Я тоже хочу скорее посмотреть этот фильм. 13-го премьера в кинотеатрах.

Re: Damien Sargue
 

золотые слова!!!!!!! хвалю от всего сердца!!!!

Re: Damien Sargue
 

я тоже безумно хочу посмотреть "Пиратов"!!! :love
какие-то мы тут маньячки собрались..... *в хорошем смысле*

Re: Damien Sargue
 

Хи Merci. У меня уже репетитор в дверь звонит - я на часик. :) :zaika:

Re: Damien Sargue
 

только что вылетела из интернета - у меня у компа глюк был. так что дублирую...:D


давно хотела спросить: Alizee - фанатка РиДжа? Или так просто сложилось?;)
для тех, кто не понял - поясняю:


взгляд на танцоров:

левая - Esther Giacalone (жуткая фамилия, приходится копировать!). Мы ее знаем как подружку Бенволио по францускому РиДжу
средняя - Emilie Capel
правая - Sabrina Secchi.

насчет последних двух - без комментариев));)

а фотки я беру в разных местах))
вчера такую забавную нашла)) она, правда, не в тему рпо Дамьена, да ладно - у нас уже почти весь топик не о нем!)):D
сейчас прикреплю))

Re: Damien Sargue
 

это из мюзикла, только через пару месяцев.
Coupables (Виновны). Без комментариев));)

*Взято с одного из разделов comediesmusicales.net, посвященного танцовщице, которая Немую играла.

В самом деле, что там Аlizee делает?

Re: Damien Sargue
 

ну и совсем не тему, но мне фотка нравится))
хотя, чисто теоритически, в тему)) про РиДж!:love

Re: Damien Sargue
 

вообще-то она там танцует)))) это ее концерт))) а еще они у нее в клипе снимались))):D

Re: Damien Sargue
 

я отойду на пару часиков.... всем удачи!!!

Ну а что такого. Что же теперь танцорам из РиДжа нигде больше танцевать нельзя!

Re: Damien Sargue
 

можно, конечно! просто так совпало, что вся подтанцовка...
я уже собиралась заочно причислить Alizee к риджеманкам)) мне ж не жалко)) наоборот, я "за" дачу рабочих мест танцорам Риджа!!! Кстати, никто не знает, чем занимается Anne Mano, которая Смерть играла? Я нашла большинство "творческих путей" танцоров, но вот она играла главную роль, а я ни фига не нашла....

Re: Damien Sargue
 

Девчонки не в натуре я этот клип видела сто раз и хоть бы раз прошибло узнать танцовщиц, но там их так трудно узнать я могу крупным планом тансовщит с того клипа понаставить.

Ладно дело не втом мне очень нужна ваша помощь мне тут француз задал текст - который я сама не прочитаю, нам такие по английскому давали в 9, 10 класах, а не на 4 уроке. с большими проблемама я со славорем половину я его перевила. Но вот как правильно читать слова я не знаю. Я тут напечатаю самые сложные. А вы если ктото знаете может напишете как они по руски звучат рускими буквами, ну например necessaire - нэсэсэр. Может даже чучуть одна чучуть другая пожалуйста.

était
quittaient
quelques
avaient
explique
évident
menace
précisait
fui
autoroutes
immense
d'autres

пока 12 из той части текста, что я перевела. Текст про ураган Виктория.

Jinger ты полностью права топик уже совсем не в тему, но я думаю что Дам от этого не умрет - главное что бы нам было интересно. Вы посмотрите сколько форумов и на скольких из них ругают РиДж и Дама - но хоть один из них прожил столько много как наш, но хоть на одном из них есть столько сообщений или таких огромных постов, или таких красивых тортов. Мы молодцы сколько поколений уже на этом форуме выросло и скоко еще будет - может показаться что я немного загнула, но это токо для тех кто не читал его с начала.

Девочки я вот думаю мне те посты с "моей мыльной оперой" стерать? Не хочеться чтоб посторонние читали.

Re: Damien Sargue
 

Я похоже еще одну свою подругу посадила на РиДж - а это такое дело не благодарное. Толькочто забегает и говорит покажи мне. У меня такие глаза я не могу понять чего она хочет. Покажи мне этого Сару и Кару как там его? Она сидит и говорит ой а ему так красивее, ой а какой же у него всетаки голос. А кампа же у нее нет - и мне ее стало жалко.

