Re: Josh Groban
 

офигенная песня. по мне - лучшая. мне в ней со страшной силой мерещится Джошино авторство.
только в строчке Sleeping anxious still at 3 am мне упорно слышится sweeping, да и по смыслу:)

Re: Josh Groban
 

Теперь я узнала, о чем идет речь (про Ромео и Джульетту). о Боже...я в немом оцепенении. И пусть это заезженная мелодия, но с ЕГО голосом можно делать все, что угодно... я уже раз 7 послушала, эта песня так на репите у меня и стоит, не могу на другие переключиться.
Я так понимаю, клип есть? Его можно только в онлайне посмотреть?
Помните, как Тотьмянина и Маринин под эту композицию выступали на Олимпиаде?..

artax, как я тебе написала на дайри, там уже и не anxious вовсе!.. Ну а sleeping на sweeping исправлено без сомнений :)

Сколько раз я вчера переслушала Awake - сама не могу сказать :)

Re: Josh Groban
 

Ты не могла ошибиться! Lyrics and Music by Josh Groban and Imogen Heap! :)

Re: Josh Groban
 

Вот черт %))) а я то думаю, ведь есть в этой песне еще что-то, что окончательно подписало ее судьбу, двойной удар по моей психике %)) Imogen heap! , странно, что я сразу не узнала их синтезатор… каежтся я уже выкладывала, но сейчас подряд переслушала свою, пожалуй, самую любимую песни у Имоджен - The Moment I Said It со Speak for Yourself 2005 и сходство на лицо :) здесь пара их треков, если кому-то интересно:
Imogen Heap - Candlelight
http://slil.ru/23355109
Imogen Heap - Just For Now (здесь очень похожее многоголосие использовано)
http://slil.ru/23355130

в словах то у меня не было сомнения, это очередная вариация Never let go, там был парень, расстающийся с детством, здесь- уже по полной программе столкнувшийся со всеми прелестями взрослой жизни. Все же с ровесниками все проще, их несложно понять/почувствовать, в не зависимости, где они живут и сколько зарабатывают.
Но, блин, как же мне нравится все, что он пишет с Дип Форестом и Имоджен Хип :) такие песни у него получаются только с теми, о ком он и раньше говорил, что очень хотел бы поработать и попробовать сотворить что-то в дуэте :)
Молодца парень :)

Немного видео из Меримейд консертхолла.
http://vids.myspace.com/index.cfm?fu...b-12f7d23b3b1d

Re: Josh Groban
 

Кому-то интересно! ;)
Держите меня семеро, не представляю, что со мной было бы, окажись я на таком расстоянии от Джоша. Наверное, столбняк бы случился!.. :eek:

Re: Josh Groban
 

у меня наступила сессия, стало быть пора садиться за рифмоплетство;)

Она танцует

Вальс – стоит ей лишь войти,
И откинув пряди с лица,
К окну повернется, чтоб в свет окунуться,
И даже у тени есть грация.

Вальс для девчонки-мечты
И руки воздев к небесам,
Под музыку кружит,
Любовница песни,
Мелодия сводит к слезам.

Припев: И танцует и в толпе и одна как мгновенье
Вдохновенье издалека манит меня тихо

Вальс – шанс, который мне дан,
Но как мне узнать, где начать?
Она кружит между созвездий и снов
А ритм сердце будет стучать.

Припев: И танцует и в толпе и одна как мгновенье
Вдохновенье издалека манит меня тихо


Желание быть с ней сильней
Взгляд оторву, чтобы сказать ей:
«Глаза закрывая, вижу я
Свет рампы летит на тебя и меня
Мы идем танцевать
Ты в объятиях моих
Как можно больше желать?»

Желание быть с ней сильней
Взгляд оторву, чтобы сказать ей…
Ммм…:ale:

Re: Josh Groban
 

это уже без стихов, просто решила перевести

Колыбельная

Тихо, крошка, ты не плачь
Крылья сложи, моя бабочка.
Успокоишься ты скоро
А я спою эту колыбельную.
Знай, хоть и должен я уйти
С тобою я буду рядом
И если проснешься ты до того, как я уйду
Помни эту сладкую колыбельную.
И среди всей тьмы
Не переставай верить.
С любовью, о любовью, с любовью ты найдешь свой путь, любовь моя…
Мир погрузился во тьму,
Я ночь покидаю с тяжелым сердцем
Когда вернусь осушить твои слезы
Я спою эту колыбельную,
Да, я спою эту колыбельную.
Оооо оооо оооо…

Re: Josh Groban
 

какие лирикс у Mai, недаром это вторая песня из этого альбома, которая прочно обосновалась в моем треклисте.

Mai

Non guardarmi
Non cercare di spiegare
Lo sapevo
Che finiva prima o poi
E solo ieri
Che dicevi "quanto ti amo"
Ma era soltanto
Uno stato di agonia

Non c'e cosa
Piu illusoria dell'amore
Non credi mai che
Possa capitare a te
Di ritrovarti
Sopra un filo di speranza
Per poi crollare
Dentro questa oscurita

Mai...... credero
Mai...... ci cadro
In queste false emozioni
Dove non c'e pieta

Mai cerchero
La verita dentro un sogno
Il nostro sogno

Solo adesso
Sembri cosi preoccupata
Si driebe
Che ora soffri piu di me
Ma non e vero
Non mi hai nemmeno amato
Altrimenti
Non andresti via cosi

Mai credero
Mai ci cadro
In questo false emozioni
Dove non c'e pieta
Mai cerchero
La verita dentro un sogno
Ma quale sogno!

Re: Josh Groban
 

стали появляться первые капсы с Awake dvd...

Вот перевод на англ., потыренный с сайта Нэй.

Mai ("Never")


Don't look at me
Don't try to explain
I knew it
That it would have ended sooner or later
And just yesterday
You were telling me "i love you so much"
But it was just
A state of agony

There is no thing
More illusory than love
You never think that
It can happen to you
To find yourself
Above a yarn of hope
To collapse then
Inside this darkness

Never...... I'll believe
Never...... I will fall
Into these fake emotions
Where there is no compassion

Never I will search for
The truth inside a dream
Our dream

Just now
You seem so concerned
I would say
That now you're suffering more than me
But that's not true
You didn't even love me
Otherwise
You wouldn't be going away like this

Never...... I'll believe
Never...... I will fall
Into these fake emotions
Where there is no compassion

Never I will search for
The truth inside a dream
But what dream!

Never

Never

Я вот что подумала: если Now Or Never это вторая Never Let Go, то February Song - это вторая Remember When It Rained, по-моему, похоже.

Re: Josh Groban
 

Artax, спасибо!!! :ale:

Re: Josh Groban
 

Artax, спасибо огромное за альбом! Так вот поверю в невероятное! :) Всем большое спасибо за ссылки и тексты!
AleXandrinA, привет! Будет время,загляни в личку.:)

Итак, поздравляю нас всех - 7 ноября наступило! :)