Re: Настоящий ПЕРВЫЙ РУССКИЙ МЮЗИКЛ!
 

Незавидна доля либреттиста, уж очень он зависим от компоузера... Вот и сейчас сижу на голодном пайке... Бывает, совсем простаиваю... А чтобы не терять "нюх" вцепился в Ежика, который принес клей...
Мне бы писать всякие поздравления на свадьбу, дни рождения... Но сердце не лежит. А без сердца не могу, не получается... Романтик, блин! Правда, своего ничего не пишу. Хотя бывает... Например, такое (всем читаю, потому что нравится и хочется поделиться, да и мысль какая-никакая есть):

Дети дружат с лужами
Зонтик в дождь не нужен им
Зонтик нужен взрослым
И калоши с валенками
Хотя сами в прошлом
Тоже были маленькими

И с Брассенсом было так же, с которого всё и началось, собственно говоря: его захотелость перевести на язык родных осин, а остальных совсем не тянуло. А раз не тянет, значит, точно не получится. Правда, может, Златой Телец в состоянии талантливо сыграть роль Музы?... Не знаю, проверить это пока не доводилось...
Хотя, если верить Пушкину, вряд ли.
К чему я всё это... Почитываю тут разные опусы... В общем, хотя не считаю себя ни поэтом, ни либреттистом, но совсем начинающим могу дать совет, который подсказывает многолетний опыт написания стихов на заданный мелодией размер (при переводе Брассенса): постарайтесь не вставлять слова ради рифмы, не несущие никакой нагрузки, не развивающие основую мысль. Это самое трудное, но к этому надо стремиться! Ваш :ded:

Re: Настоящий ПЕРВЫЙ РУССКИЙ МЮЗИКЛ!
 

Слушайте, горе-поэты, мудрого Сашу, ибо мудр он!:ded:

Если б он захотел. Если б он только захотел. И предложил свою кандидатуру. Ну, почему бы её не рассмотреть.
А что, совсем простой, да? Тогда "Ёжик" - вот, что тебе поможет!

Re: Настоящий ПЕРВЫЙ РУССКИЙ МЮЗИКЛ!
 

Re: Настоящий ПЕРВЫЙ РУССКИЙ МЮЗИКЛ!
 

Подписываюсь.
Не мудр тот, не отведал кто "телеги".

Re: Настоящий ПЕРВЫЙ РУССКИЙ МЮЗИКЛ!
 

Учитесь, друзья. Профессиональный подход :trekkie:

Re: Настоящий ПЕРВЫЙ РУССКИЙ МЮЗИКЛ!
 

Решил опубликовать последнего третьего Ежика, который родился одновременно с двумя другими, но по сравнению с первым и даже со вторым, как напишут биографы, откровенно слабый:p. Но поскольку на форуме штиль, а у меня до субботы простой, то вот последний Ежик...

3

Дорогие дети! Садитесь удобнее: сегодня мы прослушаем третью часть сказки о Ежике, который принес клей. Ее нам нам прислал Сашенька из 8Б класса. Слушаем.

«Неожиданно перед Ежиком, который принес клей, останавливается большая фура. Водитель открывает дверь и обращается к Ежику:

Водитель:
Салют, Инспектор! Я ищу трех дам…
Я – киллер, мне за них уж дали мани

От удивления, что его приняли за Инспектора ГИБДД, глаза у Ежика из черных бусинок превратились в большие черные пуговицы для зимнего пальто. Но он не подал вида…

Ежик (махнув вдаль рукой):

По-моему, гуляли где-то там..

(увидев торчащий из кармана водителя тюбик, такой же, как у него):

А что это за клей у Вас в кармане?..

Тут Ежика осенила догадка: и он, и тот, кто в фуре, видят не то, что есть на самом деле…

Водитель-киллер:
Да нету клея! (в зал) Подтвердите, братцы!

Ежик:
Вы им обмазаны! Не стоит отпираться!

Всё - декорация: и фура, и водитель…
Немедленно права мне предъявите!

Волк, который выглядел киллером:
Да, я не киллер! Что ж теперь скрывать…
Я просто Волк, который хочет жрать.

Со словами «Я всё отдам за этим дам» Волк убегает в сторону леса. Ежик долгим взглядом смотрит вслед исчезнувшему в зарослях Волку и начинает арию Ежика-3:

Ежик:
Зачем мне клей? Куда его я нёс?
Как Гамлет, задаю себе вопрос…

Re: Настоящий ПЕРВЫЙ РУССКИЙ МЮЗИКЛ!
 

Bravo! Bravo! Bravissimo!
Саша, вы прошли конкурс на место либреттиста (совершенно очевидно, что у вас до субботы совсем непростой;) )! Теперь за работу. Надо явить миру НАШЕГО Ёжика!

P.S.: а этих Сашеньку со Светочкой я знаю. Ну, ничего. Я им устрою ёлки-палки в телеге.

Re: Настоящий ПЕРВЫЙ РУССКИЙ МЮЗИКЛ!
 

А вот и первые публикации!

Re: Настоящий ПЕРВЫЙ РУССКИЙ МЮЗИКЛ!
 

Ааааааааа! :biggrin: :biggrin: :biggrin:
Нет слов :))) На первой обложке! И какой подзаголовок! :)))))

Re: Настоящий ПЕРВЫЙ РУССКИЙ МЮЗИКЛ!
 

Между прочим сегодня с помощью шантажа и заламывания рук мне удалось раскрутить уважаемую магическую А. на демонстрацию некоторых треков из ее альбома;) И по результатам прослушенного могу со всей ответственностью заявить: обложка не вреть!:))))

Re: Настоящий ПЕРВЫЙ РУССКИЙ МЮЗИКЛ!
 

Светлана! Сквозь слёзы боли и ужаса, потирая вывихнутую руку скажу: "Вы мне льстите!":tears: :shame:

Re: Настоящий ПЕРВЫЙ РУССКИЙ МЮЗИКЛ!
 

Алино, ты невнимательно читаешь:))) Я написала "заламывания рук", а не "выламывания". Это я, я заламывала себе руки и глядела на тебя печальнрыми просящими глазами:)))

Re: Настоящий ПЕРВЫЙ РУССКИЙ МЮЗИКЛ!
 

Вообще, Алина, с тебя теперь презентация альбома! Ну, сама понимаешь, как в лучших домах ЛондОна и Парижа - чтобы там с красной икрой :drink: , министром культуры :ded: , журналистами :brunette:, поклонниками :fanat: :fan: ... :) :) Тима Райса неплохо бы выписать, лучше - двух, конечно :biggrin: :biggrin:

Re: Настоящий ПЕРВЫЙ РУССКИЙ МЮЗИКЛ!
 

Светычко, как это интересно получается: заламывала руки ты, а болят они у меня. Это же не справедливо! Думаешь - ревматизьм?:reyes:
Майя, и не сомнэвайтэсо - банка икры уже в холодильнике. Всё, как в домах: заморская, кабачковая!:cool: Тима выпишу маслом на двери. Даже пять.

Но, пока суть да дело, выкладываю ещё издания. Ажиотаж нарастает!

Re: Настоящий ПЕРВЫЙ РУССКИЙ МЮЗИКЛ!
 

Отлично, отлично! :biggrin:
Следующий этап - пробраться с Ёжиком на телевидение :)))