Re: Стивен Сондхейм - человек и пароход
 

Мы видели, но мы не все понимаем, о чём он говорит...:(

Re: Стивен Сондхейм - человек и пароход
 

Помимо всего прочего говорить, чем "Свинка" отличается от всех прочих музыкальных кин ))) Типа - это кино, а все прочие - это экранизация сценических мюзиклов. И еще его впечатлила Epiphany в фильме.

А в начале - он рассказывает про историю создания "Свинки" - как он увидел пьесу в Стратфорде, ему понравилось, он получил разрешение писать мюзикл. И этот мюзикл - это дань композитору, который писал музыку к фильмам Хичхока. Основная задача - испугать публику. )))

Пардон, нет времени переводить все в подробностях.

Re: Стивен Сондхейм - человек и пароход
 

"Шоколаднофабричная" постановка мюзикла A Little Night Music, обновляющая показатели посещаемости Menier Chocolate Factory, следует по стопам своего предшественника - мюзикла Sunday in the Park with George и переезжает на Уэст-Энд.

С 28 марта постановку Тревора Нанна можно будет увидеть в театре "Гэррик". Официальная премьера 7 апреля.

Re: Стивен Сондхейм - человек и пароход
 

А "Кабаре"???

Re: Стивен Сондхейм - человек и пароход
 

Очевидно тоже. Про "Кабаре" старина Стиви ничего не сказал.

Re: Стивен Сондхейм - человек и пароход
 

Как раз "Кабаре" - пример того, как кино и сценическая версия - довольно разные вещи (насколько я могу судить по записи мюзикла).
Но тут ведь вот какой вопрос: а что, собственно, лучше для мюзикла - когда его экранизируют, или когда по нему делают "самостоятельный фильм". Не думаю, что такие мюзиклы, как "Оливер", "Вестсайдская история", "Скрипач на крыше" что-либо проиграли от того, КАК их экранизировали. Наоборот, только выиграли, потому что фильмы эти сделаны великолепно. Да и всей мировой культуре хорошо...:biggrin:
А вот фильм Тима Бёртона... мюзиклу Сондхайма, увы, не помог выйти на новый уровень... Да и с точки зрения художественной, если рассматривать его просто как кино - ничего выдающегося. У самого Бёртона есть фильмы посильнее.
Я вообще не уверен, что в случае экранизации мюзикла (оперы, балета и пр.) "самостоятельность" - очень уж хорошо. Это редко когда так бывает (не случайно я привёл "Кабаре"). По всей видимости, дейтвует такой фактор, как "сопротивление материала". Проницательный режиссёр это понимает - и получает своего "Оскара", как в случае с "Оливером" или "Чикаго". А Бёртон, похоже, это понимает не очень...

Re: Стивен Сондхейм - человек и пароход
 

Я не согласен про фильм Тима Бертона и про то, что "он не помог". И то, что "Чикаго" - это достойный фильм, тоже не согласен. И то, что Оскар - не показатель мы это уже обсуждали. В общем, мы ВСЕ ЭТО уже обсуждали и каждый остался при своем мнении.

Старина Стиви высказал свою точку зрения - я просто хотел поделиться найденным... вот и все...

Re: Стивен Сондхейм - человек и пароход
 

Но Вы хотя бы согласны с мыслью, что при экранизации (и даже театральной постановке зачастую) мюзикла существует такая проблема, как "сопротивление материала"? Вопрос принципиальный, между прочим.

Re: Стивен Сондхейм - человек и пароход
 

Безусловно, согласен.

Re: Стивен Сондхейм - человек и пароход
 

Отгадайте с трех раз, на какую серию этого фильма на канале Культура я вчера совершенно случайно наткнулся и кого увидел в кадре.:ded:

Re: Стивен Сондхейм - человек и пароход
 

Ой, прямо не знаю. "Тайная вечеря"? )))))

Re: Стивен Сондхейм - человек и пароход
 

не, не похоже. Что старику есть сказать по поводу ТВ? Скорее всего, "Четырнадцатилетняя танцовщица" Эдгара Дега... :biggrin: :biggrin: :biggrin:

Re: Стивен Сондхейм - человек и пароход
 

Ответ неверный! :p
Не расстраивайтесь! У вас еще по две попытки!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! :biggrin:

Re: Стивен Сондхейм - человек и пароход
 

сдуем пыль с парохода

Ни для кого не секрет, что 2010 это не только два года до конца света, но восемьдесят лет Седому Сотоне. Чем ему отплатят потребители его таланта?

