Форум на Musicals.Ru

Форум на Musicals.Ru (http://musicals.ru/board/index.php)
-   The Sound of Musicals (http://musicals.ru/board/forumdisplay.php?f=7)
-   -   Смотрите на экранах (и слушайте!) или Очень Музыкальное Кино (http://musicals.ru/board/showthread.php?t=3468)

Oban 24-01-2011 17:51

Re: Смотрите на экранах (и слушайте!) или Очень Музыкальное Кино
 
Позвольте поздравить АндрейСергеича с тем, что его кино, несмотря на происки всяких там, не прошло незамеченным в Соединенных Америках.

"Золотая Малина" внесла его в специально созданную для 2010 года номинацию "WORST EYE-GOUGING MIS-USE Of 3-D" (эээ, что-то вроде "Самое-самое выдавливающее глаза злоупотребление 3D")

Пожелаем удачи!

Эрик 24-01-2011 22:34

Ну, так если это единственная номинация - тогда и правда есть с чем поздравить! Я-то опасался, что всё будет значительно хуже... :mask:

Oban 24-01-2011 23:56

Re: Смотрите на экранах (и слушайте!) или Очень Музыкальное Кино
 
Цитата:

Автор Эрик
Ну, если это будет единственная номинация - тогда и правда есть с чем поздравить! :mask:

на "Малину" - да.

FAB 27-01-2011 01:30

Re: Смотрите на экранах (и слушайте!) или Очень Музыкальное Кино
 
Мне "Бурлеск" очень понравился! =) Красивая картинка, весёленько так, живенько, Лично у меня вызвал более сильные симпатии, чем "Nine". Возможно потому, что последний хоть и более глубокий, но реально скучноват.
Каст Шер-Агилера очень интересен за счет специфичности мутации связок звучания их голосов. Как-то сразу так небанально становится.
Извечная проблема перевода решена различными способами: Какие-то песни переводятся по стандартной схеме - повествование содержимого 1 куплета и припева; какие-то переводятся субтитрами, какие-то не переводятся вообще. Вот разьве что не перепели по-русски, а так был бы полный комплект. =)

П.С. "Diamonds Are the Girls Best Friends " - это просто какая-то непотопляемая песня :biggrin: Всплыла и тут в очередной раз. Старушка Мерелин :blond: уже вся извертелась наверно. =))))

Oban 05-02-2011 13:26

Re: Смотрите на экранах (и слушайте!) или Очень Музыкальное Кино
 
Туточки Люк Пламондон заявил, что он нашёл людей, готовых вложиться в экранизацию "Старманьи".... Чудаки....

A.A.A. 05-02-2011 14:22

Re: Смотрите на экранах (и слушайте!) или Очень Музыкальное Кино
 
Насколько я знаю, Пламондон никогда не писал либретто для "Ромео и Джульетты". Типичный случай журналистского верхоглядства.:) (Слово-то какое! Одна опечатка - и погонят с форума)))))

Эрик 05-02-2011 15:08

Ну вот! Пустячок, а приятно отметить, что не только у нас есть такие, которые слышали звон, ни фига не знают, где он, а туда же - пишут! :mask:

Марина 07-02-2011 01:15

Re: Смотрите на экранах (и слушайте!) или Очень Музыкальное Кино
 
Может, кому будет интересно прочитать беседу мою с маэстро Артемьевым, начало как раз про Щелкунчика. Я б хотела, чтоб можно было положить весь разговор в сети, а не урезанный до минимума, пока нет разрешения на это от журнала, но все главное в общем-то вошло. Добавка к тому, что в публикации: в Штатах провалился фильм в прокате (про тут он сказал, что рано судить, - в январе дело было), что рашн озвучальщики "работали по эталону", сиречь ориентировались на оригинал.
Про музыку кино предположил кстати, что дойдет потом любовь народная и до Рабы любви, хотя она сложнее:)

Andrew 20-02-2011 04:22

Некоторые планируемые российские DVD-новинки:

Щелкунчик и Крысиный Король (The Nutcracker in 3D, Великобритания - Венгрия, 2010 г., песни на музыку П.И. Чайковского и стихи Тима Райса, режиссёр Андрей Кончаловский, в ролях Элль Фаннинг, Джон Туртурро, Натан Лейн) - уже вышло. Только русская звуковая дорожка. На диске 2 версии фильма: 2D и 3D, стереоочки прилагаются. На Blu-ray с 10 марта

Бемби (Bambi, США, 1942 г., диснеевская анимация, музыка Фрэнка Чёрчилля (тексты Ларри Мори)) + Бемби 2 (Bambi II, США, 2006 г., диснеевская анимация, музыка различных авторов) - с 1 марта

Бурлеск (Burlesque, США, 2010 г., музыка различных авторов, режиссёр Стивен Энтин, в ролях Кристина Агилера, Шер) - с 3 марта, на Blu-ray с 28 апреля

Рапунцель: Запутанная история (Tangled, США, 2010 г., диснеевская анимация, музыка Алана Менкена (тексты Гленна Слэйтера)) - с 22 марта, на Blu-ray 3D-версия с 29 марта, на Blu-ray обычная версия с 12 апреля

