"История Западной стороны" в Минске!!!
 

Рад сообщить о том, что вчера (22 мая) в Минске состоялось превью мюзикла WEST SIDE STORY (режиссёр Анастасия Гриненко) !!!!!!!!!!
Очень радует, что это первый лицензионный мюзикл в Беларусии! Приглашаю всех фанатов на спектакль!

Re: "История Западной стороны" в Минске!!!
 

На полном серьезе так перевели название и официально его используют? :reyes:

Re: "История Западной стороны" в Минске!!!
 

Ох! Нет, нет и нет! Конечно же ВЕСТСАЙДСКАЯ ИСТОРИЯ!!!!!!!!!!!!!
Вот выписка из программки:

режиссёр - Анастасия Гриненко (Беларусь)
дирижёр-постановщик - Филипп Симмонс (США)
хореограф-постановщик - Пол Гордон Эиерсон (США)
ассистент хореографа - Джейсон Гарсиа Игнасио (Филиппины)
хореограф - Дмитрий Якубович (Беларусь)
дирижёры - Олег Лесун, Николай Макаревич (оба Беларусь)
сценография - Андрей Меренков
костюмы - Юлия Бабаева
свет - Сергей Озеран
звук - Андрей Шилак
Хормейстер - Светлана Озеран
режиссёр и хореограф оригинальной постановки - Джером Роббинс

http://www.musicaltheatre.by/index.p...25&perfid= 79

А играют на русском языке или на белорусском?