Re: Musical Chess
 

Послушал Chess... Выскажу своё мнение как простого слушателя, а поскольку оно, на мой взгляд, довольно поверхностное, не думаю, что вызову гнев поклонников мюзикла...:ale:

Слушал Chess in concert 2008. Удивило и понравилось, что Восток-Запад нарисованы не черно-белой краской, а вполне, можно сказать, объективно: на первом месте всё-таки человеческие судьбы, а противоборствующие политические системы и услужливые, извиняюсь, гавнюки, которые, как цепные собаки, их готовы охранять любую власть были и тогда, и их сейчас полно.

Не понравилось большинство хоров - похожи на немецкие марши.:) Некоторые сольные номера и дуэты понравились очень, в основном, во втором действии.

Не понравился слегка плосковатый и гнусавенький голос Флоренс, у Светланы по сравнению с ней чуть лучше... Но, вообще, давно хотел спросить у знающих людей: наверняка, ведь есть различия между "русскоязычной, англоязычной, франкоязычной, италоязычно... гортанью " (извините, если выражаюсь, как дилетант - я он и есть). В чем оно заключается и как проявляется? В каких Меня это вопрос давно, но не знаю, где почитать соответствующую литературу, а ведь это очень важный аспект, в том числе, и для восприятия. Часто эта гнусавость, видно, идущая от языка, лично мне не очень нравится в мюзиклах, особенно, в женских партиях, между тем, как в песнях практически её не замечаю.:) Вот и нам говорят французы, когда мы выступаем, что, хотя мы поем на их языке, у нас иная sonorite (звучание). Извините, за офф-топ и за то, что, возможно, поднимаю вопрос, который скорее всего не раз уже обсуждался.

А вообще странно, что у нас этот мюзикл еще не поставили. В начале века было бы в самый раз. Да и сейчас, пока, как говорится, свежо предание...:)

Еще и mille fois merci Gher'e за русский "гид" поЧессам.:ale:
p/s К сожалению, в скаченной записи во втором акте трека под названием Finale - не было - не знаю, верно ли я сам его определил.:)

Re: Musical Chess
 

в начале 90-х в Моссовета шло нечто под названием "Игра". Идея и большая часть партитуры была потянута из Чессов, пустоты заполнили песни разных несоветских композиторов.
в концерте-08 Финал разделен на два трека - 16 и 17.

Re: Musical Chess
 

[quote=A.A.A.]

Хо-хо, а немецкие марши, между прочим, совершенно классные сами по себе - именно те самые, что у нас в хронике используют. Если абстрагироваться от всего сами понимаете чего, и просто воспринимать их как музыку (ну есть же такая музыка - марши), то это музыка-то клёвая.



Мне вот больше странно, что его не пытались экранизировать, и даже разговоров на эту тему я не припомню.

Re: Musical Chess
 

Я видел этот спектакль... Ощущения были примерно такие же, как при покупке контрафактной кассеты (их много появилось в начале 90-х), когда внешний вид примерно такой же, только вместо "Hitachi" написано "Hitaki", и записать ничего невозможно...

Re: Musical Chess
 

просто fyi, на рутракере появился "релиз" видео концерта-08 со встроенными русскими субтитрами.

меж тем, объявлен каст британского тура-2010. Толпа неизвестных имен, только Шона Уайт (Флоренс) может быть записана в звезды третьего эшелона.

Забавно, что практически паралельно по ту сторону пруда уважаемый арлингтонский театра Signature осуществляет свою постановку Чессов с либретто Ричарда Нельсона.Там народ поименитее (чуть-чуть) - Сергиевского играет Юан Мортон (мюзикл про страдающих :zaika:, евпочя; "Сондхайм о Сондхайме"), а Флоренс - Джил Пейс ("Женщина в белом", "Занавес", "Унесенные ветром").

