В продолжение заброшенной темы акцентирования хотела бы высказать следующие замечания.
1. Момент, когда Старик Дьютерономи появляется на сцене, Тагер раскланивается с ним, не подходя ближе. Один раз застала случай, когда Тагер раскланивается, а Дьютерономи в этот момент вообще в другую сторону смотрит, потом спохватывается и тоже Тагера приветствует. Здесь же как раз происходит рассказ о взаимоотношениях Тагера-Дьютерономи-Манкустрапа, и такой момент не обыгрывается…
2. Тоже о Дьютерономи. Когда с него Мистофелис снимает покрывало, Дьютерономи только перед тем, как переключиться на Мисто, смотрит на Таггера, а сначала общается с какими-то другими кошками... То есть всю гамму чувств между спасённым Дьютерономи и Тагером, который спас Старика таким вот странным образом, мы не видим. Вот этого момента очень жаль…
Может, мне слишком нравится, как это сделано в видео-версии, но у нас же другое прочтение Манкустрапа, например, и оно вполне вписывается в общую канву, а здесь другого подтекста я не вижу...
|