Форум на Musicals.Ru

Форум на Musicals.Ru (http://musicals.ru/board/index.php)
-   Ad libitum (http://musicals.ru/board/forumdisplay.php?f=6)
-   -   Перевертыши. (http://musicals.ru/board/showthread.php?t=1288)

Clyde 25-02-2003 15:47

Перевертыши.
 
В общем есть предложение поиграть еще в одну интересную игру. Смысл в том, что надо загадать фразу (пусть это для начала будет название мюзикла), изменив все слова на противоположные. Приветствуются как быстро отгадавшие, так и весело загадавшие.
Для затравки:
(простенькое)
- Явь балета
- Барабанщик под полом
- Автобус
(посложнее)
- Шум тишины
- Твой мужик в Москве
- Слуга мышь
(ну и для ценителей)
- Ударь себя, Джон
- Большой рынок радости
- Деревня чертей

Bird 25-02-2003 15:53

фантом
Фидлер на крыше
Метро

...
Нотр
Король-олень

ну остальное....

Дженна 25-02-2003 16:29

Ударь себя, Джон - это "Кисс ми, Кэт" :-))

Clyde 25-02-2003 16:49

Цитата:

Автор оригинала: Бёрд
Король-олень

А вот и нет, кстати. :-))
Я бы к оленю антоним "охотник" бы наверняка сделал. :-))

Кстати, если будете не только отгадывать, но и загадывать, пойдет все веселее. :-))

Bird 25-02-2003 17:04

Ну дай-те я загадаю
 
я хотел написать, но комп перегрузился.. повторяем попытку

Я еще немного слова для красоты переставил :)....

Тупичок восходящей луны ( хм.. красиво так... в японском стиле)

Сказка после 23 февраля ( жене расказывают :) )

И последнее
Бомж от музЫки ( по-моему это даже не мюзикл.. но пусть будет :) )

Bird 25-02-2003 17:11

О! еще.. ну это просто совсем...

Мистер Сенна ( гонщик такой)

Maxim 25-02-2003 18:03

Шум тишины - Звуки музыки
Большой рынок радости - Little shop of Horrors (или что-то вроде того, не помню точного названия)
Деревня чертей - City of Angels
Тупичок восходящей луны - Сансет бульвар

Maxim 25-02-2003 18:06

А, ну да. слуга мышь это же Король-лев:)

Bird 25-02-2003 18:27

Специально для френки :) ну и вольты с майором
 
Прочь из города

Ни кто не может дунуть

Большой дневной шум

Понедельник снаружи дома (то бишь на улице) без Мери...

Антарктические куплеты

Ненависть

Надеюсь все всё угадали... названия протестированы на Клайде - все угадал...

Clyde 25-02-2003 18:42

Кстати если быть совсем точным, то не Мэри (на улице), а Дот. :-))

Bird 25-02-2003 18:53

Ах!! Как же я забыл "Собаки" и мышь Чистюля с симфонией "Склероз".
А еще Регат Матмар - нечно восточное такое.... с танцем "Мы не только можем пинать"

Clyde 25-02-2003 19:28

Что-то народ неактивен. Неинтересно что ли? :-((

Ну вот еще небольшая порция (кстати загадывать может даже еще интереснее, чем разгадывать)
- Ори на солнце
- Насмотрк в среду днем
- Зеленый кактус
- Столбняк жертв
- Инопланетянин в Альфа-Центавре
- Точка солиста

Угадавшему все, наверное, можно будет вручать пирожок за догадливость. :-))

Иль 26-02-2003 00:22

А за Корус Лайн на пирожок посмотреть дают? :rolleyes:

Clyde 26-02-2003 01:04

Какой-такой корус лайн?
Какой-такой пирожок? ;-)))))

Maxim 26-02-2003 01:32

И от меня одна загадка:
- Хайд и Джекилл
:)

Ale 26-02-2003 01:39

Макс, это супер! :D

А вообще говоря, Олег, Тимур, немного некорректно. ;) По идее, нужны слова противоположные по смыслу, а у вас - ну, немного не то. :) "Ненависть" - это не антоним "страсти" и так далее. ;)

Clyde 26-02-2003 01:56

Критикуя - предлагай. :-))

Ale 26-02-2003 02:30

Ну, например, "Самый худший монастырь в Род Айленде". ;)

Дженна 26-02-2003 10:31

Гы-ы-ы :-))
 
Лихорадка субботним вечером... или как она там :-))

А вот по поводу "Зеленого кактуса" меня терзают смутные подозрения... :-))) Боюсь, на высказанное вслух предположение "кактус" может обидеться :-))

Katrin_S 26-02-2003 10:40

Ребята , ну начинайте же уже отвечать !:) :) :)
Будет появляться что - то новенькое , так это в процессе , так сказать .;) :D Я просто извелась вся . Ничего дельного в голову не приходит , только какие - то смутные догадки ...:o

Clyde 26-02-2003 12:23

2Ale: Это случаем не Best Little Whorehouse in Texas?

