Цитата:
Автор оригинала: TinySparrow
Proza? спасибо за перевод! По поводу словарей - купишь словарь мата, дашь почитать  :D :D Я всё на сленг никак не разорюсь...
|
Да, я, собссно,тоже не разорялась,я скачала в txt'шном виде
за надобностью.
Ой, девочки,поздравьте меня, я с новой виндой и с выделенкой. Сижу,вот,тестирую!!!!!!!!!!!!! За пять минут стока всего понакачала, просто не верится. У меня тут такой обвал был, ит винду переставляли, и дисковод с сиди-ромом накрылся, до последнего не верилось, что все позади и модем можно выкидывать из окошка.
Цитата:
Автор оригинала: Alise
[b]Proza , вслед за Никитой выражаю благодарность!
...хм.. а чего-й-то народ там (в переводе) повторяет все по два, три раза? Заикаются? или понимают не сразу...
|
Да кто ж их знает, мне это больше всего на нервы действовало, навероне, Джерри производит впечатление тугодума,не знаю
)
У меня еще один переводик лежит в загашнике,его только проверить надо на наличие очепяток
Скоро будет