Всем привет!
Journalist, по поводу Фрэнки много всего написано, так что я наврядли смогу сказать что-то новое, чесслово. Кстати, абсолютно точно, что Незнакомец дал денежку технику за то, чтобы помахать рукой именно с корабля, на котором "работал отец Фрэнки". Чтобы развеять последние сомнения. Чтобы сказка была полной.
И усмешка Мэри относилась к Лиззи, по лицу которой было видно, что Незнакомец не так ей безразличен, как она хочет показать. Да и "подсунула" Мэри не кого-то "левого", а своего братишку. Будь он кАкушкой, не стала бы она такую подлость Лиззи делать. И брату тоже не стала бы. У Батлера такое занятное лицо было, когда он деньги брал, что ясно сразу: деньги эти ему нафиг не нужны, но если бы он про них не вспомнил, то Лиззи его уволила бы. Все шло так, как должно было идти. И если с самого начала ему было плевать на эту семью, то он не пришел бы на первую встречу с книгой. Это уже не безразличие. Так что верится, что усе у них там замечательно будет. У Лиззи хватило ума не оттолкнуть такой подарочек по привычке. :D
Сайт другой, кстати, у меня тоже не открывается. Единственно, девушкам не надо было тихушничать!
Ну да ладно, если они решили так - пожалуйста. А мы так и бум продолжать по мере сил, правда? :D
Crisy, ты не сказала, какой тебе вариант - на инглише или перевод? Оки, разберемся...