![]() |
ИХС на русском
Народ, пардон, если повторяюсь и такая тема уже была, но...
А что вы думаете о различных постановках ИХС в России?.. И, кстати, кто-нибудь, кроме меня и Хари видел ИХС в Ропере?.. И как впечатления?.. |
жуть:)
Я видела. Было стыдно перед однокашницей, которую я туда затащила. Мы ржали и ужасались вместе:):D И в общем не очень пожалели, что опоздали на полчаса:)
|
Впрочем, успокаивает то, что постановка Спесивцева еще хуже. :-))))))))))))
|
Ты, ты не прав...
Между прочим, зря вы так, Марина...
Я считаю, что даже (!) ни одна из виденных мной НЕ русских постановок не превосходит эту по пресловутой эмоциональной насыщенности, а главное, по образу Христа. Лично мне сложно представить более "иисусистого" исполнителя этой роли. И мне кажется, что Вы, прошу прощения, просто что-то недопоняли... Может быть, стоит ещё раз попробовать?.. |
Цитата:
Ой. А я подобную фразу где-то слышал :D :D :D |
На самом деле, ИМХО, определенный смысл в этой фразе есть. ;)
Если есть возможность, лучше одну и ту же вещь смотреть по крайней мере два раза. Потому что один раз ты можешь встать с левой ноги, плохо позавтракать, опоздать на электричку или неизвестно, что там еще, и восприятие будет одно, а в другой раз - другое. По трезвом размышлении я поняла, что доверять на 100% первому впечатлению, ИМХО, опасно. ;) Если, конечно, возникло активное неприятие - ну тада другое дело... :D |
А если есть активная предубежденность?:)
|
К слову ;)
http://beatles.ru/postman/forum_messages.asp?cfrom=1&msg _id=2720&cpage=2
О чём говорят битломаны ;) |
Цитата:
А нем надо её ;)))) Нет, на самом деле у меня тут грустная история была: сходила я на "Мастера и Маргариту" к Виктюку. Ну и вот, с неё самой, с предубеждённостью... Такой паршивый спектакль ;) |
Цитата:
Конечно, прослушивание записи и просмотр спектакля - разные вещи. Спектакль - это мучительнее (если вот прям плохой) да еще и уходить обидно. :)))) |
Ага, деньги плочены, и вообще:) :) :)
Хотя как мне кажется, хороший - по-настоящему хороший - спектакль ничего не испортит. В том числе и запись. Ну, что-то потеряется. Но качество и пресловутая энергетика все равно вылезут:) "Талант - как похоть. Трудно утаить, еще труднее - симулировать". (с) Сергей Довлатов. |
hell on the mind
можно, конечно, сколько угодно намекать на мою тупость и предубежденность (хотя я достаточно здорова психически, чтобы на спектакли предубеждающие не ходить, или ходить ради какой-то конкретной цели, как будет с НДдП, оговаривая это), в любом случае, я имею право на свою оценку.
Иришка, у меня глаза, уши и зрительский опыт на месте были, так что повторять удовольствие я не собиралась и не буду. Сами своего Джудаса слушайте и смотрите:D Я слишком мало зарабатываю и слишком хорошо знаю, что на свете бывает нормальный театр, поэтому буду выбирать культпоходы, щадя себя:) |
Re: hell on the mind
Цитата:
В общем и целом, все предостережения друзей, бывших в Питере и ходивших на это, оправдались. Перевод - это просто нечто. Голоса не поразили, хотя не так уж и плохи, а вот судя по скриншотам на сайте театра, постановочка хромает. Я понимаю, что денег мало, но не жалею, что не видел это "живьем". Что касается "Юноны", меня ну совершенно убивает Кочита, жутким голосом завывающая "Я тебяяя никогдАААААААААААААА не забуду". В общем, как говорит одна моя знакомая, "после Рок-Оперы мы поняли, что Хомский гений" ;))) |
и я о том же:)
я тоже буквально прозрела насчет одаренности Хомского после посещения Иисуса от РО:)
кроме нескольких неплохих голосов, ничего нет у театра за душой - режиссура как-то кричаще бездарна, лучше бы отсутствовала вовсе. Сразу видно, что худруку все удается из рук вон плохо:D :D |
Робко надеюсь, что господа московские театралы не станут проецировать свое неприятие театра РО и имеющей в нем место лажи на Питер в целом. :):):)
Ну правда ведь, не станут? ;) |
Re: Ты, ты не прав...
