Трейси к сожалению не видела, а Смоктуновский...впечатление такое: всё темно и довольно маловразумительно, по крайней мере, если бы к тому моменту я не знала содержания первоисточника, то мало бы что поняла...но этот фильм не по мотивам, о именно по самой повести, а это надо учитывать, мне кажется, что если ставить это произведение довольно сложно для постановки (если близко к тексту) а собственно Смоктуновского я воспринимала и буду воспринимать только как Гамлета, для меня он актер одной роли...хотя по-моему гамлетовские интонации прослушиваются..."быть или не быть", "добро и зло"..все это перекликается....
|