28-07-2005, 13:37
|
#87
|
|
Loathsome gargoyle!
На форуме с: Aug 2003
Место жительства: питерский трюм
Сообщений: 7,692
|
Цитата:
Автор оригинала: Эйрил Фаранг
Такое же (ИМХО) , как "Отче наш" в устах католиков, лютеран и т.п. - в русских переводах
|
Так в этих переводах (грамотных) нет никакого "днесь"!
|
|
|