Нас заметили. Ура?
 

Сегодня в адрес либретты.мюзиклы.ру отписал RUG. Просили убрать всего Уэббера. Мда...

Значит, кто до сих пор не успел, надо срочно поскачивать себе вебберовские тексты, пока Клайд их не убрал. :)

А переводы тоже попросили убрать?
И вообще, имеют ли они право ставить такие ультиматумы? Ведь на либретте выложены не ноты музыки Веббера, а тексты, к которым он имеет не такое уж близкое отношение.

И переводы тоже.
Ультиматумы, насколько я понимаю, они имеют право ставить.
Кстати, что характерно, ноты выложены на самих мюзиклах, но к ним они претензий не высказывают, потому что англоячной версии нет и они, соответственно, не могут подступиться (или пока не нашли).

А может, просто спрятать как-нибудь? А то лениво все подряд перекачивать - понадобиться - не понадобиться :).

И чего они сделают, если их не удовлетворить?

Олег, Света, да что у вас за полоса такая??? Сначала сайт глючил, теперь RUG наехал... Происки недоброжелателей?? Вы поосторожнее, поздно ночью одни не гуляйте...

Как странно! Текст-то тут при чем ? Я не понимаю . Вот если человек наизусть знает текст мюзикла , неважно какого , он не имеет права поделиться своими знаниями с другими? :rolleyes: То есть на сайте , для общего обозрения нельзя , можно только частным образом?:rolleyes: Подпольно , так сказать?:rolleyes: :(

:eek: :eek: :mad: :mad: :mad:

Ну они дают однако! Единственный нормальный сайт о мюзиклах в России и тут раз тебе!!!!!!!!!!!!!!!
А эти буржуи там денег случайно не требовали за размещение материалов???? Эх, не хочется писать на этом форуме всего что я об этом думаю...
:eek: :eek: :eek: :eek: :eek: :eek: :eek: :eek: :eek: :eek: :eek: :eek: :eek: :eek: :eek: :eek: :eek:

Я вот еще утреннюю почту не получила, может, мне что пришло.. :))) Кстати, я думаю, что возможно на нас кто-то настучал из западных пользователей...

Они, конечно, имеют полное право попросить нас убрать тексты - тут уж ничего не поделаешь:) Вернее, возможно, поделаешь, но это уже другой вопрос;)

Попросить-то они могут... Вопрос - а что они могут сделать, если вы на просьбу отреагируете не так, как им хотчется?

По-моему, выдвигать подобные требования - полный идиотизм. Как будто кто-то собирается распечатывать эти самые либретто, а потом продавать их в лотках Союзпечати по 100 баксов листик и наживать на этом капитал.:rolleyes:
Да, авторское право это хорошо, но некоторые люди умеют извратить самую замечательную идею.

М-да... Грустно. Я боялась этого... я даже думала, что именно из-за какого-нибудь правообладателя и всё "либретто" пропало...
Что ж, будем надеяться, что не все они таковы...
Мои соболезнования создателям сайта. Независимо от того, был или нет там опубликован и мой перевод.

Искренне Ваша Эйрил Фаранг

Насчет того, что настучали - очень возможно. У меня даже есть подозрения на конкретных людей, но не хочется думать о них плохо...

Ну да фиг с ними. Пока ссылки на тексты убираю (точнее они будут вести на страницу с сообщением, что тексты были убраны по просьбе РАГа), сами тексты физически на сайте останутся.
А вообще надо думать, что теперь делать. Потому что за оригинальные тексты не так жалко - почти все из них (ну кроме бомбей дримзов) можно найти в интернете. А вот за переводы - обидно.

А если обозвать переводы как-нибудь типа фанфикшн и пусть себе лежат. Это ж не запрещено? :) Творчество по мотивам мюзиклов, так сказать. :)

Да вариантов того, что можно сделать - очень много. Начиная от авторизации каждого посетителя сайта (типа регистрации для скачивания файла), заканчивая отрубанием западного трафика.