|
Кста, Алинка! Если у тебя схемa парижского метро имеется в цифровом варианте, не скинешь мне в ящик? Je t'en supplie. Bien fort!
А правда, интересно, что же у него, бедного, нами покинутого и француженками обшушукретнутого, происходит? Наверное, его уже и в Париже нет. Домой, в Кан, поехал. У него же маршрут: Париж-Кан-Лазурный Берег.
О, ко мне папа недавно приезжал :-) Так вот: он несколько нестандартно отозвался об основной идее официального форума нашего Сарга ;-)
- Это что значит? - спрашивает папа, тыкая пальцем в "bisous a Damien"
- Литературно, - отзываюсь я, - "Целую Дамиена".
- А это? - интересуется он, завидев фразу "je t'embrasse"
- Тут его снова целуют, - отвечаю.
- Но так это же в каждом посте стоит! - недоумевает папа.
- Ну так ведь француженки! - вздыхаю я.
Папа отвлекается от экрана, вскидывает взгляд на дамиеновскую открытку над системным блоком и смотря на Сарга в упор изрекает:
- На вид нормальный парень, поэтому его должно уже просто тошнить от всех этих "loulou","chouchou", "Daminou"... Ещё какой-то у них тут дуду-Дамиен выискался... Что это за "целую" и "целую"! Целуют, зацеловывают, облизывают парня, обсасывают всего...
И со вздохом чешут лоб:
- У них там не форум. У них просто конкурс: "Отсоси у Дамиена Сарга"!!..
|