Знатоки-призракоманы! У меня вопрос. Недавно слушая Призрака обратила внимание на токой момент: Il Muto, Карлотта квакает, а призрак говорит, что она поет так, что не выдержит люстра. Потом на маскараде директора пьют за новую люстру(...to the new chandelier), еще позже они беспокояться "not another chandelier". Вопрос: так сколько было люстр и что случилось с первой?
__________________
Главным делом вашей жизни
может стать любой пустяк.
надо только твердо верить,
что важнее дела нет.
|