Re: Damien Sargue
 

Мне очень стыдно признаться но я ничего про Толстого не знаю и кроме Войны и Мир ничего не читала. В этом пожалуй виновато наше школьное образовани Война и Мир было единственное произведение которое мы учили в школе по программа и то нам на него выделяли всего один урок я понятия не имею почему так. Конечно что никто его ничатал и даже не зает имени главных героев. Я спросила у мамы, а она мне говорит, что в сое время осилить Войну и Мир не смогла - и тогда я твердо решила, что я это прочитаю и прочитала все четыре тома. Про булгакова знаю немного больше потому как его Мастер и Маргарита перевернули мое отношеник фантастики на него тоже давался один урок и это с биографией и с книгой вместе - единственная разница была только в том что тут мои однокласники запомнили имена главных героев.

Re: Damien Sargue
 

А я перепутала про ураган Катрина, а не Виктория.

Вы щас будете смеяться, но я настолько мало знаю про Толстого, что вчера когда читала ваши посты я начала напрягать свою бакшку и усердно думать кто написал мертвые души потому что про этого писателя я знаю прикольную штуку. Ксожелению это оказался не Толстой, а Гоголь. Ну ничего и его сюда приплетем.

Ктото там писал что любит Гарри Поттера вот только я почему то не обратила внимания кто ну ктото и двоих либо Кузя либо Jinger. Я тоже 6 книг прочитала и с нетерпением жду 7 и 8. Так что маньячки бывают разные.

Re: Damien Sargue
 

с французским я не помощник!!! но 1ое слово я бы прочитала как "Этет", 5ое как "эксплИк", 6ое - "Эвидент", но это с точки зрения испанского и логики, что языки похожи.... по-французски я не говорю. я могу только приблизительно понять смысл... извини....
лично я бы "мыльную оперу" стерла... мало ли кто тут лазает... но как хочешь...
знаешь, Лен, обычно как раз все внимание уходит на главное действующее лицо (это я про клипы уже) - смотрела я тут какой-то клип Дженет Джексон, смотрю чуть правее - ух ты - Дженнифер Лопес! Офигеть!!! а клип Alizee я специально искала, чтобы посмотреть на знакомые лица в другой обстановке)) правда, я не всех с первого раза узнала))
я пытаюсь подсадить на РиДж всех окружающих! Пока из моих 5 лучших подруг "подсело" уже трое))

Re: Damien Sargue
 

Поттера я люблю))) но 8ую книгу ты ждешь зря - книг всего 7)) и последнее слово последнего абзаца последней главы последней книги будет.... "ШРАМ"!!!! сразу стало яснее, правда?;)

а что там про Гоголя?;)

Re: Damien Sargue
 

А забыла мой учитель, француз только приехал из Польши и расказал какие у них там смешные слова:
Кроль дрочив свою цурку - король бил свою дочку
отжучив - отвергнул
робыты на дротах - вязать
отперла - не захотела
ВОДОВАРКА - устройство для зарядки мобильника.

Re: Damien Sargue
 

:D :D :D :D :D как говорится LOL!!!!!

Re: Damien Sargue
 

точто книг будет 7 это Роулинг раньше говорила, а потом призналась что будет и 8 но только не втему - тоесть не про Поттера. А про слово шрам я знаю. Про Гоголя я неного позже напишу. А я думала что ты вродеж по французки нормально разговаримаешь (а ладно гдето запуталась) но ты молодец столько других языков знаешь. Ну что ж прийдется надеяться на Наусика. Я вот всеравно не понимаю как ты их узнаешь - я кроме рыжой досихпор не знаю кто где в клипе.

Re: Damien Sargue
 

ну в клипе-то других, незнакомых, дополна)) а я Эстер (рыжую) как раз долго искала)). Сразу слева от Ализе стоит Эмилия, а перед Эстер стоит Сабрина. Мне уже все актеры, танцоры, как родные))
в смысле - 8ая будет не про Поттера? А тогда смысл в 8ой??? Не. я точно слышала, что 7 будет и все.
Знаешь, это только иллюзия, что я знаю столько языков! Я нормально ни одного не знаю)) Даже по-русски иногда с ошибками пишу)) Вообще-то я должна знать (так как учила): русский (понятно), английский (знаю процентов на 80%, надеюсь), немецкий (учила 2 года, смогу только поздороваться и чуть-чуть пообщаться. Зато на слух я РиДж немецкий хорошо понимаю), испанский (это моя большая любовь, но учила я его около года, поэтому говорю и понимаю только в настоящем времени):D , сейчас вот корейский начала учить... пока учу, нормально вроде понимаю... ну и, зная принципы сложения европейских языков, могу предполагать, как работает грамматика и словарь языка, сходного по строению, из той же языковой семьи)) вотъ!)) кстати, я на каникулах решила испанский свой поднатаскать, вчера песню переводила, со словарем, правда))

Re: Damien Sargue
 

Jing а у тебя случайно нет слов на:
-Quelque Chose pour Quelqu'un
-Quand on arrive en ville
-Emmene moi
-La fureur de Вzier - я сама понятия не имею что это за название такое странное. я песня пожалуй вам всем знакомая - это тогда кода Дам и Сесилия поют песню и она ужас как в начале фальшивет, а поют они о то мчто вроде хотят друг друг любить.

