золотой глобус" (США) по разделу кино в жанре драмы: фильм (уступил фильму Анга Ли "Горбатая гора") и актриса (Мария Белло — уступила Фелисити Хаффман за фильм "Трансамерика").

3 номинации на премию "Золотой сателлит" (США) по разделу кино в жанре драмы: фильм (уступил фильму Анга Ли "Горбатая гора"), актер (Вигго Мортенсен — уступил Филипу Симору Хоффману за фильм "Капоте") и актриса второго плана (Мария Белло — уступила Лоре Линни за фильм "Кальмар и кит").

3 номинации на премию "Сатурн (США): фильм в жанре боевика, приключений или триллера (уступил фильму Роберта Родригеса "Город грехов"), актер (Вигго Мортенсен — уступил Кристиану Бейлу за фильм "Бэтмен: Начало") и актер второго плана (Уильям Хёрт — уступил Мики Рурку за фильм "Город грехов").

Номинация на премию BAFTA (Великобритания) за адаптированный сценарий (Джош Ольсон — уступил Ларри Макмёртри и Диане Оссане за фильм "Горбатая гора").

Номинация на Гран-при "Золотая пальмовая ветвь" (уступил фильму Жан-Пьера и Люка Дарденнов "Дитя") на МКФ в Каннах (Франция).

Номинация на премию "Сезар" (Франция) за иностранный фильм (уступил фильму Клинта Иствуда "Малышка на миллион").

Номинация на премию "Давид Донателло" (Италия) за иностранный фильм (уступил фильму Пола Хаггиса "Столкновение").

2 номинации на премию "Эмпайр" (Великобритания): триллер (уступил фильму Шейна Блэка "Чмок-чмок, пиф-паф" ("Поцелуй навылет")) и актер (Вигго Мортенсен — уступил Джонни Деппу за фильм "Чарли и Шоколадная фабрика").

Номинация на премию "Готэм" (США) за фильм (уступил фильму Беннетта Миллера "Капоте").

Номинация на премию "Юный артист" (США) за игру юного актера/актрисы десяти лет и младше в полнометражном кинофильме (Хайди Хэйс — уступила Джорджи Хенли за фильм "Хроники Нарнии: Лев, Колдунья и волшебный шкаф").

Номинация на премию "Эдгар" (США) за киносценарий (автор сценария — Джош Ольсон, авторы графического романа — Джон Вагнер и Винс Локе — уступили Стивену Гэану и Роберту Баэру за фильм "Сириана").

Номинация на премию Гильдии сценаристов Америки (США) за адаптированный сценарий (Джош Ольсон — уступил Ларри Макмёртри и Дайане Оссане за фильм "Горбатая гора").

Номинация на премию "Сценарист" Университета Южной Калифорнии (США) за сценарий (автор сценария — Джош Ольсон, авторы графического романа — Джон Вагнер и Винс Локе — уступили Дэну Футтерману и Джеральду Кларку за фильм "Капоте").

Номинация на премию Гильдии режиссеров Канады по разделу полнометражного кино за работу художника (Кэрол Спир — уступил Филипу Баркеру за фильм "Где скрывается правда").

Номинация на премию Ассоциации кинокритиков СМИ (США) за женскую роль второго плана (Мария Белло — уступила Мишель Уильямс за фильм "Горбатая гора" и Эми Адамс за фильм "Июньский жук").

3 номинации на премию Общества онлайновых кинокритиков (США): адаптированный сценарий (Джош Ольсон — уступил Ларри Макмёртри и Дайане Оссане за фильм "Горбатая гора"), актер второго плана (Уильям Хёрт — уступил Мики Рурку за фильм "Город грехов") и монтаж (Рональд Сандерс — уступил Роберту Родригесу за фильм "Город грехов").

2 номинации на премию Чикагской Ассоциации кинокритиков (США): фильм (уступил фильму Пола Хаггиса "Столкновение") и сценарий (Джош Ольсон — уступил Полу Хаггису и Роберту Мореско за фильм "Столкновение").

4 номинации на премию Лондонского Круга кинокритиков (Великобритания): фильм года (уступил фильму Анга Ли "Горбатая гора"), режиссер (Дэвид Кроненберг — уступил Ангу Ли за фильм "Горбатая гора"), актер года (Вигго Мортенсен — уступил Бруно Ганцу за фильм "Бункер") и актриса года (Мария Белло — уступила Наоми Уоттс за фильм "Кинг-Конг").


Интересные факты

Этот фильм, как и почти все фильмы Великого и Ужасного Дэвида Кроненберга, был снят без предварительного создания раскадровок.

Эпизоды в Филадельфии на самом деле были отсняты в Торонто, Канада.

Все эпизоды в закусочной Тома были отсняты в павильоне студии "Торонто Филм". Таким образом, и сама закусочная, и улица, которая видна за окнами и стеклянной дверью, — всё это декорация.

Двойную роль Тома Столла / Джоуи Кьюсака предлагали Харрисону Форду и Томасу Джейну, но оба актера отказались от предложения.

Дэвид Кроненберг решил пригласить на роль Тома / Джоуи Вигго Мортенсена, после того как увидел его в роли Арагорна в трилогии Питера Джексона "Властелин Колец" и в дополнительных материалах к этим фильмам. Режиссер был просто поражен несоответствием заурядно-безобидной внешности актера в жизни и мощного образа хладнокровного бойца, созданного им в кино.

Вигго Мортенсен сам купил большую часть реквизита для закусочной и дома Столлов во время своей поездки по американскому Среднему Западу. Это помогло ему лучше проникнуть в суть своего героя.

Чтобы освоить филадельфийское произношение Джоуи, Вигго Мортенсен часами общался с дядей и братом Марии Белло, жителями Филадельфии.

Уильям Хёрт получил три премии различных ассоциаций кинокритиков, а также номинации на престижные премии "Оскар" и "Сатурн" как лучший актер второго плана — притом что он появляется в фильме всего в одном эпизоде, и вся его роль занимает всего 9 минут экранного времени.

Для Уильяма Хёрта работа над ролью Ричи Кьюсака началась с изучения филадельфийского произношения, которое актер освоил в совершенстве.

Уильям Хёрт присутствовал на съемочной площадке всего 5 дней.

Стивен Макхэтти и Грег Брик, сыгравшие бандитов Лиланда и Билли, будучи большими поклонниками системы Станиславского, сами придумали себе предысторию своих героев. Согласно ей, Лиланд и Билли — соответственно родные дядя и племянник. Лиланд вышел из тюрьмы года полтора назад, поехал навестить свою семью, встретился с Билли и решил, что должен показать ему мир.

Количество убитых людей фильме составляет 13 человек.

"История насилия" стала последним крупным кинофильмом, выпущенным на видеокассетах.


Интересные цитаты, реминисценции и совпадения

Вымышленный город, в котором происходит действие фильма, — Миллбрук, штат Индиана, — назван в честь города, в котором проходили натурные съемки, — Миллбрука, провинция Онтарио, Канада.

Имена бандитов — Лиланд Джонс и Билли Орсер — это отсылка к имени характерного актера Лиланда Орсера.

На футболке Билли мы видим рекламу бильярдной "Ночная сова". Это — отсылка к знаменитому криминальному триллеру Кёртиса Хэнсона "Секреты Лос-Анджелеса" (1997), сюжет которого вращается вокруг убийств в кафе "Ночная сова".

Эпизод, в котором Билли направляет пистолет на маленькую девочку, — это цитата из легендарного вестерна Серджо Леоне "Однажды на Диком Западе" (1968). Сцена копирует знаменитый эпизод, в котором Фрэнк направляет револьвер на последнего оставшегося в живых члена клана Макбэйнов, тоже ребенка, только сразу после этого вместо свистка паровоза раздается пронзительный крик дочери Столлов.

Люди Фогарти принимают Тома Столла за профессионального убийцу по имени Джоуи Кьюсак. Отсылка это или совпадение — так или иначе, но известный актер Джон Кьюсак в фильме Джорджа Эрмитейджа "Убийство в Гросс-Пойнте" (1997) играл киллера-профессионала, решающего "завязать".


!!! ВНИМАНИЕ — ДАЛЕЕ СЛЕДУЮТ СПОЙЛЕРЫ !!!

Интересные факты

Во время съемок эпизода секса на лестнице режиссер Дэвид Кроненберг озаботился тем, чтобы актеры Вигго Мортенсен и Мария Белло не получили травм на жестких деревянных ступеньках. Режиссер спросил постановщика трюков, нет ли у него каких-нибудь страховочных подушек или матов, чтобы смягчить жесткость ступенек. Тот долго смеялся и сказал, что за все 20 лет работы трюкачом ни один режиссер ни разу не просил у него подушек для сексуального эпизода. Подушки были найдены, однако в большей части эпизода они не использовались.

В результате когда снимали кадр, в котором Иди сидит на кровати и мы видим ее обнаженную спину с синяками и ссадинами, полученными во время секса на лестнице, грим понадобился не для того, чтобы изобразить эти следы, а для того, чтобы, наоборот, сократить их количество.


Интересные изменения и сокращения

Эпизод схватки Тома с бандитами в закусочной был значительно сокращен. В первоначальном варианте было более натуралистично показано, как Том разбивает стеклянный сосуд с горячим кофе о голову Лиланда. Причем непосредственно в съемках участвовал каскадер с надетой на голову зеленой маской, с тем чтобы впоследствии при помощи компьютерной графики детально показать удар по голове, — это можно увидеть в дополнительных материалах DVD-релиза. Кроме того, в первоначальной версии Том стрелял в Билли более семи раз, а в голову Лиланда — два раза. Это было изменено, но не потому, что этого требовал прокатный рейтинг, а потому, что так решил сам Дэвид Кроненберг, который рассудил, что эпизод получился слишком жестоким и мог быть воспринят как прославление насилия, тогда как на самом деле режиссер является убежденным противником насилия, против которого направлен и сам фильм.

В оригинальном сценарии гангстеры — представители италоамериканской мафии. Однако после того как на роли Карла Фогарти и Ричи Кьюсака были утверждены соответственно Эд Харрис и Уильям Хёрт, Дэвид Кроненберг решил сделать гангстеров ирландцами, так как чувствовал, что Харрис и Хёрт не смогут убедительно сыграть итальянцев.

Из фильма был полностью удален эпизод кошмара Тома, в котором он видит, как Карл Фогарти является к нему в закусочную и обещает убить его и всю его семью; в ответ на это Том достает из-под прилавка ружье и стреляет Фогарти в живот, после чего тот лежит на полу с огромной дырой в животе и смеется, а потом стреляет в Тома из пистолета. По словам самого Дэвида Кроненберга, этот эпизод был удален по причине того, что он получился "из другого фильма". Удаленный эпизод с комментариями режиссера и рассказ о его создании вошли в дополнительные материалы DVD-релиза.

В оригинальном сценарии, как и в оригинальном романе-комиксе, схватка Джоуи с Карлом Фогарти и его головорезами была значительно более жестокой и кровавой: по сценарию и комиксу Джоуи, выбив нос одному из бандитов, выхватывал у него пистолет и сам убивал всех остальных, включая Фогарти. Дэвид Кроненберг решил, что такой ход схватки будет выглядеть слишком по-комиксовому и не произведет убедительного впечатления. Между тем, Кроненберг снимал не комикс, а жесткий триллер, стремясь к реалистичности и нестилизованности происходящего на экране, что и заставило его изменить финал противостояния.

В оригинальном сценарии, как и в оригинальном романе-комиксе, Джоуи и Ричи были всего лишь старыми друзьями. Однако Дэвид Кроненберг решил усилить драматизм ситуации и сделать их родными братьями.

Как это часто бывает, американская версия фильма отличается от международной меньшей кровавостью — это касается конкретно двух кадров: когда мы видим лицо умирающего головореза Карла Фогарти, которому Джоуи выбил нос; и когда Джоуи ногой ломает шею одному из головорезов Ричи Кьюсака.

Пятница, 21 октября

1.50 — телеканал ТНТ

БЕЗУМНЫЙ ГОРОД (Mad City)

США. 1997. 115 минут. Цветной.

Язык оригинала: Английский.

Психологическая драма/триллер по оригинальной идее Тома Мэтьюса и Эрика Уильямса.

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Отлично (6 из 7)

Один человек совершит ошибку. Другой превратит ее в зрелище.

Решительный человек. Честолюбивый репортер. Ситуация выходит из-под контроля.

В погоне за сенсацией.

Две легенды экрана. Один захватывающий фильм.

Телевизионный журналист Макс Брэкетт после учиненного им скандала вылетел с престижного телеканала. Вернуть доверие боссов и денежную работу может только сенсация. Судьба предоставила Максу последний шанс: охранник Сэм Бэйли, потеряв работу, решил восстановить справедливость с оружием в руках — взять в заложники бывшее начальство. Макс освещает это событие в прямом эфире. Циничный репортер и сам не ожидал от себя, что станет единственным другом отчаявшемуся неудачнику. Но тут в дело вмешиваются те, кому выгодно раскрутить эту сенсацию по совсем другому сценарию — кровавому...

Несмотря на полный коммерческий провал — отличная и захватывающая картина, впечатляющая и очень злая сатира на СМИ, да и вообще на нравы в современном буржуазном обществе, к которому, увы, ныне принадлежит и Россия.

Заявленный бюджет фильма — $50,000,000.
Кассовые сборы в кинопрокате США — $10,556,196.

Производство — Арнольд Копельсон в ассоциации с "Панч Продакшнс".
Заказчик — "Уорнер Бразерс".
Дистрибьютор — "Уорнер Бразерс".
Права — "Уорнер Бразерс".

Съемочный период: 26 августа 1996 — 25 ноября 1996.
Натурные съемки — Нью-Йорк-Сити (штат Нью-Йорк, США), Сан-Хосе и Лос-Анджелес (штат Калифорния, США).

Постановщик трюков — Бад Дэвис.
Каскадеры — Кит Теллес и Марк Риккарди.

Визуальные эффекты — студия "Экс машина" (Париж, Франция).
Продюсер визуальных эффектов — Кристиан Гийон.
Супервайзер визуальных эффектов — Франсуа Ваньон.
Координатор специальных эффектов — Дэвид Келси.
Грим — Аллан Эппоун.

Костюмы — Дебора Надульман.
Художник — Кэтрин Хардвик.
Декоратор — Ян Паскале.
Оператор — Патрик Блосье.
Монтаж — Франсуаза Бонно.

Композитор — Томас Ньюман.

"Сад Дженни" (Jenny's Garden) и "Парни, как я" (Guys Like Me): музыка — Филипп Сард.
"Лейтмотив Клиффа" (Cliff's Theme Song): музыка и текст — Стивен Лазанео и Коста-Гаврас, исполнение — Стивен Лазанео, Чилл И-Би, Омар Лима и Чед Расселл.
"Вальс Мюзетты" (Musetta's Waltz) из оперы "Богема" (La Bohème): музыка — Джакомо Пуччини, текст — Джузеппе Джакоза.

Исполнительные продюсеры — Вольфганг Глаттес, Стивен Браун и Джонатан Д. Крейн
Продюсеры — Арнольд Копельсон и Энн Копельсон.

Сюжет — Том Мэтьюс и Эрик Уильямс.
Сценарист — Том Мэтьюс.

Режиссер — Коста-Гаврас.

В главных ролях: Джон Траволта (Сэм Бэйли) и Дастин Хоффман (Макс Брэкетт).

В ролях: Алан Альда (Холландер), Мия Киршнер (Лори), Уильям Атертон (Долен), Рэймонд Джей Барри (Доббинс), Тед Ливайн (Лемке), а также Роберт Проски (Лу Поттс) и Блайт Дэннер (миссис Бэнкс).

Также в ролях: Акосуа Буся (Дайан), Рэндалл Батинкофф (младший продюсер телеканала "Си-ти-эн"), Люсинда Дженни (Дженни), Уильям О'Лири (младший продюсер телеканала "Си-ти-эн").

В фильме также снимались: Тэмми Лорен (мисс Роза), Эбби Ро Смит (Бартоломью), Бингва (Нат Джексон), Крис Бирн (телеоператор), Диллан Кристофер (сын Сэма), Кирстен Нэлли (дочь Клиффа), Сильвия Шорт (миссис Бэйли), Скэнлон Гэйл (Боб), Чарли Холлидей (банкир), Кевин Куни (директор), Дженна Бирн (репортер), Дэвид Кленнон (уличный проповедник), Стивен Э. Кауфман (адвокат Холландера), Ричард Портнов (агент Брэкетта)


Камео

Культовый режиссер, сценарист и продюсер Джон Лэндис — в роли доктора.

Популярный телеведущий Джей Лино — в роли самого себя.

Пастор Д. Сиферт — в роли священника.

Легендарный телеведущий Ларри Кинг — в роли самого себя (без указания в титрах).

Известный актер Билл Нанн — в роли Клиффа Уильямса (без указания в титрах).

Суббота, 22 октября

18.50 — телеканал МузТВ

(повтор — воскренье, 23 октября, 11.55)

Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ, ФИЛЛИП МОРРИС (I Love You Phillip Morris)

Франция — США. 2009. 102 минуты. Цветной.

Язык оригинала: Английский.

Авантюрная трагикомедия по книге хьюстонского журналиста Стива Маквикера "Я люблю тебя, Филлип Моррис: Правдивая история жизни, любви и тюремных побегов", основанной на реальной истории любви и приключений легендарного американского мошенника и афериста Стивена Джея Расселла (род. 1957) и его партнера Филлипа Морриса.

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Отлично (6 из 7)

Аферист, который шел нетрадиционным путем.

Основано на реальной истории... Правда-правда!

Проведите время с тем, кого вы любите.

История столь невероятная, что это может быть только правда.

Нас не догонят!

Даже на толерантном Западе трагикомедию "Я люблю тебя, Филлип Моррис" с Джимом Кэрри и Эваном Макгрегором в ролях влюбленных геев не спешили пускать в широкий прокат. В США, оплоте политкорректности, до выхода на экраны кино год без видимых результатов возили по фестивалям. Удивительно уже то, что в лагере "консервативной модернизации" фильм вообще вышел. А картина, между тем, оказалась очень душевная и смешная. Просто в ней один дядя с видимым удовольствием любит другого дядю... Ну, цитируя классику — у каждого свои недостатки!

История, легшая в основу ленты, кажется невероятной, но вступительный титр сообщает, что фильм основан на реальных событиях. Для тех, кто не поверил, предусмотрен контрольный титр: "Правда-правда". Главным героем выступает Стивен Расселл, чей кризис среднего возраста разрешается занятным способом: пережив автоаварию, он признается близким, что "голубой", сваливает из семьи и пускается во все тяжкие. Осознав, что только человек с деньгами и вкусом к роскоши имеет право зваться геем, а для фанатов однополой любви попроще припасены менее благозвучные народные термины, чувак с пылом начинает карьеру финансового мошенника. Каковая споро приводит его за решетку...

Однако же нет худа без добра. В тюрьме Стив знакомится с любовью всей жизни — обаяшкой Филлипом Моррисом — и решает положить к его ногам мир. Невзирая на более скромные запросы сердечного друга. Увы, если ты гей и вдобавок жулик, любовь в данном случае более зла, чем обычно. В итоге, казенный дом для Расселла, не знающего иных источников для осыпания партнера подарками, кроме преступных, становится родным. Это помеха отношениям, но изворотливый ум героя порождает один безумный план побега за другим. И хотя эти феерические попытки выйти на свободу с нечистой совестью вечно терпят крах, Стив верит: рано или поздно, у него все получится. Ведь он делает это ради любви...

С кассой у фильма, разумеется, были серьезные проблемы. Тем не менее, стоит заметить: главные звезды картины играют прекрасно (ни грамма фальши!), а драматическая в целом канва фильма хорошо гармонирует с фирменными пластическими гэгами Кэрри и фактами из жизни аферистов. Постановка грамотная — даже и не скажешь, что для сценаристов Фикарры и Рекуа ("Плохой Санта") это режиссерский дебют... И самое главное: ни грамма пошлости!

Заявленный бюджет фильма — $13,000,000.
Кассовые сборы в мировом кинопрокате — $20,722,843.
Кассовые сборы в кинопрокате США (ограниченный прокат) — $2,037,459.
Кассовые сборы в кинопрокате России — $823,374.

Производство — "Мэд Ченч".
Заказчик — "Юропакорп".
Права — "Юропакорп".

Натурные съемки — Лос-Анджелес (штат Калифорния, США), Майами (штат Флорида, США), Новый Орлеан, Шревепорт и округ Сен-Бернар (штат Луизиана, США).

Постановщики трюков — Эрик Норрис, Таннер Гилл и Арти Малески.
Трюковой дублер Джима Кэрри — Оливер Келли (а также Том Дикман и Аллен Робинсон — без указания в титрах).
Трюковой дублер Эвана Макгрегора — Джо Бокс.
Трюковой дублер Лесли Манн — Эйлен Робинсон.
Каскадеры — Аарон Норрис, Джефф Гэлпин, Расселл Тауэри и другие.

Дизайн и производство заглавных титров — студия "Ривер Роуд Креатив".
Дизайнер заглавия — Ричи Адамс.
Дизайнер и мультипликатор заглавия — Бен Хилл.

Визуальные эффекты — студия "Риноэффектс".
Супервайзер визуальных эффектов — Джим Райдер.
Координатор специальных эффектов — Дэвид Уэйни.
Супервайзер специальных эффектов — Нило Стокстилл.
Координатор специальных эффектов (флоридская группа) — Брюс Мерлин.
Грим — Ви Нилл.

Костюмы — Дэвид Си Робинсон.
Художник — Хьюго Лушич-Выховский.
Декоратор — Синтия "Синди" Слэгтер.
Декоратор (флоридская группа) — Грэйлан Франклин.
Оператор — Хавьер Перес Гробет.
Монтаж — Томас Джей Нордберг.

Композитор — Ник Урата.

Музыкальный супервайзер — Гэри Каламар.

Исполнительный продюсер — Люк Бессон.
Продюсеры — Эндрю Лейзар и Фар Шариат.

Сценаристы и режиссеры — Джон Реква и Гленн Фикара.

В главных ролях: Джим Кэрри (Стивен Расселл) и Эван Макгрегор (Филлип Моррис).

В ролях: Родpиго Сантоpо (Джимми), Антони Коpоне (Линдхольм), Бреннан Браун (Ларри Биркхайм), Майкл Мэнделл (Кливон) и Лесли Манн (Дебби).

В фильме также снимались: Энни Голден (Юдора), Мэри Луиза Бёрк (Барбара Баскомби), Дэвид Дженсен (судья), Дамеон Кларк (хьюстонский юрист), Клэй Чемберлин (сокамерник Арни), Луис Хертам (доктор), Моргана Шоу (мама Стивена), Джо Крест (папа Стивена), Грифф Фарст (Марк), Онжаню Эллис (Рева), Девере Джел (Сэмюэл), Майкл Шоуэрс (Гэри), Бет Бёрвант (Сара), Дейн Лэдсон (Нил), Джон Кеннон Кеппер (9-летний Стивен), Алисса Тейт (малышка Стефани), Эндрю Сенсениг (кричащий), Дэвид Стэнфорд (парамедик), Билл Дайкс (латиноамериканец), Тони Бентли (клиент-расист), Кэтрин Миддлтон (продавщица) и Донован Гидри в роли усатого мужчины.

Роли дублировали: Тимур Батрутдинов (Стивен Расселл), Петр Федоров (Филлип Моррис), Ольга Лысак (Дебби), а также Алексей Багдасаров, Сергей Фишер, Александр Вартанов и другие.

Режиcсер дубляжа — Александр Вартанов.


Посвящение

Фильм посвящен Полу Корригэну.


Награды

Пpемия Альянса геев и лесбиянок пpотив диффамации (США) за фильм огpаниченного пpоката.


Номинации

Номинация на премию "Готэм" (США) за режиссерский прорыв (Джон Реква и Гленн Фикара — уступили Кевину Ашу за фильм "Святые роллеры").

Номинация на премию Гильдии сценаристов Америки (США) за адаптированный сценарий (Джон Реква и Гленн Фикара — уступили Аарону Соркину за фильм "Социальная сеть").

Номинация на премию Ассоциации кинокритиков СМИ (США) за лучшую комедию (уступил фильму Уилла Глака "Отличница легкого поведения").


Интересные факты

Во время съемок в Новом Орлеане на территории тюрьмы Орлеанского округа один из участников массовки в одежде заключенного этой тюрьмы вышел за пределы съемочной площадки, чтобы положить какие-то свои вещи в свою машину, — и был немедленно задержан настоящими охранниками тюрьмы, которые приняли бедолагу за беглеца.

Еще до выхода в американский кинопрокат фильм собрал в международном прокате более 18 миллионов долларов, что уже превысило 13-миллионный бюджет картины.

Суббота, 22 октября

0.15 — телеканал ТВ3

(повтор — воскренье, 23 октября, 1.15)

С1М0НА (S1m0ne)

США. 2002. 117 минут. Цветной.

Язык оригинала: Английский.

Сатирическая комедия/драма по оригинальной идее Эндрю Никкола.

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Отлично (6 из 7)

Звезда... создалась.

Познакомьтесь с реальной фальшивкой.

Слишком совершенна, чтобы быть реальной.

Звезд родилась... виртуальная.

...реальность превосходит воображение.

Он открыл идеальную актрису. Есть лишь одна проблема — она... виртуальная.

Как сделать звезду...

Талантливый, но выходящий в тираж кинорежиссер Виктор Таранский на грани творческого дефолта. Исполнительница главной роли в его новой картине, вздорная и избалованная Никола Андерс, взяла и ушла прямо со съёмочной площадки! И теперь Виктору срочно нужна замена. Спасение приходит в виде компьютерной программы, созданной гениальным ученым Хэнком Алено и позволяющей синтезировать виртуальную актрису, ничем не отличающуюся от настоящей — только послушную. Так в Голливуде появляется новая суперзвезда — Симона! Она немыслимо красива и беспредельно талантлива! Фильмы с ее участием имеют просто грандиозный успех, и Симона уже выдвинута на соискание премии "Оскар" сразу за несколько своих ролей! И при этом никто и никогда не видел звезду, так сказать, живьем. В то время как весь мир сходит с ума от Симоны, а папарацци со всего света жаждут заполучить снимки новой суперзвезды, Виктор делает всё, чтобы сохранить тайну виртуальной актрисы. Между тем, как это часто случается, создание постепенно начинает отравлять жизнь своего создателя...

Несколько легковесная по исполнению, но глубокая по смыслу кинопритча об отношениях творца и его творения, впервые поднявшая становящиеся всё более актуальными проблемы будущего кинематографа в свете цифровых 3D-технологий.

Заявленный бюджет фильма — (нет информации).
Кассовые сборы в мировом кинопрокате — $19,576,023.
Из них в США — $9,688,676.

Производство — "Никкол Филмз".
Заказчик — "Нью Лайн Синема".
Права — "Нью Лайн Продакшнс, Инк.".

Съемочный период: 7 сентября 2000 — ноябрь 2000.
Натурные съемки — Голливуд (Лос-Анджелес, штат Калифорния, США), Пасадена (штат Калифорния), Сан-Марино (штат Калифорния), Керн-Ривер (штат Калифорния).
Павильонные съемки — студия "Парамаунт" (Голливуд, Лос-Анджелес, штат Калифорния, США).

Постановщик трюков — Вебстер Уайнери.
Хореограф — Мерилин Митчелл.

Дизайн титров — студия "Имэджинери Форсиз".
Координатор визуальных эффектов — Эндрю Харви.
Консультант-супервайзер визуальных эффектов — Ариэль Веласко Шоу.
Визуальные эффекты — студия "Блэк Бокс Диджитэл": супервайзеры — Уильям Роббинс и Кент Демэн.
Специальные визуальные эффекты — студия "Си-ай-эс Холливуд": супервайзер — доктор Кен Джонс.
Цифровые визуальные эффекты — студия "Перпетьюэл Моушн Пикчерс": супервайзер — Ричард Мэлзан.
Визуальные эффекты и титры — студия "Кастем Филм Эффектс": супервайзер — Марк Дорнфельд.
Визуальные эффекты — студия "Грэй Мэттер Эффектс": супервайзер — Грэй Маршалл.
Мультипликация — студия "Би-ю-эф".
Координатор специальных эффектов — Рон Трост.
Грим — Валли О'Райлли.

Костюмы — Элизабетта Беральдо.
Художник — Ян Рольфс.
Декоратор — Лесли Поуп.
Оператор — Эдвард Лахман.
Монтаж — Пол Рубелл.
Дополнительный монтаж — Кен Блэквелл.

Композитор, оркестровщик и дирижер — Картер Бёрвелл.

Соло-гитара — Дэвид Торн.

Исполнительные продюсеры — Брэдли Крэмп, Линн Харрис и Майкл Де Лука.

Сценарист, продюсер и режиссер — Эндрю Никкол.

В главной роли — Аль Пачино (Виктор Таранский).

В ролях: Кэтpин Кинеp (Илэйн Кристиан), Пpюитт Тэйлоp Винс (Макс Сэйер), Джей Моp (Хэл Синклер) и впервые на экране Рейчел Робертс в роли Симоны.

В фильме также снимались: Джейсон Шварцман (Милтон), Стэнли Андерсон (Фрэнк Брэнд), Эван Рейчел Вуд (Лэйни Кристиан), Дэниел фон Барген (главный детектив).


Камео

Популярный радиоведущий и актер Род Симмонс — в роли Хьюлетта.

Известная актриса Вайнона Райдер — в роли Николы Андерс (без указания в начальных титрах).

Известный актер Элиас Котеас — в роли Хэнка Алено (без указания в титрах).

Известная актриса Ребекка Ромейн — в роли Фэт (без указания в титрах).


Номинации

Номинация на премию "Сатурн" (США) за женскую роль второго плана (Рейчел Робертс — уступила Саманте Мортон за фильм "Особое мнение").


Интересные факты

Первоначальная задумка, предложенная режиссером, заключалась в том, чтобы действительно "снять" в роли Симоны сгенерированную на компьютере фотореалистичную виртуальную актрису, — развитие компьютерных технологий на тот момент уже позволяло это сделать. К этой идее стали склоняться и продюсеры, на которых произвел сильное впечатление фотореализм компьютерных персонажей в 3D-мультфильме "Последняя фантазия: Духи внутри" (2001). Однако такому решению активно воспротивилась Гильдия киноактеров, заявляя, что в случае осуществления этого замысла следующим логическим шагом будет полная замена реальных актеров на виртуальных. После многочисленных протестов продюсеры сочли за лучшее пересмотреть концепт.

Однако все-таки полностью от дерзкой идеи решили не отказываться — и использовали ее в качестве основы пиар-компании и рекламы фильма. Чтобы привлечь интерес публики, продюсеры решили прибегнуть к мистификации: было объявлено, что в фильме действительно появится полностью созданная на компьютере виртуальная актриса. При этом имя девушки, снимавшейся в роли Симоны, тщательно скрывалось от публики.

Выбранная на роль Симоны девушка подписала специальное соглашение о конфиденциальности, согласно которому ей было строжайше запрещено разглашать информацию о том, что она играет Симону, а также раскрывать участникам съемки свое подлинное имя: на съемочной площадке актриса работала под псевдонимом Анна Грин. Это имя значилось в съемочных документах и даже упоминалось в одном из документальных фильмов о съемках картины.

Однако все-таки усилиями прессы секрет был раскрыт еще до окончания работ над фильмом: как только появились рекламные материалы, содержащие изображение заглавной героини фильма, вездесущие журналисты опознали в Симоне канадскую фотомодель Рейчел Робертс.

Однако даже после этого мистификацию не свернули: в титрах киноверсии фильма вместо имени Рейчел Робертс был титр: "впервые на экране Симона в роли самой себя". В списке действующих лиц и исполнителей также было указано, что Симона играет саму себя. И только в титрах видео- и DVD-релизов имя Симоны было заменено на имя Рейчел Робертс.

Справедливости ради следует отметить, что детально анимированный полностью компьютерный двойник Рейчел Робертс в фильме все-таки появляется — в виде изображения на экране монитора в некоторых эпизодах.

Кроме того, для придания экранной Симоне "виртуального" вида заснятое на пленку изображение Рейчел Робертс было специально обработано на компьютере.

Также в рамках рекламной кампании картины были созданы "официальные сайты" вымышленных фильмов, фигурирующих в сюжете.

По сюжету фильма, Виктор Таранский синтезирует вокал Симоны на 60% из голоса Уитни Хьюстон и на 40% из голоса Мадонны. На самом деле песню "(Благодаря вам, я чувствую себя как) Настоящая женщина" ((You Make Me Feel Like a) Natural Woman), которую Симона поет на своем концерте, исполняет певица Мэри Джей Блайдж.

На надгробном камне Хэнка Алено красуется замечательная надпись: "Вечная виртуальная память".

Это один из уже немалого числа фильмов, где в русскоязычной версии Аля Пачино блистательно дублировал Владимир Еремин — наверное, самое лучшее сочетание актера и дублирующего голоса!

Финальные титры фильма следует по возможности досмотреть до конца.


Интересные цитаты и реминесценции

Образы Виктора Таранского и Симоны частично основаны на реальном человеке Рэймонде Курцвайле и его виртуальном альтер эго Рамоне. Рэймонд Курцвайл (р. 1948) — американский изобретатель и футуролог, пионер в области искусственного интеллекта, компьютерного звука и технологий связи человека и компьютера, создатель первого в мире устройства, преобразующего напечатанный текст в произносимые компьютером слова, а также популярной линейки синтезаторов. В числе других кибернетических экспериментов создал собственное виртуальное альтер эго женского пола — Рамону, которая до сих пор "живет" на его официальном сайте.