Волшебник страны Оз (The Wizard of Oz, США, 1939 г., песни Гарольда Арлена (тексты И-Уай Харбурга), основной режиссёр Виктор Флеминг, в главной роли Джуди Гарленд) - на Blu-ray с 31 марта

Анастасия (Anastasia, США, 1997 г., анимация от 20th Century Fox, песни Стивена Флаэрти (тексты Линн Аренс), остальная музыка Дэвида Ньюмана) - на Blu-ray с 7 апреля

Девять (Nine, США, 2009 г., киноверсия мюзикла Мори Йестона, режиссёр Роб Маршалл, в ролях Дэниэл Дэй-Льюис, Марион Котийяр, Пенелопа Крус, Джуди Денч) - с 28 апреля

Andrew 20-03-2011 13:59

:disc: На DVD вышел "Бурлеск". Имеются русская (без песен) и оригинальная звуковые дорожки, английские субтитры, русские субтитры на песнях. Бонусы: комментарий сценариста/режиссёра, полные версии музыкальных номеров (5 шт.), удалённая сцена с песней, альтернативное начало, смешные дубли, трейлеры (6 шт.).

Vladislav 02-04-2011 00:33

Re: Смотрите на экранах (и слушайте!) или Очень Музыкальное Кино
 
Цитата:

Автор Andrew
:disc: На DVD вышел "Бурлеск". Имеются русская (без песен) и оригинальная звуковые дорожки, английские субтитры, русские субтитры на песнях. Бонусы: комментарий сценариста/режиссёра, полные версии музыкальных номеров (5 шт.), удалённая сцена с песней, альтернативное начало, смешные дубли, трейлеры (6 шт.).


Мне не очень Бурлеск, не захватывает дыхание...

Andrew 04-05-2011 00:38

:disc: "Бурлеск" вышел на Blu-ray. Бонусов больше, чем на DVD: комментарии, Музыкальный автомат (полные версии музыкальных номеров), альтернативное начало, смешные дубли, трейлеры (6 шт.), Возвращение Бурлеска, Исполнители: Команда Бурлеска, Установка сцены, В гримерке, Музыка и хореография.

Олег Петухов 05-05-2011 14:51

Re: Смотрите на экранах (и слушайте!) или Очень Музыкальное Кино
 
Цитата:

Автор Марина
Может, кому будет интересно прочитать беседу мою с маэстро Артемьевым, начало как раз про Щелкунчика. Я б хотела, чтоб можно было положить весь разговор в сети, а не урезанный до минимума, пока нет разрешения ...


Очень интересно. Прекрасная беседа. Прочитать бы полностью!

http://moonrainbow.mybb2.ru/viewtopic.php?p=197#197

Andrew 09-10-2011 04:31

:disc: Российские видеоновинки:

На Blu-ray выпущено специальное юбилейное издание "Вестсайдской истории", посвящённое 50-летию фильма (West Side Story, США, 1961 г., экранизация мюзикла Леонарда Бернстайна, либретто Артура Лорентса, тексты песен Стивена Сондхайма, режиссёры Джером Роббинс и Роберт Уайз, в ролях Натали Вуд (поёт Марни Никсон), Ричард Беймер (поёт Джимми Брайант), Рита Морено, Джордж Чакирис, Расс Тэмблин - некоторые персонажи второго плана поют двумя-тремя разными голосами). На диске имеются оригинальная английская звуковая дорожка и русский закадровый перевод; русские и английские субтитры. Дополнительные материалы: комментарии Стивена Сондхайма к песням, "Музыкальный автомат", "Бах! Танцы Вестсайдской истории".

Немного околомюзиклового: 18 октября на DVD выйдет диснеевский анимационный фильм "Медвежонок Винни и его друзья" (Winnie the Pooh, США, 2011 г.). Авторами большей части песен к фильму являются Роберт Лопез (соавтор мюзиклов Avenue Q и The Book of Mormon) и Кристен Андерсон-Лопез; также использованы песни Ричарда и Роберта Шерманов из ранних фильмов (1966, 1968, 1974, 1977, 1983). Краткая справка: фильм 2011 года - это первый за 28 лет диснеевский фильм про Винни-Пуха, сделанный по сюжетам Алана Милна. До того были выпущены 4 короткометражки (1966, 1968, 1974, 1983), первые 3 из которых были объединены в полнометражный фильм "Множество приключений Винни-Пуха" (The Many Adventures of Winnie the Pooh, 1977). Вся остальная диснеевская продукция, связанная с Винни-Пухом (а таковой большинство), никакого отношения к книгам Милна не имеет.

