http://www.miss-saigon.com/latestnew...php?newskey=27
Тут есть фотка, на ней есть Джонни (впрочем, выглядит он на ней абсолютно, как на Дебриной, только волосы не такие тёмные кажутся.
Ещё на сайте МС появилось парочка хвалебных статеек (не в смысле хвалебных для Джона, но хвалебных для шоу, и потому там все актёры похвалены, и Джонни тоже похвален со всех сил
)
****************************** ******************************
Сэр Камерон Макинтош "вкачал" в свою высокотехнологичную восстановленную версию "Мисс Сайгон" 2 миллиона фунтов, чтобы донести ее до более широкого круга публики - и каждый пенни из вложенных денег окупился.
Театральный импрессарио великолепно адаптировал этот увлекательный эпос о Вьетнамской войне, доминировавший на сценах Уэст-Энда и Бродвея более десяти лет, чтобы "втиснуть" его в формат маленьких провинциальных сцен.
Эти изменения привели к тому, что спектакль стал еще более драматичным и интересным. Все, кто видел уэст-эндскую версию, подтвердят, что эта постановка гораздо напряженнее и в конечном итоге профессиональнее.
Театр весь состоит из эмоциональных опытов, а Мисс Сайгон - это история настолько откровенная, что она растрогает даже самых стойких людей, а поведана она так же прямолинейно, как стреляет АК47 (немножко корявый перевод, но там в оригинале очень-очень красивое сравнение, хотя немного уже затертое, наверное - прим. перев.)
*о композиторах, наделенных божественным даром
)*
*о том, где и как разворачивается действие*
(Роль Инженера исполняет ветеран "Мисс Сайгон" Лео Таварро Вальдес)
Има Кастро исполняет роль Ким с неукротимой стратью, а "Последняя ночь мира", ее любовный дуэт с Крисом (Рамин Каримлу) - это один из ярчайших моментов шоу. Но есть немало других, не менее ярких, моментов: первое появление маленького Тэма, великолепная хореография и "громоподобное" исполнение Джоном Партриджем номера "Буй Дой", эмоциональной мольбы за сирот, которая открывает второй акт.
Если в "Мисс Сайгон" и есть какие-либо недостатки, то это почти непрекращающиеся тьма и боль, которыми пропитаны шоу и которые лишь на короткие мгновения смягчаются во время наполненного восхитительной жадностью номера "Американская мечта", давая зрителю возможность немного отдышаться перед всеразрушающим финалом.
"Мисс Сайгон" - это широкомасштабный спектакль, своего рода театральные американские горки, и он прямо здесь, в нашем собственном городе! Не совершайте ошибку, пропустив эту редкую возможность.
****************************** ******************************
Каст "Мисс Сайгон" чувствует себя как дома
Новую постановку "Мисс Сайгон" ожидали с большим нетерпением. Актеры прибыли со всех уголков планеты, но в Ноттингхэме все они чувствуют себя просто прекрасно.
После премьеры состоялся неформальный брифинг, на котором звезды в изобилии расточали улыбки и приходили в себя после всех пережитых ими волнений.
Судя по дружным похвалам городу, театру и фанатам, труппа получит много приятных эмоций от пятинедельного пребывания в Ноттингхэме.
Предварительные продажи билетов превысили сумму в 1 миллион фунтов стерлингов. По словами управляющего директора Королевского Центра Джеймса Эшворта, "Мисс Сайгон" полностью соответствует всем их ожиданиям. "Это великолепное шоу, и восхитительная труппа. Создается впечатление, что они получают огромное удовольствие от своей работы".
Все театры очень сильно отличаются друг от друга, и гастролерам пришлось испытать некоторые трудности, устанавливая свои декорации и обрудование на сцене Королевского Театра, но в конце концов все трудности были преодолены.
*дальше там идет не очень интересный фрагмент про установку декораций*
*описание происходящего на сцене + реакция зрителей, вполне стандартная. Типа "все плакают"*
Во время душераздирающей финальной сцены многие зрители плачут. По словам одного из ведущих исполнителей Джона Партриджа, для актера это - словно музыка: "Я могу видеть их реакцию, слышать, как они хлюпают носом. Это здорово."
Джон, который родился в Манчестере, но сейчас живет в Берлине, исполняет возможно самую важную песню мюзикла, Буй Дой. Он заявил, что был приятно взволнован той обстановкой, в которой ему предстоит работать в течение следующего месяца.
"Королевский Театр очень красив. В нем очень интимная атмосфера, которая прекрасно подходит для этого шоу. Театр как бы приглашает зрителя разделить все эти сильные эмоции и чувства".
Он также был очень впечатлен городом. "Мне очень нравится быть в Ноттингхэме, и я обожаю все эти аллюзии к истории Робина Гуда и Девы Мэриан, которые разбросаны здесь повсюду".
Лара Пульвер, исполняющая роль американской жены Криса Эллен, уже в четвертый раз в Ноттингхэме и в Королевском театре.
Уроженец Ирана и житель Канады Рамин Каримлу, исполнитель ключевой роли Криса Скотта, говорит, что в Ноттингхеме им оказали очень теплый прием, и что для них этот город стал домом вдали от дома.