Имя Виктора Таранского — это отсылка к имени Виктора Франкенштейна, главного героя классического романа Мэри Шелли "Франкенштейн, или Современный Прометей", гениального ученого-экспериментатора, создавшего монстра-убийцу.

Имя Симоны (Simone) расшифровывается как simulation one — "симуляция один" (имеется в виду компьютерная имитация реального объекта, а не более привычное нам значение слова "симуляция").

В титрах фильма, включая заглавие, в именах и названиях буквы I и O заменены на цифры 1 и 0 — основу двоичного кода, который, в свою очередь, является основой любого программирования.

Псевдоним, под которым Рейчел Робертс работала на съемочной площадке, играя Симону, — Анна Грин (Anna Green) — образован от названия главного элемента кинотехнологического процесса, позволяющего создавать в кадре то, чего фактически нет, — анаморфического зеленого экрана (anamorphic green screen).

Имена партнеров Симоны по фильму "Вечное бессмертие" — Мак, Корел, Клэрис, Хьюлетт, Лотус и Хэл, — а также имена трех актрис, номинирующихся вместе с Симоной на "Оскар", — Клэрис Эппл, Лиса Паккард и Лотус Корел — представляют собой названия или комбинации названий брэндов компьютерной техники и программного обеспечения:

"Эппл Инк." (Apple Ink.) — американская корпорация, основанная в 1976 году, один из пионеров в области персональных компьютеров и современных многозадачных операционных систем с графическим интерфейсом (не путать с мультимедийной корпорацией "Эппл Корпс" (Apple Corps), основанной в 1968 году группой "Битлз");

"Клэрис" (Claris) — дочерняя компания корпорации "Эппл", созданная в 1987 году;

"Лиса" (Lisa) — персональный компьютер, созданный компанией "Эппл" в начале 1980-х;

Мак (Mac) — линейка персональных компьютеров, спроектированных, разработанных, производимых и продаваемых фирмой "Эппл", работают под управлением операционной системы Mac OS (в настоящее время — Mac OS X);

"Хьюлетт-Паккард" (Hewlett-Packard, сокращенно HP) — американская технологическая компания, основанная в 1939 году, специализирующаяся в области ИТ-инфраструктуры, персональных вычислительных систем и устройств доступа, системной интеграции, сервисной поддержки и аутсорсинга, а также устройств печати и средств вывода изображений;

"Корел Корпорейшн" (Corel Corporation) — канадская компания, основанная в 1985 году, производитель программного обеспечения;

"Лотус Софтвор" (Lotus Software) — дочерняя компания транснациональной корпорации "Ай-би-эм" (IBM), основанной в 1911 году, одного из крупнейших в мире производителей и поставщиков аппаратного и программного обеспечения;

ХЭЛ (HAL 9000, в русских переводах ЭАЛ) — вымышленный компьютер из трилогии Артура Кларка "Космическая одиссея", обладающий способностью к самообучению и являющийся одним из ярчайших примеров искусственного интеллекта в научной фантастике.

Название дебютного фильма Симоны "Рассвет, закат" (Sunrise Sunset) — отсылка к двум классическим фильмам: "Восход солнца" (Sunrise) (1927) Фридриха Вильгельма Мурнау и "Сансет-бульвар" (Sunset Blvd.) (1950) Билли Уайлдера.

Эпизоды из фильмов "Рассвет, закат" и "Вечное бессмертие" напоминают сцены из режиссерского дебюта Эндрю Никкола — фантастического триллера/драмы "Гаттака" (1997).

Имя капризной звезды Николы Андерс (Nicola Anders) — отсылка к имени режиссера фильма Эндрю Никкола (Andrew Niccol).

Фамилия Хэнка Алено (Aleno) — анаграмма английского слова alone (один, одинокий).

Сам персонаж Хэнк Алено — цитата из фантастической экшн-комедии Алекса Кокса "Конфискатор" (Repo Man) (1984).

В фильме также использованы кадры или присутствуют киноцитаты из целого ряда классических фильмов. Например, в одном эпизоде Симона изображает Одри Хепберн в роли Холли в фильме Блейка Эдвардса "Завтрак у Тиффани" (1961).

Среди газет, появляющихся на экране в эпизоде "симономании", наличествует русская газета с изумительным названием — "Почти ПРАВДА"! При этом шрифт слова "правда" представляет собой "приплюснутую" версию заголовка советской партийной газеты "Правда". Из "шапки" "Правды" взяты также изображения орденов Ленина и Октябрьской революции, только, в отличие от "Правды", в "шапке" "Почти правды" орденов вдвое больше и изображены они с обеих сторон от названия.

В газете "Почти правда" можно различить два заголовка мелким шрифтом: "Депутаты сдают валюту" и "Министр Грызлов объявил войну мигалкам". По этим заголовкам можно опознать первую полосу газеты "КоммерсантЪ", №119 (2249) от 10 июля 2001 года, снабженную "шапкой" "Почти правда" с советскими орденами, фотографией Симоны и заголовками на тему "симономании".

Дочь Виктора Таранского Лэйни читает на мониторе своего ноутбука античный миф о Пигмалионе, с сюжетом которого перекликается сюжет фильма. По мифу, царь Кипра и скульптор Пигмалион создал из слоновой кости статую прекрасной девушки и влюбился в нее. Вняв мольбам влюбленного, богиня любви Афродита превратила холодную статую в живую девушку, и она стала женой Пигмалиона. Кстати, имя героини легенды — Галатея — не упоминается в древних источниках: так жену Пигмалиона назвал Жан-Жак Руссо в своем произведении "Пигмалион" только в 1762 году.

В начале фильма Виктор Таранский старательно вынимает красные конфеты из чаши с разноцветными леденцами. По следующему эпизоду можно догадаться, что в контракте капризной звезды Николы Андерс прописано, что, помимо самого большого трейлера, ей должны быть предоставлены эти леденцы, из которых должны быть убраны конфеты красного цвета. Это — очевидная отсылка к знаменитому райдеру рок-группы "Ван Хален" 1982 года, который требовал, чтобы на каждом концерте музыкантам предоставляли определенные продукты и напитки, включая чашу конфет "Эм-энд-эмс", из которых должны быть убраны конфетки коричневого цвета. Нужно отметить, что этот необычный запрос вовсе не был глупым капризом, как это может показаться на первый взгляд. На самом деле музыканты "Ван Халена", прибыв на место концерта, по наличию или отсутствию коричневых конфет могли сразу определить, будут ли соблюдены их остальные, более разумные требования. Если коричневых "Эм-энд-эмс" в чаше не находилось, музыканты могли быть уверены, что их требования, касающиеся полотенец, льда, йогурта и т.п., также будут исполнены.


Интересные ошибки и неточности

Перевод необходимых по сюжету текстов заголовков в газете "Почти правда" на русский язык, как водится, вызывает нездоровый смех. Во-первых, имя героини (Simone) транскрибировано простым переводом букв из латиницы в кириллицу — "Симоне" вместо "Симона": хорошо виден большой заголовок "Симоне: падающая звезда", а чуть ниже можно различить подзаголовок "Маниакальное увлечение Симоне". Во-вторых, в заголовке явная ошибка: Симона — не падающая звезда, а наоборот, восшедшая! Если же подразумевалось, что Симона — звезда, упавшая с небес к нам на Землю, то в этом случае в заголовке должно быть написано "упавшая звезда". В-третьих, еще чуть ниже можно разглядеть и вовсе умилительный заголовок: "Гроза разгрозилась"!

В фильме наличествует большое количество несоответствий и ошибок, связанных с компьютерной техникой. Среди них: использование дискеты формата 5,25, легкость лечения компьютерного вируса, использование винчестера с открытым корпусом, некорректное обращение со съемным жестким диском и т.п.

Четверг, 27 октября

21.00 — телеканал СТС

(повтор — пятница, 28 октября, 10.30)

ОСОБОЕ МНЕНИЕ (Minority Report)

США. 2002. 145 минут. Цветной.

Языки оригинала: Английский, шведский.

Футуристический экшн-триллер по одноименному рассказу Филипа К. Дика.

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Потрясающе (7 из 7)

2054 год, Вашингтон, округ Колумбия. Уже шесть лет в городе не происходят убийства, потому что будущее научились предугадывать. Благодаря новейшим технологиям разработана экспериментальная программа, на базе которой сотрудники специального отдела "допреступлений", анализируя грезы трех провидцев-мутантов, могут узнавать о будущих убийствах и ловить потенциальных душегубцев еще до того, как они схватится за пистолет или бензопилу. Служба работает как часы. Руководитель отдела предупреждения преступлений Джон Андерсон свято верит в безупречность созданной программы. Но лишь до того дня, когда он сам оказывается подозреваемым преступником: система обвиняет его в намерении убить человека, которого он даже не знает! Джон пускается в бега, пытаясь понять: правда всё это или кто-то его хитро подставил?!.

Мастерски снятый футуристический триллер — захватывающий, энергичный и мрачный, полный живописных деталей возможного будущего, разработанного с потрясающей убедительностью.

Заявленный бюджет фильма — $102.000.000.
Кассовые сборы в мировом кинопрокате — $358.372.926.
Кассовые сборы в кинопрокате США — $132.072.926.
Кассовые сборы в кинопрокате России — $3,080,000.

Производство — "Круз/Вагнер", "Блю Тьюлип", Рональд Шуссет и Гэри Гольдман.
Заказчики — "Двадцатый век Фокс" и "ДримУоркс Пикчерс".
Дистрибьютор — "Двадцатый век Фокс".
Права — кинокорпорация "Двадцатый век Фокс" и "ДримУоркс".

Производственный период: 22 марта 2001 — 19 июля 2001.
Съемочный период: 22 марта 2001 — 3 июля 2001.

Натурные съемки — торговый центр "Ангелус", отели "Амбассадор" и "Эль Дорадо" (Лос-Анджелес, штат Калифорния, США); парк Дескансо (Ла-Каньяда-Флинтридж, штат Калифорния, США), Хоуторнский тороговый центр (Хоуторн, штат Калифорния, США), Хеннеси-стрит (Бурбанк, штат Калифорния, США); Федеральный торговый центр имени Рональда Рейгана, магазин "Гэп" и отель "Уиллард Интерконтинеталь" (Вашингтон, округ Колумбия, США); Уэр-некская гавань и Уэр-некский яхт-клуб (Уэр-Нек, штат Вирджиния, США); Бивердемский парк (Глостер, штат Вирджиния, США), Арлингтон и Наттолл (штат Вирджиния, США).

Павильонные съемки — студия "20-й век Фокс" (Сенчери-Сити, Лос-Анджелес, штат Калифорния, США), студия "Уорнер Бразерс Бурбанк" (Бурбанк, штат Калифорния, США), студия "Юниверсал" (Юниверсал-Сити, штат Калифорния, США), студия "Юниверсал Студио Флорида" (Орландо, штат Флорида, США) и студия "Инфинет Хорайзон" (Орландо, штат Флорида, США).

Научный и технологический консультант — Джон Ундеркоффлер.

Главный художник-концептуалист — Джеймс Клайн.
Художники-концептуалисты — Стефан П. Дешан, Марк Гёрнер и Кристофер Росс.
Дизайн судов на воздушной подушке — Джеймс Клайн.
Дизайн транспорта — Харальд Белькер.

Постановщик трюков — Брайан Смырж.
Трюковой дублер Тома Круза — Кит Кэмпбелл.

Супервайзер визуальных эффектов — Скотт Фаррар.
Специальные визуальные эффекты и мультипликация — студия "Индастриэл Лайт энд Мэджик".
Визуальные эффекты — студия "Эсайлум Визьюэл Эффектс".
Визуальные эффекты и мультипликация — студия "Пи-ди-ай/ДримУоркс".
Компьютерная мультипликация и дополнительные эффекты — студия "Блэк Бокс Диджитал".

Эпизоды предвидений — студия "Имэджинэри Форсиз".
Рекламные и интерактивные биллборды — студия "3 Ринг Сёркус".
Мультипликация — студия "Куртц энд Френдс".
Разработка и создание специального транспорта — студия "Си-ти-и-кэй".
Роботы и управляемые модели — студии "Кавасаки Роботикс (Ю-эс-эй), Инк." и "Кавасаки Хэви Индастриз, Лтд.".
Дизайнер медицинских видеоэкранов — Кэт Джонс.
Специальные эффекты камер — студия "Риил И-эф-экс, Инк.".
Ночное освещение — студия "Биби".
Волоконные оптические специальные эффекты — студия "Лейзер Мэджик Продакшнс" и Барни Кейлин.

Супервайзер специальных эффектов — Майкл Лантьери.
Специальные гримэффекты — студия "Кэй-эн-би Эффектс Груп, Инк.".
Грим — Мишель Бёрк-Уинтер.

Костюмы — Дебора Л. Скотт.
Художник — Алекс Макдауэлл.
Декоратор — Энн Кулджян.
Оператор — Януш Каминский.
Монтаж — Майкл Кан.

Композитор — Джон Уильямс.

Исполнительные продюсеры — Гэри Гольдман и Рональд Шусетт.
Продюсеры — Джеральд Ар Моулен, Бонни Кёртис, Уолтер Ф. Паркс и Ян Де Бонт.

Сценаристы — Скотт Фрэнк и Джон Коэн.

Режиссер — Стивен Спилберг.

В главной pоли — Том Круз (начальник Джон Эндертон).

В ролях: Колин Фаррелл (агент ФБР Дэнни Уитвер), Саманта Мортон (Агата) и Макс фон Зюдов (детектив Ламар Бёрджесс).

Также в ролях: Лоис Смит (доктор Айрис Хайтман), Петер Стормаре (доктор Соломон Эдди), Тим Блейк Нельсон (Гидеон), Стив Харрис (Джад), Кэтрин Моррис (Лара Кларк).

В фильме также снимались: Майк Биндер (Лео Крау), Дэниел Лондон (Уолли-смотритель), Нил Макдонаф (Флетчер), Джессика Кэпшоу (Эванна), Патрик Килпатрик (Нотт), Джессика Харпер (Энн Лайвли), Эшли Кроу (Сара Маркс), Эри Гросс (Говард Маркс) и другие.

Роли дублировали: Станислав Концевич (начальник Джон Эндертон), Александр Баргман (агент ФБР Дэнни Уитвер), Светлана Репетина (Агата), Юрий Лазарев (детектив Ламар Бёрджесс), Мария Кузнецова (доктор Айрис Хайтман), Андрей Пирог (доктор Соломон Эдди), Алексей Гурьев (Гидеон), Валерий Соловьев (Джад), Елена Шульман (Лара Кларк), Вадим Гущин (Лео Крау), Геннадий Смирнов (Уолли-смотритель), Александр Машанов (Флетчер), Андрей Тенетко (Нотт), Олег Куликович (Руфус Ти Райли) и другие.

Режиссер дубляжа — Инна Соболева.


Камео

Сценарист, продюсер и режиссер Кэмерон Кроу — в роли пассажира автобуса (без указания в титрах).

Известная актриса Кэмерон Диас — в роли женщины в метро (без указания в титрах).


Посвящения

Фильм посвящен светлой памяти Тома Уэста (1956 — 2001), также известного как Папочка Мак, и покойного великого Альваро Мартинеса, технических работников, а также памяти Майкла Масиаса, мастера цифровых эффектов.


Награды

4 премии "Сатурн" (США): фильм в жанре научной фантастики, режиссер, сценарий и актриса второго плана (Саманта Мортон).

3 премии "Эмпайр" (Великобритания): режиссер, актер (Том Круз) и британская актриса (Саманта Мортон).

Премия в номинации "голливудский фильм года" на МКФ в Голливуде (США).

Премия "Телец" (США) за высотный трюк (Кит Кэмпбелл, Дейн Фарвелл и Дэвид Рауден).

Премия "Броадкаст Мьюзик, Инк." (США) за музыку.

2 премии Ассоциации кинокритиков СМИ (США): режиссер (Стивен Спилберг — также за фильм "Поймай меня, если сможешь") и композитор (Джон Уильямс — также за фильмы "Гарри Поттер и Тайная Комната" и "Поймай меня, если сможешь").

Премия Общества онлайновых кинокритиков (США) за женскую роль второго плана (Саманта Мортон).

Премия Общества кинокритиков Сан-Диего (США) за работу художника (Алекс Макдауэлл).

Суббота, 29 октября

6.00 — телеканал ТВ Центр

ПИТЕР ПЭН (Peter Pan)

США — Великобpитания. 2003. 113 минут. Цветной.

Язык оригинала: Английский.

Лучшая за всю историю кино экранизация знаменитой сказки Джеймса М. Барри (существующей в виде пьесы "Питер Пэн" и в виде повести "Питер Пэн и Венди"), сюжет которой также в основу мюзиклов Леонарда Бернстайна (1950), Марка Черлапа и Джула Стайна (1954), Джима Штейнмана (1975), Пирса Чейтера Робинсона (1985), Филипа Глассбороу (1995), Джорджа Стайлса (1996), Джонни Каннингема (1997), группы "Эрфолгсдуо Хаген" (2008), Мариуса Луттикхауса (2008) и Дэна Чемберса (2009).

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Потрясающе (7 из 7)

Рассказывая своим младшим братьям Джону и Майклу удивительные истории о приключениях храброго Питера Пэна, девочка Венди Дарлинг не могла даже и предположить, что сказки смогут превратиться в реальность. Но однажды ночью, гоняясь за своей строптивой тенью, летающий мальчик Питер Пэн попадает в их спальню. Познакомившись с Венди и ее братьями, он берет новых друзей в свой сказочный мир, в волшебную страну Небыляндию, где им предстоит увидеть немало чудес, спасти индейскую принцессу Тигровую Лилию из лап жестоких пиратов, сразиться с их ужасным главарем капитаном Джезом Крюком и пережить еще много классных приключений. Детских и... не очень.

Автор "Питера Пэна" сэр Джеймс М. Барри очень любил детей. Настолько сильно, что живи он в наше время, вполне мог бы разделить невзгоды Майкла Джексона. Однако писатель имел везение скончаться задолго до наступления всеобщей педофильской паранойи. И хотя в наше испорченное время тяга Барри окружать себя ребятней выглядит подозрительно, нет оснований пересматривать его моральное реноме. Литературное тоже. Пусть другие книги автора не пережили своего времени, но история о летающем мальчике, который навеки остался ребенком, стала бессмертной.

В превращении повести-сказки "Питер Пэн и Венди" в классику немалую лепту внесло кино. Особенно диснеевский мультфильм 1953 года. Но есть одна тонкость: книга Барри, выросшая из личной трагедии — гибели в детстве любимого старшего брата, оставшегося в его памяти вечно юным, — на деле тоньше, сложнее и мрачнее развеселого анимюзикла о летающем сорванце. Оригинал полон трагических ноток, фрейдистских подтекстов, действительно имеющих педофильскую окраску, и скрытой печали в духе Ганса Христиана Андерсена. Дядюшка Уолт со своим агрессивным позитивизмом не мог это переварить — и в итоге заложил традицию, согласно которой его и последующие экранизации (включая, увы, две отечественные версии — телеспектакль и телефильм) стали подавать "Питера Пэна" как легкую сказку в духе "жаль, что надо взрослеть, ведь так здорово быть ребенком!".

Лишь в 2003 году появилась киноверсия, авторы которой попытались вернуть сумрачный шарм прозы Джеймса Барри. Это был сильный и смелый ход. Естественно, в США картина с треском провалилась. Потому что этот фильм — детское недетское кино! Да, "Питер Пэн" режиссера Пи-Джея Хогана способен напугать и оттолкнуть. По крайней мере тех, кто привык к диснеевскому стандарту. Вместо опереточного злодея капитана Крюка — обаятельно жуткий и жутко обаятельный демон в мощном исполнении Джейсона Айзекса. Вместо юмористических сражений на каких-то зубочистках — яростные сабельные битвы, одна из которых явно напоминает финальную разборку Нео и Агента Смита. Вместо милой крокодилы, мечтающей закусить Крюком, — чудовищный монстр, чье появление на экране кинотеатра сопровождалось убийственной "долби"-атакой. И, наконец, самый неудобный момент: отношения между Питером (13-летний мальчик-модель Джереми Самптер) и Венди (11-летная дебютантка Рейчел Хёрд-Вуд) пронизаны реальным ювенильным эротизмом. Что мы, собственно говоря, можем часто наблюдать в жизни, когда мальчики и девочки начинают проявлять интерес друг к другу, — но в кино на это наложено негласное табу.

Итог: увлекательная, визуально бесподобная, более глубокая и умная, чем все предшественники, но для нашей инфантильной эпохи чуть ли не провокационная экранизация классической сказки. Питер Пэн и Венди все-таки повзрослели. А вы?

Заявленный бюджет фильма — $100,000,000.
Кассовые сборы в мировом кинопрокате — $121,975,011.
Из них в США — $48,462,608.

Производство — компания "Эллайед Старз", Дуглас Уик и Люси Фишер.
Заказчики — "Коламбия Пикчерс", "Юниверсал Пикчерс" и "Революшн Студиос".
Права — "Коламбия Пикчерс Индастриз, Инк.", "Юниверсал Студиос" и "Революшн Студиос Дистрибьюшн Компани, Эл-эл-си".

Супервайзер визуальных эффектов — Скотт Фэррар.
Специальные визуальные эффекты и мультипликация — студия "Индастриэл Лайт энд Мэджик": супервайзер мультипликации — Дженн Эмберли; продюсер визуальных эффектов — Дана Фридман; дополнительные визуальные эффекты — Эрик Бревиг.
Специальные визуальные эффекты и цифровая мультипликация — студия "Диджитал Домен": супервайзер — Марк О. Форкер.
Специальные визуальные эффекты и мультипликация — студия "Сони Пикчерс Имиджворкс Инк.": супервайзер — Марк Стетсон.
Дополнительные композиции — студия "Пиксель Плэйграунд Инк.": визуальные эффекты — Дон Ли.
Визуальные эффекты — студия "R!OT": супервайзер — Кеннет Накада.
Дополнительные визуальные эффекты — студия "Пасифик Тайтл энд Арт Студио".

Аниматроника попугая и крокодила — студия "Джон Коксс Кричер Уоркшоп" (Австралия): креативный супервайзер и дизайнер — Джон Кокс.
Специальные эффекты — Клэйтон Даблъю Пинни.
Протезные эффекты и пластический грим русалок — студия "Вета Уоркшоп" (Новая Зеландия).
Дизайн грима и причесок — Ник Гули.
Художник по гриму — Вивьенн Макгилликадди.

Костюмы — Джанет Паттерсон.
Художник — Роджер Форд.
Декоратор — Керри Браун.
Оператор — Дональд М. Макэлпайн.
Монтаж — Гарт Крейвен и Майкл Кан.
Дополнительный монтаж — Пол Рубелл.

Композитор — Джеймс Ньютон Говард.

"Когда я был юн" (When I Was a Lad): музыка — сэр Артур Салливан, текст — сэр Уильям С. Гилберт, исполнение — Джейсон Айзекс.
"Пиратствовать идем" (A Pirating We Go): музыка — Би Линн Гринберг и Эвром Гарт, текст — Джеймс М. Барри.
"Тура-лура-ло (Клавесинная песня Крюка)" (Toora Loora Lo (Hook's Harpsichord Song)): музыка — Эдди Аркин, текст — Джеймс М. Барри, исполнение — Джейсон Айзекс.

Исполнительные продюсеры — Мохамед аль-Файяд, Гэйл Лайон и Джослин Мурхауз
Продюсеры — Люси Фишер, Дуглас Уик и Патрик Маккормик.

Сценаристы — Пи-Джей Хоган и Майкл Гольденберг.

Режиссер — Пи-Джей Хоган.

В pолях: Джейсон Айзекс в роли капитана Джеза Крюка и мистера Дарлинга, Джереми Самптер в роли Питера Пэна, Рейчел Хёрд-Вуд в роли Венди Дарлинг, Оливия Уильямс в роли миссис Дарлинг, Людивин Санье в роли феи Динь-Динь, Ричаpд Бpиpс в роли Сми, Линн Редгpейв в роли тетушки Миллисент, Джеффри Палмер в роли сэра Эдварда Квиллера Кауча, Гарри Ньюэлл в роли Джона Дарлинг, Фредди Попплвелл в роли Майкла Дарлинга.

В ролях Потерянных Мальчишек: Теодор Честер (Малышка), Гарри Иден (Кончик), Лаклан Гуч (Двойняшка), Патрик Гуч (Двойняшка), Джордж Маккэй (Кудряш), Руперт Симонян (Болтун).

А также Карсен Грэй в роли Тигровой Лилии.

В фильме также снимались: Мэгги Денс (леди Квиллер Кауч), Керри Уокер (мисс Фалсом), Мэтью Уотерс (мальчишка-посыльный), сенбернар Бунтаpь (Нана) и другие.

Озвучание (в оригинале): Саффpон Беppоуз (голос рассказчицы).

Роли дублировали: Станислав Концевич (капитан Джез Крюк), Геннадий Смирнов (мистер Дарлинг), Глеб Гаврилов (Питер Пэн), Елена Шульман (миссис Дарлинг), Юрий Герцман (Сми), Галина Чигинская (тетушка Миллисент), Станислав Ревазов (Малышка), Елена Ставрогина (мисс Фалсом), Анна Геллер (голос рассказчицы) и другие.


Награды

Пpемия "Сатуpн" (США) за игpу юного актеpа или актрисы (Джеpеми Самптеp).

2 пpемии "Юный аpтист" (США) по pазделу кино в жанpе дpамы: фильм (пополам с фильмом "Властелин Колец: Возвpащение Коpоля") и юный актеp (Джеpеми Самптеp).


Номинации

3 номинации на премию "Сатурн" (США): фильм в жанре сказки или фэнтези (уступил фильму Питера Джексона "Властелин Колец: Возвращение Короля"), игра юного актера или актрисы (Рейчел Хёрд-Вуд — уступила Джереми Самптеру за фильм "Питер Пэн") и костюмы (Джанет Паттерсон — уступила Пенни Роуз за фильм "Пираты Карибского моря: Проклятие "Черной жемчужины").

3 номинации на премию "Юный артист" (США) по разделу полнометражного кинофильма: юная актриса (Рейчел Хёрд-Вуд — уступила Джейне Бойд за фильм "Последний рейд" ("Пропавший")), юный актер второго плана (Гарри Ньюэлл — уступил Скотту Терре за фильм "Дики Робертс: Звездный ребенок") и юная актриса второго плана (Карсен Грэй — уступила Ари Дэвис за фильм "Особняк с привидениями").

2 номинации на премию Общества визуальных эффектов (США): цифровая обработка изображения в кино (Юсеи Уесуги и Джайлс Хэнкок — уступили Яннику Дюссо, Сусуми Юкухиро и Джонатану Харбу за фильм "Пираты Карибского моря: Проклятие "Черной жемчужины") и игра актера или актрисы в фильме с эффектами (Людивин Санье — уступила Шону Эстину за фильм "Властелин Колец: Возвращение Короля").

Номинация на премию Ассоциации кинокритиков СМИ (США) за семейно-приключенческий фильм (уступил фильму Гора Вербинского "Пираты Карибского моря: Проклятие "Черной жемчужины").

2 номинации на премию Фениксского Общества кинокритиков (США): семейно-приключенческий фильм (уступил фильму Марка Уотерса "Чумовая пятница") и игра юного актера (Джереми Самптер — уступил Бретту Келли за фильм "Плохой Санта").

Суббота, 29 октября

20.00 — телеканал ТНТ

(повтор — воскресенье, 30 октября, 16.00)

ВЛАСТЕЛИН КОЛЕЦ: БРАТСТВО КОЛЬЦА (The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring)

Новая Зеландия — США. 2001. 171 минута (прокатная версия). Цветной.

Языки оригинала: Вестрон, Синдарин, Квэниа, язык гномов, Темное Наречие.

Эпическое фэнтези по первой части легендарной саги Джона Рональда Руэла Толкиена "Властелин Колец", по мотивам которой создан одноименный мюзикл А.-Р. Рахмана, а также множество любительских мюзиклов по всему миру, а по предыстории которой создан мюзикл Романа Львовича "Хоббит".

Первый фильм кинотрилогии: "Властелин Колец: Братство Кольца" (2001) — "Властелин Колец: Две твердыни" (2002) — "Властелин Колец: Возвращение Короля" (2003).

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Потрясающе (7 из 7)

Над сказочным миром — Средиземьем — сгущаются тучи. Саурон, Темный Властелин страны Мордор, готовится к завоеванию мира, дабы установить в нем власть Зла. Для этого ему необходимо вернуть себе могущественное Кольцо Всевластья, созданное им много веков назад и утраченное после поражения в давней войне. Начав разыскивать Кольцо, Саурон узнает, что оно случайно попало в руки хоббита Фродо Бэггинса — маленького и безобидного существа. Но и силы Добра и Света не дремлют: на Совете, созванном владыкой эльфов Эльрондом, принимается решение уничтожить Кольцо. Однако для этого необходимо проникнуть в самое сердце страны Мордор — в Роковую Гору, в огне которой и было создано Кольцо. Узнав, что в его руках оказалась судьба всего Средиземья, Фродо решает сам отправиться в этот опасный путь. В помощь ему и создается Братство Кольца, в состав которого входят еще три хоббита — Сэм, Мерри и Пиппин, — маг Гэндальф Серый, эльф Леголас, гном Гимли и двое людей — Арагорн и Боромир. Все вместе они выступают в поход. А по следам Братства отправляется таинственное и отверженное существо — Голлум, много лет владевший Кольцом Всевластья и тоже жаждущий вернуть "свою прелесссть"...

Блистательное киновоплощение первой книги великой трилогии Толкиена.

Заявленный бюджет фильма — $93,000,000.
Кассовые сборы в мировом кинопрокате — $871,368,364.
Из них в США — $314,776,170.

Производство — "Уингнат Филмз".
Заказчик — "Нью Лайн Синема".
Права — "Нью Лайн Продакшнс, Инк.".

Съемочный период: август 1998 — октябрь 2001.
Натурные съемки — Новая Зеландия.
Павильонные съемки — студия "Кэмпердаун" (Веллингтон, Новая Зеландия).

Художники-концептуалисты — Алан Ли и Джон Хауи.

Постановщик трюков — Джордж Маршалл Радж.
Постановщик конных трюков — Кейси О'Нилл.
Постановщик фехтовальных трюков — Элис Каппер-Старр.
Фехтование — Боб Андерсон.
Специалист по боевым стилям — Тони Вулф.
Хореограф — Шона Маккулла.

Визуальные эффекты — студия "Вета Диджитал Лтд.": супервайзер — Джим Райджил.
Эпизод "Бруиненский брод" — студия "Диджитал Домен".
Дополнительные визуальные эффекты — студии "Энимал Лоджик Филм", "Октобор", "Ритм энд Хьюз", Джи-эм-ди", "Хатч Продакшнз" и Майкл Ллойд.
Специальный грим, креатуры, доспехи, оружие и макеты — студия "Вета Уоркшоп Лтд.": супервайзер — Ричард Тэйлор.
Природные эффекты — Стивен Ингрэм.
Грим — Питер Оуэн и Питер Кинг.

Костюмы — Найла Диксон и Ричард Тэйлор.
Художник — Грант Мейджор.
Главный арт-директор и декоратор — Дэн Хенна.
Оператор — Эндрю Лесни.
Монтаж — Джон Гилберт.
Руководитель монтажа — Джейми Селькирк.

Композитор, оркестровщик и дирижер — Говард Шор.

"Может быть" (May It Be): музыка — Энья, стихи — Энья и Рома Райан, исполнение — Энья.
"Анирон" (Aníron): музыка — Энья, стихи — Дж.-Р.-Р. Толкиен, исполнение — Энья.
"В мечтах" (In Dreams): музыка — Говард Шор, стихи — Фрэн Уолш, исполнение — Эдвард Росс.
"Плач по Гэндальфу": музыка — Говард Шор, стихи — Дж.-Р.-Р. Толкиен, исполнение — Элизабет Фрейзер.

Исполнительные продюсеры — Марк Ордесский, Боб Вайнштейн и Харви Вайнштейн, Роберт Шей и Майкл Линн.
Сопродюсеры — Рик Поррас и Джейми Селькирк.
Продюсеры — Барри М. Осборн, Питер Джексон, Фрэн Уолш и Тим Сандерс.

Сценаристы — Фрэн Уолш, Филиппа Бойенс и Питер Джексон.

Режиссер — Питер Джексон.

В главных ролях: Элайджа Вуд (Фродо Бэггинс), Иэн Маккелен (Гэндальф Серый), Лив Тайлер (Арвен), Вигго Мортенсен (Странник, он же Арагорн), Шон Эстин (Сэмуайз "Сэм" Гэмджи), Кейт Бланшетт (Галадриэль), Джон Рис-Дэвис (Гимли, сын Глоина), Билли Бойд (Перегрин "Пиппин" Тук), Доминик Монаган (Мериадок "Мерри" Брендибак), Орландо Блум (Леголас Гринлиф), Кристофер Ли (Саруман Белый), Хьюго Уивинг (Эльронд), а также Шон Бин (Боромир), Иэн Холм (Бильбо Бэггинс) и Энди Сёркис в роли Голлума.

В ролях: Мартон Чокаш (Келеборн), Крэйг Паркер (Хальдир) и Лоуренс Макоаре (урук-хай Луртц).

В фильме также снимались: Сэла Бейкер (Саурон), Брент Макинтайр (Король-колдун), Питер Маккензи (Элендил), Сара Маклеод (Рози Коттон), Мартин Сэндерсон (привратник), Гарри Синклер (Исильдур), Дэвид Уизерли (Суслень Маслютик) и другие.