Цитата:
Особенно теперь, когда он отрастил животик... ;)))) А вообще я согласна с Ale. Не одна Мариинка у нас, правда. Чес-слово. |
Кстати
Почему ни слова о Коковихине? ;)
|
Разумеется, они не будут. Нас тут много, ещё соберёмся и побьём. А постановка - действительно, одна из лучших в России. И голоса у них неплохие. По-моему, кое-кто попросту не знает, что такое ПЛОХОЙ СПЕКТАКЛЬ. (Вы постановку в театре Моссовета видели?)
|
Агнета, не забывайте прибавлять магическое "по-моему" (или короче "имхо"). ;)
А то вернемся к многолетнему конфликту между поклонниками Моссовета и Рок-оперы (это когда каждый считает, что его спектакль лучший, а другой плохой). ;) А мордобития не хочется. :D |
Свои собаки дерутся, чужая машет пальмовой ветвью...
"Я ваш диплом не читал, но я скажу!.." :D Не видела ни той постановки, ни другой - у меня просто комментарий по порядку ведения. :)
Как-то так получилось, что сторонний человек совершенно спокойно может воспринять имевшие место выше посты москвичей за посты, внушенные столичным шовинизмом, а посты питерцев и других северо-западников за посты, внушенные провинциальным реваншизмом в духе "А в вас негров линчевали!" Бить, конечно, никого не надо - но как бы это вырулить обратно, в мирное русло... :) |
Цитата:
|
Дорогой Парижский! Ты меня утешил. :)
Да все святое: и Питер, и Москва, и Париж, и... и... и все-все другие. |
Согласна с последним оратором. Бить вообще никого не надо - особенно по таким поводам. В общем, мир во всём мире!
Кстати, как там всё-таки насчёт Коковихина? Вторую неделю безуспешно ищу его бессмертные творения в сети. Люди добрые, помогите, please! |
Коковихин отрывками есть на либретте, целиком - на strangeduet.narod.ru. Кстати в тему на либретте есть не менее "гениальный" перевод Кочевых. ;)
|
"Посмотрели Джисуса в РО, порвали два баяна!"
*все ниженаписаное основано на моих личных впечатениях, является моим личным мнением, так же были использованны фразы и выражения людей,сидевших рядом со мной и парой ярусов выше...*
Вот и свершилось… в джинсы облачились даже самые отсталые слои населения…. Ой , это несколько из другой оперы… вернее не из Рок-Оперы, о чем я собственно и собираюсь высказаться.. так сказать, пока свежи "осчусчения" и , так сказать, впечатления.. мдаааамс… Так вот.. свершилось, посмотрели мы как видят JCS в питерском театре гордо именуемом Рок-Опера… Обычно, когда меня просят высказать свое мнение о чем-то, что не произвело на меня положительного впечатления, но и до рвотного рефлекса не довело, я использую фразу "Бедненько, но чистенько"… Боюсь, в данном случае это будет несколько не к месту. Да простят меня поклонники этого театра, поверьте, дамы и господа, (от чистого сердца говорю)…Блин! Ну КАК можно было ТАК, не побоюсь этого слова, СЛАЖАТЬ! Первое, что пришло в голову - это, ставшая уже классикой фраза, в данном случае несколько отредактированная для культурности восприятия: "Значит вы музыкааанты, певцы, значит….А петь то вы умеете? Ну да это и не важно…" (с) Масяня. Это к тому, что 90 процентов присутствовавших на сцене "актеров музыкального театра" вокально, вежливо скажем, не оправдали ожидания, притом, что ничего сверхъестественного от них и не ждали. Кроме Каиафы ( Гусев) и Пилата (Вивчарский) слушать, прямо скажем, было некого… Хотя еще хвалили Мэри..упс.. Магдалину (Кожевникова)…Но это кому как.. на вкус на цвет..на размер… А если говорить об игре, то оной не было и в помине...