Andrew 16-03-2012 04:12

22 марта в российский кинопрокат выходит 3D-версия диснеевского музыкального мультфильма "Король Лев" (The Lion King, США, 1994 г.)
Песни Элтона Джона (тексты Тима Райса), остальная музыка Ганса Циммера.
4-е место в рейтинге 10 американских мультфильмов за 100 лет, составленном Американским институтом кинематографии в 2008 году.
2 премии "Оскар" (песня и музыкальное сопровождение, и ещё 2 номинации за песни).
3 премии "Золотой глобус" (фильм в жанре "комедия/мюзикл", песня и музыкальное сопровождение, и ещё 1 номинация за песню).
Одна из песен занимает 99-е место в рейтинге 100 песен из кино за 100 лет, составленном Американским институтом кинематографии в 2004 году.
Фильм стал основой одноимённого мюзикла (1997 г.).

Несколько лет назад студия Disney задумала конвертировать некоторые свои классические рисованные мультфильмы в формат 3D. Так, в 2010 году вышла 3D-версия "Красавицы и Чудовища", а в 2011 - "Короля Льва". "Король Лев" имел огромный успех в американском кинопрокате (да и "Красавица и Чудовище" выступила неплохо), что привело к двум последствиям:
1) это дело решили продолжить - в частности, на сентябрь 2013 года запланирован выход 3D-версии "Русалочки",
2) 3D-версию "Короля Льва" выпускают в российский кинопрокат, который продлится 2 недели - с 22 марта по 4 апреля.
3D-версии "Короля Льва" и "Красавицы и Чудовища" будут выпущены в России на Blu-ray 24 апреля и 1 мая соответственно.

Таким образом, это уже третьи версии "Красавицы и Чудовища" и "Короля Льва" после оригинальных (1991 и 1994 соответственно) и IMAX-версий (оба - 2002), причём первые и вторые версии имели между собой отличия, местами достаточно существенные. По имеющейся у меня информации, третьи версии имеют отличия от вторых.

Andrew 13-06-2012 23:45

14 июня в российский кинопрокат выходит фильм "Рок на века" (Rock of Ages, США, 2012) - экранизация одноимённого компиляционного мюзикла (США, 2006).

Девушка из маленького города приезжает в Голливуд, чтобы покорить его музыкальную сцену, но вопреки мечтам оказывается раздавленной безжалостной Фабрикой Грез. Но на нее обращает внимание экс-звезда рок-сцены Стэйси Джеккс, а сама девушка, хоть и устраивается работать в стрипклуб, обретает настоящую любовь.

Использованы песни групп Bon Jovi, Guns N' Roses, Def Leppard, Foreigner, Journey, Poison, Europe, Night Ranger, Twisted Sister, REO Speedwagon.
Автор либретто - Крис Д'Ариензо.
Автор сценария - Джастин Теру, Крис Д'Ариензо, Аллан Лоб.
Режиссёр - Адам Шенкман.

В ролях: Джулианна Хаф, Диего Бонета, Расселл Брэнд, Пол Джаматти, Кэтрин Зета-Джонс, Малин Акерман, Мэри Джей Блайдж, Алек Болдуин, Том Круз.

Мировая премьера мюзикла - 2005 г., Лос-Анджелес. Премьера на офф-Бродвее - 2008 г., на Бродвее - 2009 г. (идёт и поныне).
5 номинаций на премию Тони (включая за лучший мюзикл).

Выход фильма на DVD и Blu-ray в России ожидается 27 сентября.

Andrew 17-06-2012 02:26

Российские мюзикловые видеоновинки за последние полгода - исключительно издания или переиздания диснеевских мультфильмов, некоторые из которых выпущены в нескольких вариантах:

Алиса в Стране Чудес (Alice in Wonderland, 1951, композитор Оливер Уоллес, авторы песен Боб Хиллиард, Сэмми Фейн, Дон Рэй, Джин де Пол, Мэк Дэвид, Эл Хоффман, Джерри Ливингстон, Оливер Уоллес, Тед Сиэрс)
  • Blu-ray

Леди и Бродяга (Lady and the Tramp, 1955, композитор Оливер Уоллес, авторы песен Сонни Бёрк и Пегги Ли)
  • Blu-ray + DVD
  • DVD

Лис и пёс (The Fox and the Hound, 1981, композитор Бадди Бейкер, авторы песен Джим Стэффорд, Ричард Джонстон, Стэн Файдел, Ричард Рич, Джеффри Пэтч)
  • Blu-ray
  • DVD на 2-х дисках (вместе с фильмом "Лис и пёс 2" (The Fox and the Hound 2, 2006))

Красавица и Чудовище (Beauty and the Beast, 1991, композитор Алан Менкен, автор песенных текстов Говард Эшман)
  • Blu-ray 3D (3D-версия) + Blu-ray
  • Blu-ray

Король Лев (The Lion King, 1994, композиторы Элтон Джон (песни) и Ганс Циммер, автор песенных текстов Тим Райс)
  • Blu-ray 3D (3D-версия) + Blu-ray
  • Blu-ray на 3-х дисках (вместе с фильмами "Король Лев 2: Гордость Симбы" (The Lion King 2: The Simpa's Pride, 1998) и "Король Лев 3: Акуна Матата" (The Lion King 1 1/2, 2004))
  • Blu-ray + DVD
  • DVD на 3-х дисках (вместе с фильмами "Король Лев 2: Гордость Симбы" (The Lion King 2: The Simba's Pride, 1998) и "Король Лев 3: Акуна Матата" (The Lion King 1 1/2, 2004))
  • DVD