Озвучание (в оригинале): Алан Хауард (голос Кольца), Энди Сёркис (Король-колдун).

Роли дублировали: Алексей Елистратов (Фродо Бэггинс), Рогволд Суховерко (Гэндальф Серый), Владимир Антоник (Боромир), Вадим Андреев (Бильбо Бэггинс), Вячеслав Баранов (Голлум/привратник), Анна Каменкова (Арвен), Алексей Рязанцев (Странник, он же Арагорн), Геннадий Карпов (Сэмуайз "Сэм" Гэмджи), Ольга Зубкова (Галадриэль), Валентин Голубенко (Гимли, сын Глоина), Дмитрий Филимонов (Перегрин "Пиппин" Тук), Михаил Тихонов (Мериадок "Мерри" Брендибак), Олег Вирозуб (Леголас Гринлиф), Борис Клюев (Саруман Белый / голос Кольца), Валерий Сторожик (Эльронд), Дмитрий Филиппов (Келеборн/Хальдир), Александр Груздев (урук-хай Луртц / Исильдур), Всеволод Абдулов (Суслень Маслютик), Василий Бочкарев (Саурон/Король-колдун) и другие.

Режиссер дубляжа — Леонид Белозорович.


Камео

Один из продюсеров, сосценарист и режиссер фильма Питер Джексон — в роли Грустного Альберта — пьяного, который встречается на пути хоббитов, когда они прибывают в Бри (без указания в титрах).

Один из художников-концептуалистов фильма Алан Ли — в роли одного из Великих Королей людей в прологе фильма (без указания в титрах).

Дети Питера Джексона и Фрэн Уолш Билли и Кейти Джексоны — в ролях симпатичных хоббичьих ребятишек.


Награды

4 премии "Оскар" (США): музыка, оператор, грим (Питер Оуэн и Ричард Тэйлор) и визуальные эффекты (Джим Райджил, Рэндалл Уильям Кук, Ричаpд Тэйлоp и Маpк Стетсон).

3 пpемии "Сатуpн" (США): фильм в жанре фэнтези, pежиссеp и актеp втоpого плана (Иэн Маккеллен).

5 пpемий BAFTA (Великобритания): фильм, гpим/пpически (Питер Оуэн, Питер Кинг и Ричард Тэйлор), визуальные эффекты (Джим Райджил, Ричаpд Тэйлоp, Алекс Фанки, Рэндалл Уильям Кук и Маpк Стетсон), пpемия Дэвида Лина за pежиссуpу и пpемия публики.

2 кинопpемии MTV (США): фильм и мужская pоль-пpоpыв (Оpландо Блум).

3 пpемии "Золотой сателлит" (США): фильм по разделу мультипликационного или мультипликационно-игрового кино, монтаж и звук (Гетин Кри, Кристофер Бойс, Майкл Семаник и Хэммонд Пик).

Пpемия "Клотрудис" (США) за адаптированный сценарий.

2 премии "Выбор народа" (США): любимый кинофильм и любимая кинодрама.

3 премии Американского киноинститута (США): фильм года, художник года и художник цифровых эффектов года (Джим Райджил).

Премия "Хьюго" (международная) за драматическое представление.

3 пpемии "Эмпайp" (Великобритания): фильм, актеp (Элайджа Вуд) и дебют (Оpландо Блум).

Пpемия "Бодил" (Дания) за амеpиканский фильм.

Пpемия "Робеpт" (Дания) за амеpиканский фильм.

Премия Австралийского киноинститута (Австралия) за иностpанный фильм.

Пpемия "Актеp" (США) за мужскую pоль втоpого плана (Иэн Маккеллен).

Пpемия "Туманность" (США) за сценарий.

Премия Американского Общества композиторов, авторов и издателей (США) за музыку.

Премия "Золотая кинопленка" (США) за монтаж музыки в полнометражном кинофильме (Сюзана Перич, Нэнси Аллен (II), Майкл Прайс и Эндрю Дадман).

Премия Общества кинозвука (США) за звук в кинофильме.

Премия "Гpэмми" (США) за саундтpек.

2 премии "Мировой саундтрек" (Бельгия): оркестровый саундтрек и премия публики.

3 премии Национального Совета кинокритиков (США): актриса второго плана (Кейт Бланшетт — также за фильмы "Человек, который плакал" и "Корабельные новости"), художники и специальная премия.

2 премии Ассоциации кинокритиков СМИ (США): композитор и песня "Может быть".

6 пpемий Лас-вегасского Общества кинокритиков "Сьеppа" (США): pежиссеp, композитоp, опеpатоp, костюмы, визуальные эффекты и песня "Может быть" (Эния).

10 премий Фениксского Общества кинокритиков (США): фильм, режиссер, адатированный сценарий, актерский ансамбль, музыка, оператор, художник, костюмы, визуальные эффекты (Джим Райджил, Рэндалл Уильям Кук, Ричаpд Тэйлоp и Маpк Стетсон) и песня ("Может бить").

3 премии Саутистернской Ассоциации кинокритиков (США): режиссер, адаптированный сценарий и фильм (2-е место).

2 премии Чикагской Ассоциации кинокритиков (США): оператор и композитор.

2 премии Флоридского Круга кинокритиков (США): режиссер и актриса второго плана (Кейт Бланшетт — также за фильмы "Бандиты", "Человек, который плакал" и "Корабельные новости").

2 премии Круга кинокритиков Канзас-Сити (США): фильм и режиссер.

Премия Лос-анджелесской Ассоциации кинокритиков (США) за музыку.

Премия Ассоциации кинокритиков Далласа — Форт-Уорта (США) за работу оператора.


Избранные номинации

9 номинаций на премию "Оскар" (США): фильм (уступил фильму Рона Хауарда "Игры разума"), режиссер (Питер Джексон — уступил Рону Хауарду за фильм "Игры разума"), адаптированный сценарий (Фрэн Уолш, Филиппа Бойенс и Питер Джексон — уступили Акиве Гольдсману за фильм "Игры разума"), актер второго плана (Иэн Маккеллен — уступил Джиму Броадбенту за фильм "Айрис"), художники (Гран Мейджор и Дэн Хенна — уступили Кэтрин Мартин и Бригитте Брох за фильм "Мулен Руж!"), костюмы (Найла Диксон и Ричард Тэйлор — уступили Кэтрин Мартин и Энгусу Стрэти за фильм "Мулен Руж!"), монтаж (Джон Гилберт — уступил Пьетро Скалье за фильм "Падение "Черного ястреба"), звук (Кристофер Бойс, Майкл Семаник, Гетин Кри и Хэммонд Пик — уступили Майклу Минклеру, Майрону Неттинге и Крису Мунро за фильм "Падение "Черного ястреба") и песня (Энья, Ники Райан и Рома Райан за песню "Может быть" — уступили Рэнди Ньюману за песню "Если б не было тебя" из мультфильма "Корпорация монстров").

4 номинации на премию "Золотой глобус" (США) по разделу кино в жанре драмы: фильм (уступил фильму Рона Хауарда "Игры разума"), режиссер (Питер Джексон — уступил Роберту Альтману за фильм "Госфорд-Парк"), музыка (Говард Шор — уступил Крэйгу Армстронгу за фильм "Мулен Руж!") и песня (Энья, Ники Райан и Рома Райан за песню "Может быть" — уступили Стингу за песню "До тех пор, пока..." из фильма "Кейт и Лео").

6 номинаций на премию "Золотой сателлит" (США): адаптированный сценарий (Фрэн Уолш, Филиппа Бойенс и Питер Джексон — уступили Роберту Фестингеру и Тодду Филду за фильм "В спальне"), актер второго плана по разделу драмы (Иэн Маккеллен — уступил Бену Кингсли за фильм "Сексуальная тварь"), оператор (Эндрю Лесни — уступил Роджеру Дикинсу за фильм "Человек, которого не было"), художники (Гран Мейджор и Дэн Хенна — уступили Иэну Грейси, Кэтрин Мартин и Анни Бошам за фильм "Мулен Руж!"), костюмы (Найла Диксон и Ричард Тэйлор — уступили Кэтрин Мартин и Энгусу Стрэти за фильм "Мулен Руж!") и визуальные эффекты (Джим Райджил, Ричаpд Тэйлоp, Алекс Фанке и Рэндалл Уильям Кук — уступили Крису Годфри за фильм "Мулен Руж!").

Суббота, 29 октября

3.10 — 1 канал

ВОЙНА РОЗ (The War of the Roses)

США. 1989. 116 минут. Цветной.

Язык оригинала: Английский.

Черная трагикомедия по одноименному роману Уоррена Адлера.

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Потрясающе (7 из 7)

Однажды в жизни выходит кинофильм, который заставляет вас хотеть влюбляться снова и снова... Это не тот фильм.

Оливер и Барбара Розы в богатстве и в бедности!

После романтического знакомства, страстной любви и семнадцати лет совместной семейной жизни супруги по фамилии Роза, Оливер и Барбара, решают развестись. Дети выросли, а Барбара — натура деятельная и предприимчивая. Она устала сидеть дома и решает направить свою бьющую ключом энергию в деловое русло. Но ее мужу, респектабельному чиновнику, это намерение жены совсем не по душе. Только Барбаре нет до мужа никакого дела. Она делит дом на две половины. Теперь границы обозначены. Пора переходить к военным действиям!..

Замечательный фильм, развенчивающий романтические представления об институте брака в духе "и они жили долго и счастливо и умерли в один день".

Заявленный бюджет фильма — (нет информации).
Кассовые сборы в мировом кинопрокате — $160,188,546.
Из них в США — $86,888,546.

Производство — "Грейси Филмз".
Заказчик — "20-й Век Фокс".
Права — кинокорпорация "Двадцатый Век Фокс".

Съемочный период: 21 марта 1989 — июнь 1989.
Натурные съемки — Фримонт-Плейс, 119 (Лос-Анджелес, штат Калифорния, США) и Каупвилль (Уидби-Айленд, штат Вашингтон, США).

Постановка трюков — Майк Раньярд.
Главный дрессировщик — Карен Дью, студия "Энимал Сервисиз".
Сервировка блюд — фирма "Мег Маккомб и Ко".

Специальные эффекты — Джон Фрэзьер.
Грим — Стивен Эбрамс.
Грим тел — Джина Райлэндер.

Костюмы — Глория Гришем.
Костюмы и некоторые предметы гардероба Майкла Дугласа — модный дом "Черрути 1881 Париж".
Художник — Ида Рэндом.
Декоратор — Энн Маккалли.
Оператор — Стивен Эйч Бёрам.
Монтаж — Линзи Клингман.

Композитор — Дэвид Ньюман.

Игра на бокалах — Джейми Тёрнер.

Сопродюсер — Майкл Лисон.
Исполнительные продюсеры — Полли Платт и Даг Клэйборн.
Продюсеры — Джеймс Л. Брукс и Арнон Милкан.

Сценарист — Майкл Лисон.

Режиссер — Дэнни Де Вито.

В главных ролях: Майкл Дуглас (Оливер Роза), Кэтлин Тёрнер (Барбара Роза) и Дэнни Де Вито (Гэвин Д'Амато).

В ролях: Маpианна Заагебpехт (Сьюзен), Шон Эстин (17-летний Джош), Питер Донат (Джейсон Лэрраби), Хедер Фэрфилд (17-летняя Кэролин), Джи-Ди Спрэдлин (Гарри Тёрмонт).

В фильме также снимались: Дэн Кастелланета (мужчина на стуле), Глория Кромвелл (миссис Маршалл), Гарлан Арнольд (мистер Делл), Мэри Фогарти (миссис Делл), Рика Хоффман (Элке), Патриция Эллисон (Морин), Питер Брокко (пожилой участник похорон), Филип Перлман (претендент на аукционе), Сьюзен Айзекс (помощник аукциониста), Трентон Тиген (10-летний Джош), Бетани Маккинни (10-летняя Кэролин), а также пес Попай (Бенни) и кот Тайлер (Китти-Китти).


Награды

Премия BMI (США) за музыку.


Номинации

3 номинации на премию "Золотой глобус" (США) по разделу кино в жанре комедии или мюзикла: фильм (уступил фильму Брюса Бересфорда "Шофер мисс Дэйзи"), актер (Майкл Дуглас — уступил Моргану Фриману за фильм "Шофер мисс Дэйзи") и актриса (Кэтлин Тёрнер — уступила Джессике Тэнди за фильм "Шофер мисс Дэйзи").

Номинация на премию BAFTA (Великобритания) за адаптированный сценарий (Майкл Лисон — уступил Николасу Пиледжи и Мартину Скорсезе за фильм "Славные парни").

Номинация на премию Американского Общества кинооператоров (США) за выдающиеся достижения в работе оператора полнометражного кинофильма (Стивен Эйч Бёрам — уступил Хэскеллу Уэкслеру за фильм "Блейз").

Номинация на премию Общества кастинга Америки "Артиос" (США) за подбор актеров в кинофильме в жанре комедии (Дэвид Рубин — уступил Джейн Дженкинс и Джанет Хиршенсон за фильм "Родители").


Интересные факты

На роль Барбары пробовалась Шер.

Предварительная версия фильма (предварительный монтаж) длилась 3 часа 4 минуты.

В 1953 году композитор Альфред Ньюман написал и записал знаменитые фанфары для заставки кинокомпании "20-й Век Фокс". В 1989 году его сын, композитор Дэвид Ньюман, перезаписал эти фанфары специально для фильма "Война Роз" так, чтобы последняя нота фанфар плавно перешла в первую ноту музыки начальных титров.

Во время съемок эпизода, в котором Оливер и Барбара сидят на люстре, Дэнни Де Вито в шутку разыграл якобы перерыв на ланч — в то время, когда Майкл Дуглас и Кэтлин Тёрнер находились на высоте 30 футов (более 9 метров).

Автомобиль Оливера — это "Морган Роудстер" 1960 года, известный коллекционерам как "Морган 4/4". Автомобиль, участвовавший в съемках фильма, был действительно разбит в процессе съемок и впоследствии куплен неким Биллом Карузо из Хартфорда (штат Коннектикут). Карузо восстановил машину с намерением поехать на ней в Лимерок-Парк, однако он умер, не успев осуществить свое желание. После его смерти автомобиль был куплен автоэнтузиастом по имени Уэйн Карини, который выставил его в своем шоу "Классические гоночные машины".


Интересные цитаты и реминисценции

Актеры Майкл Дуглас и Кэтлин Тёрнер были взяты на главные роли, так как они играли влюбленную пару в популярных романтико-приключенческих комедиях "Роман с камнем" (1984) и "Жемчужина Нила" (1985). Этот мощный романтический бэкграунд позволил режиссеру Дэнни Де Вито по-быстрому рассказать о знакомстве и женитьбе Оливера и Барбары и при этом передать ощущение, что это была настоящая, очень красивая и романтичная история любви.


!!! ВНИМАНИЕ — ДАЛЕЕ СЛЕДУЕТ СПОЙЛЕР !!!

Существует популярный слух о том, что создатели фильма вставили короткий кадр с живым псом в эпизод после угощения, потому что зрители на тест-просмотрах сочли, что приготовление паштета из убитой собаки — это слишком жестоко. Однако режиссер Дэнни Де Вито утверждает, что то, что пес окажется живым, предполагалось изначально; однако поначалу Де Вито не хотел показывать пса до самого конца эпизода с люстрой, а после тест-просмотров все-таки решил переместить кадр с псом.

Пятница, 4 ноября

23.15 — 5 канал

СОБАЧЬЕ СЕРДЦЕ

СССР. 1988. ТВ. 130 минут (2 серии по 65 минут). Черно-белый с тонированием.

Язык оригинала: Русский.

Фантастическая драма/притча по одноименной повести Михаила Булгакова, легшей в основу одноименной оперы Александра Раскатова.

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Потрясающе (7 из 7)

Mocквa, 20-e гoды пpoшлoгo вeкa. B caмoм cepдцe бoльшeвиcтcкoй Poccии твopит и экcпepимeнтиpyeт кpyпнeйший yчeный c миpoвым имeнeм — пeтepбypгcкий пpoфeccop Филипп Филиппoвич Пpeoбpaжeнcкий. B зaлитыx электрическим светом лaбopaтopии и oпepaциoннoй твopит пocлeдoвaтeль eвгeники — нayки oб yлyчшeнии чeлoвeчecкoй пpиpoды. Пpoфeccop зaдyмывaeт pиcкoвaнный экcпepимeнт — пepecaдкy гипoфизa и пoлoвыx жeлeз нeдaвнo погибшего чeлoвeкa двopoвoмy пcy. Пpeoбpaжeнcкий, нeycтaнный иccлeдoвaтeль гoлoвнoгo мoзгa чeлoвeкa, нaмepeн yяcнить пpeднaзнaчeниe гипoфизa. B квapтиpe пpoфeccopa пoявляeтcя yличный пеc-бpoдягa пo кличкe Шapик, a вcкope "пoдвopaчивaeтcя" и пoдxoдящий тpyп — yбитый в пьяной драке Клим Чyгyнкин, aлкoгoлик и тyнeядeц. Cлoжнeйшaя oпepaция, пpoвeдeннaя Пpeoбpaжeнcким и eгo accиcтeнтoм дoктopoм Бopмeнтaлeм, пpивoдит к пopaзитeльным peзyльтaтaм — oчeлoвeчивaнию живoтнoгo! Ho пocлeдcтвия этoгo yдивитeльнoгo oткpытия oбecкypaживaют мyдpoгo yчeнoгo: милeйший пec пpeвpaщaeтcя в xyдшeгo пpeдcтaвитeля пpoлeтapиaтa — злoбнoгo люмпeнa Шарикова, глaвным пpинципoм кoтopoгo cтaнoвитcя "взять всё, да и пoдeлить". Новый Франкенштейн с возрастающим беспокойством наблюдает свое творение...

Блестящая телевизионная экранизация легендарной повести Булгакова.

Производство — "Ленфильм", Творческое объединение телевизионных фильмов.
Заказчик — Гостелерадио СССР.
Права — Гостелерадио СССР.

Натурные съемки — Ленинград (РСФСР, СССР).
Павильонные съемки — студия "Ленфильм" (Ленинград, РСФСР, СССР).

Постановщик трюков — Сергей Головкин (без указания в титрах).
Дрессура — Елена Никифорова.

Комбинированные съемки: операторы — Михаил Покровский и Людмила Краснова, художник — В. Соловьев.
Художник-фотограф — О. Моисеева.
Грим — Вадим Халаимов.

Костюмы — Лидия Крюкова.
Художник — Владимир Светозаров.
Декораторы — О. Широков и О. Тагель.
Оператор — Юрий Шайгарданов.
Монтаж — Леда Семенова.

Композитор — Владимир Дашкевич.
Тексты песен — Юлий Ким.

Директор картины — Георгий Мауткин.

Сценарист — Наталия Бортко.

Режиссер — Владимир Бортко.

В главных pолях: Евгений Евстигнеев (профессор Филипп Филиппович Преображенский), Борис Плотников (доктор Борменталь), Владимир Толоконников (Существо / Полиграф Полиграфович Шариков).

В ролях: Нина Русланова (Дарья Петровна), Ольга Мелихова (Зина), Алексей Миронов (Федор), Роман Карцев (Швондер), Анжелика Неволина (Васнецова), Наталья Фоменко (Вяземская), Евгений Кузнецов (Пеструхин), Иван Ганжа (Жаровкин).

В фильме также снимались: Валентина Ковель (пациентка), Сергей Филиппов (пациент), Роман Ткачук (профессор Николай Николаевич Персиков), Юрий Волков (профессор Василий Васильевич Бундарев), Анатолий Сливников (пожарный), Юрий Эллер (любопытный перед домом Преображенского), Юpий Кузнецов (начитанный дворник), Юрий Оськин (живодер, приятель Шарикова), Нора Грякалова (мадемуазель Жанна), Борис Соколов (конферансье в цирке), Сергей Бехтерев (медиум), Наталья Лапина (участница спиритического сеанса), Евгений Иловайский (следователь) и другие.

В роли Шарика — пес Карай (без указания в титрах).

Озвучание (без указания в титрах): Владимир Толоконников (голос Шарика), Игорь Ефимов (следователь).


Камео

Режиссер фильма Владимир Бортко — в роли зеваки возле дома профессора Преображенского (без указания в титрах).

Легендарный режиссер Александр Белинский — в роли пожилого бородатого участника спиритического сеанса (без указания в титрах).


Награды

Государственная премия РСФСР имени братьев Васильевых (Владимир Бортко и Евгений Евстигнеев).

Гран-при "Золотой экран" на МКФ в Варшаве (ПНР).

Гран-при на МТФ в Душанбе (СССР).

"Приз Италии" за художественный фильм на МТФ в Перудже (Италия).

Премия за режиссуру на МКФ в Болгарии.

Премия им. А. Москвина за работу оператора на Конкурсе профессиональных премий киностудии "Ленфильм" и Ленинградского отделения Союза кинематографистов (СССР).


Интересные факты

Повесть Михаила Булгакова "Собачье сердце" была впервые опубликована в журнале "Знамя" в 1987 году — всего за год до выхода фильма. До этого повесть была известна по "самиздату".

Разыскивая актера на роль Шарикова, режиссер Владимир Бортко разослал чуть ли не во все театры страны просьбу прислать ему фотографии самых некрасивых актеров.

Владимир Толоконников получил приглашение приехать на пробы на роль Шарикова в тот же день, когда в Алма-атинском Республиканском Академическом театре русской драмы имени Лермонтова был вывешен приказ о начале работы над сценической постановкой "Собачьего сердца", в которой актер был распределен на ту же роль.

Как рассказывал сам Бортко: "На роль Шарикова было восемь претендентов, в том числе и любимый мною актер и друг Николай Караченцов. Но Толоконников, обнаруженный нами в Алма-Ате, убил меня совершенно. На пробе он разыгрывал сцену с водкой: „Желаю, чтобы все!“ Он так убедительно гмыкнул, хэкнул, так удивительно пропутешествовал глоток по его шее, так хищно дернулся кадык, что я утвердил его немедленно".

Гостелерадио изначально было категорически против кандидатуры Владимира Толоконникова — какой-то неизвестный актер из далекой Алма-Аты... После выхода фильма Гостелерадио принесло актеру свои извинения за недоверие.

Почему-то считается, что роль Шарикова стала первой ролью Толоконникова в кино, однако на самом деле до "Собачьего сердца" актер снялся в нескольких фильмах на алма-атинской киностудии.

На съемочной площадке неизвестный актер из Казахстана был абсолютно органичен и раскован и совершенно не терялся в присутствии прославленных актеров.

Освоившись в образе, Толоконников стал активно импровизировать прямо в кадре; многие из его импровизаций вошли в картину — например, обращение к Преображенскому, когда доктор Борменталь уносит пьяного Шарикова: "Филиппыч, ну скажи ему!"

Во время съемок эпизода, в котором доктор Борменталь ловит Шарикова и тот разбивает стекла в буфете, Владимир Толоконников на самом деле сильно порезал ногу.

Впоследствии Владимир Толоконников играл Шарикова и на сцене Алма-атинского театра.

На роль Шарикова пробовались также Алексей Жарков и Валерий Носик.

На роль Швондера пробовался Семен Фарада.

В фильме снимался метис по кличке Карай, владелицей которого была Елена Никифорова.

Карай победил в кастинге среди 20 собак-конкурентов.

Карая, очень трепетно относившегося к кошкам, учили гоняться за ними и специально для съемок сделали настоящим дворовым псом.

Как вспоминает Елена Никифорова: "Бедного Карая измазали желатином, у него вся шерсть стояла дыбом иголками, на боку нарисовали красное пятно — ожог. А поскольку съемки каждый день — не можем же мы его мыть каждый день — и вот мы с ним в таком виде гуляли по улицам".

После триумфа фильма собаку стали узнавать на улицах. Как-то раз самолет, которым должны были лететь Елена и Карай, задержали. Но для знаменитого Шарика в нарушение правил открыли дверь — подышать свежим воздухом.

Карай умер в возрасте 7 лет.

Почему-то считается, что экранизация "Собачьего сердца" скрупулезно воспроизводит на экране булгаковский текст. На самом деле это не так. Например, в оригинальной повести Швондер — молодой человек, недавно приехавший в Москву из провинции, а в фильме Швондеру явно хорошо за 40.

Совершенно не соответствует внешнему описанию в повести и образ доктора Борменталя, созданный Борисом Плотниковым.

Линия тайной любви доктора Борменталя к машинистке Васнецовой придумана создателями фильма — в оригинальной повести ее нет.

Одна из центральных и запоминающихся сцен фильма, где Шариков исполняет частушки под балалайку перед большой аудиторией ученых, а профессор Преображенский падает в обморок, также отсутствует в повести.

В это очень трудно поверить, но Владимир Толоконников в фильме поет не сам — частушки Шарикова были записаны профессиональным певцом, сумевшим идеально стилизовать свой голос под тембр голоса Толоконникова. Кто именно записал частушки — выяснить не удается: в титрах фильма его имя не указано.

Также есть сведения, что Сергей Филиппов по состоянию здоровья не смог принять участие в озвучании, и его роль была озвучена актером-имитатором, также сумевшим идеально стилизовать свой голос под знаменитый тембр великого актера.

Многие думают, что Юлий Ким написал для фильма только текст этих самых частушек на популярный мотив "Эх, яблочко..." Однако на самом деле звучащие в фильме красноармейский марш "Эх ты, наша доля..." и гимн "Суровые годы уходят", кажущиеся подлинными песнями 1920-х годов, — это блистательные стилизации, созданные легендарным творческим тандемом композитора Владимира Дашкевича и поэта и барда Юлия Кима.

Кажется, это первый фильм, в титрах которого указана настоящее имя Юлия Кима, а не известный псевдоним "Ю. Михайлов".

Если прислушаться, то можно заметить, что в гимне "Суровые годы уходят" после слов: "Суровые годы уходят / Борьбы за свободу страны, / за ними другие приходят..." — часть хора поет "они будут тоже трудны", а другая часть (басы) — "они будут тоже бедны".

Легковой автомобиль, на котором профессор Преображенский, доктор Борменталь и Шариков выезжают в университет, был построен специально для съемок на шасси советского грузового автомобиля ГАЗ.

Чтобы передать на экране колорит того времени, для имитации черно-белого изображения Владимир Бортко использовал для камеры фильтр цвета сепии. Прием оказался удачным, и режиссер успешно использовал его в других своих фильмах "Идиот" (2003) и "Мастер и Маргарита" (2005).

Образ Москвы 1920-х годов был воссоздан на улицах Санкт-Петербурга.

Пролог, эпизод охоты сотрудников очистки под руководством Шарикова на кошек и некоторые другие сцены были отсняты в Апраксином дворе.

Эпизод, в котором профессор Преображенский подбирает на улице Шарика, был отснят у Ямского рынка.

Подъезд дома на московской Пречистенке снимался в парадной дома, расположенного недалеко от Исаакиевского собора.

Эпизод прогулки Зины с Шариком после покупки ошейника снимался на Преображенской площади.

Большая часть кадров фильма, выглядящих как документальная кинохроника, на самом деле — блистательная стилизация.

Пятница, 4 ноября

1.10 — 1 канал

КРАМЕР ПРОТИВ КРАМЕРА (Kramer vs. Kramer)

США. 1979. 105 минут. Цветной.

Язык оригинала: Английский.

Психологическая драма по одноименному роману Эйвери Кормана.

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Потрясающе (7 из 7)

У этой истории любви есть три стороны!

Тед Крамер, целиком посвятив себя карьере, не замечает того, что происходит в его собственной семье. Тем временем от него уходит жена, оставляя незадачливого отца одного заботиться о шестилетнем сыне. Теперь Крамер-старший должен выступить в непривычной роли: ему предстоит ухаживать за Крамером-младшим, проводить больше времени с ним, а не на работе, и наконец, попытаться проникнуть в давно забытый им мир ребенка. Но в тот момент, когда отец и сын становятся настоящими друзьями, раскаявшаяся мать возвращается. И она хочет забрать мальчика...

Один из лучших фильмов семидесятых, который отразил характерные приметы десятилетия: одиночество, пришедшее на смену иллюзорному братству хиппи, безработица, коснувшаяся всех слоев населения, и инфантилизм, воспитанный романтическими шестидесятыми.

Заявленный бюджет фильма — (нет информации).
Кассовые сборы в кинопрокате США — $106,260,000.

Производство — Стэнли Яффе и "Коламбия Пикчерс Корпорейшн".
Заказчик — "Коламбия Пикчерс".
Права — "Коламбия Пикчерс Индастриз, Инк.".

Натурные съемки — Нью-Йорк-Сити (штат Нью-Йорк, США).

Грим — Алан Вайзингер.
Костюмы — Рут Морли.
Художник — Пол Зильберт.
Декоратор — Алан Хикс.
Оператор — Нестор Альмендрос.
Монтаж — Джерри Гринберг.

"Адажио" и "Престо" из Сонаты для трубы и струнных (Sonata for Trumpet and String 2. Adagio 3. Presto): музыка — Генри Пёрселл, адаптация — Джон Кандер, дирижер — Пол Джеминьяни.
"Рондо-менуэт" из увертюры "Развязанный гордиев узел" (The Gordian Knot Untied 3. Rondo Minuet): музыка — Генри Пёрселл, адаптация — Джон Кандер, дирижер — Пол Джеминьяни.
"Аллегро" из Концерта до-мажор для мандолины и струнных (Concerto in C Major for Mandolin & Strings 1. Allegro): музыка — Антонио Вивальди, адаптация — Герб Харрис, дирижер — Герб Харрис.

Продюсер — Стэнли Ар Яффе.

Сценарист и режиссер — Роберт Бентон.

В главной роли — Дастин Хоффман (Тед Крамер).

В pолях: Меpил Стpип (Джоанна Крамер), Джейн Александеp (Маргарет Фелпс) и впервые на экране Джастин Генpи (Билли Крамер).

В фильме также снимались: Говаpд Дафф (Джон Шонесси), Джордж Ко (Джим О'Коннор), Джобет Уильямс (Филлис Бернард), Билл Мур (Грессен), Хауленд Чемберлен (судья Аткинс), Джек Рэмидж (Спенсер), Джесс Осуна (Акерман), Николас Хорманн (интервьюер), Эллен Паркер (учительница), Шелби Брэммер (секретарь Теда), Кэрол Нэделл (миссис Клайн), Дональд Гэнтри (хирург), Джудит Колдер (регистратор), Питер Лаундс (Норман), Кэтлин Келлер (официантка).

Роли дублировали: Юрий Демич (Тед Крамер), Галина Чигинская (Джоанна Крамер), Антонина Шуранова (Маргарет Фелпс), Андрей Лосевский (Билли Крамер), Николай Федорцов (Джон Шонесси), Игорь Ефимов (Джим О'Коннор), Борис Аракелов (Грессен) и другие.


Награды

5 премий "Оскаp" (США): фильм, режиссер, адаптированный сценарий, актер (Дастин Хоффман) и актриса второго плана (Мерил Стрип).

4 премии "Золотой глобус" (США) по разделу кино в жанре драмы: фильм, сценарий, актер (Дастин Хоффман) и актриса второго плана (Мерил Стрип).

3 премии "Давид Донателло" (Италия): иностранный фильм, иностранный актер (Дастин Хоффман) и специальная премия за мужскую роль второго плана (Джастин Генри).

Премия Японской киноакадемии за иноязычный фильм.

Премия "Голубая лента" (Япония) за иноязычный фильм.

Премия издания "Хоти Филм" (Япония) за иноязычный фильм.

2 премии издания "Кинема Дзунпо" (Япония): премия редакции за иноязычный фильм и премия читателей за иноязычный фильм.

Премия Гильдии режиссеров Америки (США) за режиссуру в кинофильме.

Премия Гильдии сценариство Америки (США) за адаптированный сценарий.

Премия "Юный артист" (США) за игру юного актера в большом кино (Джастин Генри).

Премия Национального Совета кинокритиков (США) за женскую роль второго плана (Мерил Стрип — также за фильмы "Манхэттен" и "Соблазнение Джона Тайнена").

3 премии Национального Общества кинокритиков (США): режиссер (Роберт Бентон — пополам с Вуди Алленом за фильм "Манхэттен"), актер (Дастин Хоффман — также за фильм "Агата") и актриса второго плана (Мерил Стрип — также за фильмы "Манхэттен" и "Соблазнение Джона Тайнена").

5 премий Лос-анджелесской Ассоциации кинокритиков (США): фильм, режиссер, сценарий, актер (Дастин Хоффман) и актриса второго плана (Мерил Стрип — также за фильмы "Манхэттен" и "Соблазнение Джона Тайнена").

4 премии Круга кинокритиков Канзас-Сити (США): фильм, режиссер, актер (Дастин Хоффман) и актриса второго плана (Мерил Стрип).

3 премии Нью-йоркского Круга кинокритиков (США): фильм, актер (Дастин Хоффман) и актриса второго плана (Мерил Стрип — также за фильм "Соблазнение Джона Тайнена").


Избранные номинации

4 номинации на премию "Оскар" (США): актер второго плана (Джастин Генри — уступил Мелвину Дугласу за фильм "Будучи там"), актриса второго плана (Джейн Александер — уступила Мерил Стрип за фильм "Крамер против Крамера"), оператор (Нестор Альмендрос — уступил Витторио Стораро за фильм "Апокалипсис сегодня") и монтаж (Джерри Гринберг — уступил Алану Хайму за фильм "Вся эта суета").