случайно (чесслово) застал кусочек "Дискотеки 80-х". Мюррей Хэд фанерил One night in Bangkok. Застрелить из тапка. :gun: :bang: :ded:

Re: Musical Chess
 

Тизер арлингтонских Чессов: http://www.youtube.com/watch?v=pp2WU9jncH4

Плохо, что только одна песня. Хорошо, что аранжирована хорошо. Джил Пейс идет курить березу. Срочно. :bang:

Ихняя Светка - дитя фестиваля молодежи и студентов 1957 года. Прикольная такая афросоветикус (см. во вложение) . А вы говорите, Молоков :)) Либретто Нельсона подверглось значительной переделке, и как сообщают - сильно отличается даже от лицензионной американской версии. Не говоря уж о Бродвее.

Скоро-скоро в дорогу отправится британский тур. Режиссер Крейг Ривел Хорвуд (оказывается, он не только дал Норме Дезмонд скрипку в руки в недавнем трубадурском ревайвле Сансета, но и режиссировал ТОТ САМЫЙ датский тур) продолжает тенденцию трубадурить в мюзиклах. Правда, Светке тубу он не даст - четверо из квадрата + арбитр будут только петь. Играть на музинструментах будут остальные 25 человек ансамбля. Даешь Молокову балалайку!

Re: Musical Chess
 

Нарезка с недавнего концерта в Будапеште: http://www.youtube.com/watch?v=rjVPMM3NAXs
Почти вся команда, от артистов до костюмера, из венгерского "Бала вампиров".

Re: Musical Chess
 

забавно, есть повод сравнить с лондонским концертом-08, поскольку сделаны они по одному сценарию. :wow:

Re: Musical Chess
 

Венгры со знанием дела поставили Soviet machine:)

Re: Musical Chess
 

Сниппеты из арлингтонской постановки (Nobody's Side, One Night, Anthem, You & I, Pity the Child) http://www.broadwayworld.com/videoplay.php?colid=162408

Мысля после знакомства с полной версией этого спектакля... Всё хорошо (ну почти ;)), но долгие разговоры в Чессах должны быть категорически запрещены!. Вы слышите, господа режиссёры? Категорически! Спасибо :) :laugh:

Re: Musical Chess
 

Так у них и первоначальный... экхм... как бы это назвать - трейлер? был сильно затянут. Мягко говоря. Монтажера на мыло.

Re: Musical Chess
 

офсайт британского тура апдейтнулся фотографиями http://www.chess-the-musical.co.uk/

некоторые из немногих доставляют. И вообще, тур собирается в Италию заскочить в апреле. А оттуда и до Уэст-Энда недалеко.

Самое забавное, что, как сообщают непроверенные и ненадёжные источники в Вашингтоне, кое-кто из бродвейских продюсеров положил глаз на арлингтонскую постановку. То есть, противостояние бродвейских и уэст-эндовских Шахмат (с разными либретто!) может продолжиться и в 21 веке. У кого-нибудь ещё остались вопросы, почему мы любим Чесс? Вот за это и любим :))) :cool: :laugh:

Re: Musical Chess
 

Интересно, почему у них все мужики с голым торсом?..

Re: Musical Chess
 

В каком это месте все?
Мне не кажут, кроме одного с условно голым торсом (ну то есть под плащом). Даёшь голый торс!!!

Re: Musical Chess
 

там двое с условно голым торсом :)

Re: Musical Chess
 

Ну, если там всего 2 мужика - тогда и правда все :laugh:

Re: Musical Chess
 

ну мужукоф-то там поболе, чем два. И оба условно торсные - не Анатолий (тот в алкоголичке) и не Фредди (на полу в футболке).

Re: Musical Chess
 

Ну я как бэ в курсе ;)
Я к чему - я в целом не против такого поворота событий, только чёт ен наблюдаю разгула полуголых торсов :biggrin:

Re: Musical Chess
 

Наконец-то и с тура есть чего посмотреть: http://www.youtube.com/watch?v=avTNh6BcJ78

Re: Musical Chess
 

свелось мне заценить Юкейский тур. Все восторги заслужены.

