Обсуждение: Художественный перевод
Просмотреть только это сообщение
Старые 12-08-2005, 18:01   #106
Эрик
Loathsome gargoyle!
 
Аватар пользователя Эрик
 
На форуме с: Aug 2003
Место жительства: питерский трюм
Сообщений: 7,692
А так вообще-то и должно быть - в третьем куплете. И в моем переводе сквозная рифма сохранена.
Эрик оффлайн   Ответить с цитированием