Re: Damien Sargue
 

не, я даже не искала...

Re: Damien Sargue
 

Quand on arrive en ville - это из Starmania?
если да, то вот, нашла только что:

Johnny
Quand tout l'monde dort tranquille
Dans les banlieues-dortoirs
On voit les zonards
Descendre sur la ville
Qui est-ce qui viole les filles
Le soir dans les parkings ?
Qui met l'feu aux building ?
Toujours les zonards
Alors...
C'est la panique sur les boulevards
Quand on arrive en ville

Sadia
Quand on arrive en ville
Tout l'monde change de trottoir
On n'a pas l'air viril
Mais on fait peur à voir
Des gars qui se maquillent
Ça fait rire les passants
Mais quand ils voient du sang
Sur nos lames de rasoirs

Sadia et Johnny
Ça fait...
Comme un éclair dans le brouillard
Quand on arrive en ville

Nous
Tout c'qu'on veut c'est être heureux
Être heureux avant d'être vieux
On n'a pas l'temps d'attendre d'avoir trente ans
Nous
Tout c'qu'on veut c'est être heureux
Être heureux avant d'être vieux
On prend tout c'qu'on peut prend en attendant

Johnny
Quand on arrive en ville
On arrive de nulle part
On vit sans domicile
On dort dans des hangars

Sadia et Johnny
Le jour on est tranquille
On passe incognito
Le soir on change de peau
Et on frappe au hasard
Alors...
Préparez-vous pour la bagarre
Quand on arrive en ville

Sadia
Quand la ville souterraine
Est plongée dans le noir
Les gens qui s'y promènent
Ressortent sur des brancards

Johnny
On agit sans mobile
Ça vous parait bizarre
C'est p't'êt' qu'on est débile

Sadia et Johnny
C'est p't'êt' par désespoir
Du moins
C'est c'que disent les journaux du soir
Quand on arrive en ville

Sadia
Quand viendra l'an 2000
On n'aura plus vingt ans

Sadia et Johnny
Si on vit pas maintenant
Demain il sera trop tard

Sadia
Qu'est-ce qu'on va faire ce soir?

Johnny
On va p't'êt' tout casser

Sadia et Johnny
Si vous allez danser
Ne rentrez pas trop tard
De peur...
Qu'on égratigne vos Jaguars...
Préparez-vous pour la bagarre
C'est la panique sur les boulevards...
Quand on arrive en ville

Quand on arrive en ville
Préparez-vous pour la bagarre
Quand on arrive en ville
Quand on arrive en ville
Quand on arrive en ville

Re: Damien Sargue
 

Emmene moi (не знаю, то ли, но нашла)

{Refrain:}
I know you wanna give it up
There's no easy way to say
I'm gonna save my love for you

Emmène moi
Emmène moi...

J'ai posé ces quelques mots
Sur les notes du piano
Pour les souffler jusqu'à toi
A little song for you

Un autre jour, another day
Une autre histoire, another way
N'importe où quand tu t'en vas
Si ma voix peut guider tes pas

Emmène-moi
{au Refrain}
Emmène-moi
{au Refrain}
Emmène-moi...

J'ai deviné dans tes yeux
Au moment de nos adieux
Que l'amour ne suffit pas
Love is not enough

Un autre jour, anoyher day
Une autre histoire, another way
Pour te dire une dernière fois
Quand tu te blottis dans mes bras

Emmène-moi
{au Refrain}
Emmène-moi
{au Refrain}
Emmène-moi...

Tel un ange tu me souris
Et tout change dans ma vie
Plus rien ne m'arrêtera

Emmène-moi...
{au Refrain}...

I know you wanna give it up

Re: Damien Sargue
 

Гоголь подождет у меня Друзи по телевизору. 8 будет толи про школу толи про то как сложились отношение учеников в жизни кто там за кого замуж выскочил и тд толи просто про магические уроки. А еще Роулинг сначала говорила что Поттер погибнет, но потом уточнила и сказалачто погибнет или он или этот воланд. А еще у нее была такая бешенная идея так написать книгу что бы читатели сами убили Поттера - тоесть построить такие обстоятельства когда другого исхода не захотел бы даже самый преданый читатель и потом устроить головование концовки в интеренэте - вобщем это у нее такие шутки наверное. не французкий совсем другой он из какойто то там семьи вместе с молдавским и брлгарским. Я сначало не верела, а когда слушала болгарский то аж челюсть чуть не отпала.