Покахонтас (Pocahontas, 1995, композитор Алан Менкен, автор песенных текстов Стивен Шварц)
  • Blu-ray
  • DVD

Тарзан (Tarzan, 1999, композитор Марк Манчина, автор песен Фил Коллинз)
  • Blu-ray

Эрик 19-06-2012 01:36

"РОК НА ВЕКА"
 
РОК-Н-РОЛЛ ЖИВ! или ЛЕСТАТ, КОТОРОГО МЫ ПОТЕРЯЛИ

Когда Тому Крузу предложили вернуться к роли вампира Лестата в фильме "Королева проклятых", актер отказался. И разочарованные поклонники культового "Интервью с вампиром" в основной массе категорически не приняли Стюарта Таунсенда, сменившего их любимца... И вот теперь, братья мои клыкастые, у нас есть возможность представить, как выглядел бы Том Круз в роли вампира — рок-звезды: на экраны вышел ретро-рок-мюзикл Адама Шенкмана "Рок на века" — экранизация одноименного бродвейского шоу Криса Д'Арьенцо.

Право на рок

Итак, юная и мечтательная провинциалка Шерри Кристиан (Джулианна Хаф) приезжает в Лос-Анджелес, надеясь, что живущие здесь ангелы осуществят ее мечту — стать певицей! Знакомство с Дрю Боули (Диего Бонета), молодым музыкантом, мечтающем о славе рок-звезды, приносит Шерри не только трогательный роман, но и работу официанткой в самом крутом найт-клабе "Бурбон", которым заправляют олдовые, но юные душой папики Деннис (Алек Болдуин) и Лонни (Расселл Брэнд). Вскоре Дрю и его группа получают шанс выступить на разогреве у самого Стейси Джеккса (Том Круз) — суперзвезды рока, покидающего свою группу, чтобы начать сольную карьеру. Но один приступ ревности, одна нелепая обида — и вот уже мечты рассыпаются в прах: Шерри готова вернуться в свою Оклахому, а Дрю — продать душу ушлому продюсеру Полу Гиллу (Пол Джаматти)...

А тем временем над "Бурбоном" сгущаются тучи: жена мэра Патриция Уитмор (Кэтрин Зита-Джонс), ярая ненавистница рок-н-ролла, намерена стереть с лица Земли этот оплот греха и разврата! Гламурная бой-баба открывает крестовый поход под девизом "Рокеры горят в аду!" Чтобы отстоять свое право на рок, героям предстоит отбросить обиды и предрассудки, осознать свои истинные цели — и противопоставить ханжам и лицемерам настоящий зажигательный рок-н-ролл!..

Выйти из-под контроля

Конечно, можно говорить о том, что сюжет банальный, персонажи плоские, а интрига легко угадывается... Но честное слово — ну вот очень не хочется! Мюзикл как жанр предполагает наличие условностей, и определенная доля "мультяшности" отнюдь не портит позитивный заряд фильма. Боевые ритмы рок-хитов 1980-х, из которых прихотливо соткана основа мюзикла, греют сердце любого старого рокера, заставляя вспомнить времена, когда отечественные рок-идолы призывали "выйти из-под контроля" — и ретрограды отступали, и ветер перемен рвал в клочья многолетнюю паутину законов партноменклатуры, которые, казалось, на века опутали нашу жизнь. И хочется верить, что засилие нынешней партноменклатуры, куда вернулись, сменив вывеску, те же "ретрогады", только еще хуже, — тоже не на века.

Сейчас, во времена "дежавю", не может не радовать выход фильма, доказывающего, что наши прокатчики пока еще с нами, а не с дорвавшимися до власти клерикалами и мракобесами. Даже странно, что не слышно анафем батюшек, — Кэтрин Зита-Джонс во главе отряда боевых домохозяек дает такие песни-пляски в церкви, что "Пусси Райот" отдыхают! Да и само оригинальное заглавие мюзикла, между прочим, является антиклерикальным выпадом, выявляя каламбурный "роковый" смысл в названии популярного христианского гимна "Скала времен"... А уж первый, кажется, в истории киномюзиклов любовный гей-дуэт и вовсе выглядит идеологической диверсией, направленной против безграмотных антиконституционных фашистских законов! Не говоря уже об убойных сатирических образах политиканов, чья озабоченность борьбой за нравственность проистекает прямиком из их собственных комплексов и подавленных желаний.

Добро пожаловать в звезды мюзиклов!

