Вообще-то мультики по Кысычам и Звёздному экспрессу - не отказалась бы посмотреть
Жанр самый тот
Цитата:
Автор оригинала: рамтамтаггер
Кстати, а почему в кошачьей программке нам Whistle down the wind подали как, простите, Унесенных ветром??
|
Мяу!!! :D
Хотя вообще-то, как объяснял мне еще один удивительный кот
, да и на здешнем форуме звучало, - Whistle down the Wind адекватнее переводит как "Развей по ветру"...