У меня такое ощущение что мы говорим про разный клип. А он интересный? А там много с РиДжа?

А да ты бы не могла подробнее узнать что там за обручение Дамиена и с Кем?

Буду через час. Всех целую.

Re: Damien Sargue
 

Не ну это помойму не то Emmene moi это то что Дам поет когда малеееееенький - эта та песня что он с ней на Канах выиграл.

Re: Damien Sargue
 

Ой какая ты умница. а как ты догадалась что та песня из стармании. Я вот только слышала как там ктото поет с кемто и еще с Дамом и Сесилией тока чото те ктото с кемто сильно много слов пропускают, а Дам и Сесилия поют чисто.

Re: Damien Sargue
 

http://lib.aldebaran.ru/author/arche...ogon__0.h tml -девочки я тут ссылку на книжку дала которая мне жутко понравилась,она как детская почти,но всё равно ваше мнение интересно.А лицо этого мага я представляю как нашего Damien.:D

Re: Damien Sargue
 

Спасибо только я ее быстро не прочитаю я еще не закончила Сабатини "Хроники капитана блада". а вы случайно нгичего не слыхали про книгу "маленькие женщины" - говорят детская но очень жизненная, а я ее искала искала и не нашла. А может вы читали Парфюмер она меня тоже интересует? А вот вотэту про мага вы прочитали?

Jinger а кли Ализэ в нете есть?

Re: Damien Sargue
 

точно говорю, что французский относится к романской группе языков. К ней же относится и испанский, и итальянский, португальский, румынский, молдавский итп...
Болгарский же относится к южной ветви славянской группы - вместе с македонским, словенским и др.
такая 8ая книга, как ты описала, мне нравится! простор для творчества!!!:D
про клип, про который говорю я, с РиДжа вообще ничего - кроме танцовщиц)). Название я не напишу, потому как оно по-французски, но вроде что-то типа: J'ai pas vingt ans. Насчет "интересный" я бы не сказала - там просто танцуют. Но зато движения быстро учатся));)
Девушка, у которой я узнала про обручение, не помнит имени "избранницы" и не знает, правда ли это... я спрашивала уже...
текст я через поисковик нашла)) рада, что угадала))

Re: Damien Sargue
 

я "Маленьких женщин" читала по совету подруги. Было это давно и я мало что помню, но, по-моему, мне было грустно...

Клип в инете есть - я его оттуда скачивала. Но смысл его скачивать? Ни Дама, ни Сесилии там нет...

Re: Damien Sargue
 

Лен, а ты голосовала за этот топик? чтобы 5 звездочек было? я уже проголосовала, а дважды нельзя...

Re: Damien Sargue
 

ладно, я пойду, мне пора!
пока!!!
удачи!!!

Re: Damien Sargue
 

Подожди а как голосовать?

Re: Damien Sargue
 

ой голосовала вот только я тогда не знала что это такое и поэтому нажала толи 2 то ли 3 - вот паразитство.

А мне тут в голову пришло спросить: никто не видел украинского клипа "Ты мэни нэ даеш" Магилевская и Скрябин ой я низнаю чо я вспомнила это прошлогодний - но у нас так под него тем летом танцывали - он такой прикольный и певцы нами всеми любимые. А никто не знает где взять "маленьких женщин"?
Знач я болгарский с румынским перепутала

Re: Damien Sargue
 

м-да... зря.


клип не видела, песню не слышала. "Маленьких женщин" можно в инете скачать через поисковик.

Итак, помогаю нашей Лене.
Вот перевод твоих слов:
était- был (прошедшее не законченное время глагола etre - быть)
quittaient - покидали (множественное число прошедшего незакоченного времени глагола quitter - покидать)
quelques - какой-нибудь (значение сильно зависит от контекста. Дай мне лучше все предложение)
avaient - имели (множественное число прошедшего незакоченного времени глагола avoir - иметь)
explique - объясняет (настоящее время глагола expliquer)
évident - явный, очевидный (прилагательное)
menace - угроза
précisait - определял, уточнял, указывал (прошедшее не законченное время глагола рreciser - определять, уточнять, указывать)
fui - убежал, быстро убежал, улетел (прошедшее законченное время глагола fuir - бысто убегать, улетать
autoroutes - автострада, автомагистраль
immense - необычайный, громадный, безмерный (прилагательное)
d'autres - других (множественное число косвенного падежа autre - другой )

Надеюсь, я тебе помогла. Лена, учи грамматику. Она - самое главное. Как не странно, но когда я занималась с репититором английского языка, он мне тоже на 3-е или 4-е занятие дал подобный текст. Может, это правильно. Ведь учиться надо, как известно, на сложных примерах.