кроме Пилата никто и понятия не имел , что иногда можно и играть. Иисус (или согласно программке: Джисус с простой русской фамилией Крайст) (он же Дяденистов) выглядел очень бледно, вяло и сонно… пел, впрочем, также…вяло и сонно. Если и были в наших рядах сомневающиеся, что Глен Картер (JCS 2000) умеет петь и играть, теперь таковых не осталось.. Глен -ты супер..ты душка..! Мы любим тебя! Ты нужен нашей Рок-Опере! Эээ..так о чем это я? Ах да…Иуда (или Джудас, согласно той же программке) в исполнении Рафика Кашапова стал ответом всем, кто считает, что Яременко не певец и не актер…Не верите? А зря… Так запороть роль, ТАК запороть роль..и КАКУЮ роль!!!!! Эххххъ млинНъ! Не нравится, не слушай, смотри на декорации - скажете вы.. ха!… а не было никаких декораций.(непонятно зачем внесли в программку "машинистов сцены" в кол-ве 4-х человек…это теперь так называют тех, кто пускает дым?) И вообще художественно-оформительская часть выражалась только в костюмах (появление Джудаса с глубоким декольте произвело переворот в сердцах восхищенной публики…), зато техническая сторона спектакля была просто потрясающей…в смысле пОтрЯсАлА всЯкОе вООбрАжЕние… Ах, эти милые мидишки образца 73го года! Ах, какой потрясающе звенящий, свистящий и трещащий звук временами радовал наш слух, сплетаясь с "фанерой" и живым "вокалом" в единую какофонию звуков! (если напутано с согласованием окончаний, простите сердечно, время то позднее…) Нельзя не отметить звук зажеванной пленки в середине Молитвы Иисуса Христа (то есть Gethsemane, если кто не понял), это помогло зрителям прослезиться и посочувствовать Джисусу, который очень хотел "знать и зрИть", а ему при этом едва едва хватало дыхания, чтобы допеть очередной куплет, бедняжка!. Также стоит посочувствовать бедным исполнителям, которые вынуждены обходиться без головных микрофонов, а постоянно следить, как бы не запутаться в проводах от имевшихся микрофонов или помнить о том, что нужно вовремя перехватить у коллег беспроводные, опять же, микрофоны, дабы не пропустить свои строчки … куда уж там играть… поэтому беру свои слова об отсутствии игры назад…- Одной рукой, как не крути, не наиграешься!(не пошлое). Ирод (Трофимов) - стал очередным разочарованием …меня, конечно, предупредили заранее, но ребят.. это даже не прикольно… Ладно пел он как большинство… но помилуйте..в зале же были дети…Тут господа, главные по костюмам, явно перестарались с поисками грани между просто безвкусицей и пошлостью… А в финале нас удивили отсутствием заглавной темы мюзикла…"Куда дели Суперстаарррааааа!!!!!! " - хотелось крикнуть сначала, но потом вовремя спохватились…а вдруг и вправду споют…А если еще и станцуют….! Смотреть на парад целлюлитных ног как-то хотелось еще меньше, чем слушать как они будут это петь… Еще особо хотелось бы пройтись по тексту.. Но это я сделаю, прослушав "компакккт-дисссссссск" (миленький такой компаккккт - диссссск), приобретенный мной в фойе театра за немыслимые деньги 300 рублей… блин, это того стоит… буду слушать грустными зимними вечерами и говорить себе "Я тоже могу ТАК..я тоже умею ПЕТЬ…!" Естественно здесь описано далеко не все прелести увиденного и услышанного.. но жадность не моя отличительная черта… еще Лошадка явно имеет что сказать…Так что за сим умолкаю… зы: Агнета, мы тебя видели убегающей после представления со скоростью ядерной боеголовки... |
Цитата:
Теперь я точно знаю что такое ПЛОХОЙ СПЕКТАКЛЬ Цитата:
Видели..видели.. в том то и дело , что видели.. и ты знаешь на фоне того, что мною было увидено не далее как вечером 15-го мая в Александринке ..Моссоветовская версия много МНОГО МНООООГОООО сильнее и круче... и в вокальном плане, и в постановочном, и в режиссерском, и во многих других планах... :) |
НОГИ!