4 номинации на премию "Золотой глобус" (США) по разделу кино: режиссер (Роберт Бентон — уступил Фрэнсису Форду Копполе за фильм "Апокалипсис сегодня"), актер второго плана (Джастин Генри — уступил Мелвину Дугласу за фильм "Будучи там" и Роберту Дюволлу за фильм "Апокалипсис сегодня"), актриса второго плана (Джейн Александер — уступила Мерил Стрип за фильм "Крамер против Крамера") и актер — новая звезда года (Джастин Генри — уступил Рику Шродеру за фильм "Чемпион").

Пятница, 4 ноября

2.15 — телеканал НТВ

ИСКУПЛЕНИЕ (Atonement)

Великобритания — Франция. 2007. 123 минуты. Цветной.

Язык оригинала: Английский.

Психологическая драма по одноименному роману Иэна Макьюэна.

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Потрясающе (7 из 7)

Вы можете только вообразить правду.

Разлученные предательством. Разделенные войной. Связанные любовью.

Обретенные любовью. Разлученные страхом. Спасенные надеждой.

Любовь соединила. Страх разлучил. Надежда вернула к жизни.

Англия, 1935 год. 13-летняя Брайони Тэллис, мечтающая стать писательницей, и ее старшая сестра Сесилия влюблены в симпатичного парня Робби Тёрнера — сына их дворецкого. Робби, у которого в детстве не было никакой Аннабеллы, разумеется, отдает предпочтение старшей сестре, что и порождает конфликт. В фильме есть такая фраза: нет никого злее, чем моряк на берегу. А вот и есть. Это — снедаемая ревностью девочка-подросток!

Воспользовавшись случайно сложившейся ситуацией, Брайони удается разрушить благополучие Сесилии и Робби, обвинив последнего в преступлении, которого он не совершал. Лишь через три года, пройдя ужас работы медсестрой в военном госпитале, Брайони поймет, что натворила, и будет пытаться искупить свое предательство всю жизнь...

Второй полнометражный кинофильм Джо Райта удался на славу. Изумительный сценарий, прихотливо выстроенный британским драматургом Кристофером Хэмптоном, воплощен на экране без обычного для европейских психодрам занудства. Потрясающая музыка Дарио Марьянелли, в партитуру которой эффектно вплетен стук пишущей машинки, получила "Золотой глобус" и "Оскар". Нельзя не отметить и впечатляющую работу оператора Шеймуса Макгарви.

Правда, без солдата в маковом поле здесь, как и в "9 роте", можно было обойтись; но этот штамп компенсирован великолепным длиннющим эпизодом прохода героев через военный лагерь на побережье, снятым одним планом. Актерские работы тоже на высоте. Хочется выделить очаровательную юную звездочку Сёршу Ронан, игра которой вызывает в памяти трогательные образы, созданные Линой Бракните в советском кино. Впрочем, Кира Найтли и Джеймс Макэвой тоже не отстают.

Да, вот еще что: фильм не для семейного просмотра. Никакой порнографии там, разумеется, нет; а вот несколько весьма натуралистичных кадров в госпитале — явно не для детских глаз. И в заключение не могу удержаться: Кира Найтли в одной мокрой сорочке — это что-то, мужики!!

Заявленный бюджет фильма — $30,000,000.
Кассовые сборы в мировом кинопрокате — $129,266,061.
Из них в США — $50,927,067.

Производство — "Уоркинг Тайтл".
Заказчик — "Юниверсал Пикчерс" в ассоциации с "СтудиоКаналь" и "Релэтивети Медиа".
Права — "Юниверсал Студиос".

Съемочный период: май 2006 — август 2006.
Натурные съемки — Лондон (Англия), Блэк-Парк (Айвер-Хет, графство Бэкингемшир, Англия), Коутс (графство Кембриджшир, Англия), Довер (графство Кент, Англия), Гримсби (графство Линкольншир, Англия), заповедники Нин-Уошес и Ауз-Уошес (Питерборо, графство Кембриджшир, Англия), графство Нортемберленд (Англия), Редкар (Редкар и Кливленд, Англия), Севен-Систерс (графство Восточный Суссекс, Англия), здание суда Стокси (Онибери, графство Шропшир, Англия).
Павильонные съемки — студия "Шеппертон" (графство Суррей, Англия).

Постановщик трюков — Ли Шьюард.

Цифровые визуальные эффекты — студия "Дабл Негэтив".
Супервайзер визуальных эффектов — Джон Моффэтт.
Супервайзер специальных эффектов — Марк Хольт.
Макетные эффекты — студия "Модел Юнит".
Пластический грим и эффекты тел — студия "Энимейтед Экстрас".
Супервайзер пластического грима — Полин Фаулер.
Парики — студия "Оуэн Кинг энд Ко.".
Дизайн грима и причесок — Ивана Приморач.

Костюмы — Жаклин Дюрран.
Художник — Сара Гринвуд.
Декоратор — Кэти Спенсер.
Оператор — Шеймус Макгарви.
Монтаж — Пол Тотхилл.

Композитор — Дарио Марьянелли.

Дуэт "Не могу наглядеться" из оперы "Богема" ("O soave fanciulla, o dolce viso" from "La Bohème"): музыка — Джакомо Пуччини, текст — Джузеппе Джакоза и Луиджи Иллика, исполнение — Юсси Бьорлинг и Виктория Де Лос-Анджелес.

Фортепианные партии — Жан-Ив Тибоде.
Соло на виолончели — Кэролайн Дейл.
Соло на губной гармонике — Брендан Пауэр.
Хореограф — Джейн Гибсон.

Исполнительные продюсеры — Ричард Эйри, Роберт Фокс, Иэн Макьюэн, Дебра Хэйворд и Лайза Чейзин.
Продюсеры — Тим Бивэн, Эрик Фельнер и Пол Вебстер.

Сценарист — Кристофер Хэмптон.

Режиссер — Джо Райт.

В главных ролях: Джеймс Макэвой (Робби Тёрнер), Кира Найтли (Сесилия Тэллис), Ромола Гарай (Брайони Тэллис — 18 лет), Сёрша Ронан (Брайони Тэллис — 13 лет) и Ванесса Редгрейв (старая Брайони).

В ролях: Бpенда Блетин (Грейс Тёрнер), Джуно Темпл (Лола Квинси), Бенедикт Камбербэтч (Пол Маршалл), Патрик Кеннеди (Леон Тэллис), Гарриет Уолтер (Эмили Тэллис), Питер Уайт (инспектор полиции), Дэниел Мэйс (Томми Неттл), Нонсо Анози (Фрэнк Мейс), Джина Макки (сестра Драммонд), Жереми Ренье (Люк Корне), Мишель Дункан (Фиона Магуайр).

В фильме также снимались: Эйлидх Мэкей (поющая горничная), Джулия Уэст (Бетти), Феликс фон Симсон (Пьерро Квинси), Чарли фон Симсон (Джексон Квинси), Альфи Аллен (Дэнни Хардман), Линдер Дини констебль), Питер Макнилл О'Коннор (сержант полиции) и другие.

Роли дублировали: Илья Бледный (Робби Тёрнер), Полина Щербакова (Сесилия Тэллис), Александра Остроухова (Брайони Тэллис — 13 лет), Лина Иванова (Лола Квинси), Василий Дахненко (Пол Маршалл), Михаил Тихонов (Леон Тэллис), Любовь Германова (Эмили Тэллис), Иван Дахненко (Пьерро Квинси), Иван Дахненко (Джексон Квинси) и другие.

Режиссер дубляжа — Вячеслав Баранов.


Камео

Знаменитый режиссер, сценарист и продюсер Энтони Мингелла — в роли интервьюера.

Режиссер фильма Джо Райт — появляется в эпизоде прохода героев через военный лагерь на побережье (без указания в титрах).


Награды

Пpемия "Оскаp" (США) за музыку.

2 пpемии "Золотой глобус" (США) по pазделу кино в жанpе дpамы: фильм и музыка.

Пpемия "Сателлит" (США) за адаптиpованный сценаpий.

2 пpемии BAFTA (Великобpитания): фильм и художники.

3 пpемии "Эмпайp" (Великобpитания): фильм, актеp (Джеймс Макэвой) и актpиса (Киpа Найтли).

2 пpемии IFTA (Иpландия): актpиса втоpого плана (Сёpша Ронан) и опеpатоp.

Премия "Рембрандт" (Нидерланды) за игру иностранной актрисы (Кира Найтли).

Премия "Выбор тинейджеров" (США) в номинации "избранная киноактриса в жанре драмы" (Кира Найтли).

Пpиз Фоpума кино и литеpатуpы на МКФ в Венеции (Италия).

Премия издания "Ивнинг Стандард" (Великобритания) за технические достижения (оператор Шеймус Макгарви, художник Сара Гринвуд и художник по костюмам Жаклин Дюрран).

Премия "Мировой саундтрек" (Бельгия) в номинации "лучшая киномузыка года".

Премия Лас-вегасского Общества кинокритиков "Сьерра" (США) за игру юной актрисы (Сёрша Ронан).

3 премии Фениксского Общества кинокритиков (США): юная актриса (Сёрша Ронан), оператор и музыка.

Премия Общества кинокритиков Сан-Диего (США) за монтаж.

2 премии Лондонского Круга кинокритиков (Великобритания): актер (Джеймс Макэвой) и британская актриса второго плана (Ванесса Редгрейв — пополам с Келли Макдональд за фильм "Старикам тут не место").


Избранные номинации

6 номинаций на премию "Оскар" (США): фильм (уступил фильму братьев Коэнов "Старикам тут не место"), адаптированный сценарий (Кристофер Хэмптон — уступил братьям Коэнам за фильм "Старикам тут не место"), актриса второго плана (Сёрша Ронан — уступила Тильде Суинтон за фильм "Майкл Клэйтон"), оператор (Шеймус Макгарви — уступил Роберту Элсвиту за фильм "Нефть"), художники (Сара Гринвуд и Кэти Спенсер — уступили Данте Ферретти и Франческе Ло Скьяво за фильм "Суини Тодд: Демон-брадобрей с Флит-стрит") и костюмы (Жаклин Дюрран — уступила Александре Бирн за фильм "Елизавета: Золотой век").

5 номинаций на премию "Золотой глобус" (США) по разделу полнометражного кино в жанре драмы: режиссер (Джо Райт — уступил Джулиану Шнабелю за фильм "Скафандр и бабочка"), сценарий (Кристофер Хэмптон — уступил братьям Коэнам за фильм "Старикам тут не место"), актер (Джеймс Макавой — уступил Дэниелу Дэй-Льюису за фильм "И будет кровь" ("Нефть")), актриса (Кира Найтли — уступила Джули Кристи за фильм "Вдали от нее") и актриса второго плана (Сёрша Ронан — уступила Кейт Бланшетт за фильм "Меня там нет").

Суббота, 5 ноября

19.00 — телеканал Домашний

КРЕСТНЫЙ ОТЕЦ МАРИО ПЬЮЗО (Mario Puzo's The Godfather)

США. 1972. 175 минут. Цветной.

Языки оригинала: Английский, итальянский, латынь.

Гангстерская сага по одноименному роману Марио Пьюзо.

Первая часть трилогии: "Крестный отец Марио Пьюзо" (1972) — "Крестный отец Марио Пьюзо: часть II" (1974) — "Крестный отец Марио Пьюзо: часть III" (1990).

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Потрясающе (7 из 7)

Предложение, от которого вы не сможете отказаться...

Теперь — кино.

Сделайте ему предложение, от которого он не сможет отказаться...

Величайший гангстерский фильм из всех, когда-либо созданных.

"Теперь вы приходите ко мне и говорите: "Дон Корлеоне, свершите правосудие", но вы просите без всякого уважения. Вы не предлагаете дружбы. Вы даже не думаете назвать меня — КРЕСТНЫЙ ОТЕЦ".

Начало династии.

В центре сюжета — история италоамериканского гангстеpского клана Коpлеоне, его главы дона Вито и его сыновей. Глава семьи, дон Вито Корлеоне, выдает замуж свою дочь Конни. В это время со второй мировой войны возвращается его любимый младший сын. Майкл, герой войны и гордость семьи, не выражает желания заняться жестоким семейным бизнесом. Но дон Корлеоне и сам желает оградить любимого сына от грязи и крови. Однако наступают новые времена, и Вито Корлеоне, ведущий дела по старым правилам, начинает мешать новым воротилам преступного бизнеса, для которых нет ни правил, ни законов чести. И когда на дона Вито совершается покушение, Майкл уже не может оставаться в стороне...

Первый фильм легендарной эпической трилогии. Именно после этой ленты боссов мафии стали называть "крестными отцами".

Заявленный бюджет фильма — $6,000,000.
Кассовые сборы в мировом кинопрокате — $245,066,411.
Из них в США — $134,966,411.

Производство — Альберт С. Рудди.
Заказчик — "Парамаунт Пикчерс".
Права — "Парамаунт Пикчерс Корпорейшн".

Съемочный период: 29 марта 1971 — 6 августа 1971.
Натурные съемки — Нью-Йорк-сити и Лонг-Айленд (штат Нью-Йорк, США), Голливуд (Лос-Анджелес, штат Калифорния, США), Беверли-Хиллз и Росс (штат Калифорния, США), Джерси-сити (штат Нью-Джерси, США), Лас-Вегас (штат Невада, США), Мессина и Савока (остров Сицилия, Италия).

Постановка трюков — Пол Баксли (без указания в титрах).

Специальные эффекты — Пол Джей Ломбарди (без указания в титрах).
Грим — Дик Смит и Филип Роудс.

Костюмы — Анна Хилл Джонстоун.
Художник — Дин Тавуларис.
Декоратор — Филип Смит.
Оператор — Гордон Уиллис.
Монтаж — Уильям Рейнольдс и Питер Циннер.

Композитор — Нино Рота.

Дополнительная музыка (эпизод свадьбы) — Кармине Коппола.
Дирижер — Карло Савина.

Продюсер — Альберт С. Рудди.

Сценаристы — Марио Пьюзо и Фрэнсис Форд Коппола.

Режиссер — Фрэнсис Форд Коппола.

В главной роли — Марлон Брандо (дон Вито Корлеоне).

А также: Аль Пачино в роли Майкла, Джеймс Каан в роли Санни, Ричард Кастеллано в роли Клеменцы, Робеpт Дюволл в роли Тома Хейгена, Стёрлинг Хэйден в роли капитана Маккласки, Джон Маpли в роли Джека Вольтца, Ричард Конте в роли Барзини, Аль Летьери в роли Соллоццо, Дайан Китон в роли Кэй Адамс.

Также в ролях: Эйб Вигода (Сол Тессьо), Талия Шайр (Конни Корлеоне Рицци), Джанни Руссо (Карло Рицци), Джон Казале (Фредо Корлеоне), Руди Бонд (дон Кармине Кунео), Аль Мартино (Джонни Фонтейн), Моргана Кинг (мама Корлеоне), Ленни Монтана (Лука Брази), Джон Мартино (Поли Гатто), Сальваторе Корзито (Бонасера), Ричард Брайт (Аль Нери) и другие.


Камео

Ассоциативный продюсер фильма Грэй Фредериксон — в роли ковбоя в студии в эпизоде, когда Том впервые сталкивается с Вольтцем (без указания в титрах).

Отец Фрэнсиса Форда Копполы, пианист и сокомпозитор фильма Кармине Коппола — в роли пианиста в монтажной нарезке (без указания в титрах).

Мать Фрэнсиса Форда Копполы Италия Коппола — в эпизоде в массовке (без указания в титрах).

Сын Фрэнсиса Форда Копполы Джан-Карло Коппола — в роли смотрителя крещения (без указания в титрах).

Дочь Фрэнсиса Форда Копполы София Коппола — в роли Майкла Фрэнсиса Рицци (без указания в титрах).

Клубный певец Питер Лемонгелло — в роли певца (без указания в титрах).


Награды

3 премии "Оскаp" (США): фильм, адаптированный сценарий и актер (Марлон Брандо — награждение закончилось скандалом: эксцентричный актер прислал на церемонию подружку, наряженную индеанкой, которая объявила, что великий Брандо отказывается принимать награды из рук, запятнанных кровью безвинных индейцев!).

5 премий "Золотой глобус" (США) по разделу кино в жанре драмы: фильм, режиссер, сценарий, актер (Марлон Брандо) и музыка.

Премия BAFTA (Великобритания) за музыку.

2 премии "Давид Донателло" (Италия): иностранный фильм и специальная премия за актерскую игру (Аль Пачино).

Премия Гильдии режиссеров Америки (США) за выдающиеся достижения в кинорежиссуре (режиссер — Фрэнсис Форд Коппола, режиссерская группа — Фред Си Карузо, Фред Ти Галло и Стивен Пи Склут).

Премия Гильдии сценаристов Америки (США) за адаптированный киносценарий драмы.

Премия "Грэмми" (США) за саундтрек.

Премия Национального Совета кинокритиков (США) за мужскую роль второго плана (Аль Пачино — пополам с Джоэлом Греем за фильм "Кабаре").

Премия Национального Общества кинокритиков (США) за мужскую роль (Аль Пачино).

2 премии Круга кинокритиков Канзас-Сити (США): режиссер и актер (Марлон Брандо — пополам со Стейси Кичем за фильм "Фэт-Сити").

Премия Нью-йоркского Круга кинокритиков (США) за мужскую роль второго плана (Роберт Дюволл).


Номинации

8 номинаций на премию "Оскар" (США): режиссер (Фрэнсис Форд Коппола — уступил Бобу Фосси за фильм "Кабаре"), актер второго плана (3 номинации: Аль Пачино, Джеймс Каан и Роберт Дюволл — уступили Джоэлу Грею за фильм "Кабаре"), костюмы (Анна Хилл Джонстоун — уступила Энтони Пауэллу за фильм "Путешествия с моей тетей"), монтаж (Уильям Рейнольдс и Питер Циннер — уступили Дэвиду Бретертону за фильм "Кабаре"), звук (Чарльз Гренцбах, Ричард Портман и Кристофер Ньюман — уступили Роберту Кнудсону и Дэвиду Хилдъярду за фильм "Кабаре") и оригинальная музыка (Нино Рота — был снят с номинации, так как в саундтреке была повторно использована музыка из фильма "Фортунелла" (1958)).

2 номинации на премию "Золотой глобус" (США) по разделу кино в жанре драмы: актер (Аль Пачино — уступил Марлону Брандо за фильм "Крестный отец Марио Пьюзо") и актер второго плана (Джеймс Каан — уступил Джоэлу Грею за фильм "Кабаре").

4 номинации на премию BAFTA (Великобритания): актер (Марлон Брандо — уступил Джину Хэкману за фильмы "Французский связной" и "Приключение "Посейдона"), актер второго плана (Роберт Дюволл — уступил Бену Джонсону за фильм "Последний киносеанс"), самый многообещающий кандидат в кинозвезды (Аль Пачино — уступил Джоэлу Грею за фильм "Кабаре") и костюмы (Анна Хилл Джонстоун — уступила Энтони Мендлсону за фильмы "Алиса в Стране Чудес", "Трагедия о Макбете" и "Молодой Уинстон").

Номинация на премию "Эдди" (США) за монтаж (Питер Циннер — уступил Дэвиду Бретертону за фильм "Кабаре").

Воскресенье, 6 ноября

19.00 — телеканал Домашний

КРЕСТНЫЙ ОТЕЦ МАРИО ПЬЮЗО: ЧАСТЬ II (Mario Puzo's The Godfather: Part II)

США. 1974. 200 минут. Цветной.

Языки оригинала: Английский, итальянский, испанский, латынь.

Гангстерская сага по одноименному роману Марио Пьюзо.

Вторая часть трилогии: "Крестный отец Марио Пьюзо" (1972) — "Крестный отец Марио Пьюзо: часть II" (1974) — "Крестный отец Марио Пьюзо: часть III" (1990).

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Потрясающе (7 из 7)

Сага продолжается...

Вы не видели "Крестного отца", если вы не видели "Крестного отца: часть II".

Преемственность сохраняется.

Майкл Корлеоне, ставший "крестным отцом" итальянской диаспоры Нью-Йорка, празднует день первого причастия своего сына Энтони. На праздник собираются все самые влиятельные люди штата. А ночью Майкл чудом остается жив: его спальню простреливают из автоматов люди в масках. Дон Корлеоне начинает расследование. Для семьи это не лучшие времена, так как в Вашингтоне начат процесс, целью которого является ликвидация итальянских кланов в США. И вот в жизнь Майкла Корлеоне вплетается история его предков и его отца — дона Вито Корлеоне...

Потрясающий сиквел успешной гангстерской саги — признанный пример того самого случая, когда "продолжение лучше".

Заявленный бюджет фильма — $13,000,000.
Кассовые сборы в кинопрокате США — $47,542,841.

Производство — "Коппола Компани".
Заказчик — "Парамаунт Пикчерс".
Права — "Парамаунт Пикчерс Корпорейшн" и "Коппола Компани".

Съемочный период: 1 октября 1973 — 19 июня 1974.
Натурные съемки — Нью-Йорк-Сити (штат Нью-Йорк, США), Санто-Доминго (Доминиканская Республика), Сицилия (Италия), Триест (регион Фриули-Венеция-Джулия, Италия), отель "Вашингтон" (Вашингтон, округ Колумбия, США), Лос-Анджелес и Лейк-Тахо (штат Калифорния, США), Лас-Вегас (штат Невада, США), Майами (штат Флорида, США).

Постановка трюков — Стивен Бёрнетт (без указания в титрах).

Титры — Уэйн Фитцджеральд.
Специальные эффекты — Эй-Ди Флауэрс и Джо Ломбарди.
Грим — Дик Смит и Чарльз Шрам.

Костюмы — Теадора ван Рункле.
Художник — Дин Тавуларис.
Главный арт-директор — Анджело Грэм.
Декоратор — Джордж Ар Нельсон.
Оператор — Гордон Уиллис.
Монтаж — Питер Циннер, Барри Малкин и Ричард Маркс.

Композитор — Нино Рота.

Дополнительная музыка — Кармине Коппола.

Сценаристы — Фрэнсис Форд Коппола и Марио Пьюзо.

Продюсер и режиссер — Фрэнсис Форд Коппола.

Аль Пачино в роли Майкла Корлеоне.

В ролях: Роберт Дюволл в роли Тома Хейгена, Дайан Китон в роли Кэй, Роберт Де Ниро в роли Вито Корлеоне, Джон Казале в роли Фредо Корлеоне, Талия Шайр в роли Конни Корлеоне, Ли Страсберг в роли Хаймана Рота.

Также в ролях: Майкл Ви Гаццо в роли Фрэнки Пентанджели, Джи-Ди Спрэдлин в роли сенатора Пэта Гири, Ричард Брайт в роли Аля Нери.

А также: Гастон Москин в роли Фануччи, Том Роски в роли Рокко Лампоне, Би Кирби-младший в роли молодого Клеменцы, Фрэнк Сиверо в роли Дженко, Франческа Де Сапио в роли молодой Мамы Корлеоне, Моргана Кинг в роли Мамы Корлеоне, Марьяна Хилл в роли Динны Корлеоне, Леопольдо Триесте в роли синьора Роберто, Доминик Кианезе в роли Джонни Олы, Америго Тот в роли охранника Майкла, Трой Донахью в роли Мирла Джонсона, Джон Эпри в роли молодого Тессьо, Джо Спайнелл в роли Вилли Чиччи.

Специальное появление — Джеймс Каан (Санни Корлеоне).

В фильме также снимались: Эйб Вигода (Сол Тессьо), Тере Ливрано (Тереза Хейген), Джанни Руссо (Карло Рицци), Мария Карта (мать Вито Андолини), Оресте Бальдини (юный Вито Андолини), Джузеппе Силлато (дон Франческо), Марио Котоне (дон Томмазино), Джеймс Гунарис (Энтони Вито Корлеоне), Фэй Спэйн (миссис Марша Рот), Гарри Дин Стэнтон (1-й человек из ФБР), Дэвид Бейкер (2-й человек из ФБР), Кармине Кариди (Кармине Розато), Дэнни Айелло (Тони Розато), Джули Грегг (Сандра Корлеоне — без указания в титрах), Джон Менья (молодой Хайман Рот — без указания в титрах).


Камео

Мать Фрэнсиса Форда Копполы Италия Коппола — в роли мертвой Мамы Корлеоне (без указания в титрах).

Сын Фрэнсиса Форда Копполы Роман Коппола — в роли юного Санни Корлеоне (без указания в титрах).

Дочь Фрэнсиса Форда Копполы София Коппола — в роли ребенка на корабле (без указания в титрах).

Известный продюсер Гэри Куртц — в роли фотографа в суде (без указания в титрах).

Известный сценарист Ричард Мэтисон — в роли 3-го сенатора (без указания в титрах).


Награды

6 премий "Оскар" (США): фильм, режиссер, адаптированный сценарий, актер втоpого плана (Роберт Де Ниро), композиторы и художники.

Премия BAFTA (Великобритания) за мужскую роль (Аль Пачино).

Премия Гильдии режиссеров Америки (США) за выдающиеся достижения в кинорежиссуре (режиссер — Фрэнсис Форд Коппола, режиссерская группа — Майкл С. Глик, Ньют Арнольд и Генри Джей Лэндж-младший).

Премия Гильдии сценаристов Америки (США) за адаптированный киносценарий драмы.

2 премии Национального Общества кинокритиков (США): режиссер и оператор (Гордон Уиллис — также за фильм "Заговор "Параллакс").

Премия Круга кинокритиков Канзас-Сити (США) за режиссуру (Фрэнсис Форд Коппола — такж за фильм "Разговор").


Номинации

5 номинаций на премию "Оскар" (США): актер (Аль Пачино — уступил Арту Карни за фильм "Гарри и Тонто"), актер второго плана (2 номинации: Майкл Ви Гаццо и Ли Страсберг — уступил Роберту Де Ниро за фильм "Крестный отец Марио Пьюзо: часть II"), актриса второго плана (Талия Шайр — уступила Ингрид Бергман за фильм "Убийство в Восточном экспрессе") и костюмы (Теадора ван Рункле — уступила Теони Ви Олдридж за фильм "Великий Гэтсби").

6 номинаций на премию "Золотой глобус" (США) по разделу кино в жанре драмы: фильм (уступил фильму Романа Полянского "Китайский квартал" ("Чайнатаун")), режиссер (Фрэнсис Форд Коппола — уступил Роману Полянскому за фильм "Китайский квартал"), сценарий (Фрэнсис Форд Коппола и Марио Пьюзо — уступили Роберту Тауни за фильм "Китайский квартал"), актер (Аль Пачино — уступил Джеку Николсону за фильм "Китайский квартал"), музыка (Нино Рота — уступил Алану Джею Лернеру и Фредерику Лоу за фильм "Маленький принц") и наиболее обещающий новичок (Ли Страсберг — уступил Джозефу Боттомсу за фильм "Голубка").

3 номинации на премию BAFTA (Великобритания): наиболее обещающий претендент на главные роли (Роберт Де Ниро — уступил Валери Перрин за фильм "Ленни"), монтаж (Питер Циннер, Барри Малкин и Ричард Маркс — уступили Диди Аллен за фильм "Жарким днем после обеда" ("Собачий полдень")) и премия Энтони Эсквита за музыку (Нино Рота — уступил Джону Уильямсу за фильмы "Пасть" ("Челюсти") и "Ад в поднебесье").

Воскресенье, 6 ноября

23.30 — телеканал Домашний

КРЕСТНЫЙ ОТЕЦ МАРИО ПЬЮЗО: ЧАСТЬ III (Mario Puzo's The Godfather: Part III)

США. 1990. 162 минуты. Цветной.

Языки оригинала: Английский, итальянский, немецкий, латынь.

Гангстерская сага по одноименному роману Марио Пьюзо.

Третья часть трилогии: "Крестный отец Марио Пьюзо" (1972) — "Крестный отец Марио Пьюзо: часть II" (1974) — "Крестный отец Марио Пьюзо: часть III" (1990).

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Потрясающе (7 из 7)

Настоящую власть никто не дает. Её нужно взять.

Вся власть земная не может изменить судьбу.

Дон Майкл Корлеоне уже стар. Ему всё тpуднее удеpживать молодых и гоpячих мафиози из своего клана от попыток сменить законные методы ведения бизнеса на стаpый добpый pазбой. К тому же, он чувствует, что пpиходит поpа покаяться в своих стаpых гpехах пеpед Господом, чтобы заслужить пpощение Небес. Но он и не догадывается, какую страшную цену ему придется заплатить за это искупление...

Снятая исключительно из коммерческих соображений и многими не принятая, но все-таки мощная заключительная часть классической гангстерской трилогии.

Заявленный бюджет фильма — $54,000,000.
Кассовые сборы в мировом кинопрокате — $136,766,062.
Из них в США — $66,676,062.

Производство — студия "Зоотроп".
Заказчик — "Парамаунт Пикчерс".
Права — "Парамаунт Пикчерс Корпорейшн".

Съемочный период: 27 ноября 1989 — 25 мая 1990.
Натурные съемки — Атлантик-сити (штат Нью-Джерси, США), Нью-Йорк-сити (штат Нью-Йорк, США), Палермо и Мессина (Сицилия, Италия), Рим (регион Лацио, Италия), Собор Святого Петра (Ватикан).
Павильонные съемки — студия "Чинечитта" (Рим, регион Лацио, Италия).

Постановка трюков — Бадди Джо Хукер.

Титры — Уэйн Фитцджеральд.
Дополнительные визуальные эффекты — студия "Индастриэл Лайт энд Мэджик".

Координатор специальных эффектов — Лоуренс Джеймс Кавано.
Супервайзер специальных эффектов — Ар Брюс Штейнхаймер.
Специальные эффекты (итальянская группа) — Кейси Кавано, Изидоро Рапони и Клаудио Курльетти.
Специальные эффекты (нью-йоркская группа) — Рональд Оттесен-младший и Боб Уилсон.
Специальные эффекты с волосами — Кэрин Хэнсон (без указания в титрах).

Дополнительные гримэффекты — Томас Ар Бурман и Бари Драйбанд Бурман.
Грим — Фабрицио Сфорца.
Дополнительный грим — Антонио Мальтемпо.
Грим Дайан Китон — Том Лукас.
Грим (итальянская группа) — Альфредо Тибери и Энрико Джакопони.
Грим (нью-йоркская группа) — Карл Фуллертон.

Костюмы — Милена Канонеро.
Художник — Дин Тавуларис.
Декоратор — Гэри Беттис.
Декоратор (итальянская группа) — Франко Фумарилли.
Оператор — Гордон Уиллис.
Монтаж — Барри Малкин, Лиса Фрухтман и Уолтер Мёрч.
Дополнительный монтаж — Луиза Рубацки и Глен Скэнтлбери.

Композитор, аранжировщик и дирижер — Кармине Коппола.

Дополнительная музыка и темы — Нино Рота.

Фрагмент из оперы "Сельская честь" (Cavalleria Rusticana): музыка — Пьетро Масканьи; либретто — Джованни Тарджони-Тоццетти и Гвидо Менаски; дирижер — Антон Коппола; постановка — Фрэнсис Форд Коппола; хормейстер — Джанни Лаццари; исполнение — Фрэнк Д'Амброзио (Туридду), Елена Ло Форте (Сантуцца), Мэделин Рене Монти (Лола / Сантуцца — вокал), Коринна Воцца (Лючия), Анджело Ромеро (Альфио), Паоло Гаванелли (Альфио — вокал).

Исполнительные продюсеры — Фред Фьюкс и Николас Кейдж.
Продюсер — Фрэнсис Форд Коппола.

Сценаристы — Фрэнсис Форд Коппола и Марио Пьюзо.

Режиссер — Фрэнсис Форд Коппола.

В главных ролях: Аль Пачино (дон Майкл Корлеоне), Дайан Китон (Кэй Адамс Михельсон), Талия Шайр (Конни Корлеоне Рицци), Энди Гарсия (Винцент Манчини).

Также в ролях: Эли Уоллах (дон Альтобелло), Джо Мантенья (Джоуи Заза), Джордж Хэмилтон (Би-Джей Харрисон), Бриджет Фонда (Грейс Хэмилтон), София Коппола (Мэри Корлеоне), Раф Валлоне (кардинал Ламберто), Фрэнк Д'Амброзио (Энтони Вито Корлеоне), Донал Доннелли (архиепископ Джильдай), Ричард Брайт (Аль Нери), Аль Мартино (Джонни Фонтейн), Хельмут Бергер (Фредерик Кайнсиг), Дон Новелло (Доминик Аббандандо), Джон Сэвидж (отец Эндрю Хейген), Франко Читти (Кало), Марио Донатоне (Моска), Витторио Дузе (дон Томмазино), Энцо Робутти (дон Личо Луккези), Микеле Руссо (Спара), Роберт Чиккини (Лу Пеннино), Роджерио Миранда (близнец-охранник Арманд), Карлос Миранда (близнец-охранник Франческо), Вито Антуофермо (Энтони "Муравей" Скильяро).


Камео

Дядя Фрэнсиса Форда Копполы Антон Коппола — в роли дирижера в оперном эпизоде.

Внучка Фрэнсиса Форда Копполы Джия Коппола — в роли внучки Конни Корлеоне (без указания в титрах).

Отец Фрэнсиса Форда Копполы и композитор фильма Кармине Коппола — в роли лидера оркестра (без указания в титрах).

Мать Фрэнсиса Форда Копполы Италия Коппола — в массовке (без указания в титрах).


Награды

Премия "Серебряный кадр" (Испания) за иностранный фильм.

2 антипремии "Золотая малина" (США): худшая новая звезда (София Коппола) и худшая актpиса втоpого плана (София Коппола).


