Форум на Musicals.Ru

Форум на Musicals.Ru (http://musicals.ru/board/index.php)
-   Do you hear the people sing? (http://musicals.ru/board/forumdisplay.php?f=9)
-   -   Кастинги (http://musicals.ru/board/showthread.php?t=1929)

рамтамтаггер 20-10-2005 20:50

Цитата:

Автор оригинала: Vivo

Ну если тебя будут воспитывать Волк-Новиков, Багира-Рулла и Балу-Голубев, то от такой жизни можно и усохнуть:) :) :)


Балу-Голубев?? Нет, это я хочу увидеть!!!:p :cat:

Vivo 20-10-2005 21:40

Цитата:

Автор оригинала: рамтамтаггер
Балу-Голубев??
Ну я надеюсь, что он им останется и до февраля и составы снова не перетусуют, как недавно;)

Esmeralda 24-10-2005 14:56

Цитата:

Ну...природа, свежие фрукты... мало ли))))


Да, это правда! А Маугли должен как человек ходить или в чуть согнутом состоянии? Когда мы Маугли ставили, он был получеловеком-полуобезьяной)))

La Carlotta 25-10-2005 17:44

Как это полуобезьяной????? Напомню, что это Тарзан был воспитан обезьянами, а Маугли - волками...Так что в полусогнутом состоянии ему нет нужды ходить.

Esmeralda 25-10-2005 20:02

Цитата:

Автор оригинала: La Carlotta
Так что в полусогнутом состоянии ему нет нужды ходить.

А кто его научил ходить прямо? Балу???) или инстинкт?)

charisma 02-11-2005 22:26

второй тур на мамму мию
 
http://www.stage-entertainment.ru/index.php?item=16

рамтамтаггер 04-11-2005 21:31

Re: второй тур на мамму мию
 
Цитата:

Автор оригинала: charisma
http://www.stage-entertainment.ru/index.php?item=16

А, список песен сделали? А не свихнутся по 100 раз слушать одно и то же?:D :cat: :p ;)

Vivo 29-11-2005 22:31

http://www.teatr-obraz.ru/phpBB2/viewtopic.php?t=990

Муля 30-11-2005 16:13

А у меня вопрос: Песни АББЫ будут переводить на русский? Ибо занятие это неблагодарное...

Harry 30-11-2005 16:48

Будут, будут :( В Германии с этой задачей не вполне справился сам Герр Михаэль Кунце (!) :rolleyes:

Исключение - песенка Waterloo, исполняемая в конце (это как в ВВРЮ у нас We are the Champions у нас по-англицки пели).

Муля 30-11-2005 17:11

Интересно, кто не справится у нас:( :)

_X_ 30-11-2005 22:01

Цитата:

Автор оригинала: Муля
А у меня вопрос: Песни АББЫ будут переводить на русский? Ибо занятие это неблагодарное...
Будут-будут, герр Кортнев ужо занялся, говорят...
Не более неблагодарное, чем Кацы, думается мне...

Дипломатка 01-12-2005 00:48

ой... и почему я настроена заранее пессимистично?! Перевести песни АББЫ... перевести очаровательное "импортное", ненашенское легкомыслие... со всеми этими money-money... super-puper.... ИМХО очарование пропадет напрочь.

Муля 01-12-2005 17:53

Цитата:

Автор оригинала: Дипломатка
... со всеми этими money-money... super-puper....
Может, имеется ввиду Super Trouper?:)

Gipsy 05-12-2005 00:38

Я с содраганием жду,что же из всего этого получится....я всегда с опаской отношусь к таким экспериментрам...да к тому же ABBA-это священно..

Дипломатка 05-12-2005 00:54

2Муля

разумеется :)
но суть не в этом. суть в том, что и без того недалекие тексты коллектива в переводе, как всегда, станут попросту тупыми. Что бы и кто бы не переводил. Есть только один шанс как-то удержаться - написать НОВЫЕ тексты, со схожим, но НОВЫМ смыслом. А это задачка совсем не из легких. Да и не будет никто заморачиваться. зарифмуют подстрочник, как всегда.

Agnetha 12-12-2005 01:23

Давайте не будем говорить про недалекость текстов, хорошо?:)
А то я ведь как старый поклонник могу ссылочек всяких накидать. The Winner Takes it All, The Piper, I Let the Music Speak, практически весь The Album, который в своё время спас меня от тяжелейшей депрессии (в частности, песенка Move On)...
А переводить АББУ - дело действительно неблагодарное, всё очарование пропадёт, тут уж ни убавить ни прибавить...
Сорри за оффтоп, просто не могла пройти мимо
;)

charisma 01-02-2006 19:47

снова Мама
 
http://mamma-mia.stageholding.ru/

КАСТИНГ В МОСКВЕ 9-11 ФЕВРАЛЯ 2006 ГОДА

Г-жа Горецкая 27-02-2006 17:16

Опять? Что ж происходит? Народ не набрать?

рамтамтаггер 27-02-2006 17:36

Цитата:

Автор оригинала: Г-жа Горецкая
Опять? Что ж происходит? Народ не набрать?

Ах, если бы...:p

charisma 27-02-2006 17:56

Уже набрали, как я понимаю, золотую сотню, из которой будут выбирать:)))

Марина 01-06-2009 21:19

Re: Кастинги
 
3 июня с 11 утра в танцевальном клубе Vortex dance (м. Водный стадион) будет проходить кастинг в новый мюзикл "Остров сокровищ". Это проект центра "Триумф", который делал Бременских. Нужно показать себя вокально, актерски и танцевально. Особенно нужны мужчины:) Женских ролей 2 - героиня и характерная, типажа а-ля Лена Казаринова.