Цитата:
|
Цитата:
Почувствуй разницу! ( С) Рекламный Распутин |
Кстати, Яна, а с чего ты взял(А), что ноги непременно целлюлитные?
Или это опять как с ногами Пеллетье - компрА в чистом виде?;) |
Цитата:
|
%))
А разве он продаётся? Неужели в театре кто-то почесался? ;)
|
Re: "Посмотрели Джисуса в РО, порвали два баяна!"
Цитата:
Чиновник: Он это говорил? Рыбник: Да, говорил, говорил!! (Ехидно) А я предупреждала, между прочим. И правильно сделала, что с вами не пошла ;) А вообще... грустно это... |
зоркий обзор:)
Натюрлих, большое человеческое и зрительское спасибо:)
Насчет шовинизма: я буду счастлива избавиться от заблуждения (?), что по количеству и качеству зрелищ всех родов и видов Питер сильно уступает Москве. Причины сего мне неведомы:) Даже телеспекаткль, сделанный в Питере, я опознаю с первых секунд по налету халтурности. При этом люди - клад, но не приложены к делу с нужной стороны:) |
Цитата:
Если бы:) ...Партер 5й ряд... все было прекрасссссссно видно.. и эта мелочь осталась бы незамеченной, кабы соратники по несчастью не обратили бы на это мое внимание:) ... а там дело осталось за малым - присмотреться:) А насчет Пелетье - это был комплимент:) заочный, так сказать;) - вдруг представится такая возможность - посмотреть..ну и все такое:) |
Re: зоркий обзор:)
Цитата:
От заблуждений нужно избавляться опытным путем... В чем то Питер уступает, а в чем то ничуть и даже наоборот. Халтурность есть везде и в первопрестольной и в северной... От этого никуда не деться. Разные весовые категории не позволяют по большей части преодолеть разницу в некоторых вопросах...а так уровень приблизительно один и тот же.:) От лажи никто не застрахован:) |
Re: %))
Цитата:
|
не будем спорить:)
Цитата:
то есть посмотреть, например, Иисуса в Рок-опере? Хорош опыт:) вообще все эти банальные истины мне известны, про то, что везде есть фуфло и бриллианты тоже везде, и т.д. и т.п., но я не о том говорила:) без опыта нечего зарекаться, я знаю, о чем высказываюсь, иначе бы не стала ничего утверждать. если есть советы, на что можно сходить с целью "избавиться от заблуждений" (не очень тяготящих меня на самом деле:)), я их радостно приму:) |
Re: не будем спорить:)
Цитата:
|
Re: зоркий обзор:)
Цитата:
Тааак... Ну кам он, елки-палки! Что, "Ханума" - халтурный телеспектакль? "Пикквикский клуб"? *ядовито, но по сути беззлобно* Вот то-то в Москве все всегда прикладывают с нужной стороны... :))))) З.Ы. Ох, давайте лучше на основании того, "из какого города" не судить, а то вырулим совсем не туда. ;) |
Re: Re: зоркий обзор:)
Цитата:
Я согласен с Арамисом. Полностью ;) Кстати, "Пиквикский клуб" ИМХО просто роскошный спектакль ;))))) |
| Время GMT +4. Сейчас 00:46. |
Лицензионный скрипт форума vBulletin 3.5.4
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
© 2001—2009, Musicals.Ru