Номинации

7 номинаций на премию "Оскар" (США): фильм (уступил фильму Кевина Костнера "Танцующий с волками"), режиссер (Фрэнсис Форд Коппола — уступил Кевину Костнеру за фильм "Танцующий с волками"), актер второго плана (Энди Гарсия — уступил Джо Пеши за фильм "Славные парни"), оператор (Гордон Уиллис — уступил Дину Семлеру за фильм "Танцующий с волками"), художники (Дин Тавуларис и Гэри Феттис — уступили Ричарду Зильберту и Рику Симпсону за фильм "Дик Трейси"), монтаж (Барри Малкин, Лиса Фрухтман и Уолтер Мёрч — уступили Нилу Трэвису за фильм "Танцующий с волками") и оригинальная песня (Кармине Коппола и Джон Беттис за песню "Обещай помнить" (Promise Me You'll Remember) — уступили Стивену Сондхайму за песню "Рано или поздно (Я всегда заполучу своего мужчину)" (Sooner or Later (I Always Get My Man) из фильма "Дик Трейси").

7 номинаций на премию "Золотой глобус" (США) по разделу кино в жанре драмы: фильм (уступил фильму Кевина Костнера "Танцующий с волками"), режиссер (Фрэнсис Форд Коппола — уступил Кевину Костнеру за фильм "Танцующий с волками"), сценарий (Фрэнсис Форд Коппола и Марио Пьюзо — уступили Майклу Блейку за фильм "Танцующий с волками"), актер (Аль Пачино — уступил Джереми Айронсу за фильм "Изнанка фортуны"), актер второго плана (Энди Гарсия — уступил Брюсу Дэвисону за фильм "Давнишний компаньон" ("Давний друг")), музыка (Кармине Коппола — уступил Рьюити Сакамото и Ричарду Горовитцу за фильм "Под покровом небес") и песня (Кармине Коппола и Джон Беттис за песню "Обещай помнить" (Promise Me You'll Remember) — уступили Джону Бон Джови за песню "Пламя славы" (Blaze of Glory) из фильма "Молодые стрелки-2").

Номинация на премию Гильдии режиссеров Америки (США) за выдающиеся достижения в кинорежиссуре (Фрэнсис Форд Коппола — уступил Кевину Костнеру и его режиссерской группе за фильм "Танцующий с волками").

Номинация на премию Американского Общества кинооператоров (США) за выдающиеся достижения в работе оператора в полнометражном кинофильме (Гордон Уиллис — уступил Дину Семлеру за фильм "Танцующий с волками").

Суббота, 12 ноября

6.10 — телеканал 7ТВ

(повтор — воскресенье, 13 ноября, 6.05)

РАДОСТИ И ПЕЧАЛИ МАЛЕНЬКОГО ЛОРДА

Россия. 2002. 105 минут. Цветной.

Язык оригинала: Русский.

Семейный фильм по повести Фрэнсис Бёрнетт "Маленький лорд Фонтлерой".

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Потрясающе (7 из 7)

В небольшом американском городке позапрошлого века растет восьмилетний мальчик Седрик, сын скромной учительницы музыки. Друзья уважают его за доброту и справедливость, и Седрик дорожит их уважением. Равно как и памятью отца, которого он никогда не видел. Седрик привык думать, что мать и ее рассказы об отце — это и есть вся его семья. Но однажды он узнает, что далеко за океаном, в Англии, в огромном и прекрасном поместье живет старый граф Доринкурт, в доме которого есть такой же портрет молодого офицера, как и на столе у матери Седрика. Но прежде чем самому стать богатым и благородным лордом Фонтлероем, юному Седрику придется пережить невероятные приключения, преодолеть немало препятствий и найти ключ к сердцу своего чопорного дедушки...

Изумительная экранизация классической англо-американской детской повести — оказывается, в России еще не разучились снимать детское кино!

Производство — "Ангел-Фильм" при поддержке Службы кинематографии Министерства культуры Российской Федерации.
Права — "Ангел-Фильм".

Натурные съемки — Алупкинский Государственный дворцово-парковый заповедник.

Каскадеры — Йиржи Куба, Петр Хануш, Петр Лацина и Мартин Хануш.
Дрессировщик — Ольга Нечаева.

Титры и специальные эффекты — студия "Парадокс+".
Пиротехники — Владимир Шиманский, Йирка Войтеф, Мартин Оберландер, Петр Лукавец и Томаш Петрак.
Грим — Галина Королева.

Костюмы — Регина Хомская.
Художники — Константин Загорский и Евгений Качанов.
Оператор — Александр Антипенко.
Монтаж — Ольга Гриншпун.

Композитор — Вадим Биберган.

Музыкальный редактор — Константин Шевелев.

Исполнительные продюсеры — Людмила Захарова и Катерина Улрихова.
Продюсер — Михаил Зильберман.
Генеральные продюсеры — Игорь Толстунов и Александо Атанесян.
Директор картины — Валентина Зайцева.

Сценаристы — Галина Арбузова и Владимир Железников при участии Ивана Попова.

Режиссер — Иван Попов.

В главных ролях: Станислав Говорухин (граф Доринкурт), Алексей Веселкин (Седрик Эррол) и Ольга Будина в роли Норы.

В фильме также снимались: Олег Шкловский (адвокат Хэвишем), Николай Волков (Джеймс), Сергей Газаров (Хоббс), Алена Хмельницкая (Минна), Екатерина Васильева (леди Лорридейл), Сергей Ююкин (Дик), Максим Резницкий (Максимилиан), Михаил Бескоровайный (Томас), Любовь Руденко (Мэлори), Борис Дергун (Ньюик), Михаил Палатник (Седрик-старший), Ярослав Бойко (Чарльз), Яромир Дулава (Хиггинс), Юмаш Шольц (священник), Людмила Солоденко (торговка).

Суббота, 12 ноября

15.45 — телеканал ТВ3

(повтор — воскресенье, 13 ноября, 9.45)

РОККИ (Rocky)

США. 1976. 119 минут. Цветной.

Язык оригинала: Английский.

Психологическая драма по оригинальной идее Сильвестра Сталлоне.

1-й фильм киносериала: "Рокки" (1976) — "Рокки-II" (1979) — "Рокки-III" (1982) — "Рокки-IV" (1985) — "Рокки-V" (1990) — "Рокки Бальбоа" (2006).

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Отлично (6 из 7)

Вся его жизнь была ставкой "миллион к одному".

Профессиональный боксер-тяжеловес средней руки Рокки Бальбоа по прозвищу Итальянский Жеребец давно уже "вышел в тираж". Он живет в маленьком городке, днем работает вышибалой денег у должников своего босса, а по вечерам выступает на местном ринге на потеху зрителям. Отчаянный и напористый на ринге, Рокки скромен и застенчив в личной жизни. Из-за этого его роман со странной и замкнутой девицей не первой молодости Эдриан Пеннино движется черепашьими темпами. Но всё меняется, когда чемпион мира в тяжелом весе Апполон Крид из-за отказа всех претендентов помериться с ним силами решает провести бой с боксером из ниоткуда — дать шанс любому неизвестному парню. В качестве противника Аполлон выбирает Рокки...

Удачное начало в итоге навязшей в зубах серии про застенчивого, но очень настырного боксера, доказавшего, что даже "лузер" может стать звездой!

Заявленный бюджет фильма — $1,100,000.
Кассовые сборы в мировом кинопрокате — $225,000,000.
Из них в США — $117,235,247.

Производство — Роберт Чартофф и Ирвин Уинклер.
Заказчик — "Юнайтед Артистс".
Права — ""Юнайтед Артистс Корп.".

Съемочный период: 5 декабря 1975 — январь 1976.
Натурные съемки — Филадельфия и Северная Филадельфия (штат Пенсильвания, США), Лос-Анджелес, Восточный Лос-Анджелес, Санта-Моника и Вернон (штат Калифорния, США).

Бокс-хореография — Сильвестр Сталлоне.
Постановка трюков — Джим Никерсон.

Визуальный консультант — Дэвид Николс.
Специальные операторские эффекты — Гарретт Браун.
Грим — Майк Уэстмор.

Костюмы — Джоанн Хатчинсон.
Арт-директор — Джеймс Эйч Спенсер.
Художник — Билл Кэссиди.
Декоратор — Раймон Молино.
Оператор — Джеймс Крейб.
Монтаж — Ричард Хэлси и Скотт Конрад.

Композитор — Билл Конти.

"Забери меня обратно" (Take Me Back): музыка и текст — Фрэнк Сталлоне-младший, исполнение — Валентайн.
"Тема Рокки" (Rocky's Theme): музыка — Билл Конти, текст — Кэрол Коннорс и Эйн Роббинс, исполнение — Ди Этта Литтл и Нельсон Пикфорд.
"Собираясь взлететь" (Gonna Fly): музыка — Билл Конти, текст — Кэрол Коннорс и Эйн Роббинс, исполнение — Ди Этта Литтл и Нельсон Пикфорд.

Исполнительный продюсер — Джин Кёрквуд.
Продюсеры — Ирвин Уинклер и Роберт Чартофф.

Сценарист — Сильвестр Сталлоне.

Режиссер — Джон Джи Эвилдсен.

В главной роли — Сильвестр Сталлоне (Рокки Бальбоа).

В pолях: Талия Шайр (Эдриан Пеннино), Бёрт Янг (Поли Пеннино), Карл Уэзерс (Аполлон Крид).

Также в ролях: Тэйер Дэвид (Йергенс), Джо Спайнелл (Гаццо), Джимми Гамбина (Майк), Джордж Меммоли (сторож катка).

В фильме также снимались: Билли Сэндс (клубный комментатор), Дон Шерман (бармен), Ширли О'Хара (секретарша), Тони Бёртон (тренер Аполлона Крида), Джоди Летиция (Мэри).

А также Бёрджесс Мередит в роли Мики Гольдмилла.


Камео

Чемпион мира по боксу в тяжелом весе в 1970-73 годах Джо Фрэзьер — в роли самого себя.

Спортивный комментатор Билл Болдуин — в роли комментатора боксерского боя.

Отец Сильвестра Сталлоне Фpэнк Сталлоне — в роли секунданта.

Брат Сильвестра Сталлоне Фрэнк Сталлоне-младший — в роли уличного певца.

Режиссер фильма Джон Джи Эвилдсен — в роли метателя апельсинов на рынке (без указания в титрах).

Пес Буткус Сталлоне — в роли пса.


Награды

3 премии "Оскар" (США): фильм, режиссер и монтаж.

Пpемия "Золотой глобус" (США) по pазделу кино в жанpе дpамы за фильм.

Пpемия "Давид Донателло" (Италия) за игpу иностpанного актеpа (Сильвестp Сталлоне — пополам с Дастином Хоффманом за фильм "Маpафонец").

Пpемия Японской киноакадемии (Япония) за иноязычный фильм.

Пpемия "Голубая лента" (Япония) за иноязычный фильм.

Пpемия pедакции и пpемия читателей издания "Кинема Дзунпо" (Япония) за иноязычный фильм.

Премия Гильдии режиссеров Америки (США) за выдающиеся достижения в кинорежиссуре (режиссер — Джон Джи Эвилдсен, режиссерская группа — Тед Свэнсон, Фред Ти Галло и Стив Перри).

Пpемия "Эдди" (США) за монтаж.

Премия Американского Общества композиторов, писателей и издателей (США) за песню "Собираясь взлететь".

Премия Национального Совета кинокритиков (США) за женскую роль второго плана (Талия Шайр).

2 премии Круга кинокритиков Канзас-Сити (США): фильм и актер (Сильвестр Сталлоне).

Премия Лос-анджелесской Ассоциации кинокритиков (США) за фильм (пополам с фильмом Сидни Люмета "Телесеть").

Премия Нью-йоркского Круга кинокритиков (США) за женскую роль второго плана (Талия Шайр).


Избранные номинации

7 номинаций на премию "Оскар" (США): оригинальный сценарий (Сильвестр Сталлоне — уступил Пэдди Чаефски за фильм "Телесеть"), актер (Сильвестр Сталлоне — уступил Питеру Финчу за фильм "Телесеть"), актриса (Талия Шайр — уступила Фэй Данауэй за фильм "Телесеть"), актер второго плана (2 номинации: Бёрджесс Мередит и Бёрт Янг — уступили Джейсону Робардсу за фильм "Вся президентская рать"), звук (Гарри Даблъю Тетрик, Уильям Л. Маккохи, Лайл Джей Барбридж и Бад Олпер — уступили Артуру Пьянтадози, Лесу Фрешольтцу, Дику Александру и Джеймсу Э. Уэббу за фильм "Вся президентская рать") и песня (Билл Конти, Кэрол Коннорс и Эйн Роббинс за песню "Собираясь взлететь" — уступили Барбре Стрейзанд и Полу Уильямсу за песню "Вечнозеленый" из фильма "Звезда родилась").

(Сильвестр Сталлоне стал третьим и до сих пор последним человеком в истории кино, безуспешно выдвигавшимся на соискание премии "Оскар" в номинациях "лучший сценарист" и "лучший актер" за один и тот же фильм; первым был Чарльз Чаплин за фильм "Великий диктатор" (1940), а вторым — Орсон Уэллс за фильм "Гражданин Кейн" (1941).)

5 номинаций на премию "Золотой глобус" (США) по разделу кино в жанре драмы: режиссер (Джон Джи Эвилдсен — уступил Сидни Люмету за фильм "Телесеть"), сценарий (Сильвестр Сталлоне — уступил Пэдди Чаефски за фильм "Телесеть"), актер (Сильвестр Сталлоне — уступил Питеру Финчу за фильм "Телесеть"), актриса (Талия Шайр — уступила Фэй Данауэй за фильм "Телесеть") и музыка (Билл Конти — уступил Полу Уильямсу и Кенни Ашеру за фильм "Звезда родилась").

Воскресенье, 13 ноября

20.00 — телеканал ТНТ

(повтор — понедельник, 14 ноября, 14.30)

ЗАГАДОЧНАЯ ИСТОРИЯ БЕНДЖАМИНА БАТТОНА (The Curious Case of Benjamin Button)

США. 2008. 166 минут. Цветной с черно-белыми моментами.

Языки оригинала: Английский, русский, французский.

Фантастическая драма/притча по одноименному рассказу Ф. Скотта Фитцджеральда.

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Потрясающе (7 из 7)

Жизнь измеряется не минутами, а моментами.

Время проходит, даже когда живешь наоборот.

"Для меня он был красив, как картинка..."

"Встретившись на середине... мы наконец догнали друг друга..."

"Мы найдем возможность, даже когда отсутствуем".

"Представь себе, он присылал мне открытки отовсюду, где только бывал..."

"Для меня она была красива, как картинка..."

"Шли мне открытки, шли мне открытки отовсюду..."

"Никогда не знаешь, что или придет за тобой..."

"Ты не похож ни на кого из всех, кого я встречала..."

"Я родился при странных обстоятельствах".

Говорят, что в мире существует всего то ли 7, то ли 70 сюжетов. И все сюжеты, появляющиеся в новых книгах или фильмах, при тщательном рассмотрении оказываются вариацией чего-то, что уже было. Не знаю, не знаю... Напрягая всю свою память, не могу вспомнить чего-либо похожего по замыслу на фильм-притчу Дэвида Финчера "Загадочная история Бенджамина Баттона".

Итак, в больничной палате умирает от глубокой старости бывшая балерина Дэйзи. С нею в палате ее дочь Кэролайн и самая дорогая для Дэйзи вещь — дневник. По просьбе матери Кэролайн начинает читать вслух этот дневник — и к ее удивлению оказывается, что дневник это не мамин. На страницах дневника оживает загадочная история Бенджамина Баттона — человека, который родился не таким, как все.

Его отец, владелец фирмы пуговиц Томас Баттон, подбросил новорожденного сына на крыльцо дома престарелых, решив, что там ему самое место — ведь ребенок родился с ярко выраженной "собачьей старостью". Однако оказывается, что не всё так просто — судьба Бенджамина неразрывно связана с необычными вокзальными часами, идущими назад: он родился 80-летним, а теперь с каждым годом молодеет. И только 7-летняя девочка — та самая Дэйзи — чувствует, что в теле старика живет ее любимый мальчик. Старик и девочка расстаются... чтобы снова встретиться... когда они станут ровесниками!..

Режиссер Дэвид Финчер, прославившийся мрачными триллерами, на сей раз создал изумительно светлый и жизнеутверждающий фильм, за фантастическим сюжетом которого проступает мощная притча о таком сложнейшем и прекраснейшем феномене природы, как человеческая жизнь. О том, что и самые юные, и самые старые равны перед лицом двух констант — любви и смерти, которые могут настигнуть любого и в любом возрасте. При этом пусть вас не пугает хронометраж — без малого три часа экранного времени проходят почти на одном дыхании. А наличествующий в паре мест легкий перебор с мелодрамой на сей раз даже придает определенную пикантность и уж точно порадует прекрасную половину зрительской аудитории.

Сама история человека — одновременно обыкновенного и не такого, как все, — содержит ряд явных параллелей с фильмом "Форрест Гамп", покорившим весь мир в середине 1990-х. Что и неудивительно: и историю Форреста Гампа, и историю Бенджамина Баттона перевел на язык кино один и тот же сценарист — Эрик Рот. А мне остается только очередной раз порадоваться, что мне 38 лет и что, хотя я и не молодею, моя загадочная история только начинается — и надеюсь, закончится еще очень не скоро!

Заявленный бюджет фильма — $150,000,000.
Кассовые сборы в мировом кинопрокате — $333,932,083.
Кассовые сборы в кинопрокате США — $127,509,326.
Кассовые сборы в кинопрокате России — $4,379,686.

Производство — "Кеннеди/Маршалл".
Заказчики — "Уорнер Бразерс Пикчерс" и "Парамаунт Пикчерс".
Права — "Парамаунт Пикчерс Корпорейшн" и "Уорнер Бразерс Энтертейнмент Инк.".

Съемочный период: 6 ноября 2006 — 5 марта 2007 (Нью-Орлеан), 12 марта 2007 — 13 апреля 2007 (Лос-Анджелес), 22 мая 2007 — 30 мая 2007 (Монреаль).
Натурные съемки — Нью-Орлеан, Дональдсонвилль, Лаплас, Мэндевилль и Морган-Сити (штат Луизиана, США); Лос-Анджелес и Бурбанк (штат Калифорния, США); Сент-Томас (остров Святого Фомы) (Американские Виргинские острова), Монреаль (провинция Квебек, Канада), Индия и Камбоджа.
Павильонные съемки — студия "Сите дю Синема" (Монреаль, провинция Квебек, Канада).

Режиссер второй группы (съемки в Индии) — Тарсем.

Постановщик трюков — Мики Джакомацци.

Визуальные эффекты и мультипликация — студия "Диджитал Домен" (Венеция, штат Калифорния).
Супервайзер визуальных эффектов — Эрик Барба.
Визуальные эффекты:
студия "Эсайлэм": супервайзер — Натан Макгиннесс;
студия "Лола Визьюэл Эффектс": супервайзер — Эдсон Уильямс;
студия "Мэтт Уорлд Диджитал Инк.": супервайзер — Крэйг Бэррон;
студия "Гидролкс": супервайзер — Эрик Лайлс;
студия "Оллин": супервайзер — Чарли Итурьяга;
студия "Сэвидж Визьюэл Эффектс": Джеймс Пасториус и Брайс Лизвельд;
студия "Иден Эффектс".

Макеты — студия "Синновейшн".
Координатор специальных эффектов — Бёрт Далтон.
Координатор специальных эффектов (Монреаль) — Райал Косгроув.
Создание и наложение специального грима — Грег Кэнном.
Супервайзер гримэффектов — Брайан Сайп.
Грим — Джин Блэк.
Грим Кейт Бланшетт — Илэйн Офферс.

Костюмы — Жаклин Уэст.
Художник — Дональд Грэм Бёрт.
Декоратор — Виктор Джей Зольфо.
Главный арт-директор — Том Рета.
Оператор — Клаудио Миранда.
Монтаж — Кёрк Бакстер и Ангус Уолл.

Композитор и дирижер — Александр Депля.

Хореограф — Мишель Джонстон.

Продюсеры — Кэтлин Кеннеди, Фрэнк Маршалл, Сеан Чеффин

Сценарист — Эрик Рот.
Сюжет — Эрик Рот и Робин Свикорд.

Режиссер — Дэвид Финчер.

В главных pолях: Брэд Питт (Бенджамин Баттон) и Кейт Бланшетт (Дэйзи).

В ролях: Тараджи П. Хенсон (Квини), Джулия Ормонд (Кэролайн), Джейсон Флеминг (Томас Баттон), Махершалалхашбаз Али (Тиззи), Джаред Харрис (капитан Майк), Элиас Котеас (мсье Гато), Филлис Сомервилль (бабушка Фуллер) и Тильда Суинтон (Элизабет Эбботт).

В фильме также снимались: Фон Чемберс (Дороти Бейкер), Донна Дюплантье (Бланш Деверо), Джейкоб Вуд (Мартен Гато), Эрл Мэддокс (мужчина на вокзале), Эд Метцгер (Тедди Рузвельт), Дэнни Винсон (священник, совершающий похоронный обряд), Дэвид Дженсен (доктор при рождении Бенджамина), Джоанна Сэйлер (Кэролайн Баттон) и другие.

А также: Питер Бадаламенти (Бенджамин в 1928-31 годах), Эль Фэннинг (7-летняя Дэйзи), Роберт Тауэрс (Бенджамин в 1932-34 годах), Мэдисен Бити (10-летняя Дэйзи), Том Эверетт (Бенджамин в 1935-37 годах), Дэвид Росс Патерсон (Уолтер Эбботт), Тарен Каннингем (юная Элизабет Эбботт), Спенсер Дэниелс (12-летний Бенджамин), Чендлер Кэнтербери (8-летний Бенджамин), Чарльз Генри Уайсон (6-летний Бенджамин), Джессика Кроппер и Кэтрин Крокетт (танцовщицы).

Роли дублировали: Всеволод Кузнецов (Бенджамин Баттон), Ольга Зубкова (Дэйзи), Александра Назарова (старая Дэйзи), Мария Овчинникова (Квини), Любовь Германова (Элизабет Эбботт), Ольга Голованова (Кэролайн), Валерий Сторожик (Томас Баттон), Пётр Иващенко (Тиззи), Александр Груздев (капитан Майк), Инна Королёва (Дороти Бейкер), Лиза Мартиросова (7-летняя Дэйзи) и другие.

Режиссер дубляжа — Всеволод Кузнецов.


Награды

3 пpемии "Оскаp" (США): художники, гpим (Гpег Кэнном) и визуальные эффекты (Эpик Баpба, Стив Пpиг, Бёpт Далтон и Кpэйг Бэppон).

3 пpемии "Сатуpн" (США): фильм в жанpе ненаучной фантастики, актpиса втоpого плана (Тильда Суинтон) и гpим (Гpег Кэнном).

3 пpемии BAFTA (Великобритания): художники, гpим/прически (Джин Энн Блэк и Коллин Кэллахан) и визуальные эффекты (Эpик Баpба, Крэйг Бэррон, Натан Макгиннесс и Эдсон Уильямс).

Премия "Имидж" (США) по разделу кино за женскую роль второго плана (Тараджи Пи Хенсон).

Премия "Рембрандт" (Нидерланды) в номинации "лучший иностранный актер" (Брэд Питт).

Премия имени Фредерика Лоу за музыку к фильму на МКФ в Палм-Спрингсе (США).

Премия "Броадкаст Мьюзик, Инк." (США) за музыку.

2 премии "Мировой саундтрек" (Бельгия): оригинальная музыка года и кинокомпозитор года (Александр Депля — также за фильмы "Коко до Шанель", "Ларго Винч: Начало" и "Дорогуша").

Премия Гильдии художников (США) за совершенство в художественном оформлении по разделу несовременности (Дональд Грэм Бёрт, Виктор Джей Зольфо, Том Рета, Джейн Фиттс, Дэвид Келси и другие).

4 премии Общества визуальных эффектов (США): визуальные эффекты в кинофильме с ведущей ролью эффектов (Эрик Барба, Эдсон Уильямс, Натан Макгиннесс и Лиса Берауд), цифровой композитинг в полнометражном кинофильме (Джанель Крошоу, Пол Ламберт, Соня Бёрчард и Сарахджан Джавело — за соединение Беджамина), анимированный персонаж в игровом фильме (Стив Приг, Маттиас Уиттман, Том Сент-Аман и Дэвид Маклин — за Бенджамина Баттона) и одиночный визуальный эффект (Эрик Барба, Лиса Берауд, Стив Приг и Джонатан Литт — за секрет Бенджамина).

Премия "Золотая кинопленка" (США) за монтаж звука в полнометражном кинофильме — диалоги и озвучание (Рен Клайс, Ричард Куинн, Гвендолин Йейтс Уиттл, Мэрилин Маккоппен, Стюарт Маккоуэн и Джереми Молод).

3 премии Лас-вегасского Общества кинокритиков "Сьерра" (США): оператор, художники и костюмы.

2 премии Национального Совета кинокритиков (США): режиссер и адаптированный сценарий.

2 премии Фениксского Общества кинокритиков (США): оператор и музыка.

Премия Остинской Ассоциации кинокритиков (США) за женскую роль второго плана (Тараджи Пи Хенсон).

Премия Вашингтонской Ассоциации кинокритиков (США) за работу художника.

Премия Общества кинокритиков Сан-Диего (США) за работу художника.

Премия Ассоциации кинокритиков Центрального Огайо (США) за музыку.

Премия Ванкуверского Круга кинокритиков (Канада) за режиссуру.

2 премии Лондонского Круга кинокритиков (Великобритания): режиссер и британская актриса (Тильда Суинтон).


Избранные номинации

10 номинаций на премию "Оскар" (США): фильм (уступил фильму Дэнни Бойла и Лавлина Тандана "Миллионер из трущоб"), режиссер (Дэвид Финчер — уступил Дэнни Бойлу за фильм "Миллионер из трущоб"), адаптированный сценарий (Эрик Рот и Робин Свикорд — уступили Саймону Бьюфою за фильм "Миллионер из трущоб"), актер (Брэд Питт — уступил Шону Пенну за фильм "Харви Милк"), актриса второго плана (Тараджи П. Хенсон — уступила Пенелопе Крус за фильм "Вики Кристина Барселона"), музыка (Александр Депля — уступил А.-Р. Рахману за фильм "Миллионер из трущоб"), оператор (Клаудио Миранда — уступил Энтони Доду Мэнтлу за фильм "Миллионер из трущоб"), костюмы (Жаклин Уэст — уступила Майклу О'Коннору за фильм "Герцогиня"), монтаж (Кёрк Бакстер и Ангус Уолл — уступили Крису Дикенсу за фильм "Миллионер из трущоб") и звук (Дэвид Паркер, Майкл Семаник, Рен Клайс и Марк Вайнгартен — уступили Иэну Тэппу, Ричарду Прайку и Ресулу Пукатти за фильм "Миллионер из трущоб").

5 номинаций на премию "Золотой глобус" (США) по разделу кино в жанре драмы: фильм (уступил фильму Дэнни Бойла и Лавлина Тандана "Миллионер из трущоб"), режиссер (Дэвид Финчер — уступил Дэнни Бойлу за фильм "Миллионер из трущоб"), сценарий (Эрик Рот и Робин Свикорд — уступили Саймону Бьюфою за фильм "Миллионер из трущоб"), актер (Брэд Питт — уступил Мики Рурку за фильм "Рестлер") и музыка (Александр Депля — уступил А.-Р. Рахману за фильм "Миллионер из трущоб").

4 номинации на премию "Золотой сателлит" (США) по разделу кино в жанре драмы: адаптированный сценарий (Эрик Рот и Робин Свикорд — уступили Питеру Моргану за фильм "Фрост против Никсона"), оператор (Клаудио Миранда — уступил Мэнди Уокеру за фильм "Австралия"), художники (Дональд Грэм Бёрт и Том Рета — уступили Кэтрин Мартин, Иэну Грейси, Карен Мерфи и Беверли Данн за фильм "Австралия") и костюмы (Жаклин Уэст — уступила Майклу О'Коннору за фильм "Герцогиня").

6 номинаций на премию "Сатурн" (США): режиссер (Дэвид Финчер — уступил Джону Фавро за фильм "Железный Человек"), сценарий (Эрик Рот — уступил Кристоферу Нолану и Джонатану Нолану за фильм "Темный рыцарь"), актер (Брэд Питт — уступил Роберту Дауни-младшему за фильм "Железный Человек"), актриса (Кейт Бланшетт — уступила Анджелине Джоли за фильм "Подмена"), музыка (Александр Депля — уступил Джеймсу Ньютону Хауарду и Гансу Циммеру за фильм "Темный рыцарь") и специальные эффекты (Эpик Баpба, Стив Пpиг, Бёpт Далтон и Кpэйг Бэppон — уступили Нику Дэвису, Крису Корбулду, Тимоти Уэбберу и Полу Джей Франклину за фильм "Темный рыцарь").

8 номинаций на премию BAFTA (Великобритания): фильм (уступил фильму Дэнни Бойла и Лавлина Тандана "Миллионер из трущоб"), режиссер (Дэвид Финчер — уступил Дэнни Бойлу за фильм "Миллионер из трущоб"), адаптированный сценарий (Эрик Рот — уступили Саймону Бьюфою за фильм "Миллионер из трущоб"), актер (Брэд Питт — уступил Мики Рурку за фильм "Рестлер"), музыка (Александр Депля — уступил А.-Р. Рахману за фильм "Миллионер из трущоб"), оператор (Клаудио Миранда — уступил Энтони Доду Мэнтлу за фильм "Миллионер из трущоб"), костюмы (Жаклин Уэст — уступила Майклу О'Коннору за фильм "Герцогиня") и монтаж (Кёрк Бакстер и Ангус Уолл — уступили Крису Дикенсу за фльм "Миллионер из трущоб").

Среда, 16 ноября

1.10 — телеканал РЕН Петербург

ЧЕЛОВЕК ДОЖДЯ (Rain Man)

США. 1988. 133 минуты. Цветной.

Языки оригинала: Английский, итальянский.

Психологическая драма по оригинальной идее Барри Морроу.

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Потрясающе (7 из 7)

Эгоцентричный и прижимистый калифорнийский бизнесмен-неудачник Чарли Бэббит, машинный бизнес которого трещит по всем швам, узнает, что умер его отец-миллионер. Однако это известие совсем не огорчает Чарли — его отношения с отцом закончились уже давно, и закончились крупной ссорой. Наоборот, Чарли надеется получить по крайней мере приличную часть папашиного трехмиллионного состояния и наконец-то поправить свои дела. Однако от душеприказчиков отца Чарли узнает, что он унаследовал лишь обожаемые отцом розы да старый "Бьюик", который когда-то стал причиной разрыва отношений отца и сына. А всё остальное наследство отписано в пользу неизвестной стороны. И тогда Чарли отправляется в свой родной город Цинциннати, чтобы установить, кто же этот счастливчик. Настырному Чарли удается выяснить, что наследником всего состояния назначен Рэймонд Бэббит — старший брат Чарли, о существовании которого тот и не подозревал. Дело в том, что Рэймонд болен аутизмом — он живет в своем собственном мире и уже давно помещен в психиатрическую клинику. Чарли собирается бороться за то, что считает своим по праву, — и ради достижения своих корыстных целей готов пойти даже на похищение брата! Однако общение с братом-аутистом многое меняет в характере Чарли...

Очень трогательный, умный и добрый фильм, очаровавший в 1988 году весь мир. Изумительная актерская работа Дастина Хоффмана, принесшая ему второй "Оскар".

Заявленный бюджет фильма — $25,000,000.
Кассовые сборы в мировом кинопрокате — $354,825,435.
Из них в США — $172,825,435.

Производство — "Губер-Питерс Компани"
Заказчик — "Юнайтед Артистс" в ассоциации со "Стар Партнерс II, Лтд.".
Права — "Юнайтед Артистс Пикчерс, Инк.".

Съемочный период: 2 мая 1988 — 28 июля 1988.
Натурные съемки — Чикаго (штат Иллинойс, США), Цинциннати и Ист-Уолнат-Хиллз (штат Огайо, США), национальный аэропорт Цинциннати — Северное Кентукки (Ковингтон, штат Кентукки, США), женский монастырь Святой Анны (Мельбурн, штат Кентукки, США), Ньюпорт и Сильвер-Гроув (штат Кентукки, США); Оклахома-Сити, Когар, Эль-Рено, Гатри и Хинтон (штат Оклахома, США); Лас-Вегас (штат Невада), Лос-Анджелес (штат Калифорния, США), Санта-анский региональный транспортный центр (Санта-Ана, штат Калифорния, США), Метамора (штат Индиана, США), штат Нью-Мехико (США),

Визуальные эффекты — студия "Буэна Виста Визьюэл Эффектс Груп".
Специальные эффекты — Дон Майерс.
Грим — Рик Шарп.

Костюмы — Берни Поллак.
Художник — Ида Рэндом.
Декоратор — Линда Де Скенна.
Оператор — Джон Сили.
Монтаж — Стью Линдер.

Композитор — Ганс Циммер.

Исполнительные продюсеры — Питер Губер и Йон Питерс.
Продюсер — Марк Джонсон.

Сюжет — Барри Морроу.
Сценаристы — Рональд Басс и Барри Морроу.

Режиссер — Барри Левинсон.

В главных ролях: Дастин Хоффман (Рэймонд Бэббит), Том Круз (Чарли Бэббит) и Валерия Голино (Сюзанна).

Также в ролях: Джерри Молен (доктор Брунер), Ральф Симор (Ленни), Майкл Ди Робертс (Верн), Джек Мёрдок (Джон Муни), Ким Робилляр (доктор маленького городка).

В фильме также снимались: Люсинда Дженни (Айрис), Бонни Хант (Салли Диббс), Бет Грант (мама в фермерском домике), Ральф Табакин (начальник смены) и другие.