Либретто - концертное, с небольшими изменениями (прогнано Merano - совсем, но первый акт происходит там; удален последний диалог Де Корси и Флоренс ("Твой отец может быть жив, а может и нет...") - Фло репризит Anthem сразу после ухода Анатолия к жене).

Шона Уайт и Джеймс Фокс следуют заветам своих главных предшественников - Элейн (иногда прямо такое ощущение, что слышишь молодую мисс Пейдж) и Мюррея, а вот Даниэль Коэк с чего-то решил дать Гробана.

Молоков доставляет попытками подражать русскому акценту (Коэк тоже, но у него слабо получается). Слово "Comrades" в начале "Советской машины" заменено на "Tovarischi", от чего я rofl. (Товарищи, вай ар ю лукинг со воррид? :laugh: :laugh: :laugh:).

Арбитр умница. Светлана - совершенно бледная.

Re: Musical Chess
 

Зато Светлана нереальная красавица, и непонятно, что Анатолий нашел в этой Флоренс:-))
Кстати, мне очень понравилось то, что сценографически Арбитра отнесли к шахматным фигурам. Он как бы другому миру принадлежит, тому, с балалайками и кринолинами.

А как бы это и где бы его тоже заценить, а?;)

Re: Musical Chess
 

Каких только сокровищ не отыщешь, исследуя статистику собственных сайтов.

Мюзикл "Игра" собственной персоной. 1996 год... :film:

Re: Musical Chess
 

Не знаю, что и сказать. Почему они все время пляшут?..

Re: Musical Chess
 

патамушта это мью-ю-юзикл!! :poison:

Re: Musical Chess
 

Костюмы это ваще. Особенно шахматные леггинсы Риты.

Re: Musical Chess
 

Ой, какая прелесть! Особенно меня потряс Эпиграф :) Да и музыкальные решения у господина Чевского занятные.

Re: Musical Chess
 

А что, там из музыки что-то слышно?:-))

Re: Musical Chess
 

Слышно, если прислушаться. Правда, в моно.

Re: Musical Chess
 

Умница Бенни уже начал готовиться к 30-летию сами-понимаете-чего.

В своём декабрьском интервью главному Б&Б фансайту icethesite.com, Бенни сказал буквально следующее о своих планах (и смешных случаях на площадке):

Yay!, как говорится! Даёшь трех-дисковый концепт!!!!!!! (был записан, есть надежда, что сохранился).

Re: Musical Chess
 

да, когда появится видео Бобровой-Соловьева на Where I Want to Be (ЧЕ по ФК) - линкните.

Re: Musical Chess
 

так давно!

http://www.youtube.com/watch?v=2bmYK4ZZR24

Re: Musical Chess
 

мну, непроходимое тупило, искал по названию... :shame:

Re: Musical Chess
 

Чесс в версии Хорвуда посетит Торонто в сентябре 2011.

Из аннотации: "This all-new production of what the BBC has called a "number one essential musical" by acclaimed British director and choreographer Craig Revel Horwood (Martin Guerre, Sunset Boulevard) and featuring an all-star British cast, comes to Toronto directly from its sell-out tour of the UK, and just prior to its West End debut."

Это называется, приплыли. :wow: :wow: :wow:

Re: Musical Chess
 

http://blog.musicals.ru/2011/06/29/1419

Re: Musical Chess
 

Chess по свенска - возвращается. В сентябре 2012 года Гётеборгская Опера представит переработанную (я думаю, что Чесс прекратят перерабатывать ровно за полчаса до конца света) шведскоязычную версию спектакля.

Ставит Мира Бартов, дирижирует Андрес Эльяс. На наше счастье в касте много новых имён, лишь исполнитель роли Молокова, бас Йохан Шинклер был связан с мюзиклом ранее (пел его же в концерте 1994 года). Все певцы - оперные, на контракте с ГО.

http://en.opera.se/forestallningar/c...ska-2012-2013/