Цитата:
Автор оригинала: Steshka
Но согласись: дубляж "Призрака" - еще не худший вариант.
|
Ну для меня это как если сравнивать утопление в холодной воде с утоплением в тёплой... В тёплой, дескать, просто захлебнёшься, а в холодной ещё и замёрзнешь перед этим. Для меня любой дубляж - худший вариант... Если речь не идёт о фильмах, дублированных до 80-х годов...
Хотя "В джазе только девушки" с дубляжом рядом не стояли с ними же с синхроном...