Re: Что день грядущий нам готовит 2
Цитата:
|
Re: Что день грядущий нам готовит 2
Цитата:
над финалом я рыдал:poison: :bang: |
Re: Что день грядущий нам готовит 2
Саша, на Блуждающие вполне можно сходить, я постараюсь поспособствовать, если шо:) но это конечно не театр оперетты с его финансовой базой и масштабом:)
|
Re: Что день грядущий нам готовит 2
Спасибо, Мариночка!:ale: Твоя рекомендания это шо-то!:) Если поспособствуешь не на 20 (суббота - хоровая репетиция), а на 25 е... Блин!... Сейчас на всякий случай проверил - "Звезды Бродвея" у меня как раз на 25-е...:(
|
Re: Что день грядущий нам готовит 2
не знаю как вы, а я считаю составы номинаций на "Золотую Маску" в наших категориях фееричными :-) :poison: Песочниц всё больше и больше.
|
Re: Что день грядущий нам готовит 2
Ну, положим, свердловская музкомедия там уже далеко не первый год тусуется... :cool:
|
Re: Что день грядущий нам готовит 2
Виненкову вроде уже номинировали ведь?:) А Пантыкина?
|
Re: Что день грядущий нам готовит 2
что-то "узок их круг"...
|
Re: Что день грядущий нам готовит 2
http://golubaya-kameya.ru/musical/in...=84&Itemid=160
Мюзикл "Голубая камея", официальный сайт, не знаю, было ли здесь. Можно послушать номера. Комментировать пока не буду. Вернее скажу. Если не знать сюжета мюзикла и названия, и даже не знать, что это вообще-то номера из мюзикла, то абсолютное ощущение, что это просто набор эстрадных песен - ну как всегда, "ни про что". Т.е. ни малейшего намёка на хоть какую-либо музыкальную драматургию я не обнаружил. Такой вот музыкальный театр... Кстати, эти же люди вроде бы делают "Дубровского" в свердловской музкомедии. |
Re: Что день грядущий нам готовит 2
Можно подумать, раньше Москва живого Журбина не видела.:laugh:
|
Re: Что день грядущий нам готовит 2
Цитата:
|
Re: Что день грядущий нам готовит 2
Уточнение!
"ДубрOFFский" будет в Новосибирске, а не в Свердловской музкомедии :-)) |
Re: Что день грядущий нам готовит 2
Цитата:
Ничего подобного. В Америке и Британии таких мюзиклов нет в принципе, если не иметь ввиду джюбоксы типа Мамы мии, которые лично я мюзиклами считать не могу, там действительно действие притянуто за уши, потому что за основу берутся песни, написанные совсем по другому случаю. Но в настоящих мюзиклах, сочинённых специально, с музыкальной драматургией у них всё в порядке, во всяком случае она есть. И российские авторы тоже это понимают. Но Брейтбург и Кавалерьян - люди из совсем другого жанра. Попса.У них понятий об этом деле, видимо, немного. |
Re: Что день грядущий нам готовит 2
Лично у меня претензий к текстам гораздо меньше, стихи - хорошие, крепкие. Мне кажется, мы часто не справедливы к русским текстам, считая, что они по определению не могут быть хорошими, не давая себе труда хотя бы посмотреть их. И музыку воспринимаем не совсем объективно, если она звучит по-русски. А вот английские тексты нам кажутся удачными всегда, особенно, если их не понимать.:biggrin: Впрочем, очарование иностранного языка - фактор известный. Французам русская речь кажется красивой мягкой мелодичной, нам - французская. Сужу, в частности, по восприятию французами русских переводов песен Жоржа Брассенса.
|
Re: Что день грядущий нам готовит 2
К. ЛАРИНА - Ну, подожди, ты так удивляешься. А всё остальное-то на русском у тебя поют? И «Иисус Христос – суперзвезда» на русском?
С. НАМИН - Ну, что вы, конечно, на английском. К. ЛАРИНА - На английском, да? С. НАМИН -Конечно, на английском. Сейчас мы делаем вариант, вот, с Тим Райсом вместе работает Светлана Дубовицкая, великолепная поэтесса, которая работает прямо с Тим Райсом по каждому слову, и, вот, мы в следующем году планируем сделать премьеру на русском языке, но это отдельная серьёзная вещь. Пока Тим Райс лично сам как автор текста не утвердит, то мы даже и вслух это говорить не будем. Сейчас мы работаем в оригинале на английском языке точно, как была выпущена первая пластинка с Ян Гилланом, вот, именно в этом стиле, не переаранжировывая, никаких римейков. Один в один. Намин у Лариной в "Дифирамбе" |
Время GMT +4. Сейчас 02:29. |
Лицензионный скрипт форума vBulletin 3.5.4
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
© 2001—2009, Musicals.Ru