Первой на арену вышла старая боевая лошадь Сондхайма Элейн Стритч. С 3 по 30 января она даёт дрозда своим новым шоу под названием "Elaine Stritch Singin’ Sondheim… One Song at a Time" в Кафе Карлайль, что в одноименном отеле на Манхэттене.

18 января в Манхэттенской музыкальной школе (;) ) будет показано ревю Лонни Прайса и Пола Джаминьяни "Beautiful Girls", составленное из песен :ded:, рассказывающих о нелегкой бабской доле. Поют Донна Мак-Кекни, Мэрин Мэззи, Зое Колдвелл и Дженн Коллела.

Как известно из своего места, компания на букву "Р" (да продлятся...) готовит новый мюзикл Джеймса Лэпайна "Sondheim on Sondheim". К объявленным ранее Барбаре Кук, Лесли Критцер и Ванессе Уильямс добавились такие бродвейские и около того мужики, как Том Вопат, Норм Льюис и Юан Мортон. Стартуют они 19 марта. Кстати, Р-люди прислушались к критике и вернули цену на билеты на приемлемый (для Бродвея) уровень - от 36 до 126 долларов за место.

New York Philharmonic забил за собой два дня для пьянки - 15 и 16 марта шоу с невероятно оригинальным названием Sondheim: The Birthday Concert будет радовать именинника огромным количеством представителей бродвейской "тяжелой артиллерии". Полный список докладчиков на сегодня выглядит так: Laura Benanti, Matt Cavenaugh, Michael Cerveris, Victoria Clark, Jenn Colella, Jason Danieley, Joanna Gleason, Nathan Gunn, George Hearn, Patti LuPone, Marin Mazzie, Audra McDonald, John McMartin, Donna Murphy, Laura Osnes, Mandy Patinkin, Bernadette Peters, David Hyde Pierce, Bobby Steggert, Elaine Stritch, Jim Walton, Chip Zien. Руководят этим безобразием всё те же Лонни Прайс и Пол Джаминьяни.

Наконец, самый главный (по состоянию на 9 января) подарок готовит Сотона собственной персоной. Он пишет книгу :) Точнее уже написал, поскольку это Полное собрание сочинений в 2 томах под названием "Приканчивая шляпу Finishing the Hat". Он обещает включить в него все лириксы, которые он когда-либо написал, начиная со времен ученичества у Оскара Хаммерстайна, и препроводить каждый текст аннотацией. Причем, судя по тому, что интернеты о cём опусе ничего не знают (информация - из радиоинтервью СС от 3 января с.г.), с выпуском он явно не торопится.

Re: Стивен Сондхейм - человек и пароход
 

Острова страсти по Сондхайму

Наконец-то весть о грядущем юбилее достигла и наших островитян. Один из главных лондонских потребителей продукции гения - театральная компания "Donmar" организует целую серию празднеств, главным их которых будет полноценная постановка "Passion" с Эленой Рожер в роли Фоски (режиссер - Джейми Ллойд) с 10 сентября по 27 ноября.

Кроме этого будут концертные показы давних донмаровских постановок мюзиклов "Merrily We Roll Along" (31 октября) и "Company" (7 ноября), специально к этому случаю восстановленных их режиссерами Майклом Грэндейджем и Сэмом Мендесом. Оба режиссера проведут совместную встречу со зрителями 17 сентября, где поделятся своим опытом работы с СС.

Сошествие СС на британскую землю ожидается в октябре. На 11 октября назначена его встреча со зрителями.

Теперь бы послушать, что скажут начальники транспортных цехов BBC, Menier и сэра Кэмерона... Но они почему-то молчат...