Re: Премии
 

на самом деле прописанная структура - это не более чем "юридически" офорлменное "реальное положение дел". писать такую бумагу все равно придется, если речь и дет о чем-то серьзеном, а не просто о "детском баловстве". дургое дело, что я дополнительно готова изложить все тоже самое "гражданским" языком. Система голосования, кто за что отвечает и почему так, а не иначе. Здесь важен принцип - участвуют все, но голосуют только 9 "академиков", один из которых несменяемый Президент, другой - директор, избираемый на "сесию" и сотальные - "уважаемые коллеги". если четко не определитья еще на берегу в лодке начнется разброд и шатание - проверенно на личном опыте.

Re: Премии
 

Маш, так я не спорю:))

кстати, кому интересно - http://www.tonyawards.com/en_US/abou...006rev2-06.pdf
правила Тони:)

Насчет копирайта на Элфи - хороший вопрос:) Придется нам тогда дальше ломать голову над названием:)))

Re: Премии
 

Шварц - это вряд ли. А вот Платт - запросто :)


Надо срочно останавливаться на "Эмси" и регистрировать его :) Скидываемся на регвзнос? ;)

Re: Премии
 

Ничего себе, какую захватывающую тему я упускала из виду:) Грядут великие дела:cool:

Мне кажется, что название должно скорей обозначать понятие, предмет, образ, или на крайняк быть именем, но более универсальным, чем понятное лишь знатокам жанра. Каюсь, Wicked еще не слушала, теперь будет еще один стимул, но мне кажется, что слово должно цеплять более конкретным смыслом даже неосведомленных. За ним может стоять 45 подтектсов, но первый лучше бы считывался сразу и вызывал интерес.

Re: Премии
 

Я не помню, как зовут продюсера Шварца. :-) Или это фамилия автора романа, по которому Wicked?

То ись, ты думаешь, что на "Кабаре" копирайт не распространяется? :-))) Надо брать что-то из фольклора или придумывать самим, иначе мы попали. :-))

Re: Премии
 

Это фамилия продюсера мюзикла :))) Автор у нас - Магвайер.

Можно забабахать это как фонетическое написание аббревиатуры, и чтоб никто не догадался - сместить ударение со второго слога на первый :)
"Золотой скоморох"

Re: Премии
 

Миссис Лавит (от англ. LoveIt).

Re: Премии
 

Ой, какое симпатичное название:)))

Re: Премии
 

Oban, спасибо, не знала, а посмотреть ленилась. :-)))

WwWwWw, да, действительно - и остроумно, и неподкопирайтно. :-)))

Что напомнило еще старое "пряник" и "пирожок". As in "Молодец, возьми с полки пирожок (понюхай и положи обратно)!" :biggrin:

Re: Премии
 

Не слишком мудрено? :)

Re: Премии
 

Единственное, что он немного напоминает текущий макдоналдсовский слоган - Mcdonald's. I'm lovin' It. Лично мне это не мешает. Ну что, тогда LovIt?

Re: Премии
 

Ну вот. Пока я дочитал, про слонов уже забыли. И даже от Элфи отказались. Я-то как раз за слоновью раздачу, ясно почему.

Re: Премии
 

Премия "ЛавИт" и слоган "God that's good". По-моему, неплохо. :)

Re: Премии
 

Сондхайм засудит. Зачем цитировать? Само название просто созвучно, придраться можно, но тяжело, а прямая цитата - другое дело. :-))

Искренне ваш,
штатный зануда Мюз.ру :ded: :biggrin:

Re: Премии
 

Окей, а как по-русски мы будем эту премию писАть? Или будем использовать только аннглийское название?