Это перевод
Коковихина , непревзойденнейшая вещь!!!
Еще несколько цитат
ИХС у прокаженных:
Отстаньте! мне же не разорваться! лечитесь сами!
Ласт саппер
Иисус:
Кровь мою пьете вы,
Плоть мою жрете вы
Иуда:
Но кто-то должен хоть один
тебя прикончить, сукин сын!
Допрос у Пилата:
Чем же я помогу, если ты олух?
Анна:
Он признался, господа!
Ну каких вам еще улик?
Благодарствую, Иуда!
Ждем на наш кровавый пикник!
Полная версия этой гениальной графомании здесь
http://strangeduet.narod.ru/kokovihin.htm
Я видите ли питаю чудовищную склонность и нежность к этому переводу