Обсуждение: Джерард Батлер
Просмотреть только это сообщение
Старые 13-04-2005, 13:59   #1619
Vita
Solitude Infinie
 
Аватар пользователя Vita
 
На форуме с: Jun 2004
Место жительства: a la hauteur!
Сообщений: 1,207
Малышка, спасибо, что выложила мой перевод:D У самой рука бы в последний момент дрогнула - слишком много места он занял Но на самом деле труд был приятный, если честно, и вовсе не такой уж титанический Я обязательно пересмотрю свои закрома, но кажется мне, что большинство статей тут уже появлялось. Я уточню и, если найду что-нибудь, то возьмусь за перевод сама или подкину сюда

Насчёт переведённого мной интервью. Вам история кольца ничего не напомнила? Мне в голову закралось смутное сомнение... В общем, если у кого мысль возникла - скажите, иначе я подумаю, что это уже мои глюки были:D

Да, а ещё меня умилила история со свиданием Я бы вот даже думать не стала, если бы мне такую прогулку предложили:D

TinySparrow, ответный респект, замечательная статья и красивый перевод!

Арчи Браун - Жду, не дождусь, когда наконец диск получу
__________________
Le monde est beau tant que l'espoir n'est pas fini...
Vita оффлайн   Ответить с цитированием