2Дженна: Есть предположение, что подозрения тебя не обманывают. :-))

2Катрин: Лично я свои загадки разгадывать не хочу - не интересно. А догадок не бойся. В этом и интерес. :-))

Дженна 26-02-2003 12:52

"Кузен, а почему - ложкой?" (с)
 
Цитата:

Автор оригинала: Клайд
2Дженна: Есть предположение, что подозрения тебя не обманывают. :-))


А почему - кактус? :-))

Клайд, какую прекрасную идею ты мне подал :-)) Это будет "кодовое слово" :-))

Ghera 26-02-2003 13:39

Попробуем... Угадать Клайдовы загадочки... Зря, что ли, игровому стажу в три года простаивать?

Свистни по ветру
Алый первоцвет
Кордебалет
Американец в Париже - сорри, а это мюзикл?
Танец Вампиров.

И от меня. "Халява".

Bird 26-02-2003 14:12

Цитата:

Автор оригинала: Ale
Макс, это супер! :D

А вообще говоря, Олег, Тимур, немного некорректно. ;) По идее, нужны слова противоположные по смыслу, а у вас - ну, немного не то. :) "Ненависть" - это не антоним "страсти" и так далее. ;)

Самое главное не то что бы правильно, а главное что бы смешно и забавно получалось.. а вы и без того что бы правильно загадывать все угадаете

Clyde 26-02-2003 14:12

2Дженна: ну я не смог найти адекватный антоним к названию цветка. А кактус - во-первых, зеленый, а во-вторых, почти противоположность. :-))

2 Гера: Не Американец в Париже. Он бы перевернутый мог получиться как "Азиат из Пхеньяна". Остальное - молодец. :-))

Bird 26-02-2003 14:18

Короче что-то никто не хочет загадывать-разгадывать.. только критикуют и обсуждают правильность загадывания... эххх... я то думал что весело будет.. а тут все такие нудные.. да ну вас:eek: :eek:

Clyde 26-02-2003 14:26

Воодушевленный "Халявой" (кстати я уже догадался, что это ;-)) предлагаю загадку повышеной сложности:
- "Насыпь" (существительное, ударение на А)
Угадавшему - еще один пирожок (первый, судя по всему, идет Гере). :-))

2Тимур: Ничего. Это народ наверное просто не разошёлся. :-))

Clyde 26-02-2003 14:41

И вот еще один от Геры. Смешной. ;-)
- Блямц-блямц-чпок.

Кстати есть предложение перейти от названий с фразам из мюзиклов. Для начала русских (чтобы проще было угадать). Начнем с самого простого:
- "Но перед рождением тебе потерять волнение. Ты тело купишь у Бога из дня без меня." (это видимо что-то из предсказаний гадалки ;-))
- Я тебя на закате убаюкаю, войду встречать в ботинках.
- Успокоенная пятка в шуме замерла в голове мягко. (А это что-то из единоборств).

Ghera 26-02-2003 14:52

И после смерти мне не обрести покой... и далее по тексту.

Ты меня на рассвете разбудишь...

Встревоженное сердце в тишине
колотится в груди упруго...

Еще перевертыши:
Мунофобия
Хрюкки Тамм, ангельский портной Сэвил-роу
Перевертыш - название другого мюзикла: Hairspray.

Дженна 26-02-2003 15:19

Цитата:

Автор оригинала: Клайд
И вот еще один от Геры. Смешной. ;-)
- Блямц-блямц-чпок.


Издеваетесь, да?! :-))
Тик-Тик-Бум...

А тот, который "Не Американец в Париже" - это случайто не какой-нибудь "Англичанин в Нью-Йорке"?

Дженна 26-02-2003 15:26

Цитата:

Автор оригинала: Ghera
Хрюкки Тамм, ангельский портной Сэвил-роу


Опять - издеваетесь :-))
Sweeney Todd

Clyde 26-02-2003 15:43

Ну эторазве издевательство? ;-))
Кстати тема перешла пределы форума и вышла в аську. Весьма вышла. Вот отрывочек:

Ghera(14:09 PM) :
слушай, меня заело на Инопланетянине. Babes on Brodway?
_AmpersaND_(14:10 PM) :
не совсем :))
*Название вырезано, вдруг еще кто догадается*
Ghera(14:11 PM) :
Дошло! тормоз...
А вот: "Мажоры"
_AmpersaND_(14:12 PM) :
отверженные :))
Des Majores :))
_AmpersaND_(14:12 PM) :
я знаю, что это не по правилам языка :))
Ghera(14:12 PM) :
тоже можно.
Ghera(14:14 PM) :
не совсем перевернуто: Кикимора болотная.
_AmpersaND_(14:14 PM) :
Золушка какая-нибудь?
Ghera(14:15 PM) :
тут перевернуто еще число...
Ghera(14:15 PM) :
Совсем тупо: Нарды; Адамино
_AmpersaND_(14:16 PM) :
шахматы, эвита :))
а вот насчет кикиморы - думаю :))
Ghera(14:17 PM) :
тут возможны два ответа, я щас поняла. Один - Моя прекрасная леди.
_AmpersaND_(14:17 PM) :
не, тогда было бы твой ужасный джентельмен :)) наверное :))
Ghera(14:18 PM) :
тогда до моей извращенной логики ты не дойдешь... я загадала Иствикских ведьм. Ведьма - кикимора...
_AmpersaND_(14:18 PM) :
круть :))
Ghera(14:20 PM) :
меня понесло: тестирую "зеленая соковыжималка"
_AmpersaND_(14:24 PM) :
нет вариантов :))
Ghera(14:25 PM) :
"красная мельница" переведи на французский... значит, слишком сложно:(
_AmpersaND_(14:25 PM) :
ну насчет мулен ружа идея была. но "соковыжималка" почему? ;)))
Ghera(14:26 PM) :
та размалывает, другая выдавливает:)))
Ghera(14:26 PM) :
"кузница" показалось слишком просто:)
_AmpersaND_(14:27 PM) :
не, я бы переделал как "пекарня" :))
Ghera(14:27 PM) :
слишком близко к оригиналу:))
_AmpersaND_(14:28 PM) :
ну как сказать :))
если человек знает оригинал :))
Ghera(14:29 PM) :
ну просто из той же оперы - хлеб\мука... можно было еще мясорубку сделать:))
_AmpersaND_(14:29 PM) :
но если мельница делает размельчение, то пекарня - наоборот :))
Ghera(14:30 PM) :
а я из другого исходила: конечный продукт сухой или жидкий:)
_AmpersaND_(14:31 PM) :
:))) тоже мысль, кстати :))
ну тогда зеленый пресс :)))
Ghera(14:31 PM) :
а не слишком далеко?
_AmpersaND_(14:32 PM) :
не дальше, чем зеленая соковыжималка :))
Ghera(14:32 PM) :
пресс - слово слишком многозначное:)
_AmpersaND_(14:33 PM) :
а зеленый морозильник?
Ghera(14:34 PM) :
давай покрасим морозильник в синий цвет (исполняется на мотив белья)

Ghera 26-02-2003 16:22

Re: Ну дай-те я загадаю
 
Цитата:

Сказка после 23 февраля ( жене рассказывают :) )
И последнее
Бомж от музЫки ( по-моему это даже не мюзикл.. но пусть будет :) )


Сказка до меня до-о-о-олго доходила: Nightmare before Xmas.

Но вот Бомж поставил в тупик. Private Dancer?
Мистер Сенна - это Мадам Баттерфляй или Мисс Сайгон?

И еще: две моих извращенных ассоциации.
Льюис и Стивенсон
Для Вустера
Гарлемская география.

Дженна 26-02-2003 16:59

Гарлемская география. - Вестсайдская история



Clyde 26-02-2003 17:21

Цитата:

Автор оригинала: Ghera
Для Вустера

Ну это даже не интересно. By Jeeves.
Насчет Льюиса и Стивенсона - посложнее. Может какой-нибудь Ромео и Джульетта?

Кстати, перевертыш для Hairspray не Grease случаем?

Кстати *2 - инопланетянина так никто и не отгадал. Неужели так сложно? ;-))

Bird 26-02-2003 17:27

Re: Re: Ну дай-те я загадаю
 
Цитата:

Автор оригинала: Ghera


Сказка до меня до-о-о-олго доходила: Nightmare before Xmas.

Но вот Бомж поставил в тупик. Private Dancer?
Мистер Сенна - это Мадам Баттерфляй или Мисс Сайгон?

Сенна - Сена -река- соответственно только Сайгон... а батерфляй напримаер мистер Ворм :)

Нет не Частный Танцор... но танец - правильно... а про бомжа... вспомните "принца и нищего" :)

charisma 26-02-2003 17:27

Цитата:

Кстати *2 - инопланетянина так никто и не отгадал. Неужели так сложно? ;-))


Человек из Ламанчи:)) Для Эвиты предлагаю вариант Луис Альберто:)))

snakeRanger 26-02-2003 17:30

"Черемушкинская быль"

подходит?

Clyde 26-02-2003 17:34

Цитата:

"Черемушкинская быль"

Это случаем не еще одна Вестсайдская История? ;-))

Кстати*3 :
- радиопостановка мягкого восторга
;-))

Bird 26-02-2003 18:25

А что ж никто сондхейма не разгадывает?


Время GMT +4. Сейчас 19:44.

Лицензионный скрипт форума vBulletin 3.5.4
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
© 2001—2009, Musicals.Ru