Форум на Musicals.Ru

Форум на Musicals.Ru (http://musicals.ru/board/index.php)
-   Ad libitum (http://musicals.ru/board/forumdisplay.php?f=6)
-   -   Разыскиваются материалы о Бобе Фоссе! (http://musicals.ru/board/showthread.php?t=3043)

Cabaret 04-05-2006 14:31

Разыскиваются материалы о Бобе Фоссе!
 
Уважаемые Господа! Нужна помощь! Не могу найти ни одной русской статьи о Бобе Фоссе, кроме той, что есть на этом сайте. Где достать более-менее подробную биографию Фосса? Книги, диски о нем. Могу купить! Спасибо, если сможете помочь!

Clyde 04-05-2006 14:37

Среди дисков - только то, что Фосс ставил. Наиболее полный quick view - шоу "Fosse", на Горбушке при желании находится.
В запалном интернете есть достаточно много сайтов о Фоссе. На английском, разумеется. Гугль в помощь. :-))

Cabaret 04-05-2006 14:48

Спасибо за оперативный ответ, но на Горбушку я попаду врят ли (в Москве бываю раз в 3-4 месяца), а материалы нужны очень срочно. "Гугль" выдает только короткие биографии (10 строчек) из всяких энциклопедий кино. У меня нет даже Ленни и Звезды 80 (у нас в Киеве туго с этим). Что касается шоу Фосса - я прерписала его. Там три части с участием артистов из All That Jazz?
Может статьи какие-то... По русски. Нужен материал о его жизни. ОЧЕНЬ!!!! срочно.....

Expectation 04-05-2006 17:12

Эгм... А разве его фамилия произносится не как "Фосси"?

Clyde 05-05-2006 13:29

Ир, ты путаешь то, как он произносится на самом деле и то, как произносят его в России. :-)

Что касается
Цитата:

Там три части с участием артистов из All That Jazz?

Там только два артиста, постаревший Бен Верин и не менее постаревшая Ринкинг. А на самом деле это ревю из мюзиклов, которые Фосс так или иначе ставил. А ставил он достаточное количество.
Еще раз хочу сказать, что по-русски вы вряд ли что-то найдете. Ищите в английском интернете...

Cabaret 05-05-2006 14:29

Уважаемый Клайд! Я вижу Вы неплохо разбираетесь в творчестве Фосса (я его знаю со своих 14 лет именно под этим именем). Возможно Вы сможете мне помочь... Мне необходимы материалы о его творчестве в частности и жизни в целом... Я не очень хорошо умею пользоваться форумом, не могли бы мы связаться с Вами по e-mail -у? Мой - gloria@skif.com.ua Буду очень признательна:ale:

Expectation 05-05-2006 22:55

Цитата:

Автор оригинала: Клайд
Ир, ты путаешь то, как он произносится на самом деле и то, как произносят его в России. :-)
Знаешь, я всегда считала, что неправильные традиции надо ломать :) Хотя это дело вкуса, конечно :)
Цитата:

Автор оригинала: Cabaret
Я вижу Вы неплохо разбираетесь в творчестве Фосса (я его знаю со своих 14 лет именно под этим именем).
Да? А вот он себя с гораздо более раннего возраста знал под другим именем :)

WwWwW 06-05-2006 00:30

Цитата:

Автор оригинала: Expectation
Знаешь, я всегда считала, что неправильные традиции надо ломать :)

Техас тоже? :))

Expectation 06-05-2006 09:25

Цитата:

Автор оригинала: WwWwW

Техас тоже? :))

Нет, это уже чересчур древняя традиция :) Так же, как Гарри Поттер и прочие леди Гамильтон :) Да и сфера употребления у слова "Техас" гораздо более широкая, чем у слова "Фосси", так что и повлиять сложнее было бы :)

Cabaret 06-05-2006 12:32

В принципе я спрашивала нет ли у кого-то материалов о Бобе Фоссе. А получилась дискуссия об английском произношении. Если это важнее, чем творчество человека, который стал эпохой в развитии мюзикла в принципе, и эхо докатилось даже до наших отдельностоящих широт - могу сказать, что буква e в конце слова в английском языке обычно не читается. Поэтому человек, который не общается с носителями английского языка, читает Fosse как Фосс. Лично же с Фоссом я, увы, не знакома (хотя, конечно, жалею об этом), поэтому не знаю под каким именем он себя знал.
Еще раз приветы всем ревнителям английской словесности.