Евгения11111 02-06-2009 01:05

Re: Кастинги
 
А скажите пожалуйста, танцоров только мужчин набирают?

Katofuka 02-06-2009 11:57

Re: Кастинги
 
Марина, подскажите пожалуйста, на кастинг нужно записываться? до скольки он проходит? что нужно иметь при себе обязательно? какой репертуар представить?
Спасибо!

Инна 26-06-2009 21:45

Кастинг в мюзикл "Кабаре"
 
14, 15, 16 и 17 июля 2009г. на сцене ДК МАИ (м.Сокол, ул. Дубосековская, д.8) состоится кастинг профессиональных актеров в российскую версию всемирно известного мюзикла «Кабаре». Премьера спектакля намечена на сентябрь 2009 года.
Требования к кандидатам: женщины – 18-30 лет, мужчины – 18-35 лет, актерское образование обязательно (танец, вокал), при себе иметь 2 фотографии 10Х15 для заполнения анкеты. Репетиционная форма – девочкам обязательно каблуки.
В ДК МАИ вас будет встречать администрация проекта. Время кастинга уточняется – предположительно с 12.00 дл 18.00
для уточнения информации можно связаться с администрацией проекта - am4u@list.ru

Petruccio 26-06-2009 22:28

Re: Кастинги
 
А кто Кабарэ-то будет ставить у нас?

Инна 27-06-2009 05:51

Re: Кастинги
 
Наталья Громушкина

Oban 27-06-2009 12:42

Re: Кастинги
 
А знают ли об этом правообладатели - Tams-Witmark Music Library?

gega 27-06-2009 15:15

Re: Кастинги
 
Да, ставят по лицензии.

Oban 28-06-2009 00:53

Re: Кастинги
 
Как доносит разведка, переводит Кортнев. Правильно доносит?

Марина 06-02-2010 05:33

Re: Кастинги
 
Приглашаем актеров (до 35 лет) и актрис (до 25 лет), желательно владеющих музыкальными инструментами, для участия в кастинге к спектаклю «Буря» по пьесе У. Шекспира (режиссер – Деклан Доннеллан, Великобритания).

Просьба присылать свои фотографии, резюме и контактные телефоны по адресу e-mail olgasharapova7@gmail.com до 15 марта 2010 г.

Контактный телефон: 223 96 77

Марина 27-01-2013 05:15

Re: Кастинги
 
ИНФОРМАЦИЯ О КАСТИНГЕ

Продюсерский центр «Триумф» приглашает молодых и талантливых актеров в новый Российский Мюзикл.
Проект рассчитан не только на искушённую Московскую публику, но и на показы в крупных городах России.
Премьера мюзикла намечена на весну 2013 г.
Начало репетиций с 11 февраля

Актеры:
- 16 - 50 лет;
- профессиональный вокал;
- хореографическая подготовка;
- наличие опыта работы в шоу приветствуется.

Танцоры:
- профессиональная хореографическая подготовка;
- наличие опыта работы в шоу приветствуется.

Анкеты скачивать здесь: http://rusfolder.com/34559262
отправлять на адрес: casting@triumphart.ru
Кастинг-директор: 8-926-281-58-28

Кастинг:
28, 29 января с 12.00 в ДК Кросна

Как добраться:
Адрес :
г.Москва ул.Пресненский Вал, дом 29

Марина 07-02-2013 16:02

Re: Кастинги
 
добирают народ завтра

Цитата:

Внимание!!!
Дополнительный кастинг на мюзикл "Белка и Стрелка" состоится 8 февраля с 12:00 до 17:00 в ДК Кросна!!! Ждем всех желающих актеров и танцоров!!!
Уважаемые участники дополнительного кастинга!!!
Ждем Вас 8 февраля с 12:00 до 17:00 в ДК "Кросна"!!!
Необходимый репертуар:
ДЛЯ МУЖЧИН: Парус, Остров невезения, Разговор со счастьем, Лучший город земли, Королева красоты, Песня волшебника из "Обыкновенного чуда".
ДЛЯ ЖЕНЩИН: Позвони мне, позвони, Три белых коня,Звенит январская вьюга,Оставайся мальчик с нами, Есть только миг, Ария Эпонины из мюзикла Мизерабль , On my on( есть перевод и на русском языке) и любая песня из репертуара группы " ABBA", Road Jack Рэя Чарльза...
Убедительная просьба иметь при себе минус исполняемого произведения на флешке!!!
До встречи завтра))

Winnifred 07-02-2013 16:22

Re: Кастинги
 
Цитата:

Автор Марина
добирают народ завтра


Боже! Чем вызван такой безумный набор кастингового материала?

Простите, мюзикл "Белка и Стрелка" ориентирован на искушенную московскую публику?:laugh:

Nighteyes 25-03-2013 22:33

Мск, кастинг в мюзикл "Последнее испытание"
 
Объявляется дополнительный кастинг вокалистов только на мужские роли.
(Подробнее о постановке)

Заявки присылайте на адрес anton_kruglov@bk.ru
Анкета:
1.Возраст
2.Фотография
3.Предполагаемая роль
4.Запись с Вашим вокалом (ссылка на запись, на видео)
5.Описание Вашего участия в других проектах
6.Любая дополнительная информация

Для подготовки к кастингу предварительно будет выслана фонограмма.
День кастинга - 13 апреля.
Претендентам нужно будет спеть в студийных условиях несколько треков из проекта с одного дубля.


Время GMT +4. Сейчас 13:21.

Лицензионный скрипт форума vBulletin 3.5.4
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
© 2001—2009, Musicals.Ru