Что же касается Тома Круза, то ему хочется сказать: добро пожаловать в звезды рок-мюзиклов! Алек Болдуин, кстати, тоже удивил замечательными певческими данными, но у него уже есть за плечами участие в сценическом мюзикле "Юг Тихого океана", а вот Круз, насколько мне известно, впервые проявил себя как профессиональный вокалист. Готовясь к роли звезды рок-н-ролла, Круз усиленно занимался вокалом по пять часов в день — и результат очень впечатляет! Довольно крепкий рок-вокал в неожиданно высоком регистре ярко звучит в семи зонгах — включая убийственно стебную версию хита группы "Форенер" "Я хочу узнать, что такое любовь" (I Want to Know What Love Is). В сочетании с ярким, безупречно стилизованным имиджем и убойной актерской игрой всё это дает на выходе потрясающий собирательный образ рок-идола — нечто среднее между Акселем Роузом, Китом Ричардсом и Джимом Моррисоном.

Так что можно со всей ответственностью заявить: Том Круз был бы офигительным лидером рок-группы "Вампир Лестат"! Жаль, что история не терпит сослагательного наклонения… Эй, господа продюсеры! Ни у кого не закралось мысли перенести на экран мюзикл Элтона Джона "Лестат"? А вдруг на сей раз Том не откажется?!

Glagolik 19-06-2012 01:39

Re: "РОК НА ВЕКА"
 
Цитата:

Автор Эрик
первый, кажется, в истории киномюзиклов любовный гей-дуэт...

вроде, РЕНТ экранизовали гораздо раньше, а там есть гей-дуэты обоих полов :)

Alexander 19-06-2012 01:55

Re: Смотрите на экранах (и слушайте!) или Очень Музыкальное Кино
 
Посмотрели сегодня сие творение. Что можно сказать... лучше ничего, конечно, не говорить, потому как:silence: Том Круз временами забавный в роли полного укурка от рок-нролла, всё остальное - на уровне глуповатого детского утренника, привет Маме Мие. Конечно, от джубокс-мюзиклов трудно ждать шедевров по части драматургии, а поскольку их никто не ждёт, их никогда и не бывает. Сюжет плоский до невозможности, как в индийском кино, но это даже и прикалывает. Что касается музыки, то лично меня никогда не вдохновлял американский рок-н-ролл конца 80-х (в противовес британскому) - уж как-то там всё слишком нарочито - неестественно-искуственно. Голые торсы, причёски с "химией", наколки и примитивная рифовая музыка. Шоубиз в расцвете. Всё-таки вьющиеся патлы Роберта Планта вились по-настоящему, и Кит Ричардс в своей "обезбашенности" был органичен, потому что таким и был в реальности, но то 60-е и 70-е. А в 80-е и 90-е это уже было обязательным атрибутом, "маской". Ну и музыка на порядок хуже, имхо. На кой чёрт американцы тратят деньги на экранизацию подобной лабуды, когда столько хороших мюзиклов не доходят до экранов, не понимаю. Вернее, понимаю, конечно. Шоубиз. :eek:

Эрик 19-06-2012 04:19

Цитата:

Автор Glagolik
вроде, РЕНТ экранизовали гораздо раньше, а там есть гей-дуэты обоих полов :)

Ну, мы тут говорим по-русски, поэтому замечательное лесби-танго не в счет — о нем-то я как раз помнил... Собственно говоря, оно единственное, что мне запомнилось из этой самой "Ренты"! :ale: Только вроде не очень-то оно любовное, разве нет? :mask: А любовного гей-дуэта не помню вообще... ОК, пересмотрю "Ренту"... Ну, впрочем, я же осторожно выразился — оставляя за собой право лопухнуться... :mask: А где там любовный гей-дуэт?

Glagolik 19-06-2012 09:49

Re: Смотрите на экранах (и слушайте!) или Очень Музыкальное Кино
 
Цитата:

Автор Эрик
Ну, мы тут говорим по-русски, поэтому замечательное лесби-танго не в счет — о нем-то я как раз помнил... Собственно говоря, оно единственное, что мне запомнилось из этой самой "Ренты"! :ale: Только вроде не очень-то оно любовное, разве нет? :mask: А любовного гей-дуэта не помню вообще... ОК, пересмотрю "Ренту"... Ну, впрочем, я же осторожно выразился — оставляя за собой право лопухнуться... :mask: А где там любовный гей-дуэт?


так в России же тоже выходил диск, разве нет?
я не в курсе, поскольку смотрела недублированным, но он продавался, насколько я помню.

Танго танцуют парень и девушка.
Дуэты - I'll Cover You у мальчиков и Take Me Or Leave Me у девочек.

Oban 22-06-2012 14:44

Re: Смотрите на экранах (и слушайте!) или Очень Музыкальное Кино
 
В рамках ретроспективной программы "Золотая коллекция Юнивёрсал Пикчерс" ММКФ на большом экране показывают ИХС
http://moscowfilmfestival.ru/miff34/films/?id=34191

Бегом! :film:

Эрик 23-06-2012 15:35

Москвичам можно позавидовать... Вот только ссылку лучше убрать... А то ведь приходится читать, что "фильм рассказывает о последних семя днях в жизни Христа"... :gun: :bang:

Andrew 01-12-2012 05:51

6 декабря в российский кинопрокат выходит 3D-версия диснеевского музыкального мультфильма "Красавица и Чудовище" (Beauty and the Beast, США, 1991 г.)
Музыка Алана Менкена (тексты Говарда Эшмана).
7-е место в рейтинге 10 американских мультфильмов за 100 лет, составленном Американским институтом кинематографии в 2008 году.
22-е место в рейтинге 25 американских музыкальных фильмов за 100 лет, составленном Американским институтом кинематографии в 2006 году.
34-е место в рейтинге 100 американских фильмов о любви за 100 лет, составленном Американским институтом кинематографии в 2002 году.
2 премии "Оскар" (песня и музыкальное сопровождение, и ещё номинация за лучший фильм, 2 номинации за песни и номинация за звук).
3 премии "Золотой глобус" (фильм в жанре "комедия/мюзикл", песня и музыкальное сопровождение, и ещё 1 номинация за песню).
Одна из песен занимает 62-е место в рейтинге 100 песен из кино за 100 лет, составленном Американским институтом кинематографии в 2004 году.
Фильм стал основой одноимённого мюзикла (1994 г.).

Напомню суть дела (как она была изложена в начале этого года):
Цитата:

Автор Andrew
Несколько лет назад студия Disney задумала конвертировать некоторые свои классические рисованные мультфильмы в формат 3D. Так, в 2010 году вышла 3D-версия "Красавицы и Чудовища", а в 2011 - "Короля Льва". "Король Лев" имел огромный успех в американском кинопрокате (да и "Красавица и Чудовище" выступила неплохо), что привело к двум последствиям:
1) это дело решили продолжить - в частности, на сентябрь 2013 года запланирован выход 3D-версии "Русалочки",
2) 3D-версию "Короля Льва" выпускают в российский кинопрокат, который продлится 2 недели - с 22 марта по 4 апреля.
3D-версии "Короля Льва" и "Красавицы и Чудовища" будут выпущены в России на Blu-ray 24 апреля и 1 мая соответственно.

Таким образом, это уже третьи версии "Красавицы и Чудовища" и "Короля Льва" после оригинальных (1991 и 1994 соответственно) и IMAX-версий (оба - 2002), причём первые и вторые версии имели между собой отличия, местами достаточно существенные. По имеющейся у меня информации, третьи версии имеют отличия от вторых.

Российский прокат "Короля Льва" оказался достаточно успешным (и продлился он дольше, чем изначально заявленные 2 недели), что, видимо, и привело к решению выпустить в кинопрокат "Красавицу и Чудовище".

Andrew 03-01-2013 04:13

:disc: Несколько слов о российских мюзикловых видеоновинках за последние полгода.

Как уже сообщалось, выпущены "Призрак Оперы" (юбилейное представление на 25-летие) и "Любовь никогда не умирает".

Как и обещано, выпущен "Рок на века" на DVD и Blu-ray. На DVD ничего дополнительного нет, звук - только русский дубляж, субтитров нет, песни никак не переведены. На Blu-ray вроде есть и выбор звука, и выбор субтитров, и следующие дополнительные материалы:
* "Легенды бульвара Сансет-Стрип" – рок-звезды DEF LEPPARD, POISON, WHITESNAKE, FOREIGNER, TWISTED SISTER, BON JOVI и многие другие вспоминают о музыке и атмосфере уникального Сансет-Стрипа.
* "Определяя облик десятилетия" – Джулиана Хаф, Диего Бонета, Расселл Бренд, Том Круз, Мэри Джей Блайдж, Кэтрин Зета-Джонс, режиссер Адам Шенкман и другие ведут нас на экскурсию в мир конца 80-х!
* “Мода 80-х” – подробный анализ неотразимого имиджа рок-н-ролльщиков 80-х.
* “Главное – правильно двигаться” – Адам Шенкман и Миа Майклз показывают нам элементы хореографии и движения.
* “Сансет-Стрип” – как был воссоздан символ Голливуда и Сансет-Стрип 80-х.
* “Соблазн” – Как сделать прическу в стиле 80-х.
* “Оформляя бар” – Взгляд на историческое значение реальных клубов Сансет-Стрипа 80-х и на то, как они повлияли на дизайн клуба "Bourbon Room" в фильме.
* “Связь с музыкой” – актеры рассказывают о том, как они лично связаны с музыкой, звучащей в "Рок на века".
* "Итак, все началось в баре" – история создания бродвейского феномена, пять раз номинировавшегося на премию “Tony”.
* "Any Way You Want It" – музыкальная зарисовка


Вышло два тома DVD-коллекции "Фред Астер и Джинджер Роджерс":
1-й том: Беззаботная, Следуя за флотом, Цилиндр, Время свинга
2-й том: Полет в Рио, История Вернона и Ирен Кастл, Веселый развод, Давайте потанцуем

И, как обычно, издания и переиздания диснеевских мультфильмов:

Золушка (Cinderella, 1950, композиторы Пол Дж. Смит и Оливер Уоллес, авторы песен Мэк Дэвид, Джерри Ливингстон и Аль Хоффман)
  • Blu-ray на 2-х дисках (вместе с фильмами "Золушка 2: Мечты сбываются" (Cinderella 2: Dreams Come True, 2002) и "Золушка 3: Злые чары" (Cinderella 3: A Twist in Time, 2007))
  • Blu-ray
  • DVD на 3-х дисках (вместе с фильмами "Золушка 2: Мечты сбываются" (Cinderella 2: Dreams Come True, 2002) и "Золушка 3: Злые чары" (Cinderella 3: A Twist in Time, 2007))
  • DVD

Питер Пэн (Peter Pan, 1953, композитор Оливер Уоллес, авторы песен Сэмми Фэйн, Оливер Уоллес, Фрэнк Чёрчилль (музыка), Сэмми Кан, Эрдман Пеннер, Тэд Сиэрс и Уинстон Хиблер (тексты))
  • Blu-ray

Кроме того, многие диснеевские фильмы регулярно выходят в виде недорогих упрощённых DVD-изданий.

