Форум на Musicals.Ru

Форум на Musicals.Ru (http://musicals.ru/board/index.php)
-   La Cour des miracles (http://musicals.ru/board/forumdisplay.php?f=5)
-   -   Помогите, пожалуйста!!!! (http://musicals.ru/board/showthread.php?t=1691)

Esmeralda 10-09-2003 22:58

Помогите, пожалуйста!!!!
 
Друзья!
У меня такое к вам дело:
Учительница по театру попросила мне найти сценарий
для нашего театра. Пожалуйста, скажите,
нет ли кроме "Cats", "Notre Dame de Paris"
"Oliver" русские версии слов??? Особенно очень важно
нас интересует "Le Petit Prince". если не трудно, напишите
мне. пожалуйста, ссылочку...:rolleyes: :ale:

pterodactyl 11-09-2003 10:32

Re: Помогите, пожалуйста!!!!
 
Цитата:

Автор оригинала: Esmeralda
Пожалуйста, скажите,
нет ли кроме "Cats", "Notre Dame de Paris"
"Oliver" русские версии слов???


С "Маленьким принцем", к сожалению, помочь не могу, но в коллекции сайта есть еще русские переводы: "Evita", "My fair lady", "JCS", "West side story"

pterodactyl 11-09-2003 10:47

Оказывается я все-таки могу помочь. Вот ссылка: http://www.daniellavoie.narod.ru/alb...it_prince.html

Esmeralda 11-09-2003 23:36

Цитата:

Автор оригинала: pterodactyl
Оказывается я все-таки могу помочь. Вот ссылка: http://www.daniellavoie.narod.ru/alb...it_prince.html

;) Cпасибочки большое!

Esmeralda 11-09-2003 23:41

Слушайте, огроооменное спасибо!
Но, может я прошу слишком много, но где есть
ноты на "Маленького принца"????:rolleyes:

Petruccio 12-09-2003 20:43

Little Prince
 
Совсем недавно маленького принца поставил в Москве Французский Хор им. Жоржа Брассанса. Они ставили уже nddp и starmania, вот теперь принца, так что у них могут быть ноты, слова, минуса... Сайт на www.brassens.ru, руководитель Александр Аванесов - рекомендую. Рад помочь :)

Katrin_S 12-09-2003 20:54

Кстати , Стармания этого хора мне нравится;)
А ссылка не открывается :(

Petruccio 12-09-2003 21:04

Сссссылка!
 
В ссылку залетела запятая, пардон. Вот так попробуйте:
www.brassens.ru

Esmeralda 14-09-2003 19:35

Спасибо за ссылку...
Но...Почему принц в кепке и кроссовках????????
:rolleyes: :(

Petruccio 14-09-2003 19:44

Не ко мне
 
Насчёт постановок Французского Хора не ко мне :)
Вообще говоря, почему бы принцу не быть в кроссовках? Удобная спортивная обувь...

Демиург 15-09-2003 12:57

Тут есть поэтические переводы нескольких арий из Маленького Принца:
http://ln.com.ua/~vpol/le_petit_prince_intro.htm

RubbeR 22-09-2003 09:39

1 файл(ов)
Мы тут подбирали некоторые фрагменты LPP... Удачно - только дуэт Принца и Лиса. Там, где они про розу поют.

Esmeralda 23-09-2003 17:47

Re: Не ко мне
 
Цитата:

Автор оригинала: Petruccio
Насчёт постановок Французского Хора не ко мне :)
Вообще говоря, почему бы принцу не быть в кроссовках? Удобная спортивная обувь...


В общем-то вы правы насчет удобств.
я даже с юбками нашу... Но это не очень
подходящая обувь...:rolleyes:


Время GMT +4. Сейчас 02:38.

Лицензионный скрипт форума vBulletin 3.5.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
© 2001—2009, Musicals.Ru