Цитата:
Автор оригинала: chance
... а переводчик похож на музыканта, которому выдали не его ноты, и он должен на скрипке исполнить партию флейты.
|
Ну, так он знал, за какое трудоемкое дело берется. А вот со скрипкой и флейтой я все же не стала бы сравнивать....
)