Oban 02-02-2013 22:54

Re: Смотрите на экранах (и слушайте!) или Очень Музыкальное Кино
 
Музыкальный мультфильм Frozen от "Диснея" получил вроде как официальное русское название "Холодное сердце".

Песни к мульту написали Роберт "Бобби" Лопез (Авеню Кью и Книга Мормона) и Кристен Андерсон-Лопез (супруга РЛ, вместе они в свое время написали мюзикл "Finding Nemo" и песни к недавнему мульту про Винни-Пуха). _Там_ роль Кристофа озвучивает Джонатан Грофф, а роль Снежной Королевы Эльзы - Идина Мензель, но мы их не услышим :))

Oban 26-05-2013 23:54

Re: Смотрите на экранах (и слушайте!) или Очень Музыкальное Кино
 
русское Blu-Ray издание JCS-1973 появится 19 сентября. Выпускает "Двадцатый Век Фокс СНГ"

Andrew 27-05-2013 02:07

А это точно? У меня есть подозрение, что это не JCS-73, а арена-тур.

Oban 27-05-2013 07:46

Re: Смотрите на экранах (и слушайте!) или Очень Музыкальное Кино
 
Так говорит Кинопоиск

Andrew 28-05-2013 01:45

На самом деле Кинопоиск говорит вот что. Конечно, вполне возможно, что на одном издании будет и JCS-73, и арена-тур, но более вероятным мне кажется то, что они неправильно проассоциировали фильм с графиком релизов. Тем более смотрим на соседних "Кошек" и видим ту же стоимость - вряд ли на JCS за те же деньги будет сразу два фильма. Хотя, с другой стороны, написано "коллекционное издание", так что всякое возможно. В общем, ближе к делу прояснится, но пока я бы не давал однозначных прогнозов.

Andrew 25-08-2013 01:38

:disc: Немногочисленные российские мюзикловые видеоновинки за последние полгода.

Как уже сообщалось, выпущены "Отверженные".

На Blu-ray изданы диснеевские мультфильмы:
  • Аладдин (Aladdin, 1993, композитор Алан Менкен, авторы песенных текстов Говард Эшман и Тим Райс)
  • Коты-аристократы (The AristoCats, 1970, композитор Джордж Брунс, авторы песен Ричард и Роберт Шерманы, Терри Гилкисон, Флойд Хаддлстон и Аль Ринкер)
  • Пиноккио (Pinocchio, 1940, композиторы Ли Харлайн и Пол Дж. Смит, авторы песен Ли Харлайн (музыка) и Нед Уошингтон (тексты))
  • Горбун из Нотр-Дама (The Hunchback of Notre Dame, 1996, композитор Алан Менкен, автор песенных текстов Стивен Шварц) (вместе с фильмом "Горбун из Нотр-Дама 2" (The Hunchback of Notre Dame II, 2002))

Oban 26-10-2013 01:45

Re: Смотрите на экранах (и слушайте!) или Очень Музыкальное Кино
 
Русскую версию Frozen делают Анна Бутурлина (Эльза; Идина Мензел), Наталия Быстрова (Анна; Кристен Белл), Андрей Бирин (Кристоф; Джонатан Грофф), Дима Билан (Ганс; Сантино Фонтана) и Сергей Пенкин (Олаф; Джош Гад).

Andrew 23-02-2014 05:46

:disc: Российские мюзикловые видеоновинки за последние полгода.

Как уже сообщалось, выпущены "Кошки", "Иисус Христос суперзвезда" (фильм 1973 года) и "Иисус Христос суперзвезда" (арена-тур 2012 года).

Выпущен "Чикаго" на DVD и Blu-ray. Есть выбор звуковой дорожки, выбор субтитров и следующие дополнительные материалы:
* Фильм о фильме (есть перевод)
* Фильм о съёмках
* Невошедший музыкальный номер "Класс"
* Музыкальное видео
* Трейлер (есть перевод)


И, как обычно, издания и переиздания диснеевских мультфильмов:

Русалочка (The Little Mermaid, 1989, композитор Алан Менкен, автор песенных текстов Говард Эшман)
  • Blu-ray 3D (3D-версия) + Blu-ray
  • Blu-ray
  • DVD

Геркулес (Hercules, 1997, композитор Алан Менкен, автор песенных текстов Дэвид Зиппель)
  • Blu-ray

Книга джунглей (The Jungle Book, 1967, композитор Джордж Брунс, авторы песен Ричард и Роберт Шерманы и Терри Гилкисон)
  • Blu-ray

Andrew 16-03-2014 16:35

Любопытная закономерность наблюдается с премиями "Оскар".