Clyde 06-05-2006 12:50

В общем краткий обзор интернета показал, что даже в английском интернете не так много материалов по Роберту нашему Фоссовичу. :D
Есть статья на википедии, в которой даются ссылка на что-то типа офсайта, на котором, при этом, есть пара неплохих статей и форум. И в той же википедии есть пара ссылок на еще пару страниц, которые, на мой взгляд, менее информативны.
Кроме этого, судя по всему, существует некоторое количество бумажных книг (опять-таки на английском), которые можно даже купить на амазоне.

Cabaret 06-05-2006 12:54

Клайд! Большое человеческое спасибо!

Cabaret 06-05-2006 13:16

А как покупать через Амазон? Это можно, если я в Украине?

Clyde 06-05-2006 14:33

Они чисто теоретически доставляют по всему миру. Попробовать можно. :-)

Cabaret 06-05-2006 14:47

Спасибо, Клайд, я попробую

Expectation 06-05-2006 16:35

Цитата:

Автор оригинала: Cabaret
В принципе я спрашивала нет ли у кого-то материалов о Бобе Фоссе. А получилась дискуссия об английском произношении.
Получилась дискуссия не об английском произношении, а о правильном произношении и написании этой фамилии в русском. Ибо об английском произношении даже дискутировать не стоит: Fosse со стопроцентной гарантией произносится как ['fosi].
Цитата:

Если это важнее, чем творчество человека, который стал эпохой в развитии мюзикла в принципе, и эхо докатилось даже до наших отдельностоящих широт - могу сказать, что буква e в конце слова в английском языке обычно не читается.

Большое спасибо, но как человек, закончивший отделение английского языка и литературы и преподающий английский в течение почти 7 лет, я и так уже в курсе. Ключевое слово в Вашем пассаже - "обычно". Обычно - это далеко не всегда.
Да, и если Вам абсолютно не интересно, как же правильно произносится фамилия человека, "который стал эпохой в развитии мюзикла в принципе, и эхо докатилось даже до наших отдельностоящих широт" - могу только удивиться.
Цитата:

Лично же с Фоссом я, увы, не знакома (хотя, конечно, жалею об этом), поэтому не знаю под каким именем он себя знал.

А свидетельствам лично с ним знакомых людей Вы поверите? Например, Энн Миллер? Если да, то посмотрите бонусы "Kiss me, Kate" (ну или какого-нибудь другого фильма, к которому Фосси имел отношение, там тоже наверняка не раз и не два упоминается его фамилия).
Цитата:

Еще раз приветы всем ревнителям английской словесности.

Эх, не видели Вы еще настоящих ревнителей английской словесности...

Clyde 06-05-2006 17:22

И все-таки "Фосс" исторически в России более упоминаемо, чем "Фосси".

По запросу "Боб Фосси" Яндекс находит 4206 страниц, по запросу "Боб Фосс" - 12662.

Эрик 06-05-2006 17:33

Не всякое мнение большинства есть истина. "Тому в истории мы тьму примеров слышим..." (с)

Cabaret 06-05-2006 18:24

Забавно, что обсуждение снова перешло на произношение фамилии известного режиссера-танцора-хореографа. Была бы признательна, если бы все же кто-то сообщил подробности о его судьбе-жизни-творчестве.
Я не филолог, а режиссер, поэтому меня интересуют итересные биографические факты, так называемые события ...
Клайд, еще раз спасибо.

Эрик 06-05-2006 22:47

А что, всё еще не сообщили?!

Clyde 07-05-2006 01:53

Цитата:

Автор оригинала: Cabaret
Я не филолог, а режиссер, поэтому меня интересуют итересные биографические факты, так называемые события ...


Ух ты! Интересно. А, если не секрет, вы что-то ставить хотите о нем?


Время GMT +4. Сейчас 19:45.

Лицензионный скрипт форума vBulletin 3.5.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
© 2001—2009, Musicals.Ru