Ну так вот, возвращаясь к этой ветке - году этак в 2000, в "Нотр-дамовский" период, в каком-то театральном журнале было пропечатано интервью, называется "Счастливая звезда" (Lucky star), на фотке Партридж там валяется на роскошном таком диване в майке и трусах
.
Там он говорит, что: "Вопросы, которые я задаю себе, решая, браться ли за новую роль, сегодня такие: действительно ли мне нравится эта роль и приличные ли деньги я за нее получу. И уж лучше я буду сидеть без работы, чем делать то, что мне не нравится."
Вообще-то интервью напечататно прям на обложке и мне попадался только скан, буковки там мелкие, но особо фанатичные фэны могут увеличить изображение в любом редакторе и попытаться сделать самостоятельный перевод. Я же сейчас немного подредактирую - и оглашу вольное изложение содержания сего интервью в исполнении
Lili.