В 1990-е все "наши" люди понахватали Оскаров, иные и не по одному разу: Алан Менкен (8 раз), Говард Эшман (2 раза), Стивен Сондхайм, Тим Райс (3 раза), Элтон Джон, Стивен Шварц (3 раза), Эндрю Ллойд Уэббер. Исключение составляют только Стивен Флаэрти и Линн Аренс, но у них уважительная причина: им пришлось тягаться с "Титаником".

В 2000-е, наоборот, все "наши" были в пролёте: Джон Кандер, Фред Эбб, Эндрю Ллойд Уэббер, Чарльз Харт, Алан Менкен (2 раза), Стивен Шварц, Мори Йестон, Гленн Слейтер, Клод-Мишель Шонберг, Герберт Кретцмер, Ален Бублиль. И только Роберт Лопез и Кристен Андерсон-Лопез наконец прервали эту череду.

Andrew 06-04-2014 04:52

Плэйбилл.ком наконец сделал то, что я пытался сделать в начале этой темы пять с половиной лет тому назад, - составил сводный список планируемых экранизаций. Итак:

На подходе:
- Jersey Boys (премьера 20 июня, в России 25 сентября; режиссёр Клинт Иствуд; в ролях Джон Ллойд Янг, Эрих Берген, Винсент Пьяцца, Майкл Ломенда)
- Annie (премьера 19 декабря; режиссёр Уилл Глак; в ролях Кувенжаней Уоллис, Джейми Фокс, Кэмерон Диаз)
- Into the Woods (премьера 25 декабря, в России 25 декабря; режиссёр Роб Маршалл; в ролях Джеймс Корден, Эмили Блант, Мерил Стрип, Анна Кендрик)
- The Last Five Years (премьера не назначена; режиссёр Ричард ЛаГравенес; в ролях Анна Кендрик и Джереми Джордан)
- Lucky Stiff (премьера не назначена; режиссёр Кристофер Эшли; в ролях Джейсон Александер, Никки М. Джеймс, Доминик Марш)

В разработке:
- 13
- American Idiot (режиссёр Майкл Мейер)
- Damn Yankees (режиссёр Тодд Графф; в ролях Джим Керри, Джейк Джилленхол)
- Guys and Dolls (в ролях Ченнинг Татум, Джозеф Гордон-Левитт)
- Gypsy (режиссёр Барбра Стрейзанд; в главной роли Барбра Стрейзанд)
- In the Heights (в главной роли Лин-Мануэль Миранда)
- Jekyll & Hyde
- Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat (анимационный)
- Little Shop of Horrors (в главной роли Джозеф Гордон-Левитт)
- London Road (режиссёр Руфус Норрис)
- Miss Saigon
- My Fair Lady (в ролях Колин Фёрт, Кэри Маллиган)
- Oliver!
- South Pacific (режиссёр Майкл Мейер; в ролях Хью Джекман, Джастин Тимберлейк, Мишель Уильямс)
- Spring Awakening (режиссёр МакДжи)
- West Side Story (режиссёр Стивен Спилберг)
- Wicked (режиссёр Стивен Долдри)

vovse_ne 06-04-2014 07:24

Re: Смотрите на экранах (и слушайте!) или Очень Музыкальное Кино
 
Стесняюсь спросить, а Gypsy не достаточно ещё, не? Или они с Annie соревнуются в качественно-количественном вопросе?

Ну, и про 13 не знала. :wow:

Alexander 06-04-2014 22:53

Re: Смотрите на экранах (и слушайте!) или Очень Музыкальное Кино
 
Идея экранизировать "Оливера! и "Вестсайдскую историю" выглядит несколько безумной. Некоторые вещи лучше бы не трогать, опыт показывает, что римейки того, что получилось, никогда не получаются ещё раз.

vovse_ne 08-04-2014 03:16

Re: Смотрите на экранах (и слушайте!) или Очень Музыкальное Кино
 
Ну, про "Оливера" я вообще молчу... Прям на святое покушаются!.. Хотя мальчик (который Оливер) там, конечно, ужас.

Alexander 08-04-2014 13:50

Re: Смотрите на экранах (и слушайте!) или Очень Музыкальное Кино
 
Да не, почему ужас, нормальный мальчик, Марк Лестер... в будущем стал профессиональным актёром, и, к слову, биологическим "папой" детей Майкла Джексона, о чём мир узнал недавно... он своей бледной невыразительностью как бы "оттеняет" всю эту великолепную гоп-компанию во главе с Фейгиным, я думаю, так специально задумано.


Время GMT +4. Сейчас 16:09.

Лицензионный скрипт форума vBulletin 3.5.4
Copyright ©2000 - 2022, Jelsoft Enterprises Ltd.
© 2001—2009, Musicals.Ru