|
У меня есть маленькая слабость, я очень люблю смотреть фильмы в оригинале, на родном языке!!!
Когда я купила Френки и услышала перевод я чуть не расплакалась, это было ужасно, голосы были настолько не уместны, что пропадало желание смотреть, но после просмотра в оригинале я действительно поняла насколько прекрасен этот фильм.
Я никогда не смогу посмотреть концовку ПО без слез, уже раз 20 смотрела и все заканчивалось одиноково, упаковка носовых платков и сумашедшие чувство грусти !
__________________
"Говорят, что несчастие хорошая школа; может быть. Но счастие есть лучший университет"
Александр Пушкин
|