Просмотреть только это сообщение
Старые 19-05-2005, 15:22   #8
WwWwW
Sunset Express
 
Аватар пользователя WwWwW
 
На форуме с: Jul 2003
Место жительства: Starlight Boulevard
Сообщений: 3,023
Цитата:
Автор оригинала: Steshka
Интересно, практиковалось ли подобное в других странах?

Практикуется вовсю. И по Англии, и по Штатам, и по Европе колесят гастрольные версии мюзиклов. Их, как правило, адаптируют для небольших сцен, уменьшают количество, размеры и сложность декораций, но и музыкальный материал, и все остальное остается. И не последние актеры бывают заняты в гастрольных версиях, что тоже немаловажно. А бывает для гастролей даже пишут что-то новое, новые песни, новые особенности сюжета придумывают.
__________________
I don't know where the next thing [=great musical] is coming from. 15 or 20 years ago I thought that was going to happen once the Iron Curtain fell, that the country that produced Rachmaninov, Tchaikovsky, Stravinsky, Prokofiev and Shostakovich was where we should be looking and where something would happen. But there's been 'sweet FA'. (c) Andrew Lloyd Webber
WwWwW оффлайн   Ответить с цитированием