Casablanca the musical
 

Опа. :D

Очень любопытно, а я до сих пор не в курсе. Инициатор - хореограф Джон Клиффорд (John Clifford), композитор - Клайд Аллен (Clyde Allen). В Китае. Солисты балета - Giuseppe Picone (Рик) и Simona Noja (Ильза).

http://www.china.org.cn/english/culture/124006.htm (март 2005)

"Clifford's approach is to make Casablanca a completely unique theatrical experience. It is not a Broadway Musical, opera, classical ballet, or straight play. It is all of them."

http://www.china.org.cn/english/2005/Apr/125361.htm (апрель 2005, с картинками)

А жаль, что это не мюзикл в узком смысле слова. :) Мог бы быть. Unique theatrical experiences мне подозрительны. :D

Re: Casablanca the musical
 

В очередной раз радуюсь за китайцев! :D


А читала, что Властелина колец тоже перестали мюзиклом обзывать? ;) Тоже будет что-то типа музыкального действия.

:D Ууу, туши свет, значит.

Если "музыкальное действие" - значит, у вещи фиговое либретто, скорее всего. Сто пудов.

Ну еще бы! :D Три книжки или даже три 3-часовых фильма в один спектакль засунуть... Да еще всех персонажей сохранили...

экспириенс
 

Ну, может, хореограф у них и хороший, а вот фотограф - явно не очень...

по следам статьи...
 

Наташа, а я правильно понимаю, что под "open-ended performance" имеется в виду тот тип постановки, когда дата закрытия изначально не определена и все зависит от посещаемости, прибылей и т.д.?

2Expectation: я стопроцентную гарантию не дам, но, судя по попадавшимся мне текстам, включая этот, так и есть. :) Так что правильно или неправильно, но понимаем мы это выражение одинаково. :)

Ну, значит, больше шансов, что правильно :) Спасибо за комментарий :)