[Эрик]

Автор оригинала: _X_
Если честно, я не в курсе. А что, перевод текста тоже должен быть "одобрен"?

Как мне лично объясняли в питерском отделении РАПа и письмом - от RUG, текст сам по себе тоже является объектом авторского права, и на любое действие с оным, в том числе и на перевод его на другой язык, требуется лицензия (официальное разрешение правообладателя).

Тем более, что у Ивасей представление вышло бесплатным в плане лицензии, насколько я знаю.

Это то есть как же это? А можно поподробнее о том, что вам известно?