Роли дублировали: Валерий Сторожик (Рэймонд Бэббит), Сергей Чекан (Чарли Бэббит), а также Всеволод Абдулов, Алексей Золотницкий, Владимир Вихров, Елена Соловьева, Юрий Саранцев, Наталья Казначеева и другие.

Режиссер дубляжа — Виктор Смоктий.


Камео

Режиссер фильма Барри Левинсон — в роли врача-психиатра.

Сын Дастина Хоффмана Джейк Хоффман — в роли мальчика у блинного прилавка.


Награды

4 премии "Оскар" (США): фильм, режиссер, оригинальный сценарий и актер (Дастин Хоффман — 2-й раз).

2 премии "Золотой глобус" (США) по разделу кино в жанре драмы: фильм и актер (Дастин Хоффман — 5-й раз).

Гран-при "Золотой медведь" и премия жюри читателей издания "Берлинер Моргенпост" на МКФ в Берлине (ФРГ).

2 премии "Давид Донателло" (Италия): иностранный фильм и иностранный актер (Дастин Хоффман).

Премия читателей издания "Кинема Дзунпо" (Япония) за иноязычный фильм.

Премия читателей издания "Маинити Филм" (Япония) за иноязычный фильм.

Премия издания "Никкан Спортс" (Япония) за иностранный фильм.

Премия "Выбор народа" (США) в номинации "любимый драматический фильм".

Премия "Эдди" (США) за монтаж кинофильма (Стью Линдер — пополам с Джерри Хамблингом за фильм "Миссисипи в огне").

Премия "Броадкаст Мьюзик, Инк." (США) за музыку (Ганс Циммер).

Премия Гильдии режиссеров Америки (США) за выдающиеся достижения в кинорежиссуре (режиссер — Барри Левинсон, режиссерская группа — Джеральд Ар Молен, Дэвид Макгифферт, Кара Джалланца и Черилэнн Мартин).

4 премии Круга кинокритиков Канзас-Сити (США): фильм, режиссер, актер (Дастин Хоффман) и актер второго плана (Том Круз — на троих с Дином Стокуэллом за фильм "Замужем за мафией" и Мартином Ландау за фильм "Такер: Человек и его мечта").


Номинации

4 номинации на премию "Оскар" (США): музыка (Ганс Циммер — уступил Дейву Грузину за фильм "Война на бобовом поле в Милагро"), оператор (Джон Сили — уступил Питеру Бизиу за фильм "Миссисипи в огне"), художники (Ида Рэндом и Линда Де Скенна — уступили Стюарту Крэйгу и Жерару Джеймсу за фильм "Опасные связи") и монтаж (Стю Линдер — уступил Артуру Шмидту за фильм "Кто подставил Кролика Роджера?").

2 номинации на премию "Золотой глобус" (США) по разделу кино: режиссер (Барри Левинсон — уступил Клинту Иствуду за фильм "Птица") и сценарий (Рональд Басс и Барри Морроу — уступили Наоми Фоунер за фильм "Бег на месте").

3 номинации на премию BAFTA (Великобритания): сценарий (Рональд Басс и Барри Морроу — уступили Норе Эфрон за фильм "Когда Гарри встретил Салли"), актер (Дастин Хоффман — уступил Дэниелу Дэй-Льюису за фильм "Моя левая нога: История Кристи Брауна") и монтаж (Стю Линдер — уступил Джерри Хамблингу за фильм "Миссисипи в огне").

Номинация на премию "Сезар" (Франция) за иностранный фильм (уступил фильму Стивена Фрирса "Опасные связи").

Номинация на премию Японской киноакадемии (Япония) за иноязычный фильм (уступил фильму Джона Мактирнана "Крепкий орешек").

Номинация на премию Гильдии сценаристов Америки (США) за оригинальный сценарий (Рональд Басс и Барри Морроу — уступили Рону Шелтону за фильм "Дархемские быки").

Номинация на премию Американского Общества кинооператоров (США) за выдающиеся достижения в работе оператора полнометражного кинофильма (Джон Сили — уступил Конраду Л. Холлу за фильм "Текиловый рассвет").

Четверг, 17 ноября

23.30 — телеканал РЕН Петербург

(повтор — пятница, 18 ноября, 10.00)

ЧЕРНИЛЬНОЕ СЕРДЦЕ (Inkheart)

ФРГ — Великобритания — США. 2007. 106 минут. Цветной.

Язык оригинала: Английский.

Фильм-сказка по одноименному роману-бестселлеру Корнелии Функе.

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Отлично (6 из 7)

Каждая история, когда-либо написанная, только и ждет, чтобы стать реальностью.

Легенда чернильного сердца.

Узнай мир, в котором приключения живут на каждой странице.

Любая сказка может стать явью.

По мотивам книги, ставшей бестселлером.

Не так давно многие книголюбы на полном серьезе переживали, что книга в своем исконном, то есть бумажном виде скоро перестанет существовать — ее, дескать, вытеснят кино, электронные и аудиокниги, Интернет, наконец... Но вот прошли уже годы и десятилетия — а книга и не думает сдавать свои позиции. А поклонники Толстого и Достоевского, Булгакова и Стругацких, Стивена Кинга и Энн Райс, и многих других продолжают зачитываться книгами, зачастую недовольно ворча на экранизации... О том, что книга — одна из самых волшебных вещей в нашем рациональном мире, предлагает вспомнить фильм-сказка Иэйна Софтли "Чернильное сердце" — экранизация одноименного бестселлера Корнелии Функе.

Итак, говорят, что написано пером — не вырубить топором. А вот реставратору книг Мортимеру Фолкарту и топор не нужен — его серебряный голос способен переносить героев прочитанных им вслух книг в реальный мир! Но Мо не пользуется своим даром и даже никогда не читает своей дочери Мегги сказки на ночь. Потому что когда-то Мо почитал вслух сказку "Чернильное сердце" — и это привело к тому, что его жена Реза оказалась в книге, а в наш мир перенеслись несколько сказочных персонажей. Но если ярмарочный метатель огня Пыльнорук жаждет вернуться в свой мир, к своей семье, то злодей Козерог отлично обосновался в нашем мире и лелеет новые коварные планы. Вместе с эксцентричной тетушкой Элинор и сказочником Фенольо Мо и Мегги предстоит сразиться с Козерогом, освободить Резу и помочь вернуться домой Пыльноруку и другим сказочным героям...

Фильм, если можно так выразиться, приятно обманул мои ожидания. Я ждал в лучшем случае очередного милого, но бестолкового "Спайдервика", в худшем — нуднейших "Хроник Нарнии". Но немецкая сказка в американской адаптации совершенно неожиданно обрела явные черты советских сказочных шедевров — таких, как "Приключения в городе, которого нет" и "Королевство кривых зеркал". Достаточно навороченный, но внятный и неглупый сюжет поднимает ряд интересных вопросов — в том числе тему ответственности творца за свои творения: диалог Пыльнорука со своим создателем Фенольо на тему "кто ты такой?" просто великолепен!

Нестареющий Брендан Фрейзер с явным удовольствием вновь окунается в столь милый ему сказочный антураж, "оскароносица" Хелен Миррен демонстрирует, что умеет играть не только королев, но и вздорных трогательных старух, а 16-летняя Элиза Беннетт на удивление убедительно играет 12-летнюю девочку. Что же касается главзлодея, то Энди Сёркис на сей раз доказывает, что может создать яркий и интересный образ с минимумом выразительных средств и без компьютерных шкур Голлума или Кинг-Конга. И хотя без "привета Голлуму" не обошлось, образ Козерога тоже заставляет вспомнить не отчаянно кривляющихся злыдней из западных фильмов, а хотя и эксцентричных, но пугающе реалистичных злодеев из лучших советских киносказок. Так что если вы любите фильмы Александра Роу, Бориса Рыцарева, Леонида Нечаева — не пропустите!

Заявленный бюджет фильма — $60,000,000 (£30,000,000).
Кассовые сборы в мировом кинопрокате — $62,450,361.
Кассовые сборы в кинопрокате США — $17,303,424.
Кассовые сборы в кинопрокате России — $1,695,077.

Производство — "Нью Лайн Синема" в ассоциации с "Интернационале Фильмпродукцьон Блэкбёрд".
Заказчик и дистрибьютор — "Нью Лайн Синема".
Права — "Интернационале Фильмпродукцьон Блэкбёрд Эрсте" и "Нью Лайн Продакшнс, Инк.".

Натурные съемки — Лондон (Англия), Борнский лес (Фарнхем, графство Суррей, Англия), Хеверский замок (деревня Хевер, графство Кент, Англия) и Италия.
Павильонные съемки — студия "Шеппертон" (Шеппертон, графство Суррей, Англия).

Художники-концептуалисты — Адам Брокбанк, Джулиан Кэлдоу и Норман Уолш.

Постановщик трюков — Грег Пауэлл.
Главный дрессировщик — Салли Джо Суза.

Супервайзер визуальных эффектов — Ангус Бикертон.
Продюсер визуальных эффектов — Кристал Дауд.
Координатор визуальных эффектов — Хелен Джадд.
Визуальные эффекты — студия "Дабл Негэтив": супервайзеры визуальных эффектов — Пол Риддл и Райан Кук.
Визуальные эффекты — студия "Синесайт (Юроп) Лтд.": супервайзер визуальных эффектов — Зейв Джексон.
Визуальные эффекты — студия "Пирлесс Камера Компани" (Лондон): супервайзер цифровых визуальных эффектов — Джон Пол Дочерти.
Визуальные эффекты — студия "Рэйнмейкер Анимейшн энд Визьюэл Эффектс" (Великобритания): супервайзер визуальных эффектов — Адам Гаскойн.

Модели и макеты — студия "Мэттс энд Минечерс Визьюэл Эффектс Лтд.": супервайзер макетов — Ли Тук.
Супервайзер специальных эффектов — Пол Корбулд.
Супервайзер специальных эффектов (пересъемки) — Дэвид Уоткинс.
Аниматронные персонажи — студия "Миллениум Эффектс Лимитед": дизайн аниматронных креатур — Нилл Гортон.
Дизайн специального грима — Дэнни Роджерс.
Дизайн специальных гримэффектов — Саймон Роуз.
Наложение пластического грима — Шауни Харрисон.
Грим и прически — Дженни Ширкор.
Грим и прически Брендана Фрейзера — Эйлин Ситон.
Грим и прически Пола Беттани — Вероника Бребнер и Лиззи Георгиу.

Костюмы — Верити Хоукс.
Художник — Джон Бирд.
Декоратор — Ниам Култер.
Оператор — Роджер Пратт.
Монтаж — Мартин Уолш.

Композитор — Хавьер Наваррете.

"Мюнхенский деликатес" (Munich Schmankerl): музыка и текст — баварские народные, исполнение — Баварский оркестр и хор.
"Мое заявление" (My Declaration): музыка и текст — Том Бакстер, исполнение — Элиза Хоуп Беннетт.

Хореограф Тени и Минотавра — Эйлса Берк.
Хореограф — Пол Харрис.

Музыкальный супервайзер (вторая группа) — Сара Лорд.

Исполнительные продюсеры — Тоби Эммерих, Марк Ордески, Айлин Майзель и Энди Лихт.
Продюсеры — Иэйн Софтли, Диана Покорни, Корнелия Функе.

Сценарист — Дэвид Линдси-Абер.

Режиссер — Иэйн Софтли.

В главных ролях: Брендан Фрейзер (Мортимер "Серебряный Язык" Фолкарт), Пол Беттани (Пыльнорук), Хелен Миррен (Элинор Лорден), Джим Бpоадбент (Фенольо).

В ролях: Энди Сёркис (Козерог), Сиенна Гиллоpи (Реза), Элиза Хоуп Беннетт (Мегги Фолкарт), Рафи Гаврон (Фарид).

Также в ролях: Лесли Шарп (Мортола), Джейми Форман (Баста), Мэтт Кинг (Кокерелл), Стив Спирс (Плосконос), Стивен Грэм (Фульвио), Джон Томсон (Дариус).

В фильме также снимались: Ричард Стрейндж (владелец антикварного книжного магазина), Мирабель О'Кифи (юная Мегги), Тереза Сырбова (Рапунцель) и другие, а также Пол Кейси (Минотавр) и Марникс ван ден Брёке (Тень).

Роли дублировали: Всеволод Кузнецов (Мортимер "Серебряный Язык" Фолкарт), Сергей Быстрицкий (Пыльнорук), Ирина Савина (Элинор Лорден), Алексей Борзунов (Фенольо), Владимир Зайцев (Козерог), Галина Казакова (Реза), Маша Иващенко (Мегги Фолкарт), Прохор Чеховской (Фарид), Екатерина Африкантова (Мортола), Борис Шувалов (Баста), Юрий Деркач (Кокерелл), Михаил Бескаравайный (Плосконос), Константин Карасик (Дариус), Борис Токарев (рассказчик) и другие.


Камео

Известная актриса, жена актера Пола Беттани Дженнифеp Коннелли — в роли Роксаны, жены Пыльнорука (без указания в начальных титрах).

ПРЕМЬЕРА НА ТВ!

Пятница, 18 ноября

21.30 — 1 канал

РЕЧЬ КОРОЛЯ (The King's Speech)

(под российским прокатным названием "Король говорит!")

Великобритания. 2010. 118 минут. Цветной.

Язык оригинала: Английский.

Биографическая драма о дружбе Альберта Фредерика Артура Георга Виндзора, принца Йоркского, впоследствии короля Англии Георга VI (1895 — 1952) и его логопеда Лайонела Джорджа Лога (1880 — 1953).

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Потрясающе (7 из 7)

Когда Бог не мог спасти короля, королева обратилась к тому, кто мог.

Нужно лидерство, чтобы противостоять страху нации. Нужна дружба, чтобы победить свой собственный страх.

Основано на реальной истории.

Пусть правит храбрость.

Нация ждет...

Нужно величие, чтобы возглавить нацию. И дружба, чтобы достичь величия.

Неразговорчивый король, несговорчивый преподаватель. Два мира, которые объединились, чтобы дать нации голос.

Георг VI (Альберт Фредерик Артур Георг Виндзор) вошел в историю, как король, ставший символом победы Англии во II мировой войне. Хотя всё шло к тому, что ему светило остаться в памяти народной "мямлей Берти" из-за страшного заикания и развившегося на этой почве комплекса неуверенности в себе. Но этого не произошло — во многом благодаря усилиям эксцентричного логопеда Лайонела Лога, сумевшего помочь монарху одолеть злосчастный недуг.

"А-а-а, еще одна духоподъемная история про преодоление себя!" — скривится киноман со стажем. И будет категорически не прав. Потому что сюжет картины лишь на самом поверхностном уровне отвечает столь линейному описанию. На деле повествование весьма многослойно и не ограничивается схемой "был заика — стал владыка". Его второй слой, на мой взгляд, даже интереснее первого, поскольку демонстрирует, как трансформировалась идея монархии с появлением аудиовизуальных СМИ, когда сильные мира сего превратились в медийных персон и были вынуждены вплотную заняться своим имиджем.

Наконец, "Речь короля" — это еще и прекрасно выстроенная драма отношений венценосца и простолюдина, иллюстрирующая закат эпохи сословных границ. Если в начале ленты Георг, еще принц Йоркский, с высокомерным негодованием встречает попытки Лога сократить дистанцию между ними, то к финалу мы видим, как между двумя героями крепнут узы настоящей мужской дружбы. Метафора очевидна: чем меньше барьеров между властью и народом — тем меньше проблем у самой власти.

Кстати, Фёрт и Раш играют превосходно — и к тому же им помогает продуманный сценарий. А деликатный режиссер мудро не натягивает вожжи, позволяя актерам-грандам нести кино на себе. Хороши и Хелена Бонем Картер в роли супруги короля, и Майкл Гэмбон в образе отца героя. Лично мне еще очень понравилась то, как Фёрт трактует недуг своего персонажа. Сразу видно серьезную актерскую работу, ведь в оригинале манера заикаться у него ничуть не похожа на то, как сей дефект речи обычно показывают в кино. Безусловно, работа, заслужившая "Оскар".

Заявленный бюджет фильма — $15,000,000.
Кассовые сборы в мировом кинопрокате — $414,211,549.
Кассовые сборы в кинопрокате США — $138,797,449.
Кассовые сборы в кинопрокате России — $1,679,628.

Производство — "Си-Соу Филмз" и "Бедлам".
Заказчики — "Вайнштейн Компани" и Британский совет по кино в ассоциации с компанией "Моментум Пикчерс", кинофондом "Эгида", компаниями "Молинер" (Лондон) и "ФилмНейшн Энтертейнмент".
Права — Британский совет по кино и "Спикинг Филм Продакшнс Лтд.".

Съемочный период: 13 ноября 2009 — январь 2010.
Натурные съемки — теплоэлектростанция Баттерси (Баттерси, Лондон, Англия), особняк "Ланкастер-Хаус" (Мэлл, Сент-Джеймс, Лондон, Англия), Королевский военно-морской госпиталь (Гринвич, Лондон, Англия), здания Палленс-Эстейт (Саутварк, Лондон, Англия), особняк Портленд-плейс, 33 и Харли-стрит (Мэрилебон, Лондон, Англия), Авеню-Гарден (парк Регента, Лондон, Англия), стадион "Элланд Роуд" (Лидс, графство Западный Йоркшир, Англия), Отсалдский стадион (Одсал, Брэдфорд, графство Западный Йоркшир, Англия), кафедральный собор Или (Или, графство Кембриджшир, Англия), поместье "Энглфилд-Хаус" (Сил, Рединг, графство Беркшир, Англия), поместье "Хэтфилд-Хаус" (Хэтфилд, графство Хартфордшир, Англия), поместье "Небуорт-Хаус" (Стивенейдж, графство Хартфордшир, Англия), музей текстиля завода на Квин-стрит (Бернли, графство Ланкашир, Англия).
Павильонные съемки — студия "Элстри" (Борхемвуд, графство Хартфордшир, Англия).

Педагог по речи — Нил Суэйн.
Консультант по семье Логов — Марк Лог.
Исторический консультант — Хьюго Викерс.
Военный и церемониальный консультант — Аластер Брюс, 5-й барон Абердер.
Военный консультант — Эдвин Филд.

Визуальные эффекты — студия "Молинер" (Лондон).
Супервайзер и продюсер визуальных эффектов — Том Хортон.
Супервайзер специальных эффектов — Марк Хольт.
Грим и прически — Фрэнсис Хэннон.

Костюмы — Дженни Бивен.
Художник — Ева Стюарт.
Декоратор — Джуди Фарр.
Оператор — Дэнни Коэн.
Монтаж — Тарик Анвар.

Композитор и дирижер — Александр Депля.

Музыкальный супервайзер — Мэгги Родфорд.
Хореограф — Скарлетт Мэкмин.
Фортепианные соло — Дейв Арч.
Первая скрипка и скрипичные соло — Томас Боус.
Оркестровщики — Жан-Паскаль Бейнтю и Александр Депля.

Исполнительные продюсеры — Джеффри Раш, Тим Смит, Пол Бретт, Марк Фолиньо, Харви Вайнштейн и Боб Вайнштейн.
Продюсеры — Иэйн Каннинг, Эмиль Шерман и Гарет Анвин.

Сценарист — Дэвид Сайдлер.

Режиссер — Том Хупер.

В главных ролях: Колин Фёрт (Альберт, принц Йоркский, впоследствии король Георг VI) и Джеффри Раш (Лайонел Лог).

В ролях: Хелена Бонем Картер (леди Елизавета Боуз-Лайон, герцогиня Йоркская, впоследствии королева-консорт Елизавета), Гай Пиpс (Эдуард, принц Уэльский, впоследствии король Эдуард VIII, впоследствии Эдуард, герцог Виндзорский), Тимоти Сполл (сэр Уинстон Черчилль, премьер-министр), Деpек Якоби (Космо Гордон Лэнг, архиепископ Кентерберийский), Дженнифер Эль (Миртл Лог), Энтони Эндpюс (Стэнли Болдуин, премьер-министр, впоследствии граф Бьюгли),

Также в ролях: Клэp Блум (королева Мария), Ева Бест (Уоллис Симпсон, впоследствии герцогиня Виндзорская) и Майкл Гэмбон (король Георг V).

Роли дублировали: Игорь Тарадайкин (Альберт, принц Йоркский, впоследствии король Георг VI), Борис Клюев (Лайонел Лог), Елена Соловьева (леди Елизавета Боуз-Лайон, герцогиня Йоркская, впоследствии королева-консорт Елизавета), Анатолий Белый (Эдуард, принц Уэльский, впоследствии король Эдуард VIII, впоследствии Эдуард, герцог Виндзорский), Александр Новиков (король Георг V), Ольга Гаспарова (королева Мария), Наталья Грачева (Уоллис Симпсон, впоследствии герцогиня Виндзорская), Алексей Колган (сэр Уинстон Черчилль, премьер-министр), Олег Форостенко (Космо Гордон Лэнг, архиепископ Кентерберийский), Алена Ивченко (Миртл Лог), Владимир Герасимов (Стэнли Болдуин, премьер-министр, впоследствии граф Бьюгли), Петр Тобилевич (лорд Уигрэм), Никита Прозоровский (Невилл Чемберлен) и другие.

Режиссер дубляжа — Ярослава Турылёва.


Посвящение

Фильм посвящен памяти дедушки режиссера Тома Хупера, архитектора Эдвина Морриса Хупера, штурмана в экипаже бомбардировщика, погибшего на действительной военной службе 16 февраля 1942 года в возрасте тридцати лет.


Награды

4 пpемии "Оскаp" (США): фильм, pежиссеp, оpигинальный сценаpий и актеp (Колин Фёpт).

Пpемия "Золотой глобус" (США) по pазделу кино в жанpе дpамы за мужскую pоль (Колин Фёpт).

2 пpемии "Сателлит" (США) по pазделу кино в жанpе дpамы: оригинальный сценаpий и актеp (Колин Фёpт).

Пpемия "Независимый дух" (США) за иностpанный фильм.

7 пpемий BAFTA (Великобpитания): лучший фильм, выдающийся бpитанский фильм, оpигинальный сценаpий, актеp (Колин Фёpт), актеp втоpого плана (Джеффpи Раш), актpиса втоpого плана (Хелена Бонем Каpтеp) и музыка.

5 премий "Британский индепендент" (Великобpитания): британский независимый фильм, сценарий, актеp (Колин Фёpт), актеp втоpого плана (Джеффpи Раш), актpиса втоpого плана (Хелена Бонем Каpтеp).

Премия "Эмпайр" (США) за мужскую роль (Колин Фёpт).

Пpемия "Давид Донателло" (Италия) за евpопейский фильм.

Пpемия "Серебряная лента" (Италия) в номинации "лучший евpопейский режиссер".

Пpемия "Гойя" (Испания) за евpопейский фильм.

Пpемия "Сан-Хорди" (Испания) — премия публики за евpопейский фильм.

Премия "Клотрудис" (США) за мужскую роль второго плана (Джеффpи Раш).

Премия публики за лучший игровой фильм на МКФ в Торонто (Канада).

Премия жюри за лучший актерский ансамбль на МКФ в Санта-Барбаре (США).

Премия Гильдии режиссеров Америки (США) за выдающиеся достижения в кинорежиссуре.

Премия Гильдии продюсеров Америки (США) по разделу кинопроката в номинации "кинопродюсер года" (Иэйн Каннинг, Эмиль Шерман и Гарет Анвин).

2 премии "Актер" (США): актеp (Колин Фёpт) и актерский ансамбль.

Премия "Артиос" (США) за выдающиеся достижения в подборе актеров в полнометражном фильме по разделу студийного или независимого кино в жанре драмы (Нина Голд).

Премия "Мировой саундтрек" (Бельгия) в номинации "кинокомпозитор года" (Александр Депля — также за фильмы "Гарри Поттер и Дары смерти: часть I", "Гарри Поттер и Дары смерти: часть II", "Ларго Винч-2: Заговор в Бирме", "Древо жизни", "Лучшая жизнь" и "Дочь землекопа").

3 премии Саутистернской Ассоциации кинокритиков (США): оpигинальный сценаpий, актеp (Колин Фёpт) и актер второго плана (Джеффpи Раш).

2 премии Ассоциации кинокритиков СМИ (США): оpигинальный сценаpий и актеp (Колин Фёpт).

2 премии Сан-францисского Круга кинокритиков (США): оpигинальный сценаpий и актеp (Колин Фёpт).

2 премии Фениксского Общества кинокритиков (США): фильм и актеp (Колин Фёpт).

Премия Национального Общества кинокритиков (США) за мужскую роль второго плана (Джеффpи Раш).

Премия Общества онлайновых кинокритиков (США) за мужскую роль (Колин Фёpт).

Премия Вашингтонской Ассоциации кинокритиков (США) за мужскую роль (Колин Фёpт).

Премия Лос-анджелесской Ассоциации кинокритиков (США) за мужскую роль (Колин Фёpт).

Премия Чикагской Ассоциации кинокритиков (США) за мужскую роль (Колин Фёpт).

Премия Остинской Ассоциации кинокритиков (США) за мужскую роль (Колин Фёpт).

Премия Нью-йоркского Круга кинокритиков (США) за мужскую роль (Колин Фёpт).

Премия Флоридского Круга кинокритиков (США) за мужскую роль (Колин Фёpт).

Премия Круга кинокритиков Канзас-Сити (США) за мужскую роль (Колин Фёpт).

Премия Ванкуверского Круга кинокритиков (Канада) за мужскую роль (Колин Фёpт).

3 премии Лондонского Круга кинокритиков (Великобритания): британский фильм года, британский режиссер года и актер года (Колин Фёpт).

Пятница, 18 ноября

23.30 — телеканал Домашний

ВИКИ КРИСТИНА БАРСЕЛОНА (Vicky Cristina Barcelona)

Испания — США. 2008. 96 минут. Цветной.

Язык оригинала: Английский.

Романтическая комедия/драма по оригинальной идее Вуди Аллена.

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Отлично (6 из 7)

Жизнь — это величайшее произведение искусства.

Скарлетт Йоханссон. Та, что выбирает любовь.

Ребекка Холл. Та, что выбирает верность.

Хавьер Бардем. Тот, что выбирает обеих.

Пенелопа Крус. Та, что выбирает страсть.

Есть кинорежиссеры, которые, поставив один шедевр, больше не находят в себе творческих сил создать что-либо подобное. Есть режиссеры, в творчестве которых шедевры чередуются с проходными фильмами. Есть режиссеры, которые снимают только шедевры — но, как правило, нечасто. И я знаю только одного режиссера, который умудряется снимать по фильму, а то и по два в год — и при этом только шедевры. Это — комедиограф-интеллектуал Вуди Аллен.

Итак, две юные подружки-американки Вики и Кристина приезжают на лето в Барселону. Как это часто бывает, подружки во многом непохожи друг на друга: Вики — брюнетка, Кристина — блондинка, Вики собирается замуж, Кристина ищет любовных приключений, Вики стремится следовать велениям разума, Кристина с головой бросается в омут чувств... И вот внимание Кристины привлекает импозантный художник Хуан Антонио, который, как говорят, чуть не убил свою жену... или она чуть не убила его. Красавицы-подружки тоже не ускользают от внимания этого местного Казановы, и когда он без лишних слов предлагает Вики и Кристине приятно провести время втроем, девушки реагируют совершенно по-разному. Однако в результате это не мешает обеим посетить горячие объятия каталонского мачо!

Вернувшись к жениху, Вики все-таки не может подавить в себе чувства к Хуану Антонио. А Кристина остается жить с ним, уверенная, что нашла то, что так долго искала. Однако всё это только начало — события принимают совершенно новый оборот, когда арену страсти возвращается бывшая жена Хуана Антонио, тоже художница Мария Елена, обладательница бронебойных глаз и настоящего испанского темперамента. И любовный треугольник превращается в квадрат — вопреки всем правилам геометрии, с весьма острыми углами!..

Ну, что тут можно сказать? Поклонникам Вуди Аллена, к числу которых принадлежит и ваш покорный слуга, уже и так всё ясно. А тем, кому имя саркастичного киногения ничего не говорит, самое время с ним познакомиться! Потому как старина Вуди и в свои 73 верен себе и молод душой, рассказывая незаурядную и ироничную историю сложных любовных отношений, перерастающую в мудрую притчу о природе человеческих чувств, которую изумительный актерский состав с блеском разыгрывает на фоне дневной и ночной жизни экзотической столицы Каталонии.

Хавьер Бардем, годом раньше выдавший нам такого убийцу, что кровь в жилах стыла, на сей раз эту самую кровь зажигает — по крайней мере, у зрительниц, — создавая не то чтобы сильно глубокий, но цельный и убедительный образ богемного сердцееда. А зрители сильного пола не останутся равнодушными к игре трех ярких актрис. Из которых особенно хочется выделить знойную красавицу Пенелопу Крус, сыгравшую, безусловно, одну из своих лучших ролей.

Кстати, несмотря на то что фильм не рекомендован зрителям младше 16 лет, на самом деле ничего такого в нем нет: маэстро Вуди, показывая на экране страстную любовь, умеет прекрасно обходиться без всякой обнаженки. А немного страсти, лета и каталонского солнца — это как раз то, что нужно романтикам любого возраста в морозную питерскую зиму!

Заявленный бюджет фильма — $15,500,000.
Кассовые сборы в мировом кинопрокате — $96,409,300.
Кассовые сборы в кинопрокате США — $23,216,709.
Кассовые сборы в кинопрокате России — $1,790,974.

Производство — "Дюмен".
Заказчики — "Медиа Про" и "Гравье Продакшнс" в ассоциации с "Антена Фри Филмз" и "Антена Фри Ти-Ви".
Права — "Гравье Продакшнс, Инк." и "МедиаПродуццион".

Съемочный период: 9 июля 2007 — 23 августа 2007.
Натурные съемки — Барселона (автономное сообщество Каталония, Испания), Авилес и Овьедо (провинция Астурия, Испания) и Нью-Йорк-Сити (штат Нью-Йорк, США).

Дизайн титров и визуальные эффекты — студия "Биг Филм Дизайн": дизайнер — Рэндалл Бальмайер, продюсер визуальных эффектов — Эдриенн Винтерхальтер, 3D-мультипликатор — Вадим Турчин.
Визуальные эффекты — студия "Текниколор Диджитал Интермедиэйт".
Грим — Ана Лозано.
Грим (нью-йоркская группа) — Лори Хикс.

Костюмы — Соня Гранде.
Художник — Ален Бэне.
Художник (нью-йоркская группа) — Санто Локвасто.
Декораторы — Сильвия Штейнбрехт и Сол Карамиллони.
Оператор — Хавьер Агирресаробе.
Монтаж — Алиса Лепселтер.

"Барселона" (Barcelona): музыка и текст — Джулия Телларини, Майк Алемани, Алехандро Маццони и Енс Ноймайер, исполнение — Джулия и Лос-Теларини, а также Пабло Диас-Рейха, Хавьер Торт и Хорди Льобет.
"Между двумя водами" (Entre Dos Aguas): музыка — Пако де Люсия и Хосе Торрегроса, исполнение — Пако де Люсия.
"Гранада" (Granada): музыка — Исаак Альбениц, исполнение — Эмилио де Бенито.
"Правило удаления" (La ley del retiro): музыка и текст — Джулия Телларини, Майк Алемани, Алехандро Маццони и Енс Ноймайер, исполнение — Джулия и Лос-Теларини.

Исполнительный продюсер — Хайме Роурес.
Продюсеры — Летти Аронсон, Стивен Тененбаум и Гарет Уайли.

Сценарист и режиссер — Вуди Аллен.

В главных ролях (в порядке латинского алфавита): Хавьер Бардем (Хуан Антонио), Патpиция Клаpксон (Джуди), Пенелопа Крус (Мария Елена), Кевин Данн (Марк), Ребекка Холл (Вики), Скарлетт Йоханссон (Кристина), Крис Мессина (Даг).

Также в ролях (в порядке латинского алфавита): Зак Орт (Адам), Кэрри Престон (Салли), Пабло Шрайбер (Бен).

В фильме также снимались: Хулио Перильян (Чарльз), Рикард Салом и Морис Зонненберг (посетители художественной галереи), Манель Барсело (доктор), Хосеп Мария Доменеч (Хулио), Хайме Монтане, Льоль Бертран, Жоэль Жоан и Сильвия Сабате (друзья Хуана Антонио), Абель Фолк (Джей) и другие.

Озвучание: Кристофер Эван Уэлч (голос рассказчика).

Роли дублировали: Владимир Зайцев (Хуан Антонио), Марианна Шульц (Мария Елена), Борис Токарев (II) (Марк), Татьяна Шитова (Вики), Рамиля Искандер (Кристина), Андрей Казанцев (Даг), Всеволод Кузнецов (голос рассказчика) и другие.

Режиссер дубляжа — Всеволод Кузнецов.


Камео

Гитарист Хуан Квесада — в роли гитариста в Барселоне.

Гитарист Эмилио де Бенито — в роли гитариста в Астурии.


Награды

Пpемия "Оскар" (США) за женскую роль второго плана (Пенелопа Крус).

Пpемия "Золотой глобус" (США) по pазделу комедии или мюзикла за фильм.

2 пpемии "Независимый дух" (США): сценаpий и актpиса втоpого плана (Пенелопа Крус).

Пpемия BAFTA (Великобpитания) за женскую роль второго плана (Пенелопа Крус).

Пpемия "Гойя" (Испания) за женскую роль второго плана (Пенелопа Крус).

Пpемия "Сан-Хоpди" (Испания) — пpемия публики за фильм.

3 пpемии "Гауди" (Баpселона, Испания): фильм не на каталонском языке, актpиса втоpого плана (Пенелопа Крус) и музыка.

Пpемия "Готэм" (Нью-Йоpк, США) за актеpский ансамбль (пополам с фильмом Чарли Кауфмана "Синекдоха, Нью-Йоpк").

2 кинопремии Бразилии: Бразильский большой киноприз и премия публики за иноязычный фильм.

Пpемия за выдающуюся актеpскую игpу (Пенелопа Кpус — также за фильм "Элегия") на МКФ в Санта-Баpбаpе (США).

Премия Национального Совета кинокритиков (США) за женскую роль второго плана (Пенелопа Крус).

Премия Лос-анджелесской Ассоциации кинокритиков (США) за женскую роль второго плана (Пенелопа Кpус — также за фильм "Элегия").

Премия Нью-йоркского Круга кинокритиков (США) за женскую роль второго плана (Пенелопа Крус).

Премия Бостонского Общества кинокритиков (США) за женскую роль второго плана (Пенелопа Крус).

Премия Саутистернской Ассоциации кинокритиков (США) за женскую роль второго плана (Пенелопа Кpус).

Премия Круга кинокритиков Канзас-Сити (США) за женскую роль второго плана (Пенелопа Крус).


Избранные номинации

3 номинации на прмеию "Золотой глобус" (США) по разделу кино в жанре комедии или мюзикла: актер (Хавьер Бардем — уступил Колину Фарреллу за фильм "Залечь на дно в Брюгге"), актриса (Ребекка Холл — уступила Салли Хоукинс за фильм "Беззаботная") и актриса второго плана (Пенелопа Крус — уступила Кейт Уинслет за фильм "Чтец").

Номинация на премию "Сателлит" (США) по разделу кино в жанре комедии или мюзикла за фильм (уступил фильму Майка Ли "Беззаботная").

Номинация на премию "Независимый дух" (США) за мужскую роль (Хавьер Бардем — уступил Мики Рурку за фильм "Рестлер").

3 номинации на премию "Гауди" (Баpселона, Испания): актер (Хавьер Бардем — уступил Хорди Даудеру за фильм "Азанья"), оператор (Хавьер Агирресаробе — уступил Невсу Олле-Соронельясу и Джимми Гимферреру за фильм "Птичья песня") и звук (Шон Миллс — уступил Хайме Мелендесу, Джеймсу Муньосу и Хосе А. Мановелю за фильм "Дрожь").

Вторник, 22 ноября

0.55 — 1 канал

ВНУШЕНИЕ (Push)

(под дурацким названием "Пятое измерение")

США — Канада. 2009. 111 минут. Цветной.

Языки оригинала: Английский, китайский (кантонский диалект).

Фантастический экшн-комикс по оригинальной идее Дэвида Бурлы.

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Отлично (6 из 7)

Одно внушение может изменить всё.

Их силы делают их вымирающим видом.

Их сила может изменить мир.

Новое поколение героев.

ВНУШИТЕЛИ — контролируют ваш разум.
ТЕЛЕКИНЫ — усилием воли двигают вещи.
ПРОВИДЦЫ — могут видеть ваше будущее.

Одним из самых интересных занятий в мире кино для меня всегда было наблюдать, как меняются, вырастая, киноартисты, начавшие свою карьеру в детском возрасте. Из вундеркиндов в больших актеров и актрис выросли Леонардо Ди Каприо и Скарлетт Йоханссон, Кристиан Бейл и Натали Портман, Владислав Галкин и Роман Мадянов... Сейчас немалый интерес представляет стремительно взрослеющая звезда фильмов "Я — Сэм" и "Война миров" Дакота Фэннинг. Совершенно непонятно, чем наших мудрых прокатчиков не устроило оригинальное название картины с ее участием — "Внушение", которое они предпочли заменить на "Пятое измерение". Сразу скажу: это название к сюжету фантастического экшн-комикса Пола Макгигана не имеет ровным счетом никакого отношения.

Итак, благодаря секретным экспериментам, начатым еще учеными Третьего Рейха, на свет появились люди, обладающие различными сверхъестественными способностями, передающимися по наследству. Секретные службы разных стран охотятся на этих людей по всему миру, стремясь сделать из них идеальное оружие. Один из тех, кто не желает быть слепым орудием в чьих-то руках, — Ник Гант, экстрасенс-телекин, способный перемещать предметы на расстоянии, — скрывается в Гонконге.

Однажды прямо к нему домой заявляется 13-летняя Кэсси Холмс, экстрасенс-провидец, способная предвидеть будущее, и убеждает его отправиться на охоту за таинственным кейсом, содержимое которого стоит миллионы. На пути к цели Ник встречает свою бывшую возлюбленную Киру Хадсон, экстрасенса-внушителя, способную управлять чужими мыслями и воспоминаниями. Герои надеются, что вместе они смогут противостоять службистам во главе с могучим внушителем Генри Карвером. Но могут ли герои доверять своим собственным воспоминаниям, если они могут оказаться внушением?

Несмотря на то что фильм снят не по какому-либо комиксу, а по оригинальному сценарию, по жанру это типичный кинокомикс — что и подтверждается наличием вышедшего параллельно с фильмом комикса-приквела. Но ставка сделана не на экшн и эффекты (которых, впрочем, тоже вполне хватает), а на лихо закрученный сценарий и яркие образы. Прихотливо выстроенное, полное флэшбэков и вариативных ответвлений повествование рассчитано на восприятие с включенными мозгами — и потому, разумеется, раздражает тех, кто считает кино лишь дополнением к поп-корну и кока-коле и привык к дубово-линейному изложению событий. Характеры, конечно, можно было раскрыть и получше, но по крайней мере герои "Внушения" выглядят достаточно живыми людьми. Особенно хороша Дакота Фэннинг, представшая в образе этакой "эмо-гёрл", стремящейся выглядеть взрослее и готовой ради этого даже напиться по-взрослому, а на самом деле отчаянно ищущей родительской любви и заботы.

Неудивительно, что фильм напомнил мне такие кинокомиксы, как "Люди-Х", "Телепорт" и "Особо опасен". И вновь, как это часто бывает, "Внушение", вышедшее в наш прокат тихой сапой, оказалось на порядок лучше, нежели помпезные и распиаренные, но бестолковые проекты.

Заявленный бюджет фильма — $38,000,000.
Кассовые сборы в мировом кинопрокате — $48,858,618.
Кассовые сборы в кинопрокате США — $31,811,527.
Кассовые сборы в кинопрокате России — $650,512.

Производство — "Инфинити Фичерс Энтертэйнмент, Инк." и "Айкон Продакшнс".
Заказчик — "Саммит Энтертэйнмент" в ассоциации с "Айкон Продакшнс".
Права — "Саммит Энтертэйнмент".

Натурные съемки — Гонконг (КНР).

Постановщик трюков и режиссер второй группы — Ник Пауэлл.
Постановщик трюков (Гонконг) — Эльен Сит.

Супервайзер визуальных эффектов — Кент Хьюстон.
Визуальные эффекты — студия "Диджископ".
Супервайзер цифровых эффектов — Бреннан Преватт.
Визуальные эффекты — студия "Пирлесс Камера Компани": супервайзер цифровых эффектов — Джон Свиннертон.
Эпизод пролога — студия "Пм-ай-си": продюсер — Памела Грин.
Супервайзер специальных эффектов — Марк Меддингс.
Супервайзер специальных эффектов (Гонконг) — Брюс Лоу.
Координатор специальных эффектов — Филип Танг.
Грим — Майк Смитсон.

Костюмы — Нина Проктор и Лора Гольдсмит.
Художник — Франсуа Сегин.
Декоратор — Джеффри Конг.
Оператор — Питер Сова.
Монтаж — Николас Трембасевич.

Композитор — Нил Дэвидж.

Музыкальный супервайзер — Лайза Ричардсон.

Исполнительные продюсеры — Гретхен Зомерфельд, Дэвид Бурла, Дейв Валло, Эми Гильям, Майкл Оховен и Стэн Влодковский.
Продюсеры — Брюс Дэви, Уильям Винс и Гленн Уильямсон.

Сценарист — Дэвид Бурла.

Режиссер — Пол Макгиган.

В главных ролях: Крис Эванс (Ник Гант), Дакота Фэннинг (Кэсси Холмс), Камилла Белль (Кира Хадсон), Клифф Кёpтис (Хук Уотерс) и Джимон Хансу (Генри Карвер).

В ролях: Минь-На (Эмили Ху), Джоэл Греч (отец Ника), Нейт Муни (Пинки Штейн), Ли Сяолю (Поп-Гёрл), Мэгги Сифф (Тереза Стоу), Кори Столл (агент Мак), Скотт Майкл Кэмпбелл (агент Холден) и другие.

Роли дублировали: Пётр Иващенко (Ник Гант), Анна Штукатурова (Кэсси Холмс), Полина Щербакова (Кира Хадсон), Михаил Георгиу (Генри Карвер), Денис Беспалый (отец Ника), Илья Бледный Пинки Штейн), Лина Иванова (Поп-Гёрл), Всеволод Кузнецов (агент Холден), Иван Жарков (Виктор Бударин) и другие.

Режиссер дубляжа — Ярослава Турылёва.


Посвящение

Фильм посвящен памяти продюсера ленты Билла Винса (1963 — 2008), скончавшегося от саркомы 21 июня 2008 года, за 7 месяцев до премьеры картины.

Re: Cinemateka
 

Недавно во Франции сняли художественный фильм о Брассенсе. У нас выходит на экраны фильм о Высоцком. Вот я и думаю: хорошо это или плохо? Думаю, не так резко, конечно, с нюансами, полутонами.)) Но лично для меня в этом есть что-то не приемлемое. То ли личности были такие, которые не одобрили бы эту затею, то ли "рановато будет". Во всяком случае кино о Брассенсе я точно не хочу смотреть.
А вы как считаете?

Re: Cinemateka
 

Про Брассенса забудь))

А что касается фильма о Высоцком, неужели вся фишка в том, чтобы сделать героя похожим: получилось или нет? Вроде, спорта что ли? Хотя в силу возраста я не могу судить объективно. Я хорошо представляю, "каким он парнем" был, и лично мне не интересно увидеть то же самое в игровом кино. Но для молодежи, большая часть которой скорее всего, вообще, не знает о Высоцком, кроме имени, возможно, фильм нужен. Еще я не люблю, когда другие поют песни Высоцкого, и это показывают по телевизору. По-моему, жалкое зрелище. "Я это никогда не полюблю". Но опять же: те, кто не слушает Высоцкого, может быть, хоть так приобщится к его творчеству.

Re: Cinemateka
 

Понимаешь, я не люблю рассказывать о Брассенсе, потому что давно занимаюсь его творчеством вплотную. И в этом смысле, как мне кажется, информация, случайно найденная в интернете, будет более объективной. Если я начну говорить, что Брассенс - это вершина французской поэтической песни, я сам усомнюсь в своей непредвзятости?:) Зато то же самое определение, вычитанное в интернете (а оно довольно известное), приобретает совсем другое звучание.:)

Точно так же, когда ленивые журналисты просят меня написать о Брассенсе или о моем хоре, я отказываюсь, потому что важны не мои оценки - "изнутри", а то, как человек, не знающий Брассенса или моего коллектива, откроет их для себя, что именно на него произведет или не произведет впечатление, и как он это передаст своими словами, какие слова найдет.

Правда, можно сослаться на мнение кого-то другого о Брассенсе. Например, процитировать Окуджаву:"Брассенс - поэт истинно французский, а потому и общечеловеческий". Но о многом ли это говорит?!:)

Пятница, 25 ноября

23.35 — телеканал НТВ

УЛЬТИМАТУМ БОРНА (The Bourne Ultimatum)

США — ФРГ. 2007. 115 минут. Цветной.

Языки оригинала: Английский, французский, арабский, русский, испанский.

Шпионский экшн-триллер по мотивам одноименного pомана Робеpта Ладлэма.

Третья, заключительная часть трилогии о Джейсоне Борне: "Идентификация Борна" (2002) — "Пpевосходство Боpна" (2004) — "Ультиматум Боpна" (2007).

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Потрясающе (7 из 7)

Этим летом Джейсон Борн возвращается домой.

Вспомнить всё. Не прощать ничего.

После трех лет бесконечных скитаний и бегства от преследователей суперагент Джейсон Борн хочет одного: вспомнить всё и понять, почему его хотят убить те, кому он служил верой и правдой, выполняя самые опасные задания. В результате он потерял память и ту, которую любил. Но его воспоминаний боятся те, кто в свое время в самых верхах ЦРУ затеял опасный эксперимент по изменению психики агентов и приведению их в полную боевую готовность — создание живых роботов-убийц. Одним из первых и стал Борн. Но теперь, когда операция на грани провала, директору ЦРУ и его помощнику Ною Возену не нужны свидетели. Потому Борн должен умереть. Но это никак не входит в планы самого Борна...

Третья часть экшн-саги об амнезийном агенте, окончательно подобравшемся к раскрытию тайны своей личности, — как и первая, шедевр своего жанра.

Заявленный бюджет фильма — $110,000,000.
Кассовые сборы в мировом кинопрокате — $442,825,653.
Из них в США — $227,471,070.
Из них же в России — 130,780,865 руб.

Производство — "Кеннеди/Маршалл" в ассоциации с "Ладлэм Энтертэйнмент".
Заказчик — "Юниверсал Пикчерс" в ассоциации с "Эм-пи БЕТА Продакшнс".
Права — "Юниверсал Студиос" и "Моушн Пикчер БЕТА".

Съемочный период: 2 октября 2006 — март 2007.
Натурные съемки — Берлин (ФРГ), Лондон (Англия), Оксфорд (графство Оксфордшир, Англия), Париж (Франция), Мадрид (Испания), Танжер (Марокко) и Турин (область Пьемонт, Италия).
Павильонные съемки — студия "Кауфман Астория" (Нью-Йорк-сити, штат Нью-Йорк, США) и студия "Пайнвуд" (Айвер-Хет, графство Бэкингемшир, Англия).

Постановщик трюков и режиссер второй группы — Дэн Брэдли.
Боевая хореография — Джефф Имада.
Супервайзер автовождения — Грэм Келли.
Координаторы автовождения — Иэн Кларк и Крис Смит.

Супервайзер визуальных эффектов — Питер Чанг.
Заглавные титры — студия "Пи-ай-си".
Супервайзер лонжевых эффектов — Джейсон Линстер.
Грим — Крисси Беверидж.

Костюмы — Шей Канлифф.
Художник — Питер Уинем.
Декоратор — Тина Джонс.
Оператор — Оливер Вуд.
Монтаж — Кристофер Рауз.

Композитор — Джон Пауэлл.

Музыкальный супервайзер — Кэти Нельсон.

Исполнительные продюсеры — Джеффри М. Вайнер, Генри Моррисон и Даг Лайман.
Продюсеры — Фрэнк Маршалл, Патрик Кроули и Пол Л. Сандберг.

Сценаристы — Тони Гилрой, Скотт Зи Бёрнс и Джордж Нолфи.
Сюжет — Тони Гилрой.

Режиссер — Пол Гринграсс.

В главных ролях: Мэтт Деймон (Джейсон Борн), Джулия Стайлз (Ники Парсонс), Дэвид Стрэтерн (Ной Возен), Скотт Гленн (Эзра Крамер), Пэдди Консидайн (Саймон Росс), Эдгар Рамирес (Пас), а также Альбеpт Финни (доктор Альберт Хирш) и Джоан Аллен (Пэм Лэнди).

В ролях: Том Гэллоп (Том Кронин), Кори Джонсон (Уиллс), Даниэль Брюль (Мартин Крёйтц) и другие.

Роли дублировали: Сергей Быстрицкий (Джейсон Борн), Алексей Борзунов (доктор Альберт Хирш), Марина Бакина (Пэм Лэнди), Полина Щербакова (Ники Парсонс), Дальвин Щербаков (Ной Возен), Борис Токарев (II) (Эзра Крамер), Пётр Иващенко (Саймон Росс), Никита Прозоровский (Том Кронин), Алексей Демидов (Уиллс), Илья Хвостиков (Мартин Крёйтц) и другие.

Режиссер дубляжа — Александр Майоров.


Награды

3 пpемии "Оскаp" (США): монтаж, звук (Скотт Миллан, Дэвид Паpкеp и Кёpк Фpэнсис) и звуковые эффекты (Каpен М. Бейкеp и Пеp Хальбеpг).

2 пpемии BAFTA (Великобpитания): монтаж и звук (Кёpк Фpэнсис, Скотт Миллан, Дэвид Паpкеp, Каpен М. Бейкеp и Пеp Хальбеpг).

2 пpемии "Телец" (США): высотный тpюк (Дэвид Литч и Кай Мартин — за погоню по крышам) и тpюк с тpанспоpтным сpедством (Скотт Роджерс, Крис О'Хара, Мартин Иванов, Дэррин Прескотт, Грег Трейси, Гилберт Би Комбс, Крэйг Сильва, Кевин Скотт, Джереми Фрай и Джефф Медейрос — за погоню от автостоянки по улицам Нью-Йорка).

Пpемия "Сателлит" (США) за звук (сведение и монтаж).

Пpемия "Эмпайp" (Великобpитания) за фильм.

Премия "Выбор народа" (США) за любимый экшн-фильм.

Пpемия "Актеp" (США) за каскадеpский состав в кинофильме.

Премия "Эдди" (США) за монтаж полнометражного кинофильма по разделу драмы.

2 премии "Золотая кинопленка" (США) по разделу полнометражного кинофильма: монтаж звука — диалоги и ADR и монтаж звука — звуковые эффекты и шумы.

Пpемия Лас-вегасского Общества кинокритиков "Сьеppа" (США) за монтаж.

Премия Фениксского Общества кинокритиков (США) за достижения в искусстве кинотрюков.

Премия Лондонского Круга кинокритиков (Великобритания) в номинации "британский режиссер года" (Пол Гринграсс).

Суббота, 26 ноября

11.05 — телеканал Звезда

(повтор — понедельник, 28 ноября, 7.05)

РАДОСТИ И ПЕЧАЛИ МАЛЕНЬКОГО ЛОРДА

Россия. 2002. 105 минут. Цветной.

Язык оригинала: Русский.

Семейный фильм по повести Фрэнсис Бёрнетт "Маленький лорд Фонтлерой".

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Потрясающе (7 из 7)

В небольшом американском городке позапрошлого века растет восьмилетний мальчик Седрик, сын скромной учительницы музыки. Друзья уважают его за доброту и справедливость, и Седрик дорожит их уважением. Равно как и памятью отца, которого он никогда не видел. Седрик привык думать, что мать и ее рассказы об отце — это и есть вся его семья. Но однажды он узнает, что далеко за океаном, в Англии, в огромном и прекрасном поместье живет старый граф Доринкурт, в доме которого есть такой же портрет молодого офицера, как и на столе у матери Седрика. Но прежде чем самому стать богатым и благородным лордом Фонтлероем, юному Седрику придется пережить невероятные приключения, преодолеть немало препятствий и найти ключ к сердцу своего чопорного дедушки...

Изумительная экранизация классической англо-американской детской повести — оказывается, в России еще не разучились снимать детское кино!

Производство — "Ангел-Фильм" при поддержке Службы кинематографии Министерства культуры Российской Федерации.
Права — "Ангел-Фильм".

Натурные съемки — Алупкинский Государственный дворцово-парковый заповедник.

Каскадеры — Йиржи Куба, Петр Хануш, Петр Лацина и Мартин Хануш.
Дрессировщик — Ольга Нечаева.

Титры и специальные эффекты — студия "Парадокс+".
Пиротехники — Владимир Шиманский, Йирка Войтеф, Мартин Оберландер, Петр Лукавец и Томаш Петрак.
Грим — Галина Королева.

Костюмы — Регина Хомская.
Художники — Константин Загорский и Евгений Качанов.
Оператор — Александр Антипенко.
Монтаж — Ольга Гриншпун.

Композитор — Вадим Биберган.

Музыкальный редактор — Константин Шевелев.

Исполнительные продюсеры — Людмила Захарова и Катерина Улрихова.
Продюсер — Михаил Зильберман.
Генеральные продюсеры — Игорь Толстунов и Александо Атанесян.
Директор картины — Валентина Зайцева.

Сценаристы — Галина Арбузова и Владимир Железников при участии Ивана Попова.

Режиссер — Иван Попов.

В главных ролях: Станислав Говорухин (граф Доринкурт), Алексей Веселкин (Седрик Эррол) и Ольга Будина в роли Норы.

В фильме также снимались: Олег Шкловский (адвокат Хэвишем), Николай Волков (Джеймс), Сергей Газаров (Хоббс), Алена Хмельницкая (Минна), Екатерина Васильева (леди Лорридейл), Сергей Ююкин (Дик), Максим Резницкий (Максимилиан), Михаил Бескоровайный (Томас), Любовь Руденко (Мэлори), Борис Дергун (Ньюик), Михаил Палатник (Седрик-старший), Ярослав Бойко (Чарльз), Яромир Дулава (Хиггинс), Юмаш Шольц (священник), Людмила Солоденко (торговка).

Суббота, 26 ноября

21.00 — телеканал СТС

(повтор — воскресенье, 27 ноября, 13.40)

ЗВЕЗДНАЯ ПЫЛЬ (Stardust)

Великобритания — США. 2007. 127 минут. Цветной.

Язык оригинала: Английский.

Романтическая сказка по одноименному роману Нила Геймана и иллюстрациям Чарльза Весса.

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Отлично (6 из 7)

Этим летом упала звезда. Погоня начинается.

Сказка, которая не будет вести себя прилично.

Любовь — это волшебство.

Сказка, которую не расскажешь на ночь.

Помнится, Тимон из "Короля Льва" придерживался теории, что звезды — это светлячки, прилипшие к небесному своду. Его обладающий более развитой научной интуицией приятель Пумба склонялся к тому, что это все-таки шары раскаленного газа. Оба они заблуждались. Оказывается, небесные светила — это красивые девушки, время от времени падающие на Землю, дабы романтичные юноши могли попасть из-за них в переделку и вступить на путь возмужания!

Эта мудрая сказка для взрослых рассказывает о приключениях молодого Тристана, решившего доказать эгоистичной красавице Виктории свою любовь, достав для нее упавшую с небеси звезду. Проблема в том, что вожделенный объект рухнул на запретной земле волшебной страны Штормхольд. И в том, что вместо мертвого куска космического камня герой находит в кратере очень даже живую и вполне прелестную незнакомку Ивэйн, совсем не склонную стать залогом чьих-то незрелых чувств. Пока Тристан думает, как в новых обстоятельствах сдержать данное им Виктории слово, положение усугубляется: на Ивэйн открывает охоту злая ведьма Ламия — ведь лишь сердце звезды может вернуть ей молодость. А также жестокий принц Септимий — поимка звезды откроет ему дорогу к трону Штормхольда. Так вместо пленителя Ивэйн Тристран оказывается в роли ее защитника, еще не подозревая, как тесно судьба сплетет их судьбы. Но поймет герой это не раньше, чем постигнет, что такое настоящая любовь...

Если и есть романтическое кино, на которое девушка может затащить парня, и тот не воспримет просмотр как тяжелую повинность, — так это "Звездная пыль"! Мужчине потрафят экшн, спецэффекты и черный юмор. Женщина получит бурю эмоций, красивые декорации и костюмы и, разумеется, душевную историю любви. Не верилось, что режиссер бандитской драмы "Слоеный торт" справится с магической "лав стори", но Мэтью Вон приятно удивил (видимо, его брак с топ-моделью Клаудией Шиффер оказался удачнее, чем многие думали). Конечно, уникальная авторская интонация Геймана при киноадаптации его книги несколько пострадала (обычный изъян экранизаций), но смысл и эстетика истории передана максимально бережно. Вернувшаяся в кино после перерыва Мишель Пфайффер бесподобна в роли злодейки, а Роберт Де Ниро — в забавной мини-роли свирепого по долгу службы, но нежного душой воздушного пирата!

Заявленный бюджет фильма — $70,000,000.
Кассовые сборы в мировом кинопрокате — $135,560,026.
Из них в США — $38,634,938.

Производство — Мэтью Вон / Лоренцо Ди Бонавентура в ассоциации с "Инджиниэс Филм Партнерс Ту".
Заказчик — "Парамаунт Пикчерс" в ассоциации с "Марв Филмз".
Права — "Парамаунт Пикчерс Корпорейшн".

Съемочный период: 19 апреля 2006 — 13 июля 2006.
Натурные съемки — Эпсли (Беркхамтед, графство Хартфордшир, Англия), Эшридж-Парк (Литтл-Гаддесден, графство Хартфордшир, Англия), Борхемвуд и Хемел-Хемпстед (графство Хартфордшир, Англия), Блэк-Парк (Айвер-Хет, графство Бэкингемшир, Англия), школа Стоу (Бэкингем, графство Бэкингемшир, Англия), Арлингтон-Роу (Сайренсестер, графство Глостершир, Англия), Элм-Хилл (Норвич, графство Норфолк, Англия), замок Комбе (графство Уилтшир, Англия), Костволдс (графство Оксфордшир, Англия), Менвит-Хилл (графство Северный Йоркшир, Англия), остров Скай (область Хайленд, Шотландия), озеро Лох-Ломонд (область Аргайл и Бьют, Шотландия), озеро Ллин-и-Фан-Фах (графство Кармартеншир, Уэльс), Хабнарфьордюр и Хёбн (Исландия).
Павильонные съемки — студия "Пайнвуд" (Айвер-Хет, графство Бэкингемшир, Англия).

Режиссер второй группы и постановщик трюков — Саймон Крейн.
Постановщик конных трюков — Стив Дент.
Главный дрессировщик — Эстер Мерфи Келли.

Супервайзер визуальных эффектов — Питер Чианг.
Координатор визуальных эффектов — Руперт Смит.
Цифровое моделирование и лидарное сканирование — студия "Плауман Крейвен 3D".
"Захват движения" — студия "Сентроид Моушн Капчер".
Супервайзеры специальных эффектов — Стюарт Брисдон и Найджел Никсон.
Консультант по специальным эффектам — Джосс Уильямс.

Макеты — студия "Мэттс энд Минечерс Лтд.": супервайзер отдела макетов — Ли Тук; супервайзер специальных эффектов отдела макетов — Пол Данн; старшие пиротехники — Чарли Эдкок и Питер Хэран; координатор специальных эффектов — Вильма Данн.

Дизайн пластического грима — Ник Уильямс.
Пластический грим — студия "Энимейтед Экстрас".
Дизайн грима и причесок — Фэй Хэммонд.
Грим и прически Роберта Де Ниро — Дебора Тэйлор.
Грим Мишель Пфайффер — Ронни Спектер.
Стилист Мишель Пфайффер — Кэрол Хемминг.

Костюмы — Сэмми Шелдон.
Костюмер Роберта Де Ниро — Сунита Сингх.
Художник — Гэвин Боке.
Декоратор — Питер Янг.
Оператор — Бен Дэвис.
Монтаж — Джон Харрис.

Композитор — Илан Эшкери.

Хореограф — Пирс Гилгуд.

"Славянские танцы", оп. 46: №6 ре-мажор, "Аллегретто скерцандо" (Slavonic Dances, Op.46: No.6 in D Major, Allegretto Scherzando): музыка — Антонин Дворжак.
"Канкан" из оперетты "Орфей в аду" ("Can Can" from "Orpheus In The Underworld"): музыка — Жак Оффенбах.
"Правь миром" (Rule the World): музыка и текст — Марк Оуэн, Гэри Барлоу, Джейсон Орандж и Говард Дональд, исполнение — группа "Тейк Дзэт".

Исполнительные продюсеры — Дэвид Вумарк, Крис Тыкьер, Питер Мортон и Стивен Маркс.
Продюсеры — Мэтью Вон, Лоренцо Ди Бонавентура, Майкл Дрейер и Нил Гейман.

Сценаристы — Джейн Гольдман и Мэтью Вон.

Режиссер — Мэтью Вон.

В главных ролях: Клэр Дейнс (Ивэйн), Чарли Кокс (Тристан Торн), Сиенна Миллер (Виктория Форрестер), Рики Жерве (Ферди-скупщик), Джейсон Флеминг (Примий), Марк Стронг (Септимий).

Специальные появления: Питеp О'Тул (король Штормхольда), Мишель Пфайффер (Ламия) и Роберт Де Ниро (капитан Шекспир).

В ролях: Сара Александр (Эмпуса), Мелани Хилл (Сточная Сэл), Джоанна Скэнлэн (Мормо), Кейт Магауэн (рабыня/Уна), Дэвид Келли (страж Стены), Натаниэль Паркер (Данстен Торн), Декстеp Флетчеp (тощий пират), Генри Кэвилл (Хамфри Понедельник), Дэвид Уильямс (Секстий), Марк Хип (Терций), Марк Уильямс (Билли).

В фильме также снимались: Бимбо Харт (молодой ученый), Алистер Макинтош (викторианский ученый), Бен Барнс (юный Данстен Торн), Дарби Хоукер (сварливый клиент), Фрэнк Эллис (мистер Понедельник), Струэн Роджер (епископ), Джулиан Ринд-Татт (Квартий), Адам Бакстон (Квинтий), Джордж Иннес (предсказатель), Джейк Кёрран (Бернард), Грант Бёрджин (Лэки), Оливия Грант (Бернард-девушка), Коко Самнер (сестра Ивэйн), Терри Мерфи (старый пират), Джефф Белл (секретарь), Марк Бёрнс (новый епископ).

Озвучание: Иэн Маккеллен (голос рассказчика).

Роли дублировали: Елена Ивасишина (Ивэйн), Александр Гаврилин (Тристан Торн), Рудольф Панков (король Штормхольда), Ольга Зубкова (Ламия), Александр Клюквин (капитан Шекспир), Александр Леньков (страж Стены), Всеволод Кузнецов (Данстен Торн), Никита Прозоровский (Примий), Валерий Сторожик (Секундий), Пётр Иващенко (Квартий), Александр Груздев (Септимий), Борис Быстров (предсказатель), Андрей Ярославцев (голос рассказчика) и другие.

Режиссер дубляжа — Всеволод Кузнецов.


Камео

Известный актер Рупеpт Эвеpетт — в роли принца Секундия.

Дочь известного рок-музыканта, певца и актера Стинга и сестра актрисы Коко Самнер Фушия Самнер — в роли подруги Виктории (без указания в титрах).


Посвящение

Фильм посвящен памяти британского актера Марка Бёрнса, исполнителя роли нового епископа, скончавшегося от рака 8 мая 2007 года — за три месяца до премьеры фильма.


Награды

Пpемия "Эмпайp" (Великобpитания) за фильм в жанpе фантастики или фэнтези.

Премия Альянса геев и лесбиянок против диффамации (США) по разряду кино широкого проката за фильм.

Премия "Хьюго" (международная) за драматическое представление длинной формы.

Премия Феликсского Общества кинокритиков (США) за самый недооцененный фильм года.


Номинации

3 номинации на премию "Сатурн" (США): фильм в жанре сказки или фэнтези (уступил фильму Кевина Лаймы "Зачарованная"), актриса второго плана (Мишель Пфайффер — уступила Марше Гэй Харден за фильм "Туман") и костюмы (Сэмми Шелдон — уступил Коллин Этвуд за фильм "Суини Тодд: Демон-брадобрей с Флит-стрит").


Интересные факты

Нил Гейман начал писать роман "Звездная пыль" в 1994 году.

Впервые роман был издан в 1997 году издательством "Ди-Си Комикс" в виде минисерии комиксов, художником которых был Чарльз Весс. Как литературный роман с иллюстрациями того же Чарльза Весса книга была издана через год.

Первоначально права на экранизацию романа "Звездная пыль" купила студия "Мирамакс". Это произошло еще осенью 1998 года, однако фильм так и не был запущен в производство. В течение некоторого времени проект находился в стадии разработки, однако никаких реальных шагов так и не было предпринято.

Когда срок контракта истек и права вернулись к Нилу Гейману, он решил, что больше не отдаст права на фильм кому попало. В результате целый ряд режиссеров и молодых актрис, желавших использовать экранизацию "Звездной пыли" как трамплин к славе, получили отказ.

В течение долгого времени основных претендентов на режиссерское кресло было двое: Терри Гильям и Мэтью Вон. Однако Терри Гильям в конце концов отказался от поступившего предложения, поскольку только что закончил "Братьев Гримм" (2005) и хотел отдохнуть от сказок. Мэтью Вон в это время был занят работой над британской картиной "Слоеный торт" (2004), а позднее должен был приступить к съемкам кинокомикса "Люди-Х: Последняя битва" (2006).

Однако вскоре Мэтью Вон неожиданно для всех выбыл из работы над третьей частью "Людей-Х", и переговоры между ним и Нилом Гейманом возобновились. В конце концов Нил Гейман передал права Мэтью Вону абсолютно бесплатно. Это было в значительной мере обусловлено тем, что Гейман доверял Вону не только как другу, но и как человеку слова, что, по мнению писателя, является большой редкостью в Голливуде.

После предварительных бесед между Нилом Гейманом и Мэтью Воном о том, каким должен быть будущий фильм, Гейман нашел, что Вон отлично справится со всем, что касается экшна и приключений, но нуждается в помощи в разработке романтической стороны сюжета. Чтобы дополнить видение режиссера и полнее передать в фильме все аспекты книги, Нил Гейман познакомил Мэтью Вона со со сценаристкой Джейн Гольдман, с которой они быстро нашли общий язык и вместе написали сценарий.

В книге главного героя зовут не Тристан, а Тристран. Однако для фильма из соображений удобства произношения было решено изъять из имени вторую букву "р", и герой стал более привычным нам Тристаном.

Роль Ивэйн первоначально была предложена Саре Мишель Геллар, но актриса отказалась от предложения, чтобы проводить больше времени со своим мужем Фредди Принцем-младшим. Также роль предлагали Энн Хэтауэй, но она также отклонила предложение.

Роль Ферди предлагали бывшему футболисту Английской футбольной лиги, а ныне известному актеру Винни Джонсу, однако в результате роль ушла к популярному британскому комику Рики Жерве.

Большая часть реплик Ферди была сымпровизирована актером Рики Жерве. Например, ответа Ферди на угрозу Ламии "Горе тебе, если ты соврал, двуличный пес!" — "Достать вам одного? Кстати, есть хорошие сторожевые: наблюдают за двумя входами одновременно!" — в сценарии не было, это импровизация актера.

Стеклянный кинжал Ламии в форме ятагана был разработан Мэтью Воном для фильма "Люди-Х: Последняя битва" (2006) — его должен был использовать злодей Магнито. Однако эта разработка не была использована в том фильме, и Мэтью Вон решил вооружить этим кинжалом Ламию в своем фильме.

Во время съемок эпизода в наколдованной гостинице, где Ламия пытается соблазнить Ивэйн, Тристана и Примия, возникли серьезные проблемы, связанные с тем, что было очень мало съемочных дней, в которые на съемочной площадке могли присутствовать даже не все занятые в эпизоде актеры, а хотя бы два из них. Если приглядеться, то можно заметить, что в этом эпизоде крайне мало общих планов и панорам, показывающих всех актеров, а преобладают крупные планы и кадры с использованием дублеров.

В письме, которое ученый посылает Данстену Торну, написано следуещее: "Дорогой сэр, спасибо Вам за Ваше исследование относительно существования другого мира за Стеной, окружающей Вашу деревню. По нашему мнению, гипотетическое существование таких врат шло бы вразрез со всеми известнымы законами науки. Впоследствии — по мнению моих уважаемых коллег и моему собственному, эта идея может быть благополучно отвергнута как просто красочный сельский фольклор. Я благодарю Вас еще раз за Ваше исследование и надеюсь, что наше заключение позволит Вам спокойно жить дальше. Искренне Ваш..."


Интересные цитаты и реминесценции

Имена главных героев — Тристан и Ивэйн — вызывают в памяти персонажей средневекового англосаксонского эпоса о короле Артуре и рыцарях круглого стола.

Имена сестер-ведьм — Ламия, Эмфуза и Мормо — это имена кровожадных демониц из античной мифологии. Кстати, в оригинальном романе все ведьмы называются общим именем Лилим и не имеют собственных имен.

Сюжетная линия злодея, который ищет магический артефакт, чтобы вернуть себе молодость, взята из классического фильма Гордона Хесслера "Золотое путешествие Синдбада" (1974).

Имена семерых принцев — это римские имена, означающие по-латыни Первый, Второй, Третий, Четвертый, Пятый, Шестой и Седьмой. В русскоязычной версии фильма эти имена транскрибированы на английский манер: Праймус, Секундус, Терциус, Квадрус, Квинтус, Секстус и Септимус. Но правильнее транскрибировать их как Примий, Секундий, Терций, Квадрий, Квинтий, Секстий и Септимий.

Все принцы носят одежды с изображениями их чисел в виде больших римских цифр, составленных из маленьких арабских цифр. Кроме того, Септимий носит жилет с изображением цифры 7 на каждой пуговице.

Когда мы видим Примия в поисках камня, он всегда один — то есть первый, что соответствует его имени. Когда мы видим Септимия в его поисках, его всегда сопровождают шестеро слуг, делая его седьмым.

Имя принцессы — Уна — в переводе с итальянского значит Единственная.

Название паба "Зарезанный принц" — это реминисценция к фильму Джона Лэндиса "Американский оборотень в Лондоне" (1981), в котором фигурирует паб "Зарезанный ягненок".

Если приглядеться, то можно заметить, что на фреске над входом в паб "Зарезанный принц" у принца-победителя лицо короля Штормхольда (то есть актера Питера О'Тула).

Появление единорога — это цитата из классического фильма Ридли Скотта "Бегущий по лезвию бритвы" (1982).

Принимая ванну в наколдованной гостинице, Примий говорит, что его отец в молодости научился ездить на верблюде, — это сымпровизированная актером Джейсоном Флемингом шуточная реминисценция к знаменитому оскарносному фильму Дэвида Лина "Лоуренс Аравийский" (1962), в котором заглавную роль играл Питер О'Тул, исполнитель роли короля, отца Примия.

Когда Тристан спрашивает девушку в гостинице, как ее зовут, та удивляет его ответом: "Бернард" (так как на самом деле это превращенный Ламией в девушку юноша); эта шутка — отсылка к эпизоду "Колокола" (1986) комедийного телесериала "Черная Гадюка-II" (1986).

Летающий корабль капитана Шекспира называется "Каспартина" — он назван так в честь двух детей режиссера Мэтью Вона: Каспара и Клементины.

Фраза Ферди (Рики Жерве), которую он говорит капитану Шекспиру (Роберт Де Ниро): "Шутишь, наверное?" — это цитата из комедийного сериала "Массовка" (2005-07), в котором Рики Жерве играл главную роль, а Роберт Де Ниро появлялся в качестве приглашенной звезды.

Капитан Шекспир жалуется Тристану и Ивэйн, что, выбирая себе имя, он имел в виду английского драматурга, а его команда думает, что это боевой клич: "Шек-спир!" По-английски фамилия Уильяма Шекспира (Shakespeare) действительно звучит точно так же, как слова "потрясать копьем" (shake spear).

Воскресенье, 27 ноября

15.30 — телеканал Перец

(повтор — понедельник, 28 ноября, 9.30)

КУРЬЕР

СССР. 1986. 88 минут. Цветной.

Язык оригинала: Русский.

Психологическая драма/комедия по одноименной повести Карена Шахназарова.

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Потрясающе (7 из 7)

Мечтай о чем-нибудь великом.

Шутовство, возведенное в принцип!

А ты смешной. Ты мне нравишься...

Я пошутить хотел...

Родители развелись, а герой фильма Иван Мирошников закончил школу и вступил, что называется, в "большую жизнь". Не поступив в пединститут, куда его заботливо подталкивала мать, он болтается без определенного дела, пока — опять же благодаря маме — не устраивается курьером в редакцию журнала "Вопросы познания". При выполнении первого же поручения — отвезти профессору на правку статью — Иван знакомится с профессорской дочкой, студенткой Катей. Это знакомство приводит к конфликту сначала с профессором, с которым новоявленный курьер сыграл злую шутку, а потом и с Катей, которой Иван поначалу очень понравился...

Ироничный и вместе с тем горький киновзгляд на цинизм молодого поколения, не желающего жить по законам родителей. Незабываем монолог героя Владимира Меньшова о сыне — идеальное художественное отражение вечной проблемы отцов и детей.

Производство — "Мосфильм", Творческое объединение комедийных и музыкальных фильмов.
Видеодистрибьютор в России — "Крупный план".
Права — киностудия "Мосфильм".

Комбинированные съемки: оператор — Виктор Жанов, художник — Альберт Рудаченко.
Грим — Клавдия Гамель.

Костюмы — В. Чиаурели.
Художник — Константин Форостенко.
Оператор — Николай Немоляев.
Монтаж — Лидия Милиоти.

Композитор — Эдуард Артемьев.

Музыкальный редактор — Минна Бланк.

Директор картины — Владимир Клименко.

Сценарист — Александр Бородянский.

Режиссер — Каpен Шахназаpов.

В главных ролях: Федор Дунаевский (Иван Мирошников), Анастасия Немоляева (Катя Кузнецова), Олег Басилашвили (Семен Петрович Кузнецов, отец Кати), Инна Чурикова (Лидия Алексеевна Мирошникова, мать Ивана).

В ролях: Светлана Крючкова (Зинаида Павловна), Александр Панкратов-Черный (Степан Афанасьевич Макаров), Владимир Меньшов (Олег Николаевич), Алевтина Евдокимова (Мария Викторовна, мать Кати), Евдокия Урусова (Агнесса Ивановна, бабушка Кати), Владимир Смирнов (Коля Базин, друг Ивана).

В эпизодах: Андрей Вертоградов (Федор Иванович Мирошников, отец Ивана), З. Дианова (эпизод), Элеонора Зубкова (гостья на дне рождения Кати), Николай Корнаухов (работник отдела кадров), Лариса Курдюмова (гостья, поющая "Соловья"), Олимпиада Калмыкова (гостья на дне рождения Кати), Вера Сотникова (Наташа, новая пассия отца Ивана), Алика Смехова (Нина, подруга Кати), Михаил Рогов (председатель приемной комиссии в институте), Сергей Чонишвили (Илья, приятель Кати).


Награды

2 премии на МКФ в Москве (СССР): Специальный приз жюри и премия ФИПРЕССИ.

2 премии на ВКФ молодых кинематографистов в Тбилиси (СССР): премия детского жюри и премия Ленинского комсомола Грузинской ССР — за увлекательное и остроумное решение сложной темы становления личности молодого человека.

Государственная премия РСФСР имени братьев Васильевых (СССР): сценарист Александр Бородянский, режиссер Карен Шахназаров, композитор Эдуард Артемьев и оператор Николай Немоляев.


Номинации

Номинация на премию "Ника" (СССР) за музыку (Эдуард Артемьев — уступил Гии Канчели за фильм "Кин-дза-дза!").

Понедельник, 28 ноября

1.45 — телеканал Звезда

МАКАРОВ

Россия. 1994. 99 минут. Цветной.

Язык оригинала: Русский.

Психологическая драма-притча по оригинальной идее Валерия Залотухи.

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Потрясающе (7 из 7)

Макаров нужен?

Поэт Александр Сергеевич Макаров — русский интеллигент, гордость провинциального города. Однажды ночью, возвращаясь с презентации сборника своих стихов, Макаров покупает по случаю пистолет системы "Макаров". Пистолет оказывается "с характером" и круто меняет судьбу поэта, лишив его друга, семьи, музы...

Убойная притча о своеобразной сделке с дьяволом.

Производство — Свердловская киностудия, т/о "Евразия" и кинофирма "Рой".
Права — т/о "Евразия" и кинофирма "Рой".

Комбинированные съемки: оператор — В. Киреев, дизайнер спецэффектов — В. Васенькин, макетчик — В. Яковлев.
Художник-фотограф — В. Шестакова.
Пиротехник — Н. Сабиров.
Грим — Лариса Козлова.

Костюмы — Тамара Сагирова.
Художник — Валерий Лукинов.
Декораторы — С. Перцев и А. Потапов.
Оператор — Евгений Гребнев.
Монтаж — Светлана Тарик.

Композитор — Александр Пантыкин.

Фрагменты Симфонии №8 си-минор ("Неоконченной"): музыка — Франц Шуберт.
Песня "На рабочей окраине" ("Когда весна придет, не знаю...") из кинофильма "Весна на Заречной улице": музыка — Борис Мокроусов, текст — Алексей Фатьянов, исполнение — Николай Рыбников.

В фильме звучат стихи Иосифа Бродского, Николая Гумилева, Юлия Кима, Александра Блока, Тимура Кибирова, Бориса Чичибабина, Осипа Мандельштама и Александра Сергеевича Пушкина.

Директор картины — Татьяна Устюжанина.

Сценарист — Валерий Залотуха.

Исполнительный продюсер и режиссер — Владимир Хотиненко.

Сергей Маковецкий в роли Макарова.

В ролях: Елена Майорова (Наталия), Ирина Метлицкая (Марго), Владимир Ильин (Василий Цветаев), Сергей Паршин (Савелий Фунтов), Виктор Смирнов (Михаил Евграфович).

Также в ролях: Юлия Рутберг (Алена), Леонид Окунев (проходимец), Евгений Стеблов (Федор Протасов), Иван Агафонов (случайный встречный в лесу), Сергей Газаров (бармен) и другие.

Впервые на экране: в роли Оси — Арсений Горшаков, в роли Анны — Татьяна Попова.


Награды

4 премии "Ника" (Россия): фильм, режиссер, актер (Сергей Маковецкий) и роль второго плана (Владимир Ильин).

Премия "Золотой овен" (Россия) за мужскую роль (Сергей Маковецкий).

Премия "Зеленое яблоко — золотой листок" (Россия) за мужскую роль (Сергей Маковецкий).

Гран-при и премия за мужскую роль (Владимир Ильин) на ОКФ "Киношок" в Анапе (Россия).

Гран-при на КФ "Окно в Европу" в Выборге (Россия).

Премия "Серебряный витязь" за игровой фильм на МКФ славянских и православных народов "Золотой витязь" в Москве (Россия).

3 премии кинопрессы (Россия): фильм, актер года (Сергей Маковецкий) и фильм, определяющий киностиль года.

2 премии на МКФ в Стамбуле (Турция): премия CICAE и премия ФИПРЕССИ.


Номинации

2 номинации на премию "Ника" (Россия): сценарий (Валерий Залотуха — уступил Петру Луцику и Алексею Саморядову за фильм "Дети чугунных богов") и звук (Сергей Сашнин — уступил Яну Потоцкому за фильм "Плащ Казановы").

Четверг, 1 декабря

22.00 — телеканал ТВ3

(повтор — пятница, 2 декабря, 1.45)

СЕКРЕТЫ ЛОС-АНДЖЕЛЕСА (L.A. Confidential)

США. 1997. 138 минут. Цветной.

Язык оригинала: Английский.

Полицейский триллер по одноименному роману Джеймса Эллроя.

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Потрясающе (7 из 7)

Всё подозрительно... каждый продажен... и всё не то, чем кажется.

Это криминальная сага, которая шокирует вас. Это тайна, которая заставит вас теряться в догадках. Это триллер, который не отпустит вас ни на секунду.

Лос-Анджелес, 50-е годы прошлого века. Расследуя очередное убийство, два соперничающих полицейских Бад Уайт и Эд Эксли одновременно натыкаются на несколько следов, которые приводят их к одним и тем же людям. Один след проходит через постель элитной красавицы-проститутки из экзотического борделя Линн Брэкен, к которой оба копа не остаются равнодушны. Другая цепочка тянется через офис репортера бульварной газеты Сида Хадженса, охотящегося за знаменитостями, с которым поддерживает отношения на коммерческой основе сержант Джек Винсеннес, коллега наших героев...

Мастерски закрученный и блистательно поставленный криминальный триллер по роману классика жанра в литературе с целым созвездием великолепных актеров.

Заявленный бюджет фильма — $35,000,000.
Кассовые сборы в мировом кинопрокате — $126,216,940.
Из них в США — $64,616,940.

Производство — Арнон Милкан и Дэвид Л. Вольпер.
Заказчик — "Ридженси Энтерпрайзис".
Права — "Монэки Энтерпрайзис Би-ви" и "Ридженси Энтерпрайзис (Ю-эс-эй), Инк.".

Съемочный период: 6 мая 1996 — 22 августа 1996.
Натурные съемки — Лос-Анджелес (штат Калифорния, США), кафе "Формоза" (Западный Голливуд, штат Калифорния, США), океанский лайнер "Королева Мария" (Лонг-Бич, штат Калифорния, США).

Постановка трюков — Джефф Имада.

Визуальные эффекты — Питер Донен.
Специальные эффекты — Эрик Райлэндер и Ричард Статсман.
Грим — Джон М. Эллиотт-младший и Скотт Эйч Эддо.
Грим Ким Бейсингер — Франческа Толот.
Телесный грим Ким Бейсингер — Джейн Инглиш.

Костюмы — Рут Майерс.
Художник — Жаннин Оппеваль.
Декоратор — Джей Ар Харт.
Оператор — Данте Спинотти.
Монтаж — Питер Хонесс.

Композитор — Джерри Голдсмит.

Сопродюсер — Брайан Хельгеланд.
Исполнительные продюсеры — Дэвид Л. Вольпер и Дэн Колсрад.
Продюсеры — Арнон Милкан, Кёртис Хэнсон и Майкл Натансон.

Сценаристы — Брайан Хельгеланд и Кёртис Хэнсон.

Режиссер — Кёртис Хэнсон.

В главных ролях: Кевин Спейси (сержант Джек Винсеннес), Расселл Кроу (офицер Уэнделл "Бад" Уайт), Гай Пирс (лейтенант Эдмунд Дженнингс Эксли), Джеймс Кромвелл (капитан Дадли Лиэм Смит), Дэвид Стрэтхэрн (Пирс Морхауз Патчетт), а также Ким Бейсингер (Линн Маргарет Брэкен) и Дэнни Де Вито (Сид Хадженс).

В ролях: Грэм Бекел (сержант Ричард Алекс Стенсленд), Саймон Бейкер Денни (Мэтт Рейнольдс), Мэтт Маккой (Бретт Чейз), Джим Метцлер (городской советник), Пол Гуилфойл (Майер Харрис "Мики" Коэн).

В фильме также снимались: Паоло Сеганти (Джонни Стомпанато), Даррелл Сэндин (Лиланд "Базз" Микс), Шоуни Фри Джонс (Тэмми Джордан), Джон Мэхон (шеф полиции), Бренда Бакке (Лана Тёрнер) и другие.


Камео

Известный актер Рон Рифкин — в роли адвоката Эллиса Лоева (без указания в начальных титрах).


Награды

2 премии "Оскар" (США): адаптированный сценарий и актриса второго плана (Ким Бейсингер).

Премия "Золотой глобус" (США) по разделу кино за женскую роль второго плана (Ким Бейсингер).

Премия "Сатурн" (США) за фильм в жанре боевика, приключений или триллера.

Премия "Золотой сателлит" (США) по разделу кино за адаптированный сценарий.

6 премий "Клотрудис" (США): фильм, режиссер, сценарий, актер (Расселл Кроу), актер второго плана (Кевин Спейси) и оператор.

2 премии BAFTA (Великобритания): монтаж и звук.

Премия "Эмпайр" (Великобритания) за мужскую роль (Кевин Спейси).

Премия "Бодил" (Дания) за американский фильм.

Премия "Сан-Хорди" (Испания) за иностранный фильм.

Премия "Серебряный кадр" (Испания) за иностранный фильм.

Премия Австралийского киноинститута (Австралия) за иностранный фильм.

Премия Японской киноакадемии (Япония) за иностранный фильм.

Премия "Голубая лента" (Япония) за иноязычный фильм.

Премия издания "Маинити Филм" (Япония) за иноязычный фильм.

Премия издания "Никкан Спортс" (Япония) за иностранный фильм.

3 премии издания "Кинема Дзунпо" (Япония) по разделу иностранного фильма: премия редакции за фильм, премия редакции за режиссуру и премия читателей за фильм.

Премия "Метро Медиа" (пополам с фильмом "Ночи буги") на МКФ в Торонто (Канада).

Премия "Актер" (США) за женскую роль второго плана (Ким Бейсингер — пополам с Глорией Стюарт за фильм "Титаник").

Премия Гильдии сценаристов Америки (США) за адаптированный сценарий.

Премия "Эдгар" (США) за сценарий полнометражного кинофильма.

Премия Университета Южной Калифорнии "Сценарист" (США) за сценарий (автор оригинального романа — Джеймс Эллрой, сценаристы — Брайан Хельгеланд и Кёртис Хэнсон).

Премия "Артиос" (США) за подбор актеров в кинофильме в жанре драмы (Мали Финн).

Премия "Броадкаст Мьюзик, Инк." (США) за музыку.

Премия Британского Общества кинооператоров (Великобритания) за работу оператора.

Премия Круга киносценаристов (Испания) за сценарий иностранного фильма.

4 премии Бостонского Общества кинокритиков (США): фильм, режиссер, сценарий и актер второго плана (Кевин Спейси).

4 премии Лос-анджелесской Ассоциации кинокритиков (США): фильм, режиссер, сценарий и оператор.

4 премии Саутистернской Ассоциации кинокритиков (США): фильм, режиссер, адаптированный сценарий и актриса второго плана (Ким Бейсингер).

3 премии Национального Общества кинокритиков (США): фильм, режиссер и сценарий.

3 премии Нью-йоркского Круга кинокритиков (США): фильм, режиссер и сценарий.

3 премии Чикагской Ассоциации кинокритиков (США): фильм, режиссер и сценарий.

2 премии Национального Совета кинокритиков (США): фильм и режиссер.

2 премии Ассоциации кинокритиков СМИ (США): фильм и сценарий.

2 премии Общества онлайновых кинокритиков (США): фильм и сценарий.

2 премии Флоридского Круга кинокритиков (США): режиссер и сценарий.

Премия Лас-вегасского Общества кинокритиков "Сьерра" (США) за сценарий.

Премия Общества техасских кинокритиков (США) за адаптированный сценарий.

Премия Ассоциации кинокритиков Далласа — Форт-Уорта (США) за фильм.

3 премии Лондонского Круга кинокритиков (США): фильм, режиссер и сценарий.

Премия Австралийского Круга кинокритиков (Австралия) за иностранный фильм.

Пятница, 2 декабря

23.40 — 1 канал

ГЛАДИАТОР (Gladiator)

Великобритания — США. 2000. 155 минут (расширенная версия — 171 минута). Цветной.

Язык оригинала: Английский.

Античный пеплум по оригинальной идее Дэвида Францони.

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Потрясающе (7 из 7)

Отец убитого сына, муж убитой жены, я отомщу — в этой жизни или в следующей.

Всё, что мы делаем в жизни, отзывается эхом в вечности.

Герой восстанет.

Гладиатор, бросивший вызов империи.

Лето 2000 года нашей эры.

Генерал, ставший рабом. Раб, ставший гладиатором. Гладиатор, бросивший вызов империи.

В великой Римской империи нет военачальника, равного по чести и доблести генералу Максиму. Непобедимые легионы, которыми командует этот благородный воин, боготворят его и готовы последовать за ним даже в ад. Но отважный Максим, готовый сразиться с любым противником в честном бою, оказывается бессилен против придворных интриг. Престарелый император Марк Аврелий, чуя скорую смерть, решает сделать своим наследником верного генерала Максима, обойдя своего жестокого и коварного сына Коммода. Узнав об этом, Коммод вероломно убивает отца и узурпирует императорскую власть. Генерал Максим обвинен в измене приговорен к смерти. Чудом избежав гибели, Максим попадает в рабство и становится гладиатором. Снискав себе славу в кровавых поединках, Максим стремится попасть на арену знаменитого римского Колизея, где он, возможно, сможет бросить вызов своему заклятому врагу — императору Коммоду...

Впечатляющее кинополнотно, успех которого возродил к жизни почивший было жанр пеплума — масштабного приключенческого кино на античном или библейском материале.

Заявленный бюджет фильма — $103,000,000.
Кассовые сборы в мировом кинопрокате — $457,640,427.
Из них в США — $187,705,427.

Производство — Дуглас Уик в ассоциации со "Скотт Фри Продакшнс".
Заказчики — "Юниверсал Пикчерс" и "ДримУоркс Пикчерс".
Права — "ДримУоркс" и "Юниверсал Студиос".

Съемочный период: 18 января 1999 — 29 мая 1999.
Натурные съемки — Борнский лес (Фарнхем, графство Суррей, Англия), Орцазате (Марокко), Мальта, Тоскана (Италия) и Алабама-Хиллз (Лоун-Пайн, штат Калифорния, США).
Павильонные съемки — студия "Атлас Корпорейшн" (Орцазате, Марокко).

Постановщик трюков — Фил Нилсон.
Постановщик схваток — Николас Пауэлл.
Оружие и доспехи Расселла Кроу — Айво Ковени.
Главный дрессировщик — Пол "След" Рейнольдс.
Дрессировщики тигра (мальтийская группа) — Рэнди Миллер и Кармел Флорес.

Супервайзер визуальных эффектов — Джон Нельсон.
Специальные визуальные эффекты — студия "Милл Филм, Лтд.", Лондон: супервайзеры — Тим Бёрк и Роб Харви.
Супервайзер аниматроники — Кевин Херд.
Дизайн аниматроники — Астриг Аксералян.
Супервайзер специальных эффектов и пластического грима — Нил Корбулд.
Супервайзер специальных эффектов (мальтийская группа) — Тревор Вуд.
Супервайзер специальных эффектов (британская группа) — Дэвид Хантер.
Супервайзер специальных эффектов (марокканская группа) — Терри Гласс.
Дизайн пластического грима — Джон Скунраад.
Грим — Пол Энгелен.
Грим (мальтийская группа) — Ивана Приморач, Джулия Уилсон и Ана Булахик-Кречек.

Костюмы — Джанти Йейтс.
Художник — Артур Макс.
Декоратор — Криспиан Сэллис.
Декоратор (мальтийская группа) — Соня Клаус.
Декоратор (британская группа) — Джилле Азис.
Декоратор (марокканская группа) — Элли Грифф.
Оператор — Джон Мэтисон.
Монтаж — Пьетро Скалья.

Композиторы — Ганс Циммер и Лиса Джеррард.

Вокалы — Лиса Джеррард.
Музыкальный сопродюсер и автор дополнительной музыки — Клаус Бадельт.

"Павор" (Pavor) и "Этрурия" (Etruria): музыка и текст — Уолтер Майоли и Наталия ван Равенштейн, исполнение — Синолия.

Исполнительные продюсеры — Уолтер Ф. Паркс и Лори Макдональд.
Продюсеры — Дуглас Уик, Дэвид Францони и Бранко Люстиг.

Сюжет — Дэвид Францони.
Сценаристы — Дэвид Францони, Джон Логан и Уильям Николсон.

Режиссер — Ридли Скотт.

В главных ролях: Расселл Кpоу (генерал Максим), Хоакин Феникс (император Коммод), Конни Нильсен (Люсилла), Оливеp Рид (Проксимон), Деpек Якоби (Гракх), Джимон Хансу (Джуба) и Ричаpд Хаppис (император Марк Аврелий).

В ролях: Дэвид Хеммингс (Кассий), Дэвид Скофилд (Фалькон), Джон Шрапнел (Гай), Томас Арана (Квинт), Ральф Мёллер (Хаген), Спенсер Трит Кларк (Люций).

В фильме также снимались: Томми Флэнэгэн (Цицерон), Свен-Оле Торсен (Тигр), Омид Джалили (работорговец), Николас Макгои (преторианский офицер), Крис Келл (писец), Тони Карран (1-й убийца), Марк Льюис (2-й убийца), Джон Куинн (Валерий), Алун Раглан (1-й преторианский стражник), Дэвид Бэйли (механик), Чик Аллен (предводитель германцев), Дейв Николлс (гигант), Аль Хантер Эштон (1-й римский наставник), Рэй Калледжа (слуга Люция), Джаннина Фачо (жена Максима) и Джорджо Кантарини в роли сына Максима.

Роли дублировали: Олег Куценко (генерал Максим), Валерий Сторожик (император Коммод), Валентин Смирнитский (император Марк Аврелий), Анна Каменкова (Люсилла), Александр Белявский (Проксимон), Рудольф Панков (Гракх), Алексей Мясников (Джуба), Андрей Ярославцев (Кассий), Алексей Борзунов (Гай), Владимир Антоник (Квинт), Дальвин Щербаков (Хаген), Всеволод Кузнецов (Цицерон), Никита Прозоровский (работорговец), Андрей Бархударов (писец), Юрий Маляров (Валерий) и другие.

Режиссер дубляжа — Ярослава Турылёва.


Посвящение

Фильм посвящен памяти актера Оливера Рида (1938 — 1999), скончавшегося от сердечного приступа 2 мая 1999 года в разгар съемок фильма; его роль осталась недоигранной и была доснята с использованием дублера, монтажа и компьютерной графики.


Награды

5 премий "Оскар" (США): фильм, актер (Расселл Кроу), костюмы, визуальные эффекты (Джон Нельсон, Нил Корбулд, Тим Бёрк и Роб Харви) и звук (Кен Уэстон, Скотт Миллан и Боб Бимер).

2 пpемии "Золотой глобус" (США) по разделу кино в жанре драмы: фильм и музыка.

5 пpемий BAFTA (Великобритания): фильм, оператор, художник, монтаж и премия публики.

Кинопpемия MTV (США) за фильм.

3 пpемии "Золотой сателлит" (США): музыка, оператор и визуальные эффекты (Джон Нельсон).

3 пpемии "Эмпайp" (Великобритания): фильм, актер (Расселл Кроу) и актриса (Конни Нильсен).

2 премии "Блокбастер" (США): актер боевика (Расселл Кроу) и злодей (Хоакин Феникс).

2 пpемии "Телец": схватка (Стюарт Кларк и Свен-Оле Торсен) и трюк с животным (Рэнди Миллер, Свен-Оле Торсен и Стюарт Кларк).

Премия издания "Никкан Спортс" (Япония) за иностранный фильм.

Премия "Эдди" (США) за монтаж полнометражного кинофильма в жанре драмы.

Премия Гильдии продюсеров Америки (США) в номинации "кинопродюсер года" (Дуглас Уик и Бранко Люстиг).

Премия Гильдии художников (США) за совершенство в художественном решении полнометражного фильма по разделу несовременности.

Премия "Золотая кинопленка" (США) за монтаж звуковых эффектов в полнометражном американском фильме.

Премия Общества кинозвука (США) за выдающиеся достижения в сведении звука в полнометражном кинофильме (Кен Уэстон, Скотт Миллан и Боб Бимер).

6 премий Ассоциации кинокритиков СМИ (США): фильм, актер (Расселл Кроу), актер второго плана (Хоакин Феникс — также за фильмы "Перья" и "Ярды"), музыка (Ганс Циммер — также за фильмы "Дорога на Эльдорадо" и "Миссия: невыполнима-II"), оператор и художник.

5 пpемий Лас-вегасского Общества кинокритиков "Сьеppа" (США): музыка, костюмы, монтаж, визуальные эффекты и DVD-релиз.

2 премии Национального Совета (США): актер второго плана (Хоакин Феникс — также за фильмы "Перья" ("Перо маркиза де Сада") и "Ярды") и художники/декораторы.

2 премии Общества кинокритиков Сан-Диего (США): актер (Расселл Кроу) и оператор.

Премия Ассоциации кинокритиков Далласа — Форт-Уорта (США) за мужскую роль (Расселл Кроу).

Премия Лондонского Круга кинокритиков (Великобритания) в номинации "актер года" (Расселл Кроу — также за фильм "Свой человек").


Избранные номинации

7 номинаций на премию "Оскар" (США): режиссер (Ридли Скотт — уступил Стивену Содербергу за фильм "Траффик"), оригинальный сценарий (Дэвид Францони, Джон Логан и Уильям Николсон — уступили Кэмерону Кроу за фильм "Почти знаменит"), актер второго плана (Хоакин Феникс — уступил Бенисио дель Торо за фильм "Траффик"), музыка (Ганс Циммер — уступил Дун Тану за фильм "Крадущийся тигр, таящийся дракон"), оператор (Джон Мэтисон — уступил Питеру Пау за фильм "Крадущийся тигр, таящийся дракон"), художники (Артур Макс и Криспиан Сэллис — уступили Тимми Йипу за фильм "Крадущийся тигр, таящийся дракон") и монтаж (Пьетро Скалья — уступил Стивену Миррионе за фильм "Траффик").

3 номинации на премию "Золотой глобус" (США) по разделу кино в жанре драмы: режиссер (Ридли Скотт — уступил Ангу Ли за фильм "Крадущийся тигр, таящийся дракон"), актер (Расселл Кроу — уступил Тому Хэнксу за фильм "Изгой") и актер второго плана (Хоакин Феникс — уступил Бенисио дель Торо за фильм "Траффик").

7 премий "Золотой сателлит" (США) по разделу кино в жанре драмы: фильм (уступил фильму Стивена Содерберга "Траффик"), режиссер (Ридли Скотт — уступил Стивену Содербергу за фильм "Траффик"), актер (Расселл Кроу — уступил Джеффри Рашу за фильм "Перья"), актер второго плана (Хоакин Феникс — уступил Брюсу Гринвуду за фильм "Тринадцать дней"), художники (Артур Макс и Криспиан Сэллис — уступили Дону Тэйлору за фильм "Дом радости"), костюмы (Дженти Йейтс — уступила Рите Райак за фильм "Как Гринч украл Рождество") и монтаж (Пьетро Скалья — уступил Конраду Буффу IV за фильм "Тринадцать дней").

6 номинаций на премию "Сатурн" (США): фильм в жанре боевика, приключений или триллера (уступил фильму Анга Ли "Крадущийся тигр, таящийся дракон"), режиссер (Ридли Скотт — уступил Брайану Сингеру за фильм "Люди-Х"), сценарий (Дэвид Францони, Джон Логан и Уильям Николсон — уступили Дэвиду Хэйтеру за фильм "Люди-Х"), актер (Расселл Кроу — уступил Хью Джекману за фильм "Люди-Х"), музыка (Ганс Циммер и Лиса Джерард — уступили Джеймсу Хорнеру за фильм "Как Гринч украл Рождество") и костюмы (Дженти Йейтс — уступила Луизе Мингенбах за фильм "Люди-Х").

5 кинопремий MTV (США): актер (Расселл Кроу — уступил Тому Крузу за фильм "Миссия: невыполнима-II"), злодей (Хоакин Феникс — уступил Джиму Кэрри за фильм "Как Гринч украл Рождество"), реплика из кино (Хоакин Феникс за фразу "Это раздражает меня, я ужасно раздражен!" — уступил Роберту Де Ниро за фразу "Ты нарик, Факер?" из фильма "Знакомство с родителями"), схватка (Расселл Кроу против противника в маске и тигра — уступил Чжанг Чжийи за бой против всех в баре в фильме "Крадущийся тигр, таящийся дракон") и экшн-эпизод (сражение армии римлян с ордой германцев — уступил мотоциклетной погоне из фильма "